Workshops A Samstag, 1. Oktober :45 Uhr bis 12:15 Uhr

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Workshops A Samstag, 1. Oktober :45 Uhr bis 12:15 Uhr"

Transkript

1 Workshops A Samstag, 1. Oktober :45 Uhr bis 12:15 Uhr A1 Raum F043 Was gehört zu einem guten und erfolgreichen Unterricht? Wie muss Unterricht aussehen, damit wir gut vorankommen? + Nur für Lernende + Gemeinsam wollen wir Kriterien für einen guten und erfolgreichen Unterricht ermitteln. Was wollen wir lernen? Wann wollen wir lernen, wie oft, wie lange? Wie sollte der Unterricht ablaufen? Was erwarten wir von den Kursleitern? Selbsthilfegruppe Analphabeten Ludwigshafen Torsten Böhler, Tim-Thilo Fellmer, Erich Hammer, Karl Lehrer, Horst Uhrig, seit 2000 Öffentlichkeitsarbeit mit dem Bundesverband Alphabetisierung und Grundbildung e.v., seit 2003 Beteiligung an der Fachtagung Alphabetisierung, seit 2008 Mitarbeit im BMBF-Forschungsprojekt Alphabetisierung und Bildung (AlBi) A2 Raum F33 Wie eine Gruppe in fünf Runden zu einer individuellen Geschichte pro TN kommen kann (Teil A) + Dieser Workshop ist zweiteilig (A2 und B2). Beide Teile können nur gemeinsam besucht werden. + Es gibt verschiedene Ansätze, wie in einem Kurs das sogenannte freie Schreiben angeregt und unterstützt werden kann. Ein entsprechendes Beispiel ist das von Gabriele Rabkin entwickelte Malen-Schreiben- Lesen. Eine konzentrierte Beschäftigung mit vereinfachten Kopien von bekannten Kunstwerken und daraus dann eine kurze Geschichte entwickeln. Eine Schwierigkeit ist, dass Texte nicht gleich fix und fertig sind, dass an ihnen nach der ersten Niederschrift noch weiter gearbeitet werden kann und eigentlich auch muss. Und das ist gar nicht so einfach zu vermitteln je weniger Erfahrung mit dem Schreiben, desto größer oft der Anspruch an sofortige Perfektion. Auch für das Vermitteln dieser Bearbeitung gibt es verschiedene Ansätze. Ich möchte einen kombinierten Ansatz vorstellen, indem ich das Verfahren im Workshop mit den TN einmal von Anfang bis Ende durchführe. Begonnen wird in der Art von Malen-Schreiben-Lesen und dann mit einem einfachen Verfahren der Bearbeitung der einzelnen Texte in der Gruppe fortgesetzt. Die Ergebnisse sind meist eindrucksvoll und die ProduzentInnen selbst staunen oft. Keine theoretischen Grundlagen, nur hands-on-praxis /Selbermachen. Dr. habil. Gertrud Kamper ist Pädagogin und Malerin und lebt in Berlin.

2 A3 Hörsaal F4 Schreibkompetenz fördern in der beruflichen Bildung Viele Jugendliche am Übergang von der Schule in den Beruf haben Schwierigkeiten, zum Beispiel einen Brief korrekt zu formulieren, eine Bewerbung zu schreiben oder überhaupt etwas Schriftliches zu Papier zu bringen. Zur Verbesserung des Schreibprozesses speziell dieser Zielgruppe haben die Berufskollegs Alsdorf und Jülich gemeinsam mit dem Institut der deutschen Wirtschaft Köln die Handreichungen und Materialien Schreibkompetenz fördern: Texte gestalten, überarbeiten, erstellen entwickelt. Entstanden sind die Handreichungen im Rahmen des vom Bundesministerium für Bildung und Forschung geförderten Verbundprojekts Chancen erarbeiten im Themenbereich Alphabetisierung und Grundbildung im Kontext von Wirtschaft und Arbeit. Im Workshop wird zunächst die den Unterrichtsreihen und Übungen zugrundeliegende Konzeption vorgestellt, um dann anhand ausgewählter Praxisbeispiele die Anwendung der Materialien zu illustrieren und gemeinsam zu diskutieren. Der Workshop richtet sich vor allem an Lehrkräfte und Dozenten, die Deutsch in berufsvorbereitenden Maßnahmen oder Bildungsgängen vermitteln. Holger Foltz, Lehrer am Berufskolleg Jülich A4 Hörsaal F5 Alphabetisierung in Sachsen Wege zu mehr Qualität Im Rahmen dieses Workshops wollen wir zunächst einen kurzen Überblick geben, wie die Alphabetisierungslandschaft in Sachsen aktuell aussieht, da sich diese von der in anderen Bundesländern unterscheidet. Eine der Aufgaben der Koordinierungsstelle Alphabetisierung Sachsen koalpha bestand darin, für die ESFfinanzierten Angebote Kriterien zu erarbeiten, die die Qualität in den Kursen sichern. In den von uns erarbeiteten Qualitätsstandards für ESF-geförderte Angebote im Bereich Alphabetisierung wurden Aussagen gemacht zu den Anforderungen an Einrichtung und Ausstattung des anbietenden Trägers sowie zu qualitativen Anforderungen an die Kursangebote. Dies betrifft u.a. die Themen Gruppengröße, Unterrichtszeit, Inhalte, Praxisanteile. Außerdem sind Festlegungen zu den Mindestanforderungen an das in den Kursen eingesetzte Personal getroffen worden. Diese Erarbeitungen werden den Workshopteilnehmern vorgestellt und wir wollen dann gern mit den Anwesenden in einen Austausch kommen zu eigenen Erfahrungen mit den Kriterien, zur praktischen Umsetzung usw. Die Qualitätsstandards beschäftigen sich nicht primär mit methodischen und didaktischen Aspekten in der Alphabetisierungsarbeit, haben aber einen starken Bezug dazu, da sie die Rahmenbedingungen betreffen, in denen die methodische und didaktische Umsetzung erfolgt. Ingrid Ficker, Projektkoordinatorin der Koordinierungsstelle Alphabetisierung Sachsen koalpha, Plauen Karin Klemm, Koordinierungsstelle Alphabetisierung Sachsen koalpha, Chemnitz A5 Raum F102 Wie kommt der Buchstabe aufs Papier? Die phonetische Methode in der Alphabetisierung. Im Workshop wird anhand des Lehrwerks Alphamar (Langenscheidt) gezeigt, wie Sie an phonetische Schwierigkeiten Ihrer Lerner herantreten können: Wie kann Aussprache in der Alphabetisierung erfolgen und wie kann gelernt werden, fremde Laute richtig zu hören? Anne Heyn, Universität Marburg, Institut für Germanistische Sprachwissenschaft, AG Deutsch als Fremdsprache

3 A6 Raum F042 Alphabetisierung im entstehenden Lernportal ich-willdeutsch-lernen.de Die Alphabetisierung im Bereich Deutsch als Zweitsprache unterliegt grundsätzlich anderen Bedingungen als die Alphabetisierung von Muttersprachlern des Deutschen. Die zweitsprachliche Alphabetisierung verläuft parallel zum Spracherwerb und kann von diesem nicht getrennt werden; Kurse und Lernangebote in diesem Bereich müssen dies berücksichtigen und als Angebote zum Deutschlernen plus Alphabetisierung konzipiert werden. Die Vermittlung grundlegender schriftsprachlicher Kompetenzen fällt zusammen mit dem Aufbau eines funktionalen Grundwortschatzes und eines Repertoires an festen Wendungen und sprachlichen Routinen. Gleichzeitig muss im Unterricht die mündliche Rezeption von der Ebene der Einzellautdiskriminierung bis zum Verstehen alltäglicher Hörtextsorten ebenso systematisch entwickelt werden wie das kommunikative Sprechen in der Zweitsprache Deutsch. Das neue Lernportal ich-will-deutsch-lernen.de trägt den Besonderheiten der Alphabetisierungsarbeit mit Migranten Rechnung, indem es für den Einsatz im Deutschkurs mit Alphabetisierung ein Lernangebot bereitstellt, das Spracherwerb und Alphabetisierung miteinander verbindet. Im Workshop werden konzeptionelle Überlegungen präsentiert und zur Diskussion gestellt. Celia Sokolowsky, Projektreferentin DaF/DaZ beim Deutschen Volkshochschul-Verband e.v. in Bonn. A7 Raum F040 Emanzipatorische Erwachsenenalphabetisierung das Theater der Unterdrückten als Beispiel partizipativer Bildungsansätze In heutigen Gesellschaftsformen wird Alphabetisierung/Literalität als Voraussetzung für die Teilhabe im beruflichen und im privaten Bereich des täglichen Lebens betrachtet. Sie gilt als Menschenrecht und als Mittel der persönlichen Partizipation. Auf internationaler Ebene besteht Konsens darüber, dass Literalität über Chancen entscheidet und den Zugang zur heutigen Wissensgesellschaft eröffnet. In Industrie- sowie in Entwicklungsländern sind erwachsene Menschen aufgrund ihres unzureichenden Bildungshintergrunds gesellschaftlich von Exklusion bedroht. Seit jeher wird Erwachsenenbildung auch im Zusammenhang mit Aufklärung, Bürgerbewegungen und politscher Partizipation betrachtet. Diese Verbindung ist in Brasilien auf besondere Weise zu beobachten. Auf dem Gedankengut Paolo Freires aufbauend, entwickelte der Brasilianer Augusto Boal bereits im Sao Paulo der frühen 1960er Jahre eine pädagogische Theatermethode, die Emanzipation und gesellschaftliche Partizipation in den Vordergrund rückt. In dem Workshop werden Ansätze partizipativer Bildungsarbeit vorgestellt und besprochen. Das Theater der Unterdrückten wird exemplarisch im Hinblick auf die Übertragbarkeit und Anwendbarkeit im Kontext von Alphabetisierungsarbeit diskutiert. Julia Laschewski, wissenschaftliche Mitarbeiterin beim Deutschen Institut für Erwachsenenbildung in Bonn

4 A8 Raum F041 Die Großlautgebärde als Unterstützung des Lese- /Schreiblernprozesses In diesem Seminar geht es um die konkrete Vermittlung der Großmotorischen Lautgebärde (Ulrich BLEIDICK, 1972): das Grundsätzliche der Methode, die konkrete Ausführung, die Erfahrung mit der Anwendung bei Erwachsenen und den Unterschied zur Handmotorischen Lautgebärde /Kieler Lautgebärdensystem (Lisa DUMMER/DUMMER-SMOCH 1978 und 1999) sowie zur Rabanus-Methode (Fingerzeichen, siehe Workshop B8). Alle drei Methoden haben bisher nur vereinzelt den Weg in die Erwachsenenbildung gefunden, obwohl sie bestens geeignet sind, den Lese-/ Schreiblernprozess erwachsener deutschsprachiger funktionaler Analphabeten und den Schriftspracherwerb immigrierter primärer oder sekundärer Analphabeten und Zweitschriftlernender zu unterstützen und zu erleichtern. Die Referentin berichtet aus ihrer langjährigen Unterrichtspraxis und ermutigt zu eigenen Versuchen der Seminarteilnehmenden. Das am Ende überreichte Handout ermöglicht eine individuelle Vertiefung ins Thema. Ellen Abraham war viele Jahre Leiterin des Zentrums Grundbildung und Drittmittelprojekte an der VHS Hamburg und ist Vorstandsmitglied im Bundesverband Alphabetisierung und Grundbildung e.v. A9 Hörsaal F2 Berufsorientierte Alphabetisierung & Grundbildung und Deutsch als Fremdsprache im Blended Learning Seit 2002 werden in der PROSON GmbH Lernkonzepte für die Gestaltung des Alphabetisierungs- und Grundbildungsunterrichts im Blended Learning entwickelt. Diese werden in den eigenen Kursen sowie in Berliner Partnerunternehmen erprobt und genutzt. Ziel aller Entwicklungen ist es, Lehrenden bewährte Konzepte zur Erleichterung der eigenen Unterrichtsplanung und -gestaltung anzubieten. Die Konzepte sollen den Lehrenden die Unterrichtsvorbereitung erleichtern und die Binnendifferenzierung innerhalb einer Lerngruppe befördern. Ich möchte Ihnen Einblicke in den Kursalltag, in das vom Land Berlin und der EU geförderte interaktive Netzwerk für Alphabetisierung & Grundbildung und DaF im Blended Learning ermöglichen. Des Weiteren werde ich Ihnen im Rahmen des Workshops einen kurzen Überblick über die entwickelten Lernkonzepte zur Binnendifferenzierung in Blended Learning Kursen Berufsorientierte Alphabetisierung & Grundbildung und Deutsch als Fremdsprache sowie eine Einführung in die Methodik und Didaktik der Planung und Gestaltung von binnendifferenzierten Lernprozessen im Blended Learning geben. Zum Abschluss erhalten Sie einen Einblick in die Online-Akademie mit neun interaktiven Lernräumen in den Niveaustufen Alphabetisierung & Grundbildung in den Kompetenzfeldern Alltag und Beruf. Dipl.-Päd. Gabriele Kirste, Direktorin der PROSON GmbH Berlin, seit 2002 verantwortlich für Projektentwicklung und -leitung im Bereich Alphabetisierung & Grundbildung und Deutsch als Fremdsprache im Blended Learning A10 Raum F3 Kommunikativer Alphabetisierungsunterricht mit Von A bis Z Alphabetisierungskurs für Erwachsene A1 Im Workshop wird auf die Möglichkeiten eingegangen, die das Lehrwerk Von A bis Z (Klett-Verlag) für die Gestaltung eines kommunikativen Alphabetisierungsunterrichts eröffnet. Wie lässt sich die Alphabetisierung in die Vermittlung von Deutschkenntnissen integrieren? Wie können analytische und synthetische Methoden gewinnbringend vereinbart werden? Welche Rolle spielt die phonologische Bewusstheit für den Erwerb schriftsprachlicher Kompetenzen? Welche Rolle spielt die Muttersprache der Teilnehmenden? Wie können wir eigene Lektionen mit Hilfe der Teilnehmenden erstellen? Diese und weitere Fragen werden im Workshop mit Hilfe ausgewählter Beispiele aus dem Lehrwerk beantwortet. Dr. Alexis Feldmeier, Universität Bielefeld, Fachbereich Deutsch als Fremd- und Zweitsprache, Autor des Lehrwerks Von A bis Z, Vorstandsmitglied des Bundesverbandes Alphabetisierung und Grundbildung e.v.

5 Workshops B Samstag, 1. Oktober :30 Uhr bis 16:00 Uhr B1 Raum F043 Selbsthilfegruppen in der Alphabetisierung + Nur für Lernende + Nachdem es bereits in Ludwigshafen und Hamburg seit Jahren Selbsthilfegruppen von Lernenden aus Alphabetisierungskursen gibt, hat sich nun in Oldenburg die bundesweit dritte Gruppe gegründet. Initiatoren sind die Lernenden Brigitte van der Velde und Ernst Lorenzen aus der ABC-Intensivlerngruppe. Im Workshop berichten sie vom Aufbau ihrer Selbsthilfegruppe, den ersten öffentlichen monatlichen Treffen und den Zielsetzungen. Neben dem Austausch der Lernenden untereinander und der Ansprache neuer Teilnehmer geht es auch um verstärkte Öffentlichkeitsarbeit und Interessensvertretung über eine eigene Website. Im Workshop können Lernende ihre diesbezüglichen Erfahrungen austauschen, Perspektiven diskutieren und weitere Schritte für eine Vernetzung vereinbaren. Ernst Lorenzen hat 39 Jahre als Tischlergeselle gearbeitet, Brigitte van der Velde stand über 30 Jahre im Berufsleben. Gemeinsam haben sie im April 2011 die ABC-Selbsthilfegruppe Oldenburg gegründet. B2 Raum F33 Wie eine Gruppe in fünf Runden zu einer individuellen Geschichte pro TN kommen kann (Teil B) + Dieser Workshop ist zweiteilig (A2 und B2). Beide Teile können nur gemeinsam besucht werden. + Dr. habil. Gertrud Kamper ist Pädagogin und Malerin und lebt in Berlin. B3 Raum F102 Schritte plus Alpha teilnehmerorientiert arbeiten im Alphabetisierungskurs Wie ermöglichen Sie, dass die Lernenden den Kurs und damit den Lernprozess als persönlich sinnvoll und das Lesen und Schreiben gewinnbringend erleben? Authentische Materialien und Projekte unter Einbezug der Spracherfahrung der Lernenden sind eine große Bereicherung für den Alphabetisierungsunterricht. Sie machen wichtige Aspekte der Sprache und der Kultur sichtbar, wirken nachhaltig. Dabei werden wir der Frage nachgehen, welches Material geeignet ist und wie man authentisches Material didaktisch selbst aufbereitet, um so einen wichtigen Beitrag zur Motivation im Unterricht und zur Förderung kommunikativer Handlungskompetenzen unserer Lernenden zu leisten. In diesem Workshop werden Übungsbeispiele aus Schritte plus Alpha vorgestellt und Vorschläge gemacht, wie diese in den Unterricht integriert werden können. Der Workshop wird von einer Buchausstellung zu den Niederländisch-Lehrwerken des Hueber-Verlages begleitet und Melanie Amm, pädagogische Fachberaterin des Hueber-Verlages für NRW Nord, wird am Freitag und Samstag den ganzen Tag für Sie da sein. Anja Böttinger ist Autorin des Lehrwerks Schritte plus Alpha (Hueber). Sie hat an der Universität Leipzig Erziehungswissenschaft und Deutsch als Fremdsprache studiert. Zurzeit arbeitet sie als Lehrkraft in Berlin im Bereich Alphabetisierung sowie als Trainerin in Fortbildungsmaßnahmen für DaZ- und Alpha- Lehrkräfte.

6 B4 Raum F042 Zentrale Fragen von Unterricht, Kursangeboten und Perspektiven der Alphabetisierung In diesem Workshop können Sie methodische Fragen stellen und diskutieren. Sie erhalten Empfehlungen zur Organisation von Kursangeboten und Beratung, zur Öffentlichkeitsarbeit und Teilnehmerwerbung. Für neue KollegInnen bietet der Workshop eine Orientierung im Arbeitsfeld Alphabetisierung. Peter Hubertus bringt seine Erfahrung aus langjähriger Unterrichts- und Fortbildungstätigkeit und als Geschäftsführer des Bundesverbandes Alphabetisierung und Grundbildung ein. Vor allem sollen die Fragen der TeilnehmerInnen aufgegriffen und thematisiert werden. Peter Hubertus ist Geschäftsführer und Gründungsmitglied des Bundesverbandes Alphabetisierung und Grundbildung e.v. B5 Hörsaal F5 Heterogenität und Binnendifferenzierung eine Herausforderung für Lehrwerke in der Alphabetisierung mit Migrantinnen und Migranten In der Erwachsenenbildung gibt es vermutlich keinen Bereich, der eine größere Heterogenität der Lerngruppen aufweist als die Alphabetisierungsarbeit mit Migrantinnen und Migranten. Die Lerner in den Alphabetisierungskursen verfügen über unterschiedliche Lernvoraussetzungen. Es lassen sich folgende Teilgruppen unterscheiden: primäre Analphabeten, funktionale Analphabeten und Zweitschriftlerner. In allen drei Teilgruppen gibt es Lerner, die unterschiedliche mündliche Sprachkompetenzen im Deutschen aufweisen. Der Alphabetisierungsprozess und der Erwerb mündlicher Kompetenzen in der Fremdsprache Deutsch erfolgen gleichzeitig und von Anfang an. Im Workshop werden die grundlegenden Dimensionen Lesen- und Scheibenlernen, Sprechen und Verstehen in der Zielsprache Deutsch am Beispiel des Lehrwerks Alpha plus aufgezeigt. Wie versucht das Lehrwerk unterschiedliche Lernstände und Lerntempi in einer heterogenen Lerngruppe zu berücksichtigen? Vecih Yasaner, pädagogischer Mitarbeiter an der VHS Frankfurt am Main, Autor des Lehrwerks Alpha plus (Cornelsen), ehem. Vorstandsmitglied im Bundesverband Alphabetisierung und Grundbildung e.v., Dietzenbach B6 Raum F041 Draußen lernen Lernen am anderen Ort out of door - learning: Viel Spaß in Hamburg für wenig Geld In diesem Work- bzw. Hearshop geht es um das gelungene Design eines Grundbildungsangebotes, das geeignet ist, die Selbststeuerungsfähigkeit der Kursteilnehmenden langsam, aber sicher zu erhöhen. Am Beispiel des Kurses Viel Spaß in Hamburg für wenig Geld wird verdeutlicht, welche Rolle dabei das Lernen am anderen Ort / Lernen am anderen Gegenstand, die Definition gelungenen Lernens, die Evaluation des Kursgeschehens und die Steigerung der Öffnungsgrade spielen. Ellen Abraham war viele Jahre Leiterin des Zentrums Grundbildung und Drittmittelprojekte an der VHS Hamburg und ist Vorstandsmitglied im Bundesverband Alphabetisierung und Grundbildung e.v.

7 B7 Raum F040 Künstlerische und kreative Ansätze in der Alphabetisierung Im Rahmen des Workshops werden Fragen der Motivation, der Ausbildung von Feinmotorik, die nicht nur zum Schreiben nützlich ist, sowie lern- und gruppenförderliche Brechungen (z.b. durch Ausflüge) im Alphabetisierungsalltag thematisiert. Was kann die Kunstwelt zur Geschmacks- und Meinungsbildung beitragen? Was passiert, wenn man Dinge selbst probiert mit der Wahrnehmung und mit dem Respekt vor der Arbeit anderer? Wie funktioniert Meinungsbildung? Der Workshop verbindet praktische Ansätze mit Lerntheorien und lädt ausdrücklich zum Austausch von Erfahrungen ein. Heike Drewelow studierte Bildende Kunst und Germanistik, lebt als freiberufliche Zeichnerin und Grafikerin in Berlin, arbeitet seit ca. 6 Jahren als Honorarlehrkraft in Alphabetisierungskursen. B8 Hörsaal F2 Die Rabanus-Methode Lesen lernen mit Fingerzeichen, auch für Erwachsene! Die Rabanus-Methode ist eine praxisbewährte Lesemethode, die in besonderer Weise Hürden berücksichtigt, die beim Leselernprozess auftreten. Die Methode kennzeichnet sich durch den Einsatz von Fingerzeichen, die in Verbindung mit einem systematischen Unterrichtswerk zum Einsatz kommen. Bei der Vermittlung grundlegender Lese- und Schreibfähigkeiten hat sich die Rabanus-Methode nicht nur im deutschsprachigen Raum bewährt sie stößt auch in den zahlreichen spanischsprachigen Ländern Südamerikas auf große Akzeptanz. Profiteure sind Schüler, Erwachsene sowie Menschen mit ungünstigen Lernvoraussetzungen. Die Referentin berichtet aus ihrer fast 40-jährigen Praxiserfahrung der Leseförderung und Lehrerfortbildung. Das Seminar gibt einen praxisorientierten Einblick in die Methode und in das Unterrichtsmaterial und bezieht die Teilnehmer aktiv ein. Katrin Rabanus ist Sonderpädagogin und Gründerin der gemeinnützigen, außerschulischen Fördereinrichtung Hasenschule (Wuppertal) und bildet Lehrer im In- und Ausland für Alphabetisierungsmaßnahmen fort. B9 Raum F104 Wenn der Lust die Luft ausgeht Wie kann Lernmotivation wach geküsst werden? Nicht jeder Lerner kommt immer hoch motiviert zum Unterricht, jeder hat ja mal einen schlechten Tag. Die Motivation kann auch sinken, wenn man ständig an derselben Hürde scheitert oder das Gefühl hat, insgesamt beim Lernen nicht vorwärts zu kommen. Und: Nicht alle Kursteilnehmenden sind freiwillig im Kurs, kein Wunder, dass sich ihre Begeisterung manchmal in Grenzen hält. Nur: Was tun? In diesem Workshop tauschen wir Erfahrungen aus, was man tun kann, um Spaß und Interesse am Lernen wach zu küssen und am Leben zu halten beim Einzelnen und in der gesamten Gruppe. Sie sind eingeladen, Ihre Fragen und Antworten mitzubringen und von den Fragen und Antworten anderer zu profitieren. Lernende bereichern den Austausch mit ihren eigenen Einschätzungen und Tipps rund um das Thema Lernmotivation. Andreas Brinkmann ist Pädagoge und Leiter des Teilprojekts a³ Alphabetisierung, Arbeitswelt, Ausbildung im BMBF-Verbundprojekt Chancen erarbeiten beim Bundesverband Alphabetisierung und Grundbildung e.v. Tim Tjettmers ist Pädagoge und wissenschaftlicher Mitarbeiter des Teilprojekts a³ Alphabetisierung, Arbeitswelt, Ausbildung im BMBF-Verbundprojekt Chancen erarbeiten beim Bundesverband Alphabetisierung und Grundbildung e.v. und unterrichtet ehrenamtlich Gefangene im Lesen und Schreiben an der JVA Münster.

8 B10 Hörsaal F4 Hamburger ABC Förderung der mündlichen Sprachkompetenz Zur Integration von Migrantinnen und Migranten gehört neben dem Lesen- und Schreibenlernen in deutscher Sprache auch das Sprechen und Hörverstehen. In den Kursen haben wir Teilnehmer, die schon lange in Deutschland leben und sich verständigen können und andere, die noch nicht das Wort Tasse oder Stuhl kennen. Ihnen gemeinsam ist, dass sie die deutsche Schriftsprache nicht beherrschen. Das Hamburger ABC bietet systematisch aufgebaute Übungen vom Leichten zum Schweren sowohl für die Lese- und Schreibkompetenz als auch zur Förderung des Sprechvermögens und Hörverstehens. Das Lehrwerk umfasst Übungen zur phonologischen Bewusstheit, das Einüben einfacher Satzstrukturen bis hin zu komplexen Diskussionsbeiträgen vorher erarbeiteter Themenbereiche. Im Workshop wollen wir exemplarisch Übungen verschiedener Leistungsniveaus durchführen und über das Konzept diskutieren. Zielgruppe: Kursleiterinnen und Kursleiter, die in Integrationskursen arbeiten Herma Wäbs, Arbeitsgemeinschaft Karolinenviertel e.v., Hamburg B11 Raum F3 Was gehört zu einem guten und erfolgreichen Unterricht? Wie muss Unterricht aussehen, damit wir gut vorankommen? +Für Lehrkräfte+ Vormittags war dies das Thema im Workshop A1 für Lernende: Gemeinsam wollen wir Kriterien für einen guten und erfolgreichen Unterricht ermitteln. Was wollen wir lernen? Wann wollen wir lernen, wie oft, wie lange? Wie sollte der Unterricht ablaufen? Was erwarten wir von den Kursleitern? In diesem Workshop sollen die Ergebnisse des Lerner-Workshops mit Kursleitenden diskutiert werden. Selbsthilfegruppe Analphabeten Ludwigshafen Torsten Böhler, Tim-Thilo Fellmer, Erich Hammer, Karl Lehrer, Horst Uhrig, seit 2000 Öffentlichkeitsarbeit mit dem Bundesverband Alphabetisierung und Grundbildung e.v., seit 2003 Beteiligung an der Fachtagung Alphabetisierung, seit 2008 Mitarbeit im BMBF-Forschungsprojekt Alphabetisierung und Bildung (AlBi)

Methodische und didaktische Strategien der Binnendifferenzierung in Lerngruppen zur Förderung der Lernerautonomie

Methodische und didaktische Strategien der Binnendifferenzierung in Lerngruppen zur Förderung der Lernerautonomie Methodische und didaktische Strategien der Binnendifferenzierung in Lerngruppen zur Förderung der Lernerautonomie AkDaF Fachtagung 29.März 2014 Luzern Vecih Yaşaner Bundesamt für Migration und Flüchtlinge:

Mehr

Alphabetisierungskurse im Rahmen der Integration von Migranten in der Praxis

Alphabetisierungskurse im Rahmen der Integration von Migranten in der Praxis Alphabetisierungskurse im Rahmen der Integration von Migranten in der Praxis Dieser Artikel soll auf die Alphabetisierung von Migranten in Deutschland eingehen und hierbei speziell die neu erschienenen

Mehr

LEHRGANG: VHS LEHRKRÄFTEQUALIFIZIERUNG DEUTSCH

LEHRGANG: VHS LEHRKRÄFTEQUALIFIZIERUNG DEUTSCH LEHRGANG: VHS LEHRKRÄFTEQUALIFIZIERUNG DEUTSCH Die vhs Lehrkräftequalifizierung Deutsch ermöglicht es Ihnen, in einem kurzen Zeitraum die wichtigsten Kompetenzen für einen handlungs- und teilnehmerorientierten

Mehr

GOETHE-INSTITUT Erfahrungen des Goethe-Instituts mit der Alphabetisierungsarbeit im Ausland

GOETHE-INSTITUT Erfahrungen des Goethe-Instituts mit der Alphabetisierungsarbeit im Ausland GOETHE-INSTITUT Erfahrungen des Goethe-Instituts mit der Alphabetisierungsarbeit im Ausland Fachtagung: Alphabetisierung in Sprachkursen mit MigrantInnen Goethe-Institut Zentrale Freitag, 30.04.2010 1.

Mehr

DaZ-Lehrgang. Alphabetisierung, Grund- und Mittelstufenunterricht unter besonderer Berücksichtigung der Zielgruppe Flüchtlinge

DaZ-Lehrgang. Alphabetisierung, Grund- und Mittelstufenunterricht unter besonderer Berücksichtigung der Zielgruppe Flüchtlinge http://www.caritasakademie.at/home/ DaZ-Lehrgang Alphabetisierung, Grund- und Mittelstufenunterricht unter besonderer Berücksichtigung der Zielgruppe Flüchtlinge DaZ-Lehrgang 2 Ziel des Lehrgangs Der Lehrgang

Mehr

DaZ-Lehrgang. Alphabetisierung, Grund- und Mittelstufenunterricht unter besonderer Berücksichtigung der Zielgruppe Flüchtlinge

DaZ-Lehrgang. Alphabetisierung, Grund- und Mittelstufenunterricht unter besonderer Berücksichtigung der Zielgruppe Flüchtlinge http://www.caritasakademie.at/home/ DaZ-Lehrgang Alphabetisierung, Grund- und Mittelstufenunterricht unter besonderer Berücksichtigung der Zielgruppe Flüchtlinge DaZ-Lehrgang 2 Ziel des Lehrgangs Der Lehrgang

Mehr

Ein Lernportal für Deutsch als Zweitsprache

Ein Lernportal für Deutsch als Zweitsprache Ein Lernportal für Deutsch als Zweitsprache 1 Ich-will-Deutsch-lernen Ein Instrument zu sprachlichen, beruflichen und gesellschaftlichen Integration Zugewanderter online verfügbar seit August 2013 Das

Mehr

Alphabetisierung deutschsprachiger Erwachsener

Alphabetisierung deutschsprachiger Erwachsener Alphabetisierung deutschsprachiger Erwachsener Petra Mundt, Programmbereichsleiterin, Landesverband der Volkshochschulen Schleswig-Holsteins e.v., Sabine Karwath, Regionalstelle Alphabetisierung, VHS Oldenburg

Mehr

Wahlprüfsteine Was tun für die Alphabetisierung?

Wahlprüfsteine Was tun für die Alphabetisierung? Wahlprüfsteine 2013 Was tun für die Alphabetisierung? Der Bundesverband Alphabetisierung und Grundbildung bringt sich auch im Wahljahr 2013 ein und fragte bei den Parteien ihre politische Positionen ab.

Mehr

Fachtagung: Alphabetisierung in Sprachkursen für Migrantinnen und Migranten 30. April 2010, München

Fachtagung: Alphabetisierung in Sprachkursen für Migrantinnen und Migranten 30. April 2010, München Prof. Dr. Karen Schramm Professorin für Deutsch als Fremdsprache mit Schwerpunkt Didaktik/ Methodik am Herder-Institut der Universität Leipzig (http://www.unileipzig.de/herder) Mitglied des Arbeitskreis

Mehr

Perspektiven aus dem Projektverbund Alpha-Wissen : Erfahrungen und Anknüpfungspunkte

Perspektiven aus dem Projektverbund Alpha-Wissen : Erfahrungen und Anknüpfungspunkte Transfer-Workshop»Literalität als soziale Praxis«Perspektiven aus dem Projektverbund Alpha-Wissen : Erfahrungen und Anknüpfungspunkte Monika Tröster Deutsches Institut für Erwachsenenbildung Hamburg, 17.-18.

Mehr

Liste der zugelassenen Lehrwerke in Integrationskursen

Liste der zugelassenen Lehrwerke in Integrationskursen Liste der zugelassenen Lehrwerke in Integrationskursen Stand: OKTOBER 2017 Die Liste ist folgendermaßen gegliedert: o Lehrwerke für den Integrationskurs e Lehrwerke Orientierungskurs kurstragende Lehrwerke

Mehr

Ein Lernportal für die zweitsprachliche Alphabetisierung. Mitteldeutscher Sprachentag Jena, Celia Sokolowsky Referentin für DaZ

Ein Lernportal für die zweitsprachliche Alphabetisierung. Mitteldeutscher Sprachentag Jena, Celia Sokolowsky Referentin für DaZ Ein Lernportal für die zweitsprachliche Alphabetisierung Mitteldeutscher Sprachentag Jena, 26.09.2014 Celia Sokolowsky Referentin für DaZ 1 Ziele Sprachliche, gesellschaftliche und berufliche Integration

Mehr

Staatsexamensthemen DiDaZ - Didaktikfach (Herbst 2013 bis Fru hjahr 2017)

Staatsexamensthemen DiDaZ - Didaktikfach (Herbst 2013 bis Fru hjahr 2017) Staatsexamensthemen DiDaZ - Didaktikfach (Herbst 2013 bis Fru hjahr 2017) Übersicht - Themen der letzten Jahre Themenbereiche Prüfung (H : Herbst, F : Frühjahr) Interkultureller Sprachunterricht / Interkulturelle

Mehr

Alphabetisierung deutschsprachiger Erwachsener

Alphabetisierung deutschsprachiger Erwachsener Alphabetisierung deutschsprachiger Erwachsener Petra Mundt, Referentin Landesverband der Volkshochschulen Schleswig-Holsteins e.v. mt@vhs-sh.de Vortrag Europäische Akademie Otzenhausen 14.03.2014 Schleswig-Holstein

Mehr

Nationaler Aktionsplan Dialogforum 7: Sprache Integrationskurse

Nationaler Aktionsplan Dialogforum 7: Sprache Integrationskurse Nationaler Aktionsplan Dialogforum 7: Sprache Integrationskurse Expertengespräch am 07./08.04 2011 Qualifizierung des pädagogischen Personals WS 1 Erwachsenenbildung Zusatzqualifizierung von Lehrkräften

Mehr

Weiterbildendes Studienprogramm Deutsch als Fremd- und Zweitsprache (WBSP DaFZ)

Weiterbildendes Studienprogramm Deutsch als Fremd- und Zweitsprache (WBSP DaFZ) Modulbeschreibung Weiterbildendes Studienprogramm Deutsch als Fremd- und Zweitsprache (WBSP DaFZ) Dieser Kurs vermittelt in drei Modulen wesentliche Elemente für einen erfolgreichen fremdsprachlichen Deutschunterricht.

Mehr

~ Waxmann tll Münster / New York / München / Berlin. Wie kon1men Analphabeten

~ Waxmann tll Münster / New York / München / Berlin. Wie kon1men Analphabeten Bundesverband Alphabetisierung und Grundbildung e.v. Joachim Bothe (Hrsg.) Wie kon1men Analphabeten zu Wort? Analysen und Perspektiven ~ Waxmann 2009 tll Münster / New York / München / Berlin Inhalt Vorwort

Mehr

Handreichung. Zur Binnendifferenzierung in Einstieg Deutsch -Lernangeboten. einstieg-deutsch.de. sprachliche Erstorientierung für Geflüchtete

Handreichung. Zur Binnendifferenzierung in Einstieg Deutsch -Lernangeboten. einstieg-deutsch.de. sprachliche Erstorientierung für Geflüchtete Handreichung Zur Binnendifferenzierung in Einstieg Deutsch -Lernangeboten einstieg-deutsch.de sprachliche Erstorientierung für Geflüchtete Inhalt 1. Herausforderungen beim Unterricht von heterogenen Lernergruppen:

Mehr

Agenda. Begrifflichkeit: funktionaler Analphabetismus. Zahlen

Agenda. Begrifflichkeit: funktionaler Analphabetismus. Zahlen Agenda!! Analphabetismus in Deutschland: Betroffene! Alphabetisierung in Deutschland: Kursangebot! Alphabetisierung von Migrant/inn/en! Grundbildung in Deutschland: Ausbau der Angebote! Qualifikation von

Mehr

Fachtagung: Alphabetisierung in Sprachkursen für MigrantInnen. thomas fritz kompetenzzentrum migration Die Wiener Volkshochschulen GmbH

Fachtagung: Alphabetisierung in Sprachkursen für MigrantInnen. thomas fritz kompetenzzentrum migration Die Wiener Volkshochschulen GmbH Fachtagung: Alphabetisierung in Sprachkursen für MigrantInnen thomas fritz kompetenzzentrum migration Die Wiener Volkshochschulen GmbH Rahmenbedingungen seit Januar 2006: Integrationsvereinbarung Zielgruppe:

Mehr

Professionalisierung von Lehrkräften am Beispiel der DVV-Lernportale

Professionalisierung von Lehrkräften am Beispiel der DVV-Lernportale Regionalkonferenz NRW: Grundbildung im digitalen Wandel Professionalisierung von Lehrkräften am Beispiel der DVV-Lernportale Regionalkonferenz NRW Hamm 3.3.2017 23.2.2017 Die Portale im Überblick Lernbereiche

Mehr

Staatsexamensaufgaben DiDaZ: Erweiterungsstudium

Staatsexamensaufgaben DiDaZ: Erweiterungsstudium Staatsexamensaufgaben DiDaZ: Erweiterungsstudium Frühjahr 2014 bis Herbst 2017 Sortiert nach Schwerpunkten Schwerpunktübersicht: 1. Zweitspracherwerbsforschung / Hypothesen / Neurolinguistik 2. Fehler

Mehr

Sylvette Penning. Leitfaden. Mit vielen praktischen Tipps für Ihren Unterricht.

Sylvette Penning. Leitfaden. Mit vielen praktischen Tipps für Ihren Unterricht. Sylvette Penning Leitfaden Mit vielen praktischen Tipps für Ihren Unterricht. Inhalt 1 2 3 Das Lehrwerk Schritte: Die Komponenten 3 Die Zielgruppe 4 Rahmenbedingungen 3.1. Schritte und der Gemeinsame Europäische

Mehr

SEKTION F3 Alphabetisierung in der Zielsprache Deutsch

SEKTION F3 Alphabetisierung in der Zielsprache Deutsch Seite 20 SEKTION F3 Alphabetisierung in der Zielsprache Deutsch Die Schriftsprache ist für viele Menschen die erste und oft auch die einzige zusätzliche Sprache, die sie nach bzw. parallel zu ihrer Muttersprache

Mehr

Mit Food & Move Literacy implizit Sprache, Lesen und Schreiben lernen -neue Wege für mehr gesellschaftliche Teilhabe

Mit Food & Move Literacy implizit Sprache, Lesen und Schreiben lernen -neue Wege für mehr gesellschaftliche Teilhabe Mit Food & Move Literacy implizit Sprache, Lesen und Schreiben lernen -neue Wege für mehr gesellschaftliche Teilhabe Vortrag anlässlich des Symposiums des Netzwerks Ernährungskultur 03.03.2016 Fulda Dr.

Mehr

LiteratorIn für Muttersprachige / LiteratorIn für Fremdsprachige

LiteratorIn für Muttersprachige / LiteratorIn für Fremdsprachige Ausgangslage Die Arbeit mit Erwachsenen, die nicht oder nur ungenügend lesen und schreiben können, erfordert eine Vielzahl von speziellen. Der Schweizerische Verband für Weiterbildung SVEB hat im Auftrag

Mehr

Zentrum für interkulturelle Konzepte, Projektentwicklung und Beratung Beratungs-und Bildungsangebote für Migrantinnen und Migranten in

Zentrum für interkulturelle Konzepte, Projektentwicklung und Beratung Beratungs-und Bildungsangebote für Migrantinnen und Migranten in Zentrum für interkulturelle Konzepte, Projektentwicklung und Beratung Beratungs-und Bildungsangebote für Migrantinnen und Migranten in Schleswig-Holstein und Hamburg Leitbild Integration in unsere Gesellschaft

Mehr

Ein Lernportal für Deutsch als Zweitsprache. Mitteldeutscher Sprachtag Jena, Celia Sokolowsky Projektreferentin DaZ

Ein Lernportal für Deutsch als Zweitsprache. Mitteldeutscher Sprachtag Jena, Celia Sokolowsky Projektreferentin DaZ Ein Lernportal für Deutsch als Zweitsprache Mitteldeutscher Sprachtag Jena, 26.09.2014 Celia Sokolowsky Projektreferentin DaZ Ziele Sprachliche, gesellschaftliche und berufliche Integration unterstützt

Mehr

DaF-Lehrwerke aus Sicht algerischer Germanistikstudenten

DaF-Lehrwerke aus Sicht algerischer Germanistikstudenten Germanistik Mohamed Chaabani DaF-Lehrwerke aus Sicht algerischer Germanistikstudenten Wissenschaftlicher Aufsatz 1 DaF-Lehrwerke aus Sicht algerischer Germanistikstudenten Chaabani Mohamed Abstract Die

Mehr

E I N L A D U N G. Fachtagung 2009 Alphabetisierung und Grundbildung an Volkshochschulen Projekte Konzepte - Impulse

E I N L A D U N G. Fachtagung 2009 Alphabetisierung und Grundbildung an Volkshochschulen Projekte Konzepte - Impulse Landesverband der Volkshochschulen von NRW e.v. Postfach 10 42 42 44042 Dortmund Hauptberufliche pädagogische Mitarbeiter/innen Neben- und frei berufliche pädagogische Mitarbeiter/innen im Bereich der

Mehr

Qualifizierung als TrainerIn im Wissenschaftsbereich. Weiterbildungsprogramm

Qualifizierung als TrainerIn im Wissenschaftsbereich. Weiterbildungsprogramm 1 ZWM 2016 Weiterbildungsprogramm 2 Hintergrund und Thematik Zielgruppe Konzept /Methodik Die interne Weiterbildung an Hochschulen und anderen wissenschaftlichen Einrichtungen umfasst vielfältige Aktivitäten

Mehr

Kontaktstudiengang. Alphabetisierung und Grundbildung. 28 CP bzw. 30 CP (nach ECTS)

Kontaktstudiengang. Alphabetisierung und Grundbildung. 28 CP bzw. 30 CP (nach ECTS) Kontaktstudiengang Alphabetisierung und Grundbildung 28 CP bzw. 30 CP (nach ECTS) Modulübersicht Modul Semester Alphabetisierung AL 1 Didaktik der Alphabetisierung Grundbildung GB Mediendidaktik Erwachsenenbildung,

Mehr

Moderation für EinsteigerInnen

Moderation für EinsteigerInnen Fortbildung für Freiwillige aus interkulturellen Teams: Moderation für EinsteigerInnen Ein Thema - viele Menschen - Austausch - und viele neue Ideen. Die Herausforderung an eine Moderation misst sich an

Mehr

Unterrichtsfeinplanung zum Thema Einkaufen/ Essen/Trinken in einem Integrationskurs

Unterrichtsfeinplanung zum Thema Einkaufen/ Essen/Trinken in einem Integrationskurs Germanistik Unterrichtsfeinplanung zum Thema Einkaufen/ Essen/Trinken in einem Integrationskurs Analyse des Lehrwerks Schritte plus unter dem Aspekt des handlungsorientierten Lernens Unterrichtsentwurf

Mehr

DaF/DaZ für Schule und Erwachsenenbildung MODULBESCHREIBUNGEN

DaF/DaZ für Schule und Erwachsenenbildung MODULBESCHREIBUNGEN Professional School of Education Professur für Sprachbildung und Mehrsprachigkeit Akademie der Ruhr-Universität Bochum DaF/DaZ für Schule und Erwachsenenbildung MODULBESCHREIBUNGEN Modul I: Grundlagen

Mehr

Freiwilligen-Agentur Halle-Saalkreis e.v. Verein zur Förderung Bürgerschaftlichen Engagements in der Region Halle

Freiwilligen-Agentur Halle-Saalkreis e.v. Verein zur Förderung Bürgerschaftlichen Engagements in der Region Halle Freiwilligen-Agentur Halle-Saalkreis e.v. Verein zur Förderung Bürgerschaftlichen Engagements in der Region Halle Aufgaben Förderung Bürgerschaftliches Engagement in der Region Halle durch umfassende Öffentlichkeits-

Mehr

Vermittlung von Deutschsprachkenntnissen speziell an Flüchtlinge

Vermittlung von Deutschsprachkenntnissen speziell an Flüchtlinge Vermittlung von Deutschsprachkenntnissen speziell an Flüchtlinge Thomas Lindner VHS Vogelsberg, Hochschule Fulda Deutschkurse von Alpha bis C2 Reckeröder Str. 26, 36275 Kirchheim, 0174-2167074 Rahmenbedingungen

Mehr

Weiterqualifizierung für Akademiker - Angebote der Hochschule und der Universität

Weiterqualifizierung für Akademiker - Angebote der Hochschule und der Universität Weiterqualifizierung für Akademiker - Angebote der Hochschule und der Universität 15.03.016 Sophia Beuth www.migranet.bayern I 015 www.migranet.bayern I 015 Das Ziele: Das Förderprogramm Integration durch

Mehr

HERBSTAKADEMIE Fortbildungen für Experten

HERBSTAKADEMIE Fortbildungen für Experten HERBSTAKADEMIE Fortbildungen für Experten 13.-15.11.2015 Zespół Szkół nr 7 im. Szczepana Bońkowskiego ul. Chłodna 36/46, Warszawa Freitag, der 13.11.2015 15.00 Uhr 15:30 Uhr Eröffnung 15:30 Uhr 17:00 Uhr

Mehr

FINANZIELLE GRUNDBILDUNG DAS PROJEKT CURVE II AM DEUTSCHEN INSTITUT FÜR ERWACHSENENBILDUNG (DIE)

FINANZIELLE GRUNDBILDUNG DAS PROJEKT CURVE II AM DEUTSCHEN INSTITUT FÜR ERWACHSENENBILDUNG (DIE) Dr. Bettina Thöne-Geyer FINANZIELLE GRUNDBILDUNG DAS PROJEKT CURVE II AM DEUTSCHEN INSTITUT FÜR ERWACHSENENBILDUNG (DIE) Veranstaltung Mehr(-)Wert als Zahlen. Wert, Wirkung und Nutzen von Erwachsenenund

Mehr

Sprachvermittlung (z.b. mit Einstieg Deutsch) als Schlüssel für die Integration durch Bildung in der Stadt und im Landkreis Kassel

Sprachvermittlung (z.b. mit Einstieg Deutsch) als Schlüssel für die Integration durch Bildung in der Stadt und im Landkreis Kassel Sprachvermittlung (z.b. mit Einstieg Deutsch) als Schlüssel für die Integration durch Bildung in der Stadt und im Landkreis Kassel Katharina Seewald, vhs Region Kassel Offenbach, 21.06.2017 Kommunale Ausgangssituation

Mehr

Funktionaler Analphabetismus in der Bundesrepublik Deutschland

Funktionaler Analphabetismus in der Bundesrepublik Deutschland Medien Andrea Harings Funktionaler Analphabetismus in der Bundesrepublik Deutschland Studienarbeit Inhaltsverzeichnis 1. Einleitung... 1 2. Analphabetismus... 2 2.1 Begriffsbestimmung... 2 2.2 Ausmaß...

Mehr

Sie erhalten heute den neuen Infobrief des Grund-Bildungs-Zentrums Berlin, der Sie über folgende Themen informiert:

Sie erhalten heute den neuen Infobrief des Grund-Bildungs-Zentrums Berlin, der Sie über folgende Themen informiert: Infobrief 8 des Grund-Bildungs-Zentrums Berlin 1 von 6 Infobrief 8 Liebe Leserinnen und Leser, Sie erhalten heute den neuen Infobrief des Grund-Bildungs-Zentrums Berlin, der Sie über folgende Themen informiert:

Mehr

Ein Projekt des Landesverbandes der Volkshochschulen Schleswig-Holsteins e.v.

Ein Projekt des Landesverbandes der Volkshochschulen Schleswig-Holsteins e.v. Europ@vhs Ein Projekt des Landesverbandes der Volkshochschulen Schleswig-Holsteins e.v. Projekt Europ@vhs Adressaten: VHS-Lehrkräfte und Programmbereichsleitungen aus dem Bereich Sprachen Ziele auf institutioneller

Mehr

Hochschulzertifikat Deutsch als Fremdsprache / Deutsch als Zweitsprache

Hochschulzertifikat Deutsch als Fremdsprache / Deutsch als Zweitsprache Hochschulzertifikat Deutsch als Fremdsprache / Deutsch als Zweitsprache Modulhandbuch, Stand: 09.05.2016 Vorbemerkung Die Pädagogische Hochschule Karlsruhe bietet ab Juni 2016 einen Zertifikatskurs Deutsch

Mehr

Berufsorientierte Alphabetisierung und Grundbildung

Berufsorientierte Alphabetisierung und Grundbildung Newsletter 1 Berufsorientierte Alphabetisierung und Grundbildung 16.06.2015 Projekt MENTO startet am 01.07.2015 in Schleswig-Holstein Das Projekt MENTO Kollegiales Netzwerk für Grundbildung und Alphabetisierung

Mehr

Handlungsfeld: Unterricht planen

Handlungsfeld: Unterricht planen Vorwort Das für das Staatliche Seminar Sindelfingen gültige Deutsch-Curriculum orientiert sich an den für alle Seminare in Baden-Württemberg gültigen Ausbildungsstandards für Grundschulen (Ministerium

Mehr

DLL Deutsch Lehren Lernen

DLL Deutsch Lehren Lernen DLL Deutsch Lehren Lernen Was ist DLL - Deutsch lehren lernen? Deutsch Lehren Lernen (DLL) rückt den Unterricht ins Zentrum der Aufmerksamkeit. Die neue Fort- und Weiterbildungsreihe des Goethe-Instituts

Mehr

Handreichung. Zur Binnendifferenzierung in Einstieg Deutsch -Lernangeboten. einstieg-deutsch.de. sprachliche Erstorientierung für Geflüchtete

Handreichung. Zur Binnendifferenzierung in Einstieg Deutsch -Lernangeboten. einstieg-deutsch.de. sprachliche Erstorientierung für Geflüchtete Überarbeitete Fassung Dezember 2017 Handreichung Zur Binnendifferenzierung in Einstieg Deutsch -Lernangeboten einstieg-deutsch.de sprachliche Erstorientierung für Geflüchtete Inhalt 1. Herausforderungen

Mehr

Seminarkonzepte des Referats Berufliche Bildung. Schwerpunkt Sprachförderung 1. Schuljahr 2013 / 2014

Seminarkonzepte des Referats Berufliche Bildung. Schwerpunkt Sprachförderung 1. Schuljahr 2013 / 2014 Seminarkonzepte des Referats Berufliche Bildung Schwerpunkt Sprachförderung 1 Schuljahr 2013 / 2014 Zur Absprache eines schulgenauen Seminars sprechen Sie bitte eine der aufgeführten Personen an: Ulla

Mehr

DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE (DAF) METHODIK UND DIDAKTIK ONLINE-INDIVIDUALKURS

DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE (DAF) METHODIK UND DIDAKTIK ONLINE-INDIVIDUALKURS DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE (DAF) METHODIK UND DIDAKTIK ONLINE-INDIVIDUALKURS SIE HABEN EIN ABGESCHLOSSENES HOCHSCHULSTUDIUM ODER BEREITS MEHRJÄHRIGE SPRACHLEHRERFAHRUNG UND MÖCHTEN DAF UNTERRICHTEN? Mit

Mehr

Spielend. Alphabetisierung und Grundbildung. Lernen in. Erfahrungen und Ergebnisse. Steffen Malo, Bodo Urban (Hrsg.) des Verbundprojektes Alphabit

Spielend. Alphabetisierung und Grundbildung. Lernen in. Erfahrungen und Ergebnisse. Steffen Malo, Bodo Urban (Hrsg.) des Verbundprojektes Alphabit Steffen Malo, Bodo Urban (Hrsg.) Spielend Lernen in Alphabetisierung und Grundbildung Erfahrungen und Ergebnisse des Verbundprojektes Alphabit Fraunhofer-Institut für Graphische Datenverarbeitung IGD 1.

Mehr

Alphabetisierung und Grundbildung Arbeit der Volkshochschulen und der Büchereien

Alphabetisierung und Grundbildung Arbeit der Volkshochschulen und der Büchereien Alphabetisierung und Grundbildung Arbeit der Volkshochschulen und der Büchereien Was ist der Landesverband der Volkshochschulen Schleswig-Holsteins e.v.? Der Landesverband der Volkshochschulen ist der

Mehr

Vortrag im Rahmen der 2. Hessische vhs-messe 19. März 2015 in Gelnhausen

Vortrag im Rahmen der 2. Hessische vhs-messe 19. März 2015 in Gelnhausen 26.09. 2014 Rieckmann / VHS / HESSENCAMPUS Frankfurt 1 Dr. Carola Rieckmann: Lernerfolg in der Alphabetisierung und Grundbildung Ergebnisse des HC Leitprojekts Alphabetisierung der Volkshochschule Frankfurt

Mehr

Veranstaltungs- und Seminarprogramm Erwachsenenbildung: Grundlagen

Veranstaltungs- und Seminarprogramm Erwachsenenbildung: Grundlagen Veranstaltungs- und Seminarprogramm 2015 der Didaktik und Methodik Lernprozesse professionell begleiten Die Didaktik beschäftigt sich mit der Gestaltung von Lernprozessen. Aufgabe des/der TrainerIn ist

Mehr

S T A T E M E N T S. Der Weltalphabetisierungstag Statements. Fürsprecher im O-Ton

S T A T E M E N T S. Der Weltalphabetisierungstag Statements. Fürsprecher im O-Ton S T A T E M E N T S Statements Der Weltalphabetisierungstag 2014 Fürsprecher im O-Ton Prof. Dr. Johanna Wanka Bundesministerin für Bildung und Forschung Lesen und schreiben zu können, ist elementar für

Mehr

Level-One Studie (Grotlüschen/Rieckmann 2011) Zahlen Level-One Studie (Grotlüschen/Rieckmann 2011)

Level-One Studie (Grotlüschen/Rieckmann 2011) Zahlen Level-One Studie (Grotlüschen/Rieckmann 2011) Level-One Studie (Grotlüschen/Rieckmann 2011) Arbeitsfelder professioneller Alphabetisierung und Grundbildung Alpha-Level 1: Wortebene wird beim Lesen und Schreiben nicht erreicht Alpha-Level 2: einzelne

Mehr

Grundbildung fördern Teilhabe stärken. Berliner Senatsstrategie Alphabetisierung und Grundbildung

Grundbildung fördern Teilhabe stärken. Berliner Senatsstrategie Alphabetisierung und Grundbildung Grundbildung fördern Teilhabe stärken Berliner Senatsstrategie Alphabetisierung und Grundbildung Berliner Senatsstrategie Alphabetisierung und Grundbildung Ressortübergreifende Strategie zur Verbesserung

Mehr

Fragebogen Fortbildungen und Lehrmaterialien für die Bildungsarbeit mit jungen Geflüchteten

Fragebogen Fortbildungen und Lehrmaterialien für die Bildungsarbeit mit jungen Geflüchteten Fragebogen Fortbildungen und Lehrmaterialien für die Bildungsarbeit mit jungen Geflüchteten Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Lehrkräfte, SozialpädagogInnen und Ehrenamtliche, die SchlaU-Werkstatt für

Mehr

Portfolios und offene Unterrichtsmethoden in Alphabetisierungskursen

Portfolios und offene Unterrichtsmethoden in Alphabetisierungskursen + Portfolios und offene Unterrichtsmethoden in Alphabetisierungskursen Sektion A: Ressourcen der Lernenden Referenten: Dr. Alexis Feldmeier, Eva Dammers (M.A.) 2 Übersicht Das Projekt Alphaportfolio Portfolioarbeit

Mehr

DEUTSCH ALS ZWEITSPRACHE (DAZ) SEKUNDARSTUFE ONLINE-GRUPPENKURS

DEUTSCH ALS ZWEITSPRACHE (DAZ) SEKUNDARSTUFE ONLINE-GRUPPENKURS DEUTSCH ALS ZWEITSPRACHE (DAZ) SEKUNDARSTUFE ONLINE-GRUPPENKURS SIE UNTERRICHTEN IN DER SEKUNDARSTUFE AN EINER SCHULE IM IN- ODER AUSLAND UND SUCHEN NACH EINER GEZIELTEN FORTBILDUNG IM BEREICH DAZ? Mit

Mehr

Bundesverband Gedächtnistraining e.v. Unser Leitbild

Bundesverband Gedächtnistraining e.v. Unser Leitbild Bundesverband Gedächtnistraining e.v. Unser Leitbild Identität und Auftrag: Wer sind wir? Wir sind der größte gemeinnützige Verband im Bereich Gedächtnis- und Gehirntraining im deutschsprachigen Raum.

Mehr

Die Stiftung aus der kleinen Forscher Netzwerk Landshut Stadt und Land

Die Stiftung aus der kleinen Forscher Netzwerk Landshut Stadt und Land Die Stiftung aus der kleinen Forscher Netzwerk Landshut Stadt und Land Landshut, 9.06.2016 Über die Stiftung Haus der kleinen Forscher Pädagogische Grundsätze und Ziele Das Angebot der Stiftung Weiterführung

Mehr

Heilpädagogik: Entwicklung, Forschung, Leitung

Heilpädagogik: Entwicklung, Forschung, Leitung Heilpädagogik: Entwicklung, Forschung, Leitung Master of Arts berufsbegleitend Alanus Hochschule für Kunst und Gesellschaft Alanus University of Arts and Social Sciences www.alanus.edu Heilpädagogik studieren

Mehr

Kita und Schule im Dialog mathematische und naturwissenschaftliche Bildung gemeinsam gestalten

Kita und Schule im Dialog mathematische und naturwissenschaftliche Bildung gemeinsam gestalten Kita und Schule im Dialog mathematische und naturwissenschaftliche Bildung gemeinsam gestalten Prof. Dr. Annette Schmitt Prof. Dr. Günter Mey Manuela Kraft Anja Schwentesius Steffi Wolf Fachbereich Angewandte

Mehr

Netzwerk für Geflüchtete

Netzwerk für Geflüchtete Netzwerk für Geflüchtete Fortbildungsprogramm II/2017 Fragen zum Flüchtlingsrecht: Informationen durch die Ausländerbehörde Haupt- und ehrenamtliche Mitarbeiter*innen, die geflüchtete Menschen betreuen,

Mehr

Modul 1: Einführung in die Bildungswissenschaft Praxis. Umfang 6 LP. Modulnummer Workload 180 h. Turnus WS und SS

Modul 1: Einführung in die Bildungswissenschaft Praxis. Umfang 6 LP. Modulnummer Workload 180 h. Turnus WS und SS Modul 1: Einführung in die Bildungswissenschaft Praxis Modulnummer 801 103 100 180 h Umfang 6 LP Dauer Modul 1 Semester Modulbeauftragter Dozent/Dozentin der Vorlesung im jeweiligen Semester Anbietende

Mehr

PÄDAGOGIK und DIDAKTIK der Grundschule

PÄDAGOGIK und DIDAKTIK der Grundschule FRIEDRICHALEXANDER UNIVERSITÄT ERLANGENNÜRNBERG PHILOSOPHISCHE FAKULTÄT UND FACHBEREICH THEOLOGIE Modulhandbuch PÄDAGOGIK und DIDAKTIK der Grundschule Stand: 22.02.2017 Bereich Modul SWS ECTS Zulassungsvoraussetzungen

Mehr

Alphabetisierung in Sprachkursen für Migrantinnen und Migranten

Alphabetisierung in Sprachkursen für Migrantinnen und Migranten Alphabetisierung in Sprachkursen für Migrantinnen und Migranten FORUM MIGRATION: FACHTAGUNG IN MÜNCHEN 30. APRIL 2010 GOETHE-INSTITUT UND BUNDESAMT FÜR MIGRATION UND FLÜCHTLINGE ALEXIS FELDMEIER UNIVERSITÄT

Mehr

STATIONENLERNEN ALS MÖGLICHKEIT DER BINNENDIFFERENZIERUNG IM SPRACHUNTERRICHT FÜR INTERNATIONALE STUDIERENDE

STATIONENLERNEN ALS MÖGLICHKEIT DER BINNENDIFFERENZIERUNG IM SPRACHUNTERRICHT FÜR INTERNATIONALE STUDIERENDE NILS BERNSTEIN (SPRACHENZENTRUM UNIVERSITÄT HAMBURG): STATIONENLERNEN ALS MÖGLICHKEIT DER BINNENDIFFERENZIERUNG IM SPRACHUNTERRICHT FÜR INTERNATIONALE STUDIERENDE 5. B R E M E R S Y M P O S I O N Gründe

Mehr

Professionalität durch Qualität. Seminarreihe für Dozenten/Dozentinnen der IHK-Akademie Ostwestfalen

Professionalität durch Qualität. Seminarreihe für Dozenten/Dozentinnen der IHK-Akademie Ostwestfalen Professionalität durch Qualität Seminarreihe für Dozenten/Dozentinnen der IHK-Akademie Ostwestfalen Der Ansatz: In der Erwachsenenbildung kommen Erwachsene zum Lernen zusammen. Dabei ist es egal, ob es

Mehr

DEUTSCH ALS ZWEITSPRACHE (DAZ) GRUNDSCHULE INDIVIDUALKURS

DEUTSCH ALS ZWEITSPRACHE (DAZ) GRUNDSCHULE INDIVIDUALKURS DEUTSCH ALS ZWEITSPRACHE (DAZ) GRUNDSCHULE INDIVIDUALKURS SIE UNTERRICHTEN AN EINER GRUNDSCHULE IM IN- ODER AUSLAND ODER HABEN ERFAHRUNG IM UNTERRICHTEN VON DAZ MIT KINDERN IM GRUNDSCHULALTER? SIE WOLLEN

Mehr

Konkretisierung der Ausbildungslinien im Fach Spanisch

Konkretisierung der Ausbildungslinien im Fach Spanisch Konkretisierung der slinien im Fach Spanisch Stand: September 2012 slinie Entwicklungsstufen der slinien im VD Gym A: Unterricht konzipieren 1 Den Wortschatz und die Grammatik kommunikationsorientiert

Mehr

SERVICE LEARNING LERNEN DURCH ENGAGEMENT. COMPETENCE & CAREER CENTER Zentrum für Schlüsselkompetenzen, Bewerbung & Karriere

SERVICE LEARNING LERNEN DURCH ENGAGEMENT. COMPETENCE & CAREER CENTER Zentrum für Schlüsselkompetenzen, Bewerbung & Karriere SERVICE LEARNING LERNEN DURCH ENGAGEMENT COMPETENCE & CAREER CENTER Zentrum für Schlüsselkompetenzen, Bewerbung & Karriere Gesellschaftlich engagieren, Spaß haben, Neues lernen und damit punkten? All das

Mehr

Der neue Lehrplan Fachschule Sozialpädagogik. Vorstellung des neuen Lehrplans NRW in Sachsen-Anhalt Juni 2014

Der neue Lehrplan Fachschule Sozialpädagogik. Vorstellung des neuen Lehrplans NRW in Sachsen-Anhalt Juni 2014 Der neue Lehrplan Fachschule Sozialpädagogik Vorstellung des neuen Lehrplans NRW in Sachsen-Anhalt Juni 2014 1 Lehrplan für die FSP in NRW Entstehungszusammenhang Lernfelder auf der Grundlage von Handlungsfeldern

Mehr

DLL Deutsch Lehren Lernen

DLL Deutsch Lehren Lernen DLL Deutsch Lehren Lernen Was ist DLL - Deutsch lehren lernen? Deutsch Lehren Lernen (DLL) rückt den Unterricht ins Zentrum der Aufmerksamkeit. Die neue Fort- und Weiterbildungsreihe des Goethe-Instituts

Mehr

DLL Deutsch Lehren Lernen

DLL Deutsch Lehren Lernen DLL Deutsch Lehren Lernen Was ist DLL - Deutsch lehren lernen? Deutsch Lehren Lernen (DLL) rückt den Unterricht ins Zentrum der Aufmerksamkeit. Die neue Fort- und Weiterbildungsreihe des Goethe-Instituts

Mehr

sprachen sprachen Immanuel Kant

sprachen sprachen Immanuel Kant sprachen sprachen Alle Sprache ist Bezeichnung der Gedanken, und umgekehrt die vorzüglichste Art der Gedankenbezeichnung ist die durch Sprache, dieses größte Mittel, sich selbst und andere zu verstehen.

Mehr

E-Learning: Didaktische Herausforderungen und Grundlagen

E-Learning: Didaktische Herausforderungen und Grundlagen Didaktische Herausforderungen und Grundlagen 9. wbv-fachtagung: Perspektive E-Learning Bildungshorizonte erweitern Bielefeld, 25. Oktober 2012 Situation und Frage Wissen Lehrer analoges Medium realer Bildungsraum

Mehr

E-Learning als Element innovativer Lehr-Lern-Zyklen

E-Learning als Element innovativer Lehr-Lern-Zyklen E-Learning als Element innovativer Lehr-Lern-Zyklen Der Einsatz von E-Learning-Elementen am Beispiel des Moduls Einführung in die Methoden des wissenschaftlichen Arbeitens im berufsintegrierenden Bachelorstudiengang

Mehr

Integration durch Sprache: Förderangebote im Überblick Forum Flüchtlingshilfe, Bühne der Integration

Integration durch Sprache: Förderangebote im Überblick Forum Flüchtlingshilfe, Bühne der Integration Integration durch Sprache: Förderangebote im Überblick 29.09.2017 Forum Flüchtlingshilfe, Bühne der Integration Was macht der Bund? Der Bund fördert vorrangig die Erstintegration von Menschen mit Migrationshintergrund.

Mehr

1. Rechtliche Grundlagen & Begriffe

1. Rechtliche Grundlagen & Begriffe Lehren und Lernen im Kontext von Beeinträchtigungen des Modul Inhalte 1 1. Rechtliche Grundlagen & Begriffe rechtliche Grundlagen (UN-BRK; Kinderrechtskonvention; Schul-, Sozial-, Behindertenrecht) KMK-Empfehlungen

Mehr

INTERNATIONALES FORUM FÜR KULTURMANAGEMENT UND KULTURPOLITIK 2016

INTERNATIONALES FORUM FÜR KULTURMANAGEMENT UND KULTURPOLITIK 2016 INTERNATIONALES FORUM FÜR KULTURMANAGEMENT UND KULTURPOLITIK 2016 Internationales Forum für Kulturmanagement und Kulturpolitik 2016 1_Zielsetzung und Hintergrund des Programms 2_Teilnehmende 3_Partnereinrichtungen

Mehr

Ergänzende Beantragung auf Zulassung als Kursträger von Alphabetisierungskursen nach 13 IntV

Ergänzende Beantragung auf Zulassung als Kursträger von Alphabetisierungskursen nach 13 IntV Ergänzende Beantragung auf Zulassung als Kursträger von Alphabetisierungskursen nach 13 IntV Name des Kursträgers Kursträgernummer (falls vorhanden) Antrag wird zusammen mit dem Antrag auf Zulassung als

Mehr

Ausbildungsplan im Fach Deutsch EK

Ausbildungsplan im Fach Deutsch EK Ausbildungsplan FS Deutsch ZfsL Engelskirchen - Seminar G Ausbildungsplan im Fach Deutsch EK-05.2016 Termin Quartal Handlungsfelder Handlungssituationen Ausbildungsinhalte Kompetenzen 1 Handlungsfeld 1

Mehr

Zielsetzung der Materialien

Zielsetzung der Materialien Zielsetzung der Materialien Die sprachliche Entwicklung von Kindern am Schulanfang führt zu vielen Besorgnissen bei Eltern und Pädagogen. Jedes vierte Kind hat im letzten Kindergartenjahr und in der ersten

Mehr

produktive Fertigkeiten 2. Schreiben Aufgaben- und Übungstypologie 1

produktive Fertigkeiten 2. Schreiben Aufgaben- und Übungstypologie 1 Goethe-Institut Schwäbisch Hall 08.08.2011 MDS 4.3 Claudia Einig produktive Fertigkeiten 2. Schreiben Aufgaben- und Übungstypologie 1 1 Im Folgenden zusammengefasst nach: Ferling, Nikola (2008): Schreiben

Mehr

Hochschulzertifikat Deutsch als Fremdsprache / Deutsch als Zweitsprache

Hochschulzertifikat Deutsch als Fremdsprache / Deutsch als Zweitsprache Hochschulzertifikat Deutsch als Fremdsprache / Deutsch als Zweitsprache Modulhandbuch, Stand: 05.05.2017 Vorbemerkung Die Pädagogische Hochschule Karlsruhe bietet ab Juli 2017 einen Zertifikatskurs Deutsch

Mehr

Lernforum 40+ Ein idealer Platz zum Lernen für Menschen ab 40

Lernforum 40+ Ein idealer Platz zum Lernen für Menschen ab 40 Lernforum 40+ Ein idealer Platz zum Lernen für Menschen ab 40 alea + partner gmbh Cäcilia Lovis 06.12.2012 Eine Basisbildungsprojekt im Rahmen der Initiative Erwachsenenbildung für das Land Steiermark

Mehr

Stadt Karlsruhe Schul- und Sportamt BERUFSBEZOGENES DEUTSCH ONLINE-RESSOURCEN UND LEHRWERKE

Stadt Karlsruhe Schul- und Sportamt BERUFSBEZOGENES DEUTSCH ONLINE-RESSOURCEN UND LEHRWERKE Stadt Karlsruhe Schul- und Sportamt BERUFSBEZOGENES DEUTSCH ONLINE-RESSOURCEN UND LEHRWERKE 2017 2018 2 BERUFSBEZOGENES DEUTSCH ONLINE-RESSOURCEN UND LEHRWERKE BERUFSBEZOGENES DEUTSCH ALLGEMEIN DEUTSCHKURS

Mehr

Eine Pädagogik der Inklusion

Eine Pädagogik der Inklusion Dr. Gabriele Knapp Eine Pädagogik der Inklusion die Prämisse der Vielfalt als pädagogischer Ansatz in der Jugendsozialarbeit Impulsreferat in FORUM 4 auf der Fachtagung Thüringen braucht dich 20 Jahre

Mehr

Individuelles Lehren lernen

Individuelles Lehren lernen Individuelles Lehren lernen DIE IDEE Schülerförderung nach Maß Individuell, differenziert und vernetzt Jede Schülerin und jeder Schüler weiß unterschiedlich viel und erweitert Wissen und Können auf eigenen

Mehr

Udo Ohm, Universität Bielefeld. Entwicklungspotenzial des Studienfachs Deutsch als Zweitsprache

Udo Ohm, Universität Bielefeld. Entwicklungspotenzial des Studienfachs Deutsch als Zweitsprache Udo Ohm, Universität Bielefeld Entwicklungspotenzial des Studienfachs Deutsch als Zweitsprache Überblick Qualitätssicherung/-entwicklung Praxisbezug Berufsbezug Zweitsprachenerwerbsforschung Interdisziplinarität

Mehr

Frage1: Wie alt sind Sie?

Frage1: Wie alt sind Sie? Umfrage: Jüngere Kursleitende im Sprachenbereich an der Volkshochschule Erhebungszeitraum: 13.01.2014-14.02.2014 beantwortete Fragebögen: 310 ausgewertete Fragebögen: 280 Frage 1: Wie alt sind Sie? Jünger

Mehr

Ausschreibung von Teilprojekten innerhalb des Modellprojektes Bildungspartnerschaften am Richtsberg

Ausschreibung von Teilprojekten innerhalb des Modellprojektes Bildungspartnerschaften am Richtsberg Ausschreibung von Teilprojekten innerhalb des Modellprojektes Bildungspartnerschaften am Richtsberg Mit dem Projekt Bildungspartnerschaften sollen Kinder und deren Eltern bei der Integration in die Gesellschaft

Mehr

Deutsch am Arbeitsplatz. Petra Szablewski-Çavuş

Deutsch am Arbeitsplatz. Petra Szablewski-Çavuş Vielfalt der Angebote Deutsch für den Beruf Wirtschaftdeutsch Deutsch für die Gastronomie berufsbezogenes Deutsch berufsorientiertes Deutsch Deutsch am Arbeitsplatz Geschäftskommunikation Fachsprache Metall

Mehr

Beilage zur Stellungnahme zur Integrationsvereinbarungs-Verordnung :

Beilage zur Stellungnahme zur Integrationsvereinbarungs-Verordnung : Volkshochschule Ottakring Ludo-Hartmann-Platz 7 1160 Wien Beilage zur Stellungnahme zur Integrationsvereinbarungs-Verordnung : Stellungnahme zum Rahmencurriculum für Alphabetisierungskurse" (Anlage A im

Mehr

Checklisten zum Download

Checklisten zum Download Checklisten zum Download für den Band in der Reihe Perspektive Praxis Ewelina Mania Monika Tröster Finanzielle Grundbildung Programme und Angebote planen W. Bertelsmann Verlag 2015 Inhaltsverzeichnis Checkliste

Mehr

ONLINE DEUTSCH LERNEN

ONLINE DEUTSCH LERNEN STADT KARLSRUHE SCHUL- UND SPORTAMT BILDUNGSKOORDINATION FÜR NEUZUGEWANDERTE ONLINE DEUTSCH LERNEN Vorstellung kostenloser Web-basierter Angebote bildungskoordination@sus.karlsruhe.de Telefon 0721 133-4166

Mehr