Ausgabe September-Oktober 2016

Transkript

1 Ausgabe September-Oktober 2016 Ticken Sie eigentlich richtig? Alles hat wieder begonnen nach den Ferien: der Unterricht, die Gesprächskreise, der Kolibri, der Kirchenchor, die Jugendarbeit, die Seniorentreffen all die Aktivitäten der Kirchgemeinde. Wieso eigentlich? Wozu der ganze Aufwand? Von einer Kirchgemeinde in Deutschland las ich, dass sie ein halbes Jahr lang Pause macht. Gemeinsam mit dem Studienurlaub des Pfarrers lässt man ein halbes Jahr lang alle Aktivitäten ruhen. Alles! Um danach zu sehen, ob es das alles überhaupt braucht. Eine mutige Idee, wie ich finde. Warum wir trotzdem wieder weitermachen? Dazu eine kleine jüdische Geschichte: Es geschah in einer kleinen Stadt, sehr abgelegen, weit entfernt von den grossen Strassen des Landes. Obwohl sie so abseits lag, fand sich in dieser Stadt alles, was man zum täglichen Leben braucht: einen Markt, Schulen, ein Gericht, sogar ein Spital. Alle wichtigen Berufe und Handwerke waren vertreten: es gab Maurer und Schreiner, Bauern und Metz- ger, Bäcker und Schneider, einen Arzt und einen Coiffeur - alles war vorhanden. Es fehlte nur ein einziger Beruf, ein einziges Handwerk: Es gab keinen Uhrmacher in der Stadt. Es gab also niemanden, der wusste, wie man Uhren reparieren konnte. Nach einer gewissen Zeit wusste niemand in der Stadt mehr genau, wie spät es war, denn keine einzige Uhr ging noch richtig. Während der eine sagte: Es dürfte jetzt Mittag sein, behauptete ein anderer: Nein, es ist sicher schon Zeit für den Zvieri, wohingegen ein Dritter meinte: Unsinn, es kann noch nicht später als 10 Uhr morgens sein. Die meisten Bewohner der Stadt hörten irgendwann auf, ihre Uhren noch länger aufzuziehen oder die Batterie zu erneuern. Sie achteten auch gar nicht länger auf die Uhrzeiger, denn das hatte ohnehin keinen Wert. Andere dagegen behielten die Gewohnheit, ihre Uhr weiterhin aufzuziehen, bei, auch wenn die Zeiger längst nicht mehr stimmten und es daher eigentlich keinen Sinn mehr machte. Eines Tages wurde berichtet, ein Uhrmacher sei in die Stadt gekommen! Die Neuigkeit verbreitete sich wie ein Lauffeuer. Alle rannten schnell nach Hause, um ihre Uhr zu holen und sie sofort zum Uhrmacher zu bringen, damit er sie repariere. Doch was geschah? Der Uhrmacher konnte nur diejenigen Uhren reparieren, die all die Jahre lang nicht aufgehört hatten zu laufen. Die anderen waren zu verrostet und nicht mehr zu gebrauchen. Vielleicht kommt es nicht darauf an, dass unsere Glaubensuhr immer genau richtig tickt. Wichtig ist, dass wir dran bleiben. Dass wir sie immer wieder neu aufziehen. Damit die innere Uhr nicht einrostet. Deswegen laden wir Sie wieder herzlich ein zu all den verschiedenen Aktivitäten unserer Gemeinden. Ticken Sie noch richtig? Pfarrer Siegfried Arends Seite 1

2 Aktivitäten und Veranstaltungen TRASADINGEN Kolibri : 8. und 22. September, 27. Oktober im Chilestöckli, Uhr. Mittwuchsträff für alli: Ab dem 21. September, jeden Mittwoch Uhr. Spielnachmittag im Chilestöckli: Jeweils am ersten Dienstag im Monat um Uhr; Beginn am 6. September. (Details S. 3) Pfarrer bei der Arbeit bitte stören! Pfarrer Stefan Leistner Baumgardt ist zu folgenden Zeiten im Chilestöckli: 7., 14., 21., 28. September und 19. Oktober, bis Uhr. OSTERFINGEN Erntedankgottesdienst: 18. September, Uhr, gemeinsam mit dem Verein Gartenpfad. WILCHINGEN Kolibri: Bis zu den Herbstferien jeden Dienstag von Uhr. (Details S. 3) Andachten in der Altershaamet Jeden Freitag von 9.50 ca Uhr im Gemeinschaftsraum der Altershaamet. Die Andachten werden von Pfarrpersonen verschiedener Konfessionen gehalten. 2. September 9. September 16. September 23. September 30. September 7. Oktober 14. Oktober 21. Oktober 28. Oktober Irmgard Keltsch (ref.) Marco Vonarburg (kath.) (FEG) Siegfried Arends (ref.) Irmgard Keltsch (ref.) Marco Vonarburg (kath.) (FEG) Siegfried Arends (ref.) Irmgard Keltsch (ref.) Bibel-Gesprächsgruppe: Montags Uhr im Pfarrhof. Männergesprächsgruppe: Donnerstag, 1. September, Uhr im Pfarrhofraum. Thema: Hilfreiches Zuhören wie geht das? Gast: Ruedi Waldvogel. Mittagstisch für Jung und Alt: Freitag, 16. September und 28. Oktober, Uhr, Pfarrhofraum. Anmeldung jeweils bis zum Mittwoch davor im Wilchinger Pfarrhaus. Stille am Morgen: Jeden Montag, Mittwoch und Freitag um Uhr in der Kirche. Mit Lied, Tageslosung und Stille. Evangelische Frauenhilfe: Donnerstag, 3. November, 9.00 Uhr, Rötibergstube, Frauenkafi zum Thema Wie sag ich s meinem? mit Monica Kunz. (Details S. 3) TOW : GEMEINSAMES YouGo Regionaler Jugendgottesdienst Let s move! : Samstag 17. September, Uhr, Kirche Wilchingen. Thema: Let s move. Mit Jugendchor und band. (Details S. 3) Konf-Gruppe 2017 (Pfr. Siegfried Arends): Samstag, 29. Oktober, Uhr im Wilchinger Pfarrhof. Konf-Gruppe 2018 (Pfr. Stefan Leistner Baumgardt): Samstag, 3. September, Uhr, Konftag in Schaffhausen; Samstag, 24. September, Uhr, Pfarrhofraum Wilchingen. Halbtagesfahrt für Senioren: Mittwochnachmittag, 15. September. (Details S. 3) MIT DEN NACHBARGEMEINDEN Erwachsenenbildung im Unteren Klettgau: Brüche und Aufbrüche (Details S. 4) > Dienstag, 25. Oktober, Uhr, Neunkirch, Pfarrhaussäli: Aufbruch aus der Unsichtbarkeit. Mit dem blinden Ehepaar Vanessa und Alex Bosshard aus Neunkirch. > Donnerstag, 3. November, Uhr, Pfarreisaal der Katholischen Kirche Hallau: Aufbruch aus der Armut. Mit einer Lesung der in Armut aufgewachsenen Nelly Schenker. > Mittwoch, 9. November, Uhr, Wilchingen, Sonnmatt: Aufbruch aus der Heimat in die Heimat. Flüchtlinge erzählen ihre Geschichten. Hebräisch, die Ursprache der Bibel: Mittwoch, 14. September, 26. Oktober, 23. November, Uhr, Pfarrhaussäli Neunkirch. (Details S. 4) Taizé-Feiern: jeweils um Uhr 3. September 22. Oktober 12. November 10. Dezember Meditationstanz in der Altershaamet 12. September 17. Oktober Konzert Wilchingen Osterfingen Uhr Uhr Ensemble TUTTI FRUTTI 17. September, Uhr, Kirche Osterfingen: Das Ensemble TUTTI FRUTTI unter der Leitung von Marie- Noëlle Kreilos spielt italienische Musik von Palestrina bis Vivaldi. Eintritt frei - Kollekte. Seite 2

3 Spielnachmittag im Chilestöckli Ab September möchten wir die Spielnachmittage wieder ins Leben rufen. Dieser soll einmal im Monat stattfinden, jeweils am ersten Dienstag im Monat. Der erste Spielnachmittag findet also am 6. September ab Uhr statt. Verantwortlich für den Spielnachmittag ist Frau Rosina Waldmeier. Wir freuen uns auf viele Spielbegeisterte gerne auch aus den Nachbardörfern. Alle sind herzlich willkommen. Wilchingen Kolibri Wir freuen uns über ein neues Kolibri-Team und heissen Sonja Aeschbacher und Sabrina Tschanz ganz herzlich willkommen! Wir starten am Dienstag, 30. August, wie immer um Uhr. Alle Kinder vom Kindergarten bis zur 4. Klasse sind herzlich eingeladen! Bis zu den Herbstferien werden wir eintauchen in die Geschichte von Noemi, Ruth und Boas. Evangelische Frauenhilfe: Frauenkafi am 3. November Monica Kunz, Coach und Mediatorin, referiert über: Wie sag ich s meinem? - Gespräche in der Partnerschaft, der Familie und in Teams aktiv gestalten. Klar, eindeutig und respektvoll sprechen birgt eine grosse Chance, Unklarheiten und daraus entstehende Konflikte zu reduzieren oder gar zu verhindern. Datum: Donnerstag, 3. November 2016, 9.00 Uhr, Rötibergstube Wilchingen (Kinderhüeti im Nebenzimmer). Zum Vormerken: Adventsabend am Dienstag, 6. Dezember 2016, Uhr im kleinen Storchensaal in Wilchingen. Erntegaben willkommen Für den Erntedankgottesdienst vom 18. September 2016, 9.15 Uhr in Wilchingen nehmen wir gerne Gaben wie Früchte, Gemüse, Honig, Gonfi, Blumen, Kräuter, Säfte, Weine usw. entgegen. Bis Freitag 16. September, bei Mesmer Simon Halter, In der Gasse 6, Wilchingen. Die feinen Sachen können am Ende des Gottesdienstes für einen freiwilligen Beitrag, zugunsten der Erntedank - Kollekte, erstanden werden. Basar: 6. November 2016 Mit dem Erlös des diesjährigen Basars unterstützen wir zwei Projekte in Ungarn: 1. Eine integrative Ganztagesschule für Kinder der lokalen Bevölkerung und Kinder der rasch wachsenden Gruppen von Sinti und Roma in Göncruszka. 2. Den Bau eines Gemeindehauses in Szigetszentmiklós, einer rasch wachsenden Stadt südlich von Budapest. Wie immer freuen wir uns über Beiträge für den Verkaufsstand. Bitte abgeben oder anmelden bei Regi Meier ( ). Programm: Gottesdienst (Musik: Tourbillion) Bericht aus Ungarn von Andreas Hess, Schaffhausen, langjähriger Osteuropa-Referent des HEKS Mittagessen: Köstlichkeiten vom Balkan in Wilchinger Küchen zubereitet Eröffnung der Marktstände, Kaffee und Kuchen, Kinderprogramm. Eine gute Vorbereitung zum Thema ist ein Film (40 Min.), der vom HEKS-Lunch-Kino am Dienstag, 27. Sept. um Uhr im Kirchgemeindehaus Zwingli, Hochstr. 200, in Schaffhausen gezeigt wird und von der Arbeit in Ost-Europa handelt. Gemeinsames YouGo Regionaler Jugendgottesdienst Den ersten regionalen Jugendgottesdienst feiern wir Samstag 17. September, Uhr, in der Kirche Wilchingen zum Thema Let s move!. Special guest: Dubstep-dancer Kaël. Zum Workshop Banding Together für Chor und Band sind alle interessierten Jugendlichen und auch Erwachsene herzlich willkommen. Der Workshop findet am Freitag, 16. September, ab Uhr, und am Samstag ab Uhr in Wilchingen statt. Mehr Infos und Anmeldung unter oder per mail an yougo@ref-sh.ch. YouGo Banding Together Regionaler Jugendgottesdienst «let s move!» mit dem Dubstep Dancer Kaël 17. september, 17 Uhr - kirche wilchingen Workshop mit Vreni Winzeler & Monique Baumann zur musikalischen Vorbereitung mit Band und Chor am Freitag, 16. September, und Samstag, 17 September. Teilnehmerbeitrag: Fr / Anmeldung per an: yougo@ref-sh.ch Weitere Infos: Halbtagesfahrt für Senioren, 15. September Reise mit Seeblick, Weitblick und Ausblick: Eine Schifffahrt auf dem Rhein von Büsingen nach Diessenhofen lässt uns vom Meer träumen. Die Besteigung des Aussichtsturms Hochwacht Wildensbuch beschert uns ungeahnte Weitblicke. Das Ausflugsrestaurant Guggere in Benken gönnt uns einen touristischen und kulinarischen Ausblick ins Zürcher Weinland. Abfahrt: Uhr ab Schulhaus, Uhr ab Storchen Wilchingen Uhr ab Bushaltestelle Osterfingen. Anmeldung bis 7. Sept beim Pfarramt, Irmgard Rusterholz oder Jeannette Vögele. Seite 3

4 Gemeinsames Gottesdienste an den Herbstsonntagen Auch in diesem Jahr wollen wir mit festlichen Gottesdiensten einen Beitrag zu den Herbstfesten in unseren Dörfern leisten. Den Anfang macht am 11. September mit einem Gottesdienst in der Kirche, der das Motto des Herbstsonntags aufgreift Wilde Kerle im Mittelalter. Musikalisch wird der Gottesdienst von der Bläsergruppe der Musikgemeinschaft Unterklettgau gestaltet. Wilchingen feiert seinen Festgottesdienst am 25. September wie immer im Festzelt beim Restaurant Gemeindehaus. Für die Musik sorgt eine Schlagzeuggruppe der Kantonalen Musikschule. In Osterfingen findet der Gottesdienst zum Trottenfest am 9. Oktober in der Kirche statt. Pfarrerin Ute Nürnberg leitet den Gottesdienst, während Lisa Stoll mit Alphorn und Esther Bollinger an der Orgel das Motto Mach mal Pause musikalisch umsetzen werden. Nachmittags gibt es wieder einen musikalischen Stundenhalt zu jeder vollen Stunde (14.00 / / Uhr) mit Musique Tzigane von Ludovit Kovac, Zymbal, Flora Kovac, Geige und Rebekka Weber, Piano. Mit den Nachbargemeinden Erwachsenenbildung im Unteren Klettgau In diesem Jahr steht die gemeinsame Erwachsenenbildungsreihe unter dem Thema Brüche Aufbrüche. Wie gehen Menschen mit Brüchen im Lebenslauf um? Woher bekommen sie die Kraft für einen neuen Aufbruch? Wie verändert sich dadurch ihr Leben und was könnte für uns selber hilfreich sein? Wir laden herzlich ein zu den folgenden Abenden, die jetzt schon geplant sind. Ein Flyer mit allen Infos wird noch in den Kirchen aufliegen. Aufbruch aus der Unsichtbarkeit Und auf einmal war es dunkel. Vanessa Bosshard hat ein Jahr der Erblindung durchlebt. Gemeinsam mit ihrem ebenfalls blinden Ehemann Alex und ihren beiden Töchtern gestalten sie ihr Leben neu und berichten uns, welche Hürden sie meistern und wie der Glaube sie trägt. Dienstag, 25. Oktober, Uhr, Neunkirch, Pfarrhaussäli, Herrengasse 28 Aufbruch aus der Armut Nelly Schenker wuchs in extremer Armut in der Schweiz auf. Ihre Jugend war geprägt von Mangel, Ungerechtigkeit, Missbrauch und Erniedrigung. Lesen und Schreiben lernte sie erst spät. Unter dem Titel «Es langs, langs Warteli für es goldigs Nüteli» schrieb sie ihre Erfahrungen auf. Nelly Schenker liest vor aus ihrer Biographie und regt an, unseren Umgang mit Armutsbetroffenen und mit Menschen generell zu überdenken. Donnerstag, 3. November, Uhr, Pfarreisaal der Katholischen Kirche Hallau Aufbruch aus der Heimat in die Heimat Was bedeutet es, die vertraute Heimat verlassen zu müssen? Was braucht es, um irgendwo anzukommen? Menschen, die aus ihrer Heimat flüchten mussten, erzählen ihre Geschichten vom erzwungenen Aufbruch, vom Ankommen zwischen Hoffnung und Ernüchterung, vom neuen Aufbrechen in eine Ausbildung, eine andere Sprache, andere Kultur, neue Freundschaften und - eine neue Heimat. Mittwoch, 9. November, Uhr, Wilchingen, Sonnmatt Kollekten Hebräisch, die Ursprache der Bibel Der Heimweg Jakobs und die Versöhnung der Brüder. Wir lesen die Bibel in der Originalsprache, vergleichen die Übersetzungen und versuchen zu verstehen, was die Worte uns sagen. Vom Heimweg Jakobs erzählen die Kapitel des 1. Mose, daraus lesen wir und lernen für den eigenen Lebensweg. Hebräischkenntnisse braucht es nicht, nur das Interesse für das Wunder der Sprache. Mittwoch, 14. September, 26. Oktober, 23. November 2016, jeweils um Uhr. Ort: Pfarrhaussäli Neunkirch, Herrengasse 28, 8213 Neunkirch Leitung: Pfr. Markus Sieber, Tel oder markus.sieber@bluewin.ch Projekte im September und Oktober Im September sammeln wir für die Schaffhauser Bettagsaktion, die in diesem Jahr ein Bildungsprogramm der Presbyterianischen Kirche im Südsudan unterstützt. Ziel des Programms ist es, die Analphabetenrate von Kindern und Jugendlichen zu reduzieren. Dazu ist der Ausbau und die Renovation von Klassenräumen vorgesehen, die Aus- und Weiterbildung von Lehrpersonen und die Anschaf- fung von Schulmaterialien und Büchern. Mehr Infos unter Im Oktober wird der Menschenrechtsfonds des SEK (Schweizerische Evangelische Kirchenbund) mit unseren Kollekten unterstützt. Der Fonds unterstützt im In- und Ausland Aktionen und Programme zur Verbesserung der Menschenrechtslage. Gruppen und Organisationen werden befähigt, ihre Rechte wahrzunehmen, und Personen, die in ihren Menschenrechten gefährdet sind, werden unterstützt. Kollektenerträge Die Kollekte im Juni für die Afghanistanhilfe Schaffhausen ergab in unseren drei Gemeinden Fr Für die OPD-Schulen in Pakistan konnten wir im Juli Fr sammeln. Herzlichen Dank an alle, die dazu beigetragen haben. Seite 4

5 Rückblicke Kinderlager: Bunte Lagerbänder geknüpft Ein buntes Armband knüpften alle 24 Kinder und 8 Leiter und Leiterinnen zu Beginn des Kinderlagers, welches in der ersten Ferienwoche auf der Kännelalp stattfand. Die Farbe des Armbandes verriet auch gleich, zu welcher der vier Kleingruppen das jeweilige Kind während dieser tierischen Woche gehören würde. Echt tierisch lautete das Motto des Lagers und an jedem Tag stand ein bestimmtes Tier im Mittelpunkt. Ob Adler, Schaf, Wal, Löwe oder Esel zu jedem dieser Tiere gab es Geschichten, Lieder, Spiele oder Basteleien. Da wurden eifrig Adler-Mobiles gebastelt, T-Shirts mit Tierbildern verziert, Sitzkissen mit Tiermotiven aus Wolle gefilzt oder auch mal ein Tierfilm angeschaut. Der Besuch eines Tierhüters machte mit der Tierwelt der Glarner Bergen bekannt. Mangels lebender Exemplare machten ausgestopfte Wildtiere das Ganze anschaulich. Echt waren dagegen die Kühe, bei denen einige Kinder sich während der anschliessenden Wanderung als kleine Stierkämpfer versuchten. Echt war auch der Schnee, der während einer Wanderung Gelegenheit zu einer kleinen Schneeballschlacht bot. Das Wetter in der ganzen Lagerwoche war nämlich alles andere als sommerlich. Aber wen interessierte das schon in so einem tierisch spannenden Lager?! Was bleibt, sind zahlreiche schöne Erinnerungen. Und die bunten Armbänder, die an all die vielen freundschaftlichen Bande, die in dieser tollen Woche geknüpft wurden, erinnern. Kolibri-Reisli Wilchingen Mit einer lustigen Rössliwagenfahrt an den Ernstlibach konnten wir die Kolibri-Saison abschliessen. Mit fröhlichem Spielen am Wasser, einer Wurst und Schlangenbrot über dem Feuer haben wir Abschied genommen von unserem langjährigen Kolibri-Team. Nochmals ein riesiges Dankeschön an Doris Theiler, Vreni Gysel und Brigitte Külling! Dank auch an Heiner Gysel, dem Wagenlenker und Silke Delboi, die das Feuer gehütet hat. Chilbi Osterfingen Nach zwei Jahren Unterbruch, bedingt durch den Umbau der Bergtrotte, wurde die Osterfinger Chilbi in diesem Jahr wieder an vertrautem Ort gefeiert. Mit einem Festgottesdienst eröffnete Pfarrer Siegfried Arends den Festsonntag. In seiner Predigt nahm er Bezug auf die Riitschuel, welche nur mit Pferden oder anderen imposanten Tieren bestückt sei, nie aber mit einem gewöhnlichen Esel. Diese gelten schliesslich als stur und störrisch. Worauf er die Geschichte (Mose ) von Bileams Esel erzählte, der seinem Herrn die Augen dafür öffnete, dass er sich auf einem Irrweg befand. Esel sind bisweilen schlauer als Menschen. Die Optimisten begleiteten den Gottesdienst musikalisch. Ihr peppiger Sound ermutigte einige Besucher, das Tanzbein zu schwingen. Das Bergtrottenteam verwöhnte die zahlreichen Gäste mit köstlichen Grilladen, frischen Salaten und feinem Kuchen. Die Kinder vergnügten sich auf dem traditionellen Karussell. Für alle Schleckmäuler gab es einen Süssigkeitenstand, der die süssen kulinarische Chilbiwünsche erfüllte. Ruth Stoll Freud und Leid Taufe Am 3. Juli wurde Leandro Niel Weber in getauft. Leandros Taufspruch lautet: Du sollst Gott liebhaben von ganzem Herzen, von ganzer Seele und mit all deiner Kraft! (5. Mose 6,5) Trauer Am 7. April mussten wir in Wilchingen Abschied nehmen von Sonja Hablützel ( ). Wir haben nachgedacht über die jeweils eigene Lebenskraft eines Menschen, das, was uns einzigartig sein lässt, das, was in Gottes Hand bewahrt wird. Es wird gesät verweslich und wird auferstehen unverweslich. Es wird gesät in Niedrigkeit und wird auferstehen in Herrlichkeit. Es wird gesät in Armseligkeit und wird auferstehen in Kraft. (1. Kor 15, 42 43) Am 1. Juli mussten wir in Wilchingen Abschied nehmen von Franziska Knapp ( ). Über dem Trauergottesdienst stand der Trautext von Franziska und Martin aus Joh. 14,6: Ich bin der Weg und die Wahrheit und das Leben. Durch mich gelangt ihr zu Gott, der Quelle allen Lebens. Als Weg hat Franziska ihre Lebens- und auch ihre Krankheitsgeschichte gedeutet und dabei die vielen Blumen, die ihr, der Naturliebhaberin, an diesem Weg geblüht haben, erwähnt. Als eine, die immer wieder nach dem für sie richtigen Weg gefragt hat, war sie auch eine Wahrheitssucherin: suchend nach wahrhaftigen und tragenden Beziehungen. Und trotz Todesschatten lag bis zuletzt so viel Liebe zum Leben über ihrem Weg. Wir vertrauen sie der Hand dessen an, der von sich sagt: Ich bin der Weg, die Wahrheit und das Leben. Am 2. Juli fand in Wilchingen die Trauerfeier für Ruth Meier-Fischer ( ) statt. Wir haben ihr langes und volles Leben überdacht im Licht der anderen, biblischen Ruth, der treuen Lebensgefährtin, die sagen konnte: Wohin du gehst, dahin werde ich auch gehen, und wo du bleibst, da werde auch ich bleiben, dein Volk ist mein Volk, und dein Gott ist mein Gott. Wo du stirbst, da sterbe ich auch, da will ich auch begraben werden. (Ruth 1,16+17) Unsere menschliche Treue schöpft aus der Quelle des einen treuen Gottes, in dessen Hände wir das Leben von Ruth Meier zurückgeben. Seite 5

6 Gottesdienste im Überblick Samstag, 3. September Uhr Taizé-Feier: Hans Erni und Team Sonntag, 4. September 9.15 Uhr Uhr Gottesdienst: Pfrn. Irmgard Keltsch Sonntag, 11. September, Herbstsonntag Uhr Regionaler Festgottesdienst: Pfr. Stefan Leistner Baumgardt. Musik: Bläsergruppe der Musikgemeinschaft Unterklettgau Samstag, 17. September Uhr YouGo Let s move! : Pfr. Stefan Leistner Baumgardt und Pfrn. Irmgard Keltsch Sonntag, 18. September, Eidg. Dank- Buss- und Bettag 9.15 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl und Erntedank: Pfr. Siegfried Arends, mit Kirchenchor Wilchingen Uhr Gottesdienst mit Abendmahl und Erntedank: Pfr. Siegfried Arends, mit Kirchenchor Wilchingen und Verein Gartenpfad. Anschliessend Apéro Sonntag, 25. September, 1. Herbstsonntag Wilchingen Uhr Festgottesdienst zum Herbstsonntag im Festzelt: Pfrn. Irmgard Keltsch. Musik: Schlagzeuggruppe von Severin Balzer Sonntag, 2. Oktober Kontakte Pfarramt : Pfarrer Stefan Leistner Baumgardt Telefon: stefan.leistner-baumgardt@ref-sh.ch Pfarramt Osterfingen: Pfarrer Siegfried Arends Telefon: siegfried.arends@ref-sh.ch Pfarramt Wilchingen: Pfarrerin Irmgard Keltsch Telefon: irmgard.keltsch@ref-sh.ch Abwesenheit Pfarrpersonen Pfarrer Stefan Leistner Baumgardt ist vom 3. bis zum 16. Oktober in den Ferien und vom Oktober auf einer Seelsorgeweiterbildung. Das Pfarrehepaar Keltsch-Arends ist vom 5. bis 19. Oktober in den Ferien. Eine Stellvertretung ist jeweils unter dem Kirchentelefon zu erreichen Uhr Gottesdienst: Pfr. Siegfried Arends Uhr In anschliessend Kirchen-Kaffee Sonntag, 9. Oktober, Trottenfest Osterfingen Uhr Festgottesdienst zum Trottenfest in der Kirche: Pfrn. Ute Nürnberg. Musik: Lisa Stoll (Alphorn) und Esther Bollinger (Orgel) Sonntag, 16. Oktober 9.15 Uhr Uhr Samstag, 22. Oktober Gottesdienst: Pfr. Markus Sieber Uhr Taizé-Feier: Pfr. Stefan Leistner Baumgardt und Team Sonntag, 23. Oktober Uhr Gottesdienst mit Abendmahl: Pfr. Stefan Leistner Baumgardt Sonntag, 30. Oktober 9.15 Uhr Gottesdienst: Pfr. Siegfried Arends Uhr Gottesdienst zum Erntedank: Pfr. Siegfried Arends mit Kolibrikindern. Anschliessend Kirchen-Kaffee Sonntag, 6. November Uhr Gottesdienst zum Basar, im Storchen: Pfrn. Irmgard Keltsch. Musik: Les Tourbillons. Anschliessend Basar-Betrieb Bild: Kolibrireisli Fahrdienste für Gottesdienstbesuche Infos bei Susanna Kraft, Tel Osterfingen Infos bei Jeannette Vögele, Tel Wilchingen Infos bei Emil Gysel, Tel Impressum Bei der Erstellung des Kirchgemeindebriefs haben mitgewirkt: Redaktion: Pfarrteam, René Bourquin Druck: Druckerei Hallau Weber GmbH Hauptstrasse Hallau Seite 6