KULTUR. POLITIK. DISKURS.

Transkript

1 KULTUR. POLITIK. DISKURS. HEFT Aus Lehe und Foschung des Iius fü lupoliik de Univeä Hildeshei

2 wid, geschlagen. So ko Fol Nue zwei i de Tiel Kiik von Panen an de AKBP gleich zu Sache: Begegnungen sen nich auf Augenhöhe, Ausausch nüze gelegenlich eh den Külen aus Deuschland, Ie noch wede pozenual eh in Repäsenaion als in Koopeaion inves, u nu einige Punke zu nennen. Solch Kiik aus de nde eines gesandenen Pofessos fü lupoliik üssen d Abgeodneen es einal schlucken, bekoen dann abe schnell Hilfesellungen zu Vedauung gelfe: Schneide ach deulich, dass h d wissechafliche Fakion Abhilfe leisen kann, fünf Publikaionen zu dse Geb nd allein i Konex des Hildeshe Iius ensanden. Auch d Foschungspojeke können ch sehen lassen und agen welwei von Bangaloe übe Maokko bis in d Uneichsäue deusche Univeäen. Begiffe w Culual Diploacy und Divey Manageen nd d Schlagwoe de Zukunf und de Uneausschuss wid deulich gewoden sein: Wenn de Bundesag Auswäige lu- und Bildungspoliik nachhalig gesalen will, solle e i engen Konak i de Lehe und Foschung von Hochschulen und Univeäen sehen. So wa de Einbuch de Wissechaf in den Uneausschuss ein gues Bespl fü den Beginn eines Dialogs auf Augenhöhe zwischen Poliik und Wissechaf. Pof. D. Julius Heinicke is luwissechafle an de Hochschule Cobug. Audnce Developen in de Migaiogesellschaf Eine Disseaion übe neue Saegn fü luiiuionen von Vea Allanie D Ekennnis is an ch nich neu: In Deuschland leben sei jehe vle Mechen i ausländischen Wuzeln. Uso vewundeliche is es, dass s hzulande es sei Beginn des neuen Millennius und i de ofizllen Anekennung Deuschlands als Einwandeungsland als (poelles) Publikussegen von luiiuionen wiklich päsen nd. Schon zu Zeipunk de Einfühung de Kaego Pesonen 24 FORSCHUNG

3 i Migaiohinegund in d Bevölkeungssaisik des Saisischen Bundesas i Jah 2005 wa kla, dass nich von unbedeuenden Mindeheien gespochen weden konne (bspw. Suga: 40,1 %, Fankfu/ Main: 39,5 %, Nünbeg: 37,3 %). D seide sak gesgene Zuwandeung nach Deuschland aus Länden de Euopäischen Union sow ein deuliche Ag de Asylbewebezahlen haben d Akualiä dses eenfelds ehöh. So schein eine Beschäfigung des lubeeichs dai selbsvesändlich. Doch obwohl ch ibesondee d epiische lubesuchefoschung i dse eaik ineiv beschäfig ha und oz de iwischen vleos vohandenen pakischen Efahungen hiichlich eine inekuluellen Öffnung, sehen offenba vle luiiuionen weiehin vo de Fage, w s Mechen i Migaiohinegund fü ihe Angeboe begeisen können. Eine Begündung hfü könne in de duch d luanageenfoschung bislang nich abschlßend beanwoeen gundlegenden Fage lgen, w luiiuionen auf Mechen i Migaiohinegund a efolgeichsen zugehen können. Sei Beginn des 21. Jahhundes ück i deuschspachigen lubeeich zunehend Audnce Developen als Iuenaiu in den Fokus, wenn es u Fagen de Besuche- und Zlguppenabei geh und u Saegn zu Gewinnung von eh ode andeen Besuche_innen fü luangeboe. Schon eine gobe Sichung des eenfelds zeig jedoch, dass fü d Enwicklung von Audnce Developen-Saegn in Bezug auf dse Zlguppe nich i Paenlösungen vogegangen weden kann, denn den Mechen i Migaiohinegund gib es nich. Es handel ch u Mechen alle Hekunfslände, d zude, jeeis ihe Hekunf, in veschdenen sozialen Milus zu veoen nd. Ein Dedea in de (lu-)besuchefoschung Innehalb de Besuchefoschung in Deuschland, Goßbiannn und den USA exisen beeis epiische Ekennnisse zu Mechen i Migaiohinegund als (poelle) Besuche_innen von luangeboen. Dahe wid in de Disseaion i heoeischen Teil zunächs ein Übeblick übe besehende Besuchesudn gegeben. Beache weden dabei sowohl Sudn, d ihen Fokus auf naionale Hekunf und (hekunfs-)kuluelle Wuzeln von Mechen i Migaiohinegund legen als auch Unesuchungen, deen Fokus auf de Zugehöigkei zu veschdenen sozialen Milus lg. Eine Fage beanwoen all dse Sudn jedoch bislang nich: Is bei de Apache dse Zlguppe duch luiiuionen d Beonung von deen Migaiohinegund (Ehnoakeing), de Zugehöigkei zu veschdenen sozialen FORSCHUNG 25

4 Milus (Miluakeing) ode eine Kobinaion beide Fakoen besondes zlfühend? I epiischen Teil de Abei wude vesuch, auf dse Fage eine Anwo zu inden. Hfü wuden qualiaive Inevws i 53 Mechen i Migaiohinegund aus de Tükei sow aus Länden de ehealigen Sowjeunion in Belin, Fankfu/Main und Suga duchgefüh. De Fokus lag auf kuluafinen und dai i Vehälnis leiche zu eeichenden Milus innehalb iganische Zlguppen. D Haupheen de vogenoenen Unesuchung lagen dain, Nähees übe ih lunuzungsvehalen (bspw. Ineesse, Ewaungen, Nuzung, Infoaiowege, Ticke-Eweb) zu efahen und an Hinweise auf ewaige eigene sow Nuzungsbaen fü andee Miganen-Milus zu gelangen. Genüg eine päzise Zlguppenapache? Zusaengefass ko d Sud zu de Schluss, dass das allgeeine lu- und Mednnuzungsvehalen de Befagen auch bei veschdene Migaiohinegund (ükisch/ehealige Sowjeunion) sak duch ihe Zugehöigkei zu eine seh kuluafinen Milu besi is. Beide Befagenguppen weisen ein seh hohes Ineesse an und eine seh hohe Nuzungsfeque von veschdeen kuluellen Angeboen auf (Hochkulu w Populäkulu, klassch w zeigenössch). Beisplsweise auch in Bezug auf d von ihnen angegebenen Infoaioquellen zu luangeboen ode zu ewaigen Besuchsbaen gaben beide Befagenguppen seh ähnliche Anwoen. Eine ilubase Apache von Angehöigen dses kuluafinen Milus is soi unabhängig von deen jeweilige Migaiohinegund zlfühend und üsse auf andee A und Weise efolgen als eine Apache andee, evenuell wenige kuluafine soziale Milus. In de Sud zeigen ch jedoch gleichzeiig hekunfsbedinge Uneschde zwischen den Befagenguppen (ükisch/ehealige Sowjeunion) bezüglich ihes speziischen lu- und Mednnuzungsvehale. Offenba spl ein äsheisch pägende Einluss ihe veschdenen Hekunfskuluäue in ihe jeweiligen kuluellen Päfeeen i hinein. Auch wuden Angeboe und Kounikaiowege in de Tende bevozug genuz, d einen Bezug zu spezll ihe jeweiligen Hekunfskulu haben. Ds vedeulich, dass zuindes bei dsen beiden Miganenguppen Infoaionen zu individuellen Migaiohinegund de elnen Miluangehöigen fü luiiuionen wevolle Anknüpfungspunke an deen (auch) hekunfskuluell gepäge Lebewel lfen können. 26 FORSCHUNG

5 Eine päzise Zlguppenbildung bei de Apache von Mechen i Migaiohinegund allein is fü luiiuionen jedoch chelich nich auseichend, u dse fü Angeboe zu begeisen. Eine Gundvoaussezung is eine Einbeung dse Beühungen in eine e geeine inekuluelle Öffnung de luiiuionen. Zude is hfü eine Veändeung in deen Poga inkl. Pesonalplanung nöig. Denn eine besondes wichige Rolle fü ein zlfühendes Audnce Developen splen eine Pogaeweieung u Angeboe von Regisseu_innen, Auo_innen und Koponis_innen aus de Hekunfskulu, Angeboe in de (evl. zweien) Hekunfsspache und eine säkee Päse von Küle_innen, e_innen, Schausple_innen aus de Hekunfskulu. D Disseaion is an de Pädagogischen Hochschule Ludwigsbug une de Beeuung von Pof. D. Ain Klein (Esguache) und Pof. D. Jügen W. Fale (Univeä Mai, Zweiguache) ensanden. S wid i Fühjah 2017 une de Tiel Audnce Developen in de Migaiogesellschaf. Neue Saegn fü luiiuionen in de Reihe lu- und seusanageen i acip-velag, Blefeld, escheinen. Vea Allanie is Wissechafliche Miabeiein a Iiu fü lupoliik. Vea.allanie@uni-hildeshei.de Von Myhen zu Ekennnissen? D 7. gung des Nezweks Foschung luelle Bildung von Saah schel Vo Okobe 2016 fand an de Bundesakade fü luelle Bildung in Wolfenbüel d 7. gung des Nezweks Foschung luelle Bildung sa. In Koopeaion i de Sifungsvebund Ra fü luelle Bildung e.v., in Zusaenabei i de Bundesakade fü luelle Bildung und geföde duch d Univeä Hildeshei, kaen eh als 160 Foschende und Pakike_innen de luellen Bildung aus de gaen Bundesgeb zusaen, u übe Gegenwa und Zukunf epiische Foschung zu luellen Bildung zu diskuen, ch auszuauschen und zu venezen. eae eae v eau l eau eae au e i ae l au e ea k e eae eau l eae eae u eau l eae e k a u e e k ea eae ea au v eae eae au i eae e eae eau eae u eau e l eae u k l ea eau ea l ea k eae eau eau e l T u l ea k eau eae l e au ea eae e eae eae eau au l l eae e k u u eae eau ea l eae k u eae ea ea au e e ea eae eau eae e eau l eae l e eau ea eau ea e eau l eae eae e eau ea k eae eau u Fi ea eae ea au l e eae au eae u l e k ea eau l au e u edes ea 7.eaegung ea l k e e Foschung eae l eae eau Nezweks ea eae u k eae eau e luelle k eae e eabildung eau ea au e eau l eae eau l Okobe u ea l 2016 k eae eae ea fü eae Bundesakade u a u e eae k eae eawolfenbüel u ea Bildung u eau eaeluelle e u l ea a a l e e eau l k k k el Auun School des eae eae Foschungskolloquius eae eae eae eae eae Nezwek u Foschung u l au 2016 eae au ea eau eau eau ea luelle eokobe e Bildung e l l l ea eau l von:l au Veaale dunesüzung Dse von: von: gung wid k Infos undaneldung: Veaale eöglich duch i k e v eae eae eae eae eae k ea u eae au u au ea e e ea eau au eae eae e el l l hen zu Von Mynnissen? Eken nd Zukunf a u g zu Gegenw he Foschun ng sc epii uelen Bildu l Nezwek Foschung luelle Bildung KULTURELLE BILDUNG D gung wid eöglich duch d Univeä Hildeshei, d Bundesakade fü luelle Bildung Wolfenbüel und den Sifungsvebund Ra fü luelle Bildung e.v. i Pojek Foschungsfonds luelle Bildung. Sudn zu den Wikungen luelle Bildung, geföde duch d Sifung Mecao. 27

6 KULTUR. POLITIK. DISKURS. beiche jählich aus Foschung und Lehe in lupoliik, luanageen und luelle Bildung an de Univeä Hildeshei. D 17. Ausgabe beschäfig ch u.a. i den akadeischen Akiviäen des UNESCO-Lehsuhls Culual Policy fo he As in Developen, sell Egebnisse von Sudn übe d Siuaion von Jazzue_innen sow Audnce Developen in de Migaiogesellschaf vo und iche den Blick auf küleische Pojeke i ländlichen Rau. Beleuche weden zude Myhen luelle Bildung und kulupoliische Efahungen von Nachwuchswissechafle_innen in Tunis, Seoul und Maseille sow aus den Ndelanden, Südafika und auen.