Musterprüfbericht Leckagetest

Transkript

1 Dokument-Nr. Version Gültig ab Dokumenten- Status Verteilerstatus Arbeitsgruppe Anzahl Seiten öffentlich PLaPB Technisches Planungshandbuch der ASFiNAG AUTOBAHNEN- UND SCHNELLSTRASSEN-FINANZIERUNGS-AKTIENGESELLSCHAFT Rotenturmstraße 5 9, 1010 WIEN, Telefon +43 (0) , Telefax + 43 (0)

2 Änderungsberechtigte Name Firma / Abteilung Telefon - Nummer Fax - Nummer E - Mail Alexander Wierer ASFINAG BMG / EM +43 (0) (0) [email protected] Kurt Portschy ASFINAG BMG / TU +43 (0) (0) [email protected] Dokumentenfreigabe Erstellt von: Geprüft von: Prüfung gem. RL_01_ASF Freigegeben von: Gesellschaft/Abt./Name Gesellschaft/Abt./Name Gesellschaft/Abt./Name Gesellschaft/Abt./Name BMG / EM / A. Wierer e.h. BMG / GF / G. Brandtner e.h. BMG / TU / G. Eberl e.h. HLD / VS / A. Schedl e. h. BMG / TU / K. Portschy e.h. Datum: Datum: Datum: Datum: Gültigkeit Version: gültig von: gültig bis: Dokumentenhistorie Version gültig ab Dokumenten- Status Verteiler-Status Verantwortlicher Änderungsgrund öffentlich ASFiNAG Neuerstellung Druckdatum: Seite von 16 Dokumentname: PLaPB Musterpruefbericht Leckagetest.docm 013 ASFINAG Autobahnen- und Schnellstraßen-Finanzierungs-Aktiengesellschaft

3 Inhaltsverzeichnis 1 Allgemein Aufgabenstellung Messaufbau und Messablauf Messaufbau Messablauf Vorgehensweise bei der Berechnung des Leckvolumenstroms Berechnung des Leckvolumenstroms Bestimmung der Messunsicherheiten Mess- und Berechnungsergebnisse Geschlossene und abgedichtete Abluftklappen - Leckage des Abluftkanals Geschlossene und nicht abgedichtete Abluftklappen - Leckage der Abluftklappen und des Abluftkanals Leckagemengen der Abluftklappen Zusammenfassung VERZEICHNISSE Abbildungsverzeichnis Tabellenverzeichnis Formelverzeichnis Quellenverzeichnis Druckdatum: Seite 3 von 16 Dokumentname: PLaPB Musterpruefbericht Leckagetest.docm 013 ASFINAG Autobahnen- und Schnellstraßen-Finanzierungs-Aktiengesellschaft

4 1 Allgemein Im Zuge der Leckagemessungen soll die Dichtigkeit des Abluftkanals und der Abluftklappen bestimmt werden. Nachfolgend findet sich ein Musterprüfbericht über die Durchführung der Leckagemessungen in quergelüfteten Tunnelanlagen. Dieser Musterprüfbericht definiert den Mindestumfang des Inhaltes, welcher selbstverständlich an die jeweilige Tunnelanlage angepasst werden muss. Druckdatum: Seite 4 von 16 Dokumentname: PLaPB Musterpruefbericht Leckagetest.docm 013 ASFINAG Autobahnen- und Schnellstraßen-Finanzierungs-Aktiengesellschaft

5 .1 Aufgabenstellung Um den Einfluss des Bauwerks bzw. der Abluftklappen quantifizieren zu können, werden einerseits Messungen mit geschlossenen und abgedichteten Abluftklappen sowie Messungen mit geschlossenen und nicht abgedichteten Abluftklappen durchgeführt. Der maximale Leckvolumenstrom darf gemäß RVS nicht überschreiten. Die Messstrecke ist so nah wie möglich am Ventilator angeordnet, um infolge der dort herrschenden höheren Unterdruckverhältnisse das Maximum an Leckageverlusten zu erreichen. Zur Bestimmung der Leckagemengen wird der Differenzvolumenstrom zwischen zwei im Abluftkanal eingebauten Normmessdüsen erfasst. Der Volumenstrom wiederum wird mit Hilfe der Messung der dynamischen Druckanteile berechnet. Die Messung der dynamischen Drücke erfolgt mit Prandtl-Sonden. Die Messung des Volumenstroms basiert auf dem Prinzip einer Netzmessung nach dem Log-Linear-Verfahren gemäß VDI Richtlinie 640 Netzmessung in Strömungsquerschnitten, Blatt 1-3, VDI, November Messaufbau und Messablauf..1 Messaufbau Die Messung der Leckagemengen erfolgt im Abluftkanal Kaverne Süd (LA 3). Entlang der Messtrecke befinden sich insgesamt fünf Abluftklappen. Abbildung 1 zeigt den schematischen Aufbau der Messstrecke. ca. 500 m Messdüse Messdüse 1 Abbildung 1: Schematische Darstellung der Messstrecke Die Messdüse ist in einem Abstand von etwa 00 m hinter der 90 -Umlenkecke angeordnet. In einem Abstand von 500 m hinter der Messdüse befindet sich die Messdüse 1. Beide Messdüsen sind entsprechend der Norm DIN EN ISO 5167 [3] baugleich ausgeführt. Der verbleibende Freiraum zwischen Düse und Kanalfläche ist durch eine Holzwand luftdicht verschlossen. Druckdatum: Seite 5 von 16 Dokumentname: PLaPB Musterpruefbericht Leckagetest.docm 013 ASFINAG Autobahnen- und Schnellstraßen-Finanzierungs-Aktiengesellschaft

6 Abbildung : Anströmseite der eingebauten Messdüse im Abluftkanal. In den Messdüsen sind die Prandtl-Sonden an der Düsenwand verschiebbar montiert und werden während den Messungen mit Hilfe eines Schnellverschlusses fixiert. Die Anordnung der Sonden in den Messdüsen erfolgt nach der 4-Punkte Log-Linear-Regel für Rechteckflächen []. Zur Bestimmung der Luftdichten wird der Absolutdruck mit temperaturkompensierten Präzisionsbarometer der Fa. Digitel bestimmt. Die Messung des dynamischen Druckanteils in den Prandtl-Sonden erfolgt mit Differenzdruckmessdosen, der Fa. JUMO bzw. Halstrup. Für die Messung der Lufttemperaturen werden kalibrierte Temperaturfühler der Firma Testo verwendet. Die Differenzdrücke an den Prandtl-Rohren werden kontinuierlich aufgezeichnet. Die Aufzeichnungsfrequenz beträgt 1 Hz... Messablauf Die erste Messung dient der Bestimmung der Leckagemengen des Abluftkanals. Dafür werden die Abluftklappen geschlossen und zusätzlich mit einer Kunststofffolie von unten luftdicht verschlossen. Die zweite Messung dient der Bestimmung der Leckagemengen der Abluftklappen. Dazu werden die Kunststofffolien entfernt. Die Messung verläuft ansonsten gleich wie bei der ersten Messung. Durch Subtraktion der beiden Volumenströme erhält man die Leckagemengen, die den Abluftklappen zuzuordnen sind. Die Messung erfolgte bei einem Volumenstrom von 85 % des Nennvolumenstroms des Abluftventilators. Nach einer Einlaufzeit des Ventilators bzw. nach Erreichen eines stationären Strömungszustandes wird die Messung mit den Prandtl-Sonden durchgeführt. Die Messzeit der einzelnen Messpunkte beträgt 1 min. Die Erfassung der Absolutdrücke und Temperaturen erfolgt über die gesamte Messdauer. Druckdatum: Seite 6 von 16 Dokumentname: PLaPB Musterpruefbericht Leckagetest.docm 013 ASFINAG Autobahnen- und Schnellstraßen-Finanzierungs-Aktiengesellschaft

7 ..3 Vorgehensweise bei der Berechnung des Leckvolumenstroms..3.1 Berechnung des Leckvolumenstroms Zur Bestimmung der Leckverluste werden in beiden Messdüsen die dynamischen Drücke p dynx,y(1,) mit Hilfe von Prandtl-Sonden gemessen. Die Verteilung der Sonden basiert auf dem Log-Linear-Verfahren mit insgesamt 4 Messpunkten []. Der mittlere dynamische Druck p dyn(1,) in den jeweiligen Messebenen der beiden Rechteckdüsen ergibt sich aus den Einzelmesswerten p dynx,y(1,) der Netzmessung gemäß p dyn1, 1,k 1 p 1,k,6 dynx, y (1,) 4 Formel 1: Mittlerer dynamischer Druck p dyn1, p dynx,y(1,) Mittlerer dynamischer Druck (Düse 1 bzw. Düse ) Dynamischer Druck der Einzelmesspunkte (Düse 1 bzw. Düse ) [Pa] [Pa] Die Luftdichte ρ1 vor der ersten Düse errechnet sich aus dem Absolutdruck p 1-0 und der Temperatur t 1. 1 R L p 10 * [73.15 t1] Formel : Luftdichte Düse 1 ρ 1 Luftdichte (Düse 1) [kg/m³] p 1-0 Absolutdruck (Düse 1) [Pa] R L Gaskonstante [J/(kg*K)] t 1 Temperatur (Düse 1) [ C] Die Gaskonstante beträgt 87.1 J/(kg*K). Damit ergibt sich der Volumenstrom VD1 in der ersten Düse aus der Beziehung:. * V D1 A1 * p dyn1 1 Formel 3: Volumenstrom Düse 1 Druckdatum: Seite 7 von 16 Dokumentname: PLaPB Musterpruefbericht Leckagetest.docm 013 ASFINAG Autobahnen- und Schnellstraßen-Finanzierungs-Aktiengesellschaft

8 V D1 Volumenstrom (Düse 1) [m³/s] A 1 Düsenquerschnittsfläche [m²] Die Düsenquerschnittsfläche A1 beträgt 3.4 m². Die Luftdichte ρ vor der zweiten Düse ergibt sich aus dem statischen Druck p -0 und der Temperatur t aus: R L p 0 * [73.15 t ] Formel 4: Luftdichte Düse ρ Luftdichte (Düse ) [kg/m³] p -0 Absolutdruck (Düse ) [Pa] R L Gaskonstante [J/(kg*K)] t Temperatur (Düse ) [ C] Der dazugehörige Volumenstrom V D berechnet sich somit wie folgt:. * V D A * p dyn Formel 5: Volumenstrom Düse V D Volumenstrom (Düse ) [m³/s] A Düsenquerschnittsfläche [m²] Da die Messdüsen baugleich sind beträgt auch die Querschnittsfläche der zweiten Düse 3.4 m². Aus den Volumenströmen V D1 und V D sowie den dazugehörigen Luftdichten ρ 1 und ρ ergeben sich die Massenströme md 1 und md bzw. der Verlustmassenstrom m Leck : m D1 Massenstrom (Düse 1) [kg/s] m D Massenstrom (Düse ) [kg/s] m Leck Verlustmassenstrom [kg/s] Druckdatum: Seite 8 von 16 Dokumentname: PLaPB Musterpruefbericht Leckagetest.docm 013 ASFINAG Autobahnen- und Schnellstraßen-Finanzierungs-Aktiengesellschaft

9 Der Leckvolumenstrom V Leck zwischen den beiden Messdüsen resultiert aus der mittleren Luftdichte ρ m und dem Verlustmassenstrom m Leck. V Leck. m Leck m Formel 6: Leckvolumenstrom V Leck Leckvolumenstrom [m³/s] ρ m Mittlere Luftdichte [kg/m³] Die mittlere Luftdichte errechnet aus folgender Beziehung: 1 m 1 Formel 7: Mittlere Luftdichte Der berechnete Leckvolumenstrom V Leck wird anschließend auf die Luftdichte bei Normzustand (0 C und 1013 mbar) korrigiert (=V Leck_RVS ). Des Weiteren werden die Messtoleranzen (siehe Kap...3.) zugunsten des Bauwerks berücksichtigt. Das bedeutet, dass die Summe der Messunsicherheiten (fm) vom berechneten Leckvolumenstrom abgezogen wird (=V Leck_RVS_tol ). Der zulässige Grenzwert der Leckage wird auf 1 km Tunnellänge bezogen. Aus der Kanalquerschnittsfläche AK und dem mittleren Volumenstrom berechnet sich die mittlere Luftgeschwindigkeit cmk im Abluftkanal aus: V cmk A m K Formel 8: Mittlere Luftgeschwindigkeit Die Kanalquerschnittfläche beträgt 7,15 m². Der mittlere Volumenstrom V m ist wie folgt definiert: V m ( V ) D1 VD Formel 9: Mittlerer Volumenstrom..3. Bestimmung der Messunsicherheiten Die Bestimmung der Messunsicherheiten erfolgt nach VDI 044 Fehler! Verweisquelle onnte nicht gefunden werden.und VDI 640. Das Messspiel für den Massenstrom ergibt sich nach dem Fehlerfortpflanzungsgesetz aus der Beziehung: Druckdatum: Seite 9 von 16 Dokumentname: PLaPB Musterpruefbericht Leckagetest.docm 013 ASFINAG Autobahnen- und Schnellstraßen-Finanzierungs-Aktiengesellschaft

10 1 fm fa fk f 4 1 f 4 p d Formel 10: Messspiel für den Massenstrom Für die Einzelmessspiele gelten folgende Anhaltswerte: Bei einer Bautoleranz von 0,1 % auf einer Länge von L D =1800 mm (Düsenhöhe bzw. Düsenbreite) ergibt sich ein Messspiel in Bezug auf die Fläche von f A = 0,00 Für Messungen mit Prandtl-Sonden wird eine Messunsicherheit, entsprechend der Ausführungen der VDI 640 und VDI 044 von angenommen. f K = 0,015 Das Einzelmessspiel für die Dichte ergibt sich nach dem Fehlerfortpflanzungsgesetz aus: f f p f T f St R F Formel 11: Einzelmessspiel für die Luftdichte Die Gaskonstante RF, kann mit einer Genauigkeit von angenommen werden. f RF = 0,01 Die Temperaturen t 1 bzw. t können mit digitalen PT-100 Thermometern bestimmt werden. Die Genauigkeit beträgt 1 K. Die Messunsicherheit beträgt somit: f T = 0,005 Die statischen Drücke p0 werden mit einem JUMO Differenzdruck-Messumformer gemessen. Daraus ergibt sich ein Messspiel von f pst = 0,005 Laut vorheriger Beziehung ergibt sich somit das Einzelmessspiel für die Dichte mit: f ρ = 0,015 Die dynamischen Drücke pdynx,y(1,) werden ebenfalls mit einem Differenzdruck- Messumformer gemessen, so dass sich für das Einzelmess-Spiel analog gilt Druckdatum: Seite 10 von 16 Dokumentname: PLaPB Musterpruefbericht Leckagetest.docm 013 ASFINAG Autobahnen- und Schnellstraßen-Finanzierungs-Aktiengesellschaft

11 f pd = 0,005 Das Gesamtmessspiel für den Massenstrom ist somit: f m = 1,65 % Druckdatum: Seite 11 von 16 Dokumentname: PLaPB Musterpruefbericht Leckagetest.docm 013 ASFINAG Autobahnen- und Schnellstraßen-Finanzierungs-Aktiengesellschaft

12 .3 Mess- und Berechnungsergebnisse Die Ergebnisse werden in Leckagemessung mit geschlossenen und abgedichteten Abluftklappen sowie Leckagemessung mit geschlossenen und nicht abgedichteten Abluftklappen unterteilt..3.1 Geschlossene und abgedichtete Abluftklappen - Leckage des Abluftkanals Tabelle 1 Messwerte und Geometrien, Berechnung des Leckvolumenstroms Abluftkanal Messwerte und Geometrien Absolutdruck vor der Düse 1 p [mbar] Absolutdruck vor der Düse p [mbar] Temperatur (Düse 1) t [ C] Temperatur (Düse ) t [ C] Düsenfläche (Düse 1) A [m²] Düsenfläche (Düse ) A 3.4 [m²] Kanalquerschnittsfläche A K 7.15 [m²] Hydraulischer Durchmesser des Kanals D H.351 [m] Messstrecke Leckagemessung L Leck 540 [m] kinematische Zähigkeit (Luft) ν L [m²/s] Gaskonstante (Luft) R L 87.1 [J/(kg*K)] Berechnung des Leckvolumenstroms Mittlerer dynamischer Druck (Düse 1) p dyn1 -- [mbar] Luftdichte (Düse 1) ρ [kg/m³] Mittlere Strömungsgeschwindigkeit in Düse1 u 1 -- [m/s] Volumenstrom (Düse 1) V D [m³/s] Massenstrom (Düse 1) m D [kg/s] Mittlerer dynamischer Druck (Düse ) p dyn [mbar] Luftdichte (Düse ) ρ [kg/m³] Mittlere Strömungsgeschwindigkeit in Düse u 41.8 [m/s] Volumenstrom (Düse ) V D [m³/s] Massenstrom (Düse ) m D [kg/s] Leckvolumenstrom (RVS Dichte) V leck_rvs_tol.0 [m³/(s*km)] Tabelle : Ergebnis der Messung Leckagemenge des Abluftkanals Zulässige Leckage lt. RVS Gemessene Leckage 5 [m³/(s*km)].0 [m³/(s*km)] Druckdatum: Seite 1 von 16 Dokumentname: PLaPB Musterpruefbericht Leckagetest.docm 013 ASFINAG Autobahnen- und Schnellstraßen-Finanzierungs-Aktiengesellschaft

13 .3. Geschlossene und nicht abgedichtete Abluftklappen - Leckage der Abluftklappen und des Abluftkanals Tabelle 3 Messwerte und Geometrien, Berechnung des Leckvolumenstroms Abluftkanal Messwerte und Geometrien Absolutdruck vor der Düse 1 p [mbar] Absolutdruck vor der Düse p [mbar] Temperatur (Düse 1) t [ C] Temperatur (Düse ) t [ C] Düsenfläche (Düse 1) A [m²] Düsenfläche (Düse ) A 3.4 [m²] Kanalquerschnittsfläche A K 7.15 [m²] Hydraulischer Durchmesser des Kanals D H.351 [m] Messstrecke Leckagemessung L Leck 540 [m] kinematische Zähigkeit (Luft) ν L [m²/s] Gaskonstante (Luft) R L 87.1 [J/(kg*K)] Berechnung des Leckvolumenstroms Mittlerer dynamischer Druck (Düse 1) p dyn1 -- [mbar] Luftdichte (Düse 1) ρ [kg/m³] Mittlere Strömungsgeschwindigkeit in Düse1 u 1 -- [m/s] Volumenstrom (Düse 1) V D [m³/s] Massenstrom (Düse 1) m D [kg/s] Mittlerer dynamischer Druck (Düse ) p dyn [mbar] Luftdichte (Düse ) ρ [kg/m³] Mittlere Strömungsgeschwindigkeit in Düse u 41.8 [m/s] Volumenstrom (Düse ) V D [m³/s] Massenstrom (Düse ) m D [kg/s] Leckvolumenstrom (RVS Dichte) V leck_rvs_tol.0 [m³/(s*km)] Tabelle 4: Ergebnis der Messung Leckagemenge des Abluftkanals Zulässige Leckage lt. RVS Gemessene Leckage 5 [m³/(s*km)].0 [m³/(s*km)] Druckdatum: Seite 13 von 16 Dokumentname: PLaPB Musterpruefbericht Leckagetest.docm 013 ASFINAG Autobahnen- und Schnellstraßen-Finanzierungs-Aktiengesellschaft

14 .3.3 Leckagemengen der Abluftklappen Auf der Messstrecke befinden sich insgesamt 5 Abluftklappen. Tabelle 5: Leckagemengen aller gemesenen Abluftklappen. Leckvolumenstrom 1. Messung (Bauwerk) Leckvolumenstrom. Messung (Bauwerk und Abluftklappen) V leck_rvs_tol 1.19 [m³/(s*messstrecke 1 )] V leck_rvs_tol.44 [m³/(s*messstrecke 1 )] Leckagemengen der Abluftklappen V leck_ak 1.5 [m³/(s*5 Abluftklappen)] 1 Messstrecke: 540 m Im Mittel lag der Unterdruck bei ca Pa (ermittelt über eine Druckmessung zwischen Fahrraum und Abluftkanal). Die zulässige Leckagemenge pro Abluftklappe für eine Klappenfläche von 11,11 m² und einem Differenzdruck von 1500 Pa kann der nachfolgenden Tabelle entnommen werden. Tabelle 6: Leckagemenge einer einzelnen Abluftklappe. Zulässige Leckage Gemessene Leckage Differenzdruck (pro Klappe) lt. RVS (pro Klappe) 1500 Pa * 11,11 = [m³/s] 1.5/5 = 0.5 [m³/s] Damit wird die laut RVS [1] zulässige Leckage um mehr als das doppelte unterschritten..4 Zusammenfassung Es wurden für die Leckagemessungen eine Netzmessung nach dem Log-Linear- Verfahren gemäß VDI Richtlinie 640, Netzmessung in Strömungsquerschnitten, Blatt 1-3, VDI, November 1983 [] und eine streckengemittelte Messung (Ultraschalllaufzeitdifferenz- Messgerät) eingesetzt. Die streckengemittelte Messung weist dieselbe Genauigkeit wie die Netzmessung auf. Die gemessene Leckagemenge im Abluftkanal Kaverne Süd (LA 3) beträgt 3,31 m³/(s*km) und ist somit im zulässigen Bereich. Die Leckagemenge der Abluftklappen auf der Messstrecke liegt bei 0,75 m³/s und Klappe. Damit liegt sie deutlich unter den in der RVS [1] geforderten Werten von 0,611 m³/s und Klappe. Somit kann festgehalten werden, dass die Leckagetests des Bauwerks und der Abluftklappen lt. RVS [1] als bestanden gewertet werden können. Druckdatum: Seite 14 von 16 Dokumentname: PLaPB Musterpruefbericht Leckagetest.docm 013 ASFINAG Autobahnen- und Schnellstraßen-Finanzierungs-Aktiengesellschaft

15 .5 VERZEICHNISSE.5.1 Abbildungsverzeichnis Abbildung 1: Schematische Darstellung der Messstrecke... 5 Abbildung : Anströmseite der eingebauten Messdüse im Abluftkanal Tabellenverzeichnis Tabelle 1 Messwerte und Geometrien, Berechnung des Leckvolumenstroms Abluftkanal... 1 Tabelle : Ergebnis der Messung Leckagemenge des Abluftkanals... 1 Tabelle 3 Messwerte und Geometrien, Berechnung des Leckvolumenstroms Abluftkanal Tabelle 4: Ergebnis der Messung Leckagemenge des Abluftkanals Tabelle 5: Leckagemengen aller gemesenen Abluftklappen Tabelle 6: Leckagemenge einer einzelnen Abluftklappe Formelverzeichnis Formel 1: Mittlerer dynamischer Druck... 7 Formel : Luftdichte Düse Formel 3: Volumenstrom Düse Formel 4: Luftdichte Düse... 8 Formel 5: Volumenstrom Düse... 8 Formel 6: Leckvolumenstrom... 9 Formel 7: Mittlere Luftdichte... 9 Formel 8: Mittlere Luftgeschwindigkeit... 9 Formel 9: Mittlerer Volumenstrom... 9 Formel 10: Messspiel für den Massenstrom Formel 11: Einzelmessspiel für die Luftdichte Druckdatum: Seite 15 von 16 Dokumentname: PLaPB Musterpruefbericht Leckagetest.docm 013 ASFINAG Autobahnen- und Schnellstraßen-Finanzierungs-Aktiengesellschaft

16 .5.4 Quellenverzeichnis [1] RVS Grundlagen Tunnelausrüstung Belüftung, FSV 008 [] VDI Richtlinie 640 Netzmessung in Strömungsquerschnitten, Blatt 1-3, VDI, November 1983 [3] DIN EN ISO , :004 Durchflussmessung von Fluiden mit Drosselgeräten, 004 [4] VDI Richtlinie 044 Abnahme und Leistungsversuche an Ventilatoren, November 00 Druckdatum: Seite 16 von 16 Dokumentname: PLaPB Musterpruefbericht Leckagetest.docm 013 ASFINAG Autobahnen- und Schnellstraßen-Finanzierungs-Aktiengesellschaft