Einen Lebenslauf schreiben

Transkript

1 Einen Lebenslauf schreiben Targeted Writing Reading & Writing Level A2 1

2 Einen Lebenslauf schreiben Leitfaden/Outline Inhalt/Content Egal, wo man sich bewirbt einen Lebenslauf muss man eigentlich immer beilegen. Erfahrt in dieser Unterrichtsstunde mehr über diese Textsorte. No matter for which job you are applying you will most certainly have to attach a CV. In this lesson, you will learn more about this specific text type. Lernergebnisse/ Learning Outcomes 1. Erfahrt, welche Teile ein Lebenslauf hat 2. Lernt neue Vokabeln zum Thema 3. Übt euer Textverständnis 1. Get to know the parts of a CV 2. Learn words about the topic 3. Strengthen your reading comprehension and writing skills 2

3 Einleitung/Introduction Sprechen/Speaking Welche Teile hat ein Lebenslauf? Diskutiert! Of which parts does a CV consist? 3

4 Vokabeln/Vocabulary 1) der Lebenslauf 2) tabellarisch 3) die Textform 4) die Erstellung 5) handschriftlich 11) die Absage 12) die Schulbildung 13) die Weiterbildung 14) die Qualifikation 6) die Bewerbungsmappe 7) die Kurzbewerbung 8) der Verfasser 9) der Bewerbungsbogen 10) das Bewerbungsfoto 4

5 Einen Lebenslauf schreiben Der Lebenslauf Der Lebenslauf, auch Curriculum Vitae, Vitae Cursus oder Résumé, listet die wichtigsten individuellen Daten einer Person auf. Er wird zumeist in tabellarischer Form dargestellt, kann aber in Ausnahmefällen auch in Textform geschrieben werden. 5

6 Einen Lebenslauf schreiben Die Erstellung erfolgt üblicherweise mit einem Textverarbeitungsprogramm, in einigen Berufen ist auch eine handschriftliche Erstellung üblich. Ein Lebenslauf ist ein wichtiger Teil der Bewerbungsmappe, entweder in einer ausführlichen Form oder in Form einer Kurzbewerbung. 6

7 Einen Lebenslauf schreiben Der Verfasser möchte mit dem Lebenslauf wie auch mit der gesamten Bewerbung den besten Eindruck beim Empfänger erzielen. Die Form des Lebenslaufs variiert je nach Land. In einigen europäischen Ländern wird der Lebenslauf der Bewerbung relativ kurz gefasst. 7

8 Einen Lebenslauf schreiben Sollte von Seiten der ausländischen Unternehmen ein Interesse bestehen, bekommt der Bewerber einen Bewerbungsbogen zugeschickt. Auf dem Bewerbungsbogen muss er detailliert seine Angaben eintragen. Das Ausfüllen kann je nach Firma online oder auf Papier erfolgen. 8

9 Einen Lebenslauf schreiben In keinem anderen Land wird jedoch das Bewerbungsfoto in einem Lebenslauf so hoch gewichtet wie in deutschsprachigen Ländern. Lebensläufe ohne Fotos landen nicht selten bei den Absagen. 9

10 Einen Lebenslauf schreiben Die Erwartungen an die Qualität der Fotos sind sehr unterschiedlich. Je nach Beruf kommen Passbilder, Bewerbungsfotos oder spezielle Businessbilder in Frage. In jedem Fall ist eine gute Bildqualität wichtig. 10

11 Einen Lebenslauf schreiben Ein Lebenslauf umfasst gewöhnlich folgende Bestandteile: die Überschrift ein Bewerbungsfoto persönliche Daten Schulbildung Weiterbildung und zusätzliche Qualifikation Wehr- und Wehrersatzdienst Berufserfahrung sonstige Qualifikationen und Kenntnisse: EDV, Sprachen Ort, Datum, Unterschrift 11

12 Übungen/Exercises Schreiben/Writing Wahr oder Falsch? True or False? Der Lebenslauf ist eine Aufstellung aller Wohnadressen. a) Wahr b) Falsch Ein Foto darf im Lebenslauf keinesfalls enthalten sein. a) Wahr b) Falsch Die Schulbildung und Berufsbildung sind Bestandteil eines Lebenslaufs. a) Wahr b) Falsch 12

13 Übungen/Exercises Schreiben/Writing Wahr oder Falsch? True or False? Das Bewerbungsfoto darf auch gerne ein Foto vom letzten Urlaub sein. a) Wahr b) Falsch Name, Geburtsdatum und Adresse werden im Lebenslauf nicht genannt. a) Wahr b) Falsch Der Lebenslauf muss immer handschriftlich erstellt werden. a) Wahr b) Falsch 13

14 Lest den Lebenslauf!/ Read the CV PERSÖNLICHE DATEN Tom Müller Waldweg 21, München Tel.: 0141/ AUSBILDUNG heute Studium der Medizin, LMU München Theodor-Heuss-Gymnasium, Passau BERUFSERFAHRUNG Mai Juli 2012 Aug Juli 2011 St.Hedwig-Krankenhaus (Rosenheim), Pflegepraktikum in der Chirurgie Zivildienst in einer Pflegeeinrichtung für Menschen mit Behinderung 14

15 Übungen/Exercises Sprechen/Speaking Offene Fragen Open questions 1) Ist dein Lebenslauf in tabellarischer Form oder Textform gehalten? 2) Enthält dein Lebenslauf ein Foto? 3) Hast du schon einmal einen Bewerbungsbogen ausgefüllt? 4) Welche Daten sollten deiner Meinung nach nicht in den Lebenslauf? 15

16 Zusammenfassung/Review Einen Lebenslauf schreiben 1. Leseverstehen/ Reading 2. Wortschatz/ Vocabulary Du hast einen Text zum Thema Lebenslauf gelesen./ You have read a text about the content of a CV. Du hast deinen Wortschatz zum Thema erweitert./ You have learned important words to write a CV. 3. Sprechen/ Speaking Du hast über deinen eigenen Lebenslauf gesprochen./ You have described your own CV. 16

17 Thank you for choosing to learn with 17

18 Hausaufgaben/Homework Die folgenden Übungen könnt ihr nach der Stunde bearbeiten und beispielsweise in einer Privatstunde besprechen. Sie sollen dabei helfen, das Gelernte zu vertiefen. Viel Erfolg! 18

19 Hausaufgaben/Homework Der Lebenslauf enthält die biografischen Daten des Bewerbers. Neben den persönlichen Daten bietet er Informationen über die Ausbildung und den beruflichen Werdegang. 19

20 Hausaufgaben/Homework Der Lebenslauf ist meist in Tabellenform aufgebaut und zeigt die Stationen der Ausbildung und der Berufstätigkeit in chronologischer oder umgekehrter Reihenfolge. 20

21 Weitere Vokabeln/Further vocabulary Hier ist Platz für weitere Vokabeln: 21

22 Hausaufgaben/Homework Lesen Lies den Lebenslauf Read the CV! Welche Informationen fehlen? Welche Informationen sollte die Person lieber nicht geben? Which information is missing? Which information would you rather take out of the CV? 22

23 Hausaufgaben/Homework PERSÖNLICHE DATEN Manuela Schneider AUSBILDUNG heute Studium der Rechtswissenschaften, Universität Freiburg Willy-Brandt-Gymnasium, München Waldgrundschule, München SONSTIGE INTERESSEN Segeln, Rudern, Kampfsport, mit meinem Hund spazieren gehen 23

24 Übungen/Exercises Schreiben Schreibe deinen Lebenslauf auf Deutsch! Write your CV in German! 24

25 Thank you We would like to thank the following sources for their content Text Lebenslauf Retrieved at , Creative Commons license Bewerbungshandbuch handbuch Retrieved at , Creative Commons license Images Shutterstock ID Shutterstock ID Shutterstock ID Shutterstock ID Shutterstock ID Shutterstock ID Shutterstock ID Shutterstock ID Shutterstock ID Shutterstock ID Shutterstock ID Shutterstock ID Shutterstock ID