Gemeinde Bichl Informationsbroschüre Informationen Geschichte Freizeit

Transkript

1 Gemeinde Bichl Informationsbroschüre Informationen Geschichte Freizeit 3. Auflage 2009

2 MICHAEL REST ERDBEWEGUNGEN KANALARBEITEN TRANSPORTE KIESGRUBE ABBRUCH- UND AUSHUBARBEITEN ALLER ART CONTAINERDIENST G m bh Bichl Falak 16 Tel.: / Fax: / michael.rest-gmbh@t-online.de info@erdbewegungen-rest.de Andreas Sturm Gestalten & Einrichten Individuell I Innovativ I Kompetent Küche Bad Schlafzimmer Ankleidezimmer Schiebetüren Bibliothek Büromöbel Schreinermeister Möbelwerkstätte Innenausbau Gewerbegebiet Falak 18 D Bichl Tel.: (08857) Fax: Mobil: info@schreiner-sturm

3 Grußwort Herzllich Willkommen in der Gemeinde Bichl Liebe Bürgerinnen und Bürger, Liebe Gäste, Liebe Leser dieser Broschüre, Mit der 3. Auflage unserer Informationsbroschüre dürfen wir Ihnen einen Überblick über Verwaltung, Vereine, Institutionen und Geschichte unseres Dorfes vermitteln. Dieses Nachschlagewerk soll Ihnen als Wegweiser für die alltäglichen Aufgaben und Anliegen dienen. In kurzer Form finden Sie in diesem Heft alles was Sie brauchen, wichtige Informationen, das Angebot über die vielfältigen Möglichkeiten, die Ihnen in gesellschaftlicher, kirchlicher, sozialer und sportlicher Hinsicht geboten werden. Für weitere Fragen, die diese Broschüre nicht beantworten kann, stehe ich Ihnen, sowie der Gemeinderat und die Mitarbeiter/innen der Verwaltungsgemeinschaft Benediktbeuern, gerne zur Verfügung. Fühlen Sie sich in Bichl wohl und lernen Sie das vielfältige Dorfleben kennen! Mit freundlichen Grüßen Benedikt Pössenbacher 1. Bürgermeister der Gemeinde Bichl 1

4 Inhaltsverzeichnis Seite Seite Grußwort 1 Branchenverzeichnis 4 Kurzgeschichte der Gemeinde Bichl 6 Wirtschaftlicher Aufschwung 6, 7 Bichl als Verkehrsknotenpunkt 7 Kunst und Kultur 9 Wappen der Gemeinde 10 Sehenswürdigkeiten 11 Gemeindeorgane/Gemeinderat 12 Amtstafeln 13 Verkehrslage 14 Behördliche Einrichtungen 15 Bildungs- und Lehranstalten 16 Kindergarten 16 Kläranlage 16 Freibad 16 Kirchen 16 Ärzte, Krankenhäuser, Altenheim 17 Vereine 19, 20 Gaststättenverzeichnis 21 Sonstiges 22 Abfallentsorgung 23 Problemabfälle/Giftmüll 23 Gartenabfälle 23 Notruftafel 24 Impressum 24 so wohnt sich s gut Bodenbeläge Parkett Kork Laminat Eigene Polsterwerkstätte Vorhänge Gardinen Insektenschutz Markisen Sonnenschutz Teppichreinigung Tapeten Tapezierarbeiten Bahnhofstraße Benediktbeuern Telefon ( ) Fax ( ) info@kiefersauer.de 2

5 Ihr Bäcker im Klosterdorf Bäckerei Konditorei Cafehaus Bäckerei Lugauer Dorfstraße Benediktbeuern Tel.: /2 40 Fax /18 55 nungszeiten: MO bis FR: 6.00 bis Uhr und bis Uhr Mittwoch Nachmittag Ruhetag SA: 6.00 bis Uhr SO: bis Uhr Filiale Benediktbeuren Dorfplatz Benediktbeuern Tel.: / nungszeiten: MO bis FR: 7.30 bis Uhr und bis Uhr Mittwoch Nachmittag Ruhetag SA: 7.30 bis Uhr Wir bieten mehr als Licht und Strom! Gebäudetechnik E-Check Telefonanlagen EDV-Vernetzung SAT-Anlagen Blitzschutz und Überspannungsschutz Wärmepumpen Photovoltaikanlagen Elektroheizung Hausgeräteverkauf und Kundendienst aller Fabrikate Licht und Leuchten Kaminskistraße Benediktbeuern Telefon: / Telefax: / info@elektro-hammerl.de 3

6 Branchenverzeichnis Liebe Leserinnen, liebe Leser! Hier finden Sie eine wertvolle Einkaufshilfe, einen Querschnitt leistungsfähiger Betriebe aus Handel, Gewerbe und Industrie, alphabetisch geordnet. Alle diese Betriebe haben die kostenlose Verteilung Ihrer Broschüre ermöglicht. Branche Seite Branche Autoreparaturen 5 Fuhrbetrieb Bäckereien 3, U4 Heizung Baggerbetrieb U2 Kanalarbeiten Baugeschäft 14 Konditoreien Bauunternehmen 8, U3 Bestattungen 24 Cafehaus 3 Containerdienst 13 Dachdecker 4 Elektro 3 Elektroinstallationen 5 Entsorgung 13 Tel /85 46 Fax / Seite U2 12, U3 U2 3, U4 Pflasterbau 8 Pizzeria 21 Pokale 8 PV-Anlagen 5 Raumausstattung 2, 5 Reifen-Service 5 Restaurant 21 Sanitär 12, U3 ZIMMEREI SCHMID BENEDIKT Dorfstraße 2, Bichl Bauplanung & Ausführung Balkone Fenster & Türen Innenausbau Treppenbau Kranverleih Dachsanierungen Spenglerarbeiten Schmid Thomas Meisterbetrieb Zimmerei Dachdeckerei Bauspenglerei Dorfstraße 2, Bichl Branche Seite Schreinerei U2 Solaranlagen 12 Solartechnik U3 Sonnenschutz 5 Sparkasse 22 Spengler 4 Steuerberater 18 Vereidigter Buchprüfer 18 Vereinsbedarf 8 Zimmereien 4, 8, 14, U3 U = Umschlagseite Tel / Fax /17 60

7 Elektroinstallation Einbaugeräte Photovoltaik Haustechnik Dorfstraße Bichl Telefon / Telefax / benedikt.geiger@t-online.de Bauer Raumgestaltung Sommerkellerweg Benediktbeuern Telefon 08857/5 84 Fax 08857/9585 Sie haben Fragen zu Teppichen, Gardinen, Sonnenschutz? Wir beraten Sie gerne! 5

8 Gemeinde Bichl Kurzgeschichte der Gemeinde Bichl Die Siedlung Bichl gehörte seit der Gründung des Klosters Benediktbeuern (739/40) zu dessen Grundbesitz und wurde 1048 erstmals urkundlich erwähnt. Der markante Hügel, auf dem heute die schöne Dorfkirche steht, gab dem Ort seinen Namen (Puhil, Puhila, Bühel... Bichl). Die damaligen Siedler (Bauern) waren dem Kloster gegenüber abgabenpflichtig (Geld, Naturalien, Frondienst), bis ab 1803 (Säkularisation) der Grund- und Hofbesitz allmählich in die Hand der Bauern überging. Die Entwicklung des Dorfes erlitt 1634 einen schweren Rückschlag. Damals raffte die Pest nahezu alle Einwohner dahin. Viele Höfe blieben auf Jahre verwaist. (Siehe Votivbild in der Friedhofskapelle). Danach ging es allmählich wieder aufwärts. Wirtschaftlicher Aufschwung Es entstanden entlang des Dorfbaches mehrere Mühlen (Zement Mehl Öl), Sägewerke und eine Hammerschmiede. Zement- und Ziegelöfen belieferten große Teile des Klosterlandes mit Baumaterialien. Handwerksbetriebe wie Weberei, Sattlerei, Schäffler, Schuster, Wagner, Bäcker, Metzger usw. Blick auf die Benediktenwand 6

9 versorgten den Ort. Hochbegabte Bau- und Kunsthandwerker brachte das Dorf hervor oder siedelten in Bichl an. Diese waren maßgeblich an den Baumaßnahmen im Klostergebiet beteiligt. Sie bildeten sozusagen während der Barockzeit den Bautrupp des Klosters. Hier wären vor allem zu nennen: Michael Ötschmann, Balthasar Hainz, Michael März, Johann Achmiller, der nach Ungarn ausgewanderte Johann Hölbling und später der Optiker Georg Merz, der 1839 die Fraunhofer-Glashütte übernahm. Bichl als Verkehrsknotenpunkt Die geografische Lage brachte es mit sich, dass Bichl schon sehr früh Verkehrsknotenpunkt war. Ein keltischer Saumschlag, später Römerstraße, danach bedeutende Salzstraße Reichenhall Lindau, führte in Ost-Westrichtung durch Bichl. In Nord-Südrichtung gab es bereits im Jahr 1492 einen zur Straße ausgebauten Saumpfad über Walchensee/Mittenwald nach Italien. Auch die Loisachflößerei war bis 1892 von großer Bedeutung wurde Bichl an das Eisenbahnnetz angeschlossen. Bichl wurde 1822 selbstständige Gemeinde und ging im Rahmen der gesetzlich verordneten Gebietsreform 1978 eine Verwaltungsgemeinschaft mit Benediktbeuern ein. Bichl hat z. Zt. über 2000 Einwohner (2087). Ortsansicht mit St. Georg 7

10 Ihr starker Partner rund ums Haus Pflasterbau Straßenbau Erdbau Hoch-/Tiefbau Feuerhausweg Bichl Tel Fax Vereinsbedarf Waxenberger Alles für den Verein aus einer Hand Porzellan Abzeichen, Festzeichen Fahnen Erinnerungsgaben Schilder Pokale Gravuren, Geschenkartikel Schützenketten Immer für Sie da! Helmut Waxenberger Herzogstandweg 11a Benediktbeuern Telefon: Telefax: Internet: vereinsbedarf@waxenberger.de BERGHOFER GMBH Bauunternehmen Zimmerei Windpässlweg Bichl Telefon /5 35 Telefax / Lager: Falak 4 8

11 Gemeinde Bichl Kunst und Kultur St. Georgskirche Bichl besitzt wohl eine der eindruckvollsten Dorfkirchen Oberbayerns. Auf dem Bühel entstand erstmals Mitte des 12. Jahrhunderts eine romanische Kirche. Diese wurde 1672 von Caspar Feichtmayr mit einem neuen Turm versehen errichtete der zu jener Zeit bedeutendste süddeutsche Architekt Johann Michael Fischer, unter Beibehaltung des Turmes von Feichtmayr, eine neue St. Georgskirche. Der Tiroler Johann Jakob Zeiller schuf die Fresken, Johann Baptist Straub den Hauptaltar und Martin Heigl die beiden Seitenaltäre. Lesenswert Lesen Sie dazu auch die kleine Dorfgeschichte, die von der Gemeinde Bichl anlässlich der 950 Jahrfeier 1998 herausgegeben wurde. 9

12 Gemeinde Bichl Wappen der Gemeinde Im Wappen der Gemeinde Bichl wird auf die mit dem ehemaligen Benediktbeuern auf s Engste verflochtene Ortsgeschichte hingewiesen. Das Wappen enthält folgende Bilder: 1) In Blau drei goldene Kronen. Hier handelt es sich um ein heraldisches Symbol des Klosters Benediktbeuern, das seit dem 16. Jahrhundert nachweisbar ist. Die sogenannten Laubkronen beziehen sich auf die drei fürstlichen Stifter des Klosters aus dem Huosiergeschlecht, Waldram, Eliland und Landfried. Die drei Brüder traten nach der alten Klosterüberlieferung als Äbte selbst an die Spitze der Mönchsgemeinschaft. 2) Mit diesem geschichtlichen Symbol verbunden ist ein redendes, d. h. auf den Ortsnamen hindeutendes Wappenbild: ein Bichl (niederer Hügel) mit daraufstehendem Baum. Es stellt im Gemeindewappen das eigentliche lokale und typische Wahrzeichen von Bichl dar. Namensgebend für den bekann- Luftaufnahme von

13 ten Fremdenverkehrsort war der am Westende der Gemarkung im ebenen Gelände liegende Bichl mit der St. Georgskirche. Das Wappen besitzt große künstlerische Wirkung, gute Einprägsamkeit und ist klar und einfach. Die Feldfarben Weiß und Blau sind ein Hinweis darauf, dass der Ort im altbayerischen Stammland liegt, seine frühere Herrschaft Benediktbeuern Landsasseneigenschaft im Herzogtum Bayern hatte und Bichl seit Anfang des vorigen Jahrhunderts bayerische Gemeinde ist. Die Wappenbeschreibung lautet: Geteilt von Blau und Silber; oben drei, zwei zu eins gestellte goldene Laubkronen, unten auf grünem Bichl ein grüner Laubbaum. Sehenswürdigkeiten Filialkirche St. Georg Bichl, Kloster Benediktbeuern, Fraunhofer Museum Benediktbeuern, Wald- und Wildbachlehrpfad in Benediktbeuern, Freilichtmuseum Glentleiten (ca. 14 km), Franz-Marc-Museum Kochel (ca. 8 km) 11

14 Gemeinde Bichl Gemeindeorgane Gemeinde Bichl Sindelsdorfer Straße 2, Bichl Tel.: 08857/238, Fax: 08857/ Internet: Bürgermeister: Benedikt Pössenbacher 2. Bürgermeister: Markus Geißler 3. Bürgermeister: Kilian Streidl Gemeinderat Berghofer Johann März Xaver Geißler Markus Streidl Kilian Schöffmann Georg Waldherr Hubert Knestel Michael Buchner Bernhard Eberl Michael Schmid Josef Demmel Markus Liebl Barbara Merz Stefan Gaisreiter Monika Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Freitag: Uhr 12 Kocheler Str Bichl Mobil: / Telefon: / Fax: /

15 Hauptstraße von Süden Amtstafeln Sindelsdorfer Straße 2 (Gemeinde), Dorfstraße (Ettenhuber), Dorfstraße (Kramer), Ecke Bachstraße/Feuerhausweg Die Gemeinde Bichl liegt am Alpen-Nordrand, am Fuße der Benediktenwand und am Rande des Loisach-Kochelsee-Moores Fläche ca ha Höhe 640 ü. N.N. Postleitzahl Telefon-Vorwahl Bevölkerung (Stand ) Landkreis Bad Tölz Wolfratshausen 13

16 Gemeinde Bichl Bauernhaus Verkehrslage Bahnlinie Kochel Bichl Penzberg München Bundesstraße B 11 und B 472, München Mittenwald, Peißenberg Bad Tölz Autobahn A 95 München Garmisch-Partenkirchen, Anschlussstelle Sindelsdorf BAUGESCHÄFT ZIMMEREI Kocheler Straße Benediktbeuern Telefon /280 Telefax

17 Behördliche Einrichtungen Verwaltungsgemeinschaft Benediktbeuern: Prälatenstraße 7, Benediktbeuern Tel.: 08857/6913-0, Fax: 08857/ Internet: Gemeinde Bichl 08857/238 Einwohnermeldeamt 08857/ Standesamt, Pässe und Ausweise 08857/ Gewerbeamt, Ordnungsamt 08857/ Kasse 08857/ Gebühren, Abfallwirtschaft 08857/ Steueramt 08857/ Sekretariat 08857/ Hauptamt, Bauamt 08857/ Kämmerei, Geschäftsleitung 08857/ Rentenversicherung 08857/ Landratsamt Bad Tölz Wolfratshausen Prof.-Max-Lange-Platz 1 7, Bad Tölz Tel.: 08041/505-0 Ortsansicht mit St. Georg 15

18 Gemeinde Bichl Bildungs- und Lehranstalten Telefon Grund- und Hauptschule Benediktbeuern 08857/9517 Ludlmühlstraße 17, Benediktbeuern Gymnasium, Realschule, FOS, BOS in Bad Tölz Gymnasium, Realschule in Penzberg Realschule Schlehdorf Kindergarten Kindergarten Bichl, Matthias-Neuner-Weg 9901 Kläranlage 8188 Freibad im Ortsteil Hofstätt 718 Kirchen Kath. Pfarramt 08857/ Dorfplatz 4, Benediktbeuern Evang. Kirche 08857/561 Dietr.-Bonhoeffer-Weg 1, Benediktbeuern Dorfstraße gegen Osten 16

19 Ärzte, Krankenhäuser, Altenheim Telefon Dr. med. Baumann, Internist 8416 Kocheler Straße 10 Dr. med. M. Greutelaers, Allgemeinärztin 232 Dr. med. H. Greutelaers, Allgemeinarzt Kocheler Straße 26 Dr. Meußgeier, Zahnarzt 9001 Kocheler Straße 4 Dr. Münsterer, prakt. Tierarzt 284 Penzberger Straße 10 Dr. Ruf, Kleintierpraxis Bahnhofstraße 8 Asklepiosklinik Bad Tölz 08041/ Schützenstraße 15, Bad Tölz Krankenhaus Penzberg 08856/910-0 Am Schlossbichl 7, Penzberg Altenheim der AWO 08857/69390 Kocheler Straße 32, Benediktbeuern Obere Dorfstraße gegen Norden 17

20 Werner Krönauer Steuerberater & vereidigter Buchprüfer Steuerberatung: Jahresabschlusserstellung aller Rechtsformen Finanzbuchhaltung und Lohnbuchhaltung Erstellung sämtlicher Steuererklärungen Gestaltende Steuerberatung Steuerliche Vertretung Wirtschaftsprüfung: Pflichtprüfungen von Jahresabschlüssen mittelgroßer GmbH s und Personenhandelsgesellschaften gem. 264 a HGB Freiwillige Sonderprüfungen und Gutachten Wirtschaftsberatung: Betriebswirtschaftliche-, private Vermögens-, Existenzgründungsberatung Unternehmensplanung und Bewertung Kalkofenweg Bichl Tel.: 08857/ Fax: info@stb-kroenauer.de Fragen zum Thema Steuern wir beraten Sie kompetent DIPLOM-BETRIEBSWIRT (FH) DIPLOM-FINANZWIRT (FH) ANTON LINDMAYR & JAKOB GEIGER STEUERBERATER STEUERBERATER Wir stehen Ihnen für umfassende wirtschaftliche Beratungen, insbesondere zur Existenzgründung, Finanzierung und Unternehmensberatung, sowie dem gesamten steuerlichen Beratungsspektrum, der Erstellung von Jahresabschlüssen, Lohn- und Finanzbuchhaltungen und von Steuererklärungen zur Verfügung Bad Tölz Am Kranzach Bichl Dorfstraße 6 Telefon / Telefon / Telefax / Telefax / lindmayr-toelz@lindmayr-geiger.de geiger-bichl@lindmayr-geiger.de 18

21 Gemeinde Bichl Vereine Telefon TSV Turn- und Sportverein Benediktbeuern/Bichl 1793 Kollhoff Helmut, Kocheler Straße 34, Benediktbeuern Sportfreunde Bichl (SFB) 519 Murböck Josef, Kirchenweg 10, Bichl Abteilung Fußball 08857/ Rubner Peter, Kreutweg 10, Bichl Abteilung Eisschützen Demmel Andreas, Siedlungstraße 11, Bichl Abteilung Tischtennis 08851/1251 Sailer Hansjörg, Bayerlandstraße 7, Kochel a. S. Damengymnastik, Rückengymnastik 9353 Bacher Marianne, Landfriedstraße 8, Benediktbeuern Tennisclub Weiß-Blau 9239 Marx Helmut, Bachstraße 29, Bichl Wanderfreunde Bichl 9227 Wolff George, Bachstraße 1, Bichl Schachclub 1444 Nadler Horst, Am Feuerwehrhaus 1, Benediktbeuern Gebirgstrachtenerhaltungsverein (GTEV) 1633 Geißler Markus Bachstraße 13, Bichl Gebirgsschützenkompanie Bichl 1661 Andre Michael, Steinbachstraße 30, Obersteinbach, Bad Heilbrunn Zimmerstutzen-Schützengesellschaft Deiser Hubert, Dorfstraße 18, Bichl Veteranen- und Kriegerverein Bichl u. Umgebung 445 Pfund Franz, Sindelsdorfer Straße 4, Bichl Spielmannszug Bichl 1392 Deiser Wolfgang, Dorfstraße 16, Bichl Musikverein Bichl 9171 Huppenberger Johann, Am Saganger 4 A, Bichl Freiwillige Feuerwehr Doll Georg, Feuerhausweg 14, Bichl FFW-Kommandant 9500 Demmel Lorenz, Siedlungstraße 17 A, Bichl Fremdenverkehrsverein 488 Schaidl Hubert, Heimgartenstraße 11b, Bichl 19

22 Gemeinde Bichl Vereine Telefon BRK Ortsverein Bichl 447 Wallrapp Hermann, Bachstraße 31, Bichl VdK Ortsverband Bichl 08857/532 Hamperl Inge, Sindelsdorfer Straße 14, Bichl Katholischer Frauenbund Bichl 9500 Demmel Uschi, Siedlungstraße 17 A, Bichl Faschingskomitee Bichl Limm Tobias, Bichl Burschenverein Schöffmann Hans, Zwieselweg 4, Bichl Kirchenverwaltung 08857/9238 Öhler Johannes, Feuerhausweg 10, Bichl Ortsbauernverband 726 Mair Josef, Hochbichlfeld 1, Bichl Waldgenossenschaft Bichl 9878 Göbl Robert, Bachstraße 12, Bichl Jagdgenossenschaft Bichl Berg 1547 Wolf Anton, Schulweg 11, Bichl Jagdgenossenschaft Bichl Tal 1433 Pössenbacher Benedikt, Bahnhofstraße 9, Bichl Förderkreis Volksschule Merz Stefan, Heimgartenstraße 1, Bichl Don-Bosco-Club 88-0 Don-Bosco-Straße 1, Benediktbeuern Arbeiterwohlfahrt Benediktbeuern 8647 Pölt Josef, Bahnhofsplatz 5, Benediktbeuern Benediktbeurer Unterstützungsverein in Brandfällen 08851/733 Hammerl Matthäus, Dorfstraße 23, Ried, Kochel am See Kinderchor Bichl 1433 Pössenbacher Katharina, Bahnhofstraße 9, Bichl Kirchenchor Bichl 8795 Hundhammer Konrad, Kocheler Straße 13, Bichl Weitere Informationen finden Sie unter 20

23 Gaststättenverzeichnis Telefon Alpengasthof Bayerischer Löwe, Kocheler Straße Griechische Taverne Sirtaki, Penzberger Straße Restaurant Zur Wagnerei, Ludlmühlstraße 4b 8587 Augustiner Stüberl, Kocheler Straße Gasthof Ludlmühle, Hofstätt 267 Internationale Gerichte Spezialität Holzofen-Pizza Sämtliche Speisen zum Mitnehmen Ruhiger Biergarten Montag Ruhetag Bichl Ludlmühlstraße 4 Tel. ( )

24 Gemeinde Bichl Sonstiges Telefon Banken Sparkasse Bad Tölz Wolfratshausen, Ludlmühlstraße Volksbank Raiffeisenbank Penzberg eg, Kocheler Straße Informationstafel für Zimmer und Ferienwohnungen Ecke Kocheler/Sindelsdorfer Straße Fremdenverkehrsverein e.v. Vors. Hubert Schaidl, Heimgartenstraße 11b 08857/488 verkehrsverein@bichl.de Fax: 08857/ Internet: Landratsamt Bad Tölz Wolfratshausen Prof.-Max-Lange-Platz 1-7, Bad Tölz 08041/505-0 Finanzamt Bad Tölz Prof.-Max-Lange-Platz 2, Bad Tölz 08041/ Agentur für Arbeit Rosenheim Bahnhofstraße 18, Bad Tölz 08041/ Internet: Ihr Partner in Finanzangelegenheiten 22

25 Abfallentsorgung Wertstoffhof Bichl Mittwochs (Oktober März) Uhr Mittwochs (April September) Uhr Samstags Uhr Eine zusätzliche Wertstoffinsel für Kleinmengen mit zugänglichen Gitterboxen für Dosen, Tetra-Pak, Joghurtbecher, Shampooflaschen und ähnliches befindet sich zusätzlich neben der Gemeinde Bichl, Sindelsdorfer Straße 2 und Bachstraße Splitthütte, Nähe Bachstraße 27. Ein zusätzlicher Glascontainer steht auf dem Parkplatz am Friedhof. Batterien aus den Haushalten können abgegeben werden an der Gemeinde Bichl, Wertstoffhof und Giftmobil. Problemabfälle / Giftmüll Außer August ist das Giftmobil jeden ersten Montag im Monat von Uhr auf dem Parkplatz der Gaststätte Bayerischer Löwe (bei Feiertag am darauffolgenden Montag). Außerdem ist jeden Samstag in Quarzbichl Problemstoffannahme von Uhr (beide kostenlos). Gartenabfälle Grüngutannahmeplatz Pessenbach (von Bichl kommend Richtung Kochel, ca. 1 km nach der Ortschaft Ried rechts): März November: Donnerstag Samstag Uhr Uhr zusätzlich April, Mai und Oktober, November: Mittwochs Uhr Dezember Februar nur jeden ersten Samstag im Monat Uhr 23

26 Gemeinde Bichl Notruftafel Telefon Polizei 110 Feuerwehr 112 Notruf Bayer. Rotes Kreuz Bad Tölz 08041/ Bestattungen Information über Gemeinde Bichl 238 oder Verwaltungsgemeinschaft Benediktbeuern Bestattungstradition seit über 160 Jahren WIR HELFEN WEITER Bad Tölz Königsdorferstr. 22f / Murnau James-Loeb-Str / BESTATTUNGEN & VORSORGE IMPRESSUM Herausgegeben in Zusammenarbeit mit der Trägerschaft. Änderungswünsche, Anregun gen und Ergänzungen für die nächste Aufl age dieser Broschüre nimmt die Verwaltung oder das zuständige Amt entgegen. Titel, Umschlaggestaltung sowie Art und An ordnung des Inhalts sind zugunsten des jeweiligen Inhabers dieser Rechte urheberrechtlich geschützt. Nachdruck und Übersetzungen sind auch auszugsweise nicht gestattet. Nachdruck oder Reproduktion, gleich welcher Art, ob Fotokopie, Mikrofi lm, Datenerfassung, Datenträger oder Online nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. Bilder: Gemeinde Bichl WEKA info verlag gmbh Lechstraße 2, D Mering Tel. +49 (0) Fax +49 (0) info@weka-info.de / 3. Auflage /

27 Maurermeister und Bautechniker Planung und Ausführung Holz- und Massivbau Schlüsselfertiges Bauen Am Bühel Bichl Tel.: /83 07 Fax Internet: info@maerz-bau.com Heizung - Sanitär Biomasseheiz- und Solartechnik Holz-, Pellets- und Hackschnitzelkessel Sanitär-Installationen Zentralheizungsherde Ihr Spezialist für Wärmepumpen Ehemals KHF Heizung-Sanitär GmbH Falak Bichl Telefon ( ) Fax ( ) Internet: info@foebi.de

28 Wir helfen Ihnen, sich gesund zu ernähren. Aus Tradition bekannt für Frische und beste Qualität Getreide aus kontrolliertem bayerischem Anbau auf eigener Mühle frisch gemahlen reinem selbstgezüchtetem Natursauerteig Meersalz für alle Backwaren Mehle aus Bayern Butterhefeteig und Buttercroissant Tölzer Landbrot Kuchen und Torten für alle Anlässe Wir machen alles noch selbst und backen keine industriellen Fertigteiglinge. Unser Betrieb ist zertifiziert nach dem EG-Öko-Audit EMAS II und verfügt über ein Umweltmanagementsystem (Reg.Nr. D-S ). In diesem Sinne haben wir uns verpflichtet unsere Lieferanten nach ökologischen Gesichtspunkten auszuwählen. Hauptgeschäft: Bichl, Kocheler Str. 10, Tel / Filialen: Neukauf Benediktbeuern, Tel / Markthalle Penzberg, Friedrich-Ebert-Str. 9, Tel / Backshop Penzberg, Sindelsdorfer Str. 25a, Tel / baeckerei-eberl@t-online.de Jahre Beck vo Biche