34. Elite-Auktion Zweijährige Hengste. 1 3./14. Oktober Hengstkörung und Hengstmarkt. Stallion Licensing and Stallion Sales.

Transkript

1 TERMINE 2017/2018 SUCCESS ALL OVER THE WORLD Oktober 2017 October 26-28, 2017 Hengstkörung und Hengstmarkt Stallion Licensing and Stallion Sales 11. November 2017 November 11, 2017 Verdener Auktion Verden Auction 20. Januar 2018 January 20, 2018 Verdener Auktion Verden Auction 24. März 2018 March 24, 2018 Verdener Auktion Verden Auction 5. Mai 2018 May 5, 2018 Verdener Auktion Verden Auction gekörter und nicht gekörter Hengste Reitpferde Reitpferde Reitpferde und Fohlen Reitpferde und Fohlen Licensed and non licensed Stallions Sport Horses Sport Horses Sport Horses and Foals Sport Horses and Foals CHACCO TOP / Alexa Stais Foto: Frieler 1 3./14. Oktober 2017 HANNOVERANER VERBAND e. V. Lindhooper Straße 92; Niedersachsenhalle Verden Telefon Telefax Elite-Auktion Zweijährige Hengste HANNOVERANER MEISTERWERKE DER ZUCHT MASTERPIECES OF BREEDING

2

3 SUCCESS ALL OVER THE WORLD HERZLICH WILLKOMMEN WELCOME BIENVENUE BIENVENIDA BENVENUTO TERVETULLUT VÄLKOMMEN VELKOMMEN WELKOM SELAMAT DATANG

4 ANSPRECHPARTNER CONTACT PERSONS Jörg-Wilhelm Wegener Auktionsleiter Auction Manager Tel (0) Jörn Ahrens Trainer der Auktionspferde Trainer of the auction horses Tel (0) KUNDENSERVICE / CUSTOMER SERVICE Daniel Fritz Tel (0) Dressurpferde / dressage horses Jeanine Müller Tel (0) Dressurpferde / dressage horses Thomas Schönig Tel (0) Springpferde / jumping horses Steffen Werner Tel (0) Springpferde / jumping horses TIERARZT / VET AUKTIONSBÜRO / AUCTION OFFICE Dr. Frank Reimann Gesundheitsservice / Health Service Tel (0) Dr. Katharina Wiegand Tel (0) KWiegand@hannoveraner.com Peter Kind Tel (0) PKind@hannoveraner.com Julia Fleischer Tel (0) JFleischer@hannoveraner.com 2

5 ZEITPLAN TIME SCHEDULE Mittwoch, 11. Oktober Wednesday, October Uhr Präsentation der Springpferde mit Parcourstest Uhr Präsentation der Hengste an der Hand 2.00 pm Presentation of jumping horses with jumping test 4.00 pm Presentation of the stallions in hand Uhr Präsentation der Dressurpferde 4.30 pm Presentation of dressage horses Donnerstag, 12. Oktober Thursday, October Uhr Longieren der Hengste 9.00 am Lunging of the stallions Uhr Individuelles Training der Auktionspferde pm Individual training of the auction horses Freitag, 13. Oktober Friday, October Uhr Freispringen der springbetonten Auktionspferde 9.00 am Free jumping test of show-jumping horses Im Anschluss Freilaufen und Freispringen der Hengste Following Free running and free jumping of stallions Im Anschluss Präsentation der Fohlen ca Uhr auf dem Außenplatz Following ca am Presentation of the foals in the outdoor arena Im Anschluss Präsentation der Reitpferde ca Uhr Following ca pm Presentation of the auction horses Uhr VERSTEIGERUNGSBEGINN FOHLEN im Rahmen der Verdener Fohlen-Gala 6.00 pm BEGINNING OF THE AUCTION OF THE FOALS within the Verden Foal-Gala Samstag, 14. Oktober Saturday, October Uhr Final-Präsentation Teil I der Dressurund Springpferde mit Parcourstest 9.00 am Final presentation part I of dressage and jumping prospects with junping test Im Anschluss Final-Präsentation der Hengste an der Hand Im Anschluss Final-Präsentation Teil II der Dressurund Springpferde mit Parcourstest Following Following Final presantation of the stallions in hand Final presentation part II of dressage and jumping prospects with jumping test Uhr VERSTEIGERUNGSBEGINN REITPFERDE UND HENGSTE untermalt mit Showelementen 2.00 pm BEGINNING OF THE AUCTION OF SPORT HORSES AND STALLIONS accompanied by Showelements = Livestream unter 3

6 DER VERBAND STELLT SICH VOR WE MAY INTRODUCE Hans-Henning v. d. Decken 1. Vorsitzender Chairman Dr. Werner Schade Geschäftsführer und Zuchtleiter Breeding and Business Manager Hartmut Wilking Stellvertretender Vorsitzender Vice-president Theo Leuchten Mitglied des geschäftsf. Vorstandes Member of the executive board Jörn Wedermann Mitglied des geschäftsf. Vorstandes Member of the executive board Martin Spoo Geschäftsführung Wickrath Business Manager Wickrath Dr. Ludwig Christmann Leiter Abteilung Zucht/Ausland Manager Breeding abroad Dr. Henrik von der Ahe Stellv. Geschäftsführer Deputy Business Manager Ulrich Hahne Stellvertretender Zuchtleiter Vice Breeding Manager 4

7 SPRECHZEITEN - GESUNDHEITSSERVICE SERVICE VETERINARIAN - DEPARTMENT OF HEALTH Die Röntgenbilder der Hengste können Sie sich in der Praxis von Dr. Frank Reimann zeigen und erläutern lassen und ebenfalls das klinische Untersuchungsprotokoll der Auktionspferde einsehen. Telefonische Auskünfte erteilt die Praxis in der Auktionszeit täglich von 9.00 bis Uhr und von bis Uhr. Persönliche Beratungsgespräche vor Ort sind zu den aufgeführten Sprechzeiten möglich. X-rays and clinical inspection reports of the stallions are available in the vet office from Dr. Frank Reimann for you to gain insights and for further explanation if required. To request telephone advice please contact the vet team during 9 a.m. to 12 a.m. and 2 p.m. to 5 p.m. (daily during the time of the auction). Personal consultations are also possible during the mentioned office hours. Mittwoch, 11. Oktober 9.00 Uhr Uhr / Uhr Uhr Donnerstag, 12. Oktober 9.00 Uhr Uhr / Uhr Uhr Freitag, 13. Oktober 9.00 Uhr Uhr / Uhr Uhr Samstag, 14. Oktober 8.00 Uhr Uhr Wednesday, October am pm / 4.00 pm pm Thursday, October am pm / 2.00 pm pm Friday, October am pm / 2.00 pm pm Saturday, October am pm Service +49 (0) vet@hannoveraner.com 5

8 SERVICE SERVICE RÖNTGENBILDER Die Röntgenaufnahmen liegen auch online zur Einsicht bereit. Wenn Sie wünschen, selbst oder durch Ihren Vertrauenstierarzt Einblick in die Röntgenbilder zu nehmen, ist dieses ab 11. Oktober bis zum Versteigerungstag am 14. Oktober, Uhr, online möglich. Im Internet in der Kollektionsübersicht finden Sie den Bestell-Button für die Röntgenbilder. TICKETS AUKTION Die Eintrittskarten für die Versteigerungen erhalten Sie im Auktionsbüro. Nehmen Sie gerne telefonisch oder per Kontakt zum Auktionsbüro auf und geben Sie Ihre Platzwünsche an. Der Sitzplatz kostet am Freitag, 13. Oktober, 10 Euro am Samstag, 14. Oktober, erhalten sie einen Sitzplatz in der Preiskategorie 10 Euro oder 15 Euro. Einen Übersichtplan der Sitzplätze sehen Sie auf unserer Homepage. BIETEN PER TELEFON Obwohl man es sich nicht entgehen lassen sollte bei der Versteigerung live dabei zu sein, bieten wir den Service des telefonischen Bietens. Schicken Sie uns den auf der Homepage abrufbaren Bietauftrag ausgefüllt bis 2 Stunden vor Versteigerungsbeginn per Fax oder zurück. Unsere Mit arbeiter rufen Sie an, sobald Ihr Wunschkandidat den Auktionsring betritt. LETZTE MELDUNGEN Pünktlich vor der Versteigerung sind die sogenannten Schlussprotokolle als LETZTE MELDUNGEN erhältlich. Hier werden ergänzende Informationen zu den Reitpferden geliefert und ggf. Abweichungen von der Beschreibung offengelegt. X-RAYS The x-rays will also be available online as of November 1 st. If required the x-rays will also be available for your personal inspection or for your medical consultation as of October 11 th until the day of the auction, October 14 th, noon. You find the order button for the x-rays in the Internet in the list of horses. TICKETS AUCTION Tickets for the auctions will be available in the auction office. You are welcome to order the tickets by telephone or including requests for reservation in the auction office. Seats for Friday, October 13, are available for 10 Euros. On Saturday, October 14, tickets for 10 Euro or 15 Euro are available. Please find a map of the auction arena on our webside. BIDDING VIA TELEPHONE Although one shouldn t miss to visit the auction we offer the service of live bidding via telephone. Please return the completed form you find on our website, by fax or until two hours before the auction starts. Our customer service will call you as soon as your desired horse enters the auction ring. LATEST NEWS Just in time close to the auction the LATEST NEWS are available. It is a final report about each horse which is also important to check as there may occure variations from the informations in the brochure. 6 Auktionsbüro: +49 (0) JFleischer@hannoveraner.com Service: +49 (0) KWiegand@hannoveraner.com

9 DIE HENGST-KOLLEKTION THE STALLION COLLECTION DIE HENGST-KOLLEKTION Erstmalig werden im Rahmen der Verdener Elite-Auktion 26 zweijährige Hengste zur Versteigerung angeboten. Die Hengste werden ab Mittwoch, 11. Oktober, täglich präsentiert. Versteigert werden sie in zwei Gruppen zwischen den Reitpferden. Präsentation der Hengste täglich ab Mittwoch, 11. Oktober Versteigerung der Hengste am 14. Oktober ab Uhr: Gruppe I nach Reitpferd Nr. 43 Gruppe II nach Reitpferd Nr. 52 THE STALLION-COLLECTION For the first time the collection of the Verden Elite-Auction will include 26 two-year-old stallions. The stallions will be presented daily starting on Wednesday, October 11. They will be put up for auction in two groups between the sport horses. Presentation of the stallions daily starting on Wednesday 11th of October Auction of the stallions on 14th of October, 2.00 pm: Group I after sporthorse no. 43 Group II after sporthorse no. 52 Foto: Tilgner 7

10 CHACCO TOP ALEXA STAIS Foto: Tilgner 8

11 DIE TITELSTORY THE COVER STORY Von der Verdener Auktion in den internationalen Sport Er ist ein Kämpfer mit scheinbar unendlichem Vermögen im Parcours: Der erst achtjährige Chacco-Blue/Graf Top-Sohn Chacco Top ist derzeit mit der Südafrikanerin Alexa Stais hocherfolgreich in internationalen Parcours unterwegs. Nach Verden hat er eine ganz besondere Verbindung. Torsten Siems aus dem nur unweit entfernten Marklohe-Oyle ist der Züchter des Fuchses. Schon als Fohlen war klar: Das ist einer für den Sport! Als Chacco Grande kam er dann im Frühjahr 2013 zur 128. Verdener Elite-Auktion. Ein renommierter Stammkunde erhielt den Zuschlag und ließ das Pferd zur weiteren Ausbildung beim Hannoveraner Verband. Unter dem Sattel von Enrico Süßenbach sammelte er zahlreiche Placierungen von Springpferdeprüfungen bis zur Klasse S, war Teilnehmer am Bundeschampionat sowie den Weltmeisterschaften der jungen Springpferde in Lanaken. Vor einem Jahr erwarb Hilmar Meyer aus Thedinghausen den Chacco-Blue Nachkommen. Er war teuer, zu teuer, aber ich wollte ihn unbedingt haben! Er ist das perfekte Pferd für Lexi! Nur wenige Tage später ritt Alexa Stais die ersten S-Springen mit Chacco Top und war sogleich placiert. Wenn sie über ihren Chacco redet kommt sie ins Schwärmen: Er ist einfach ein tolles Pferd! Besonders stolz ist Alexa Stais auf ihren Sieg im Mastersfinale in Eschweiler eine besondere Springprüfung mit Hindernissen bis zu 1,65 m Höhe. Es war super hoch, aber ich wusste einfach Chacco macht das schon! Im August bekam Alexa Stais in Verden im Sattel von Chacco Top das Deutsche Reitabzeichen in Gold verliehen. Chacco Top und Alexa Stais: Ein Paar von dem man in Zukunft sicherlich noch einiges hören wird! From Verden Auction horse to success in internation competitions He is a fighter with an extraordinary, endless potential in the show jumping course. The only eight-year-old Chacco-Blue/ Graf Top-son Chacco Top is successfully competing in international jumper classes with the South African rider Alexa Stais and has a special relation with Verden. Torsten Siems from nearby Marklohe-Oyle bred the chestnut horse. It was already obvious when he was a foal that he was made for top-class sport! Chacco Grande was his name when he showed up in spring 2013 at the 128th Verden Elite Auction. A very well known customer bought him in the auction and decided to leave him for further training with the Hannoveraner Verband. He earned first placements in jumper riding horse classes up to the advanced level and participated at the Federal Championships and at the World Breeding Jumping Championships for Young Horses with Enrico Süßenbach. Hilmar Meyer from Thedinghausen purchased the Chacco-Blue-offspring one year ago. He was expensive, too expensive, but I simply had to own him! He is the perfect horse for Lexi! Only some days later, he competed with Alexa Stais at their first advanced level jumper class, and the duo immediately earned a placement. She becomes quite enthusiastic when talking about her Chacco: He is simply an amazing horse! Alexa Stais is particularly proud of her victory in the Masters Final in Eschweiler a special jumper class with obstacle heights of up to 1.65 m. It was really very high, but I simply knew that Chacco would manage it! Alexa Stais was awarded the Golden Rider s Badge in the saddle of Chacco Top in August. Chacco Top and Alexa Stais: A duo from whom we will certainly hear a lot more in the future! 9

12 VON VERDEN IN DIE GANZE WELT FROM VERDEN INTO THE WORLD

13 Erfolg in aller Welt! Unsere Zukunftshoffnungen wollen die Welt erst noch erobern. Gemäß dem Motto: Von Verden in die ganze Welt, betreten die Nachwuchshengste bereits zweijährig den Auktionsring in der Niedersachsenhalle! Success all over the world! Our future prospects are here to conquer the world. Based on the motto: From Verden into the world, these stallions come into the auction arena in the Niedersachsenhalle at the age of two.

14 FORT LAUDERDALE Grandioser Dressurnachwuchs in klassischem und prägnantem Zuschnitt. Er bringt alle Talente für den gehobenen Dressursport mit. A terrific dressage youngster in classical and concis frame. He combines all talents for higher dressage education. CANCÚN Spektakulärer Sporthengst aus der Upper Class. Wohl einer der finalen Höhepunkte. Spectacular stallion for the sport from the upper class. Probably one of the final highlights. DURBAN Sympathieträger über die Grenzen hinweg. Bewegt sich elegant und mit viel Effekt an der Hand und an der Longe. A likable horse over all borders. He moves elegantly and effectful in hand as well as when lunging. 12

15 DE Arma Stallname: Flausen DbH dark bay stallion Fürst Nymphenburg Florencio I DE Donner de Nero Stella DE Stedinger Romantika H Florestan I Walessa De Niro Alpenfeuer Sandro Hit Bold-Fantasy Royal Diamond Tina v. Fidelio v. Weltmeyer v. Donnerhall v. Argentinus v. Sandro Song v. Landadel v. Rubinstein I v. Tin Rocco Fort Lauderdale B.: Yvonne Gödecke, Sehnde MwSt. / Tax: 0 % Z.: Dieselbe 201 Mutterstamm/Dam Line: Scolari v. Stedinger (DRE: S-erfolgreich mit Julia Dierks); Special Edition v. Sir Donnerhall (DRE: int. S-erfolgr. mit Jessica Krieg,Goldmedaille Europameistersch.Junioren-Mannschaft 2014); gek. Hengst Hermes de Hus v. Hotline (HM 2010: ); Fiesta Danza OLD v. Fürstenball (Bronzemedaille Bundeschampionat 2015 mit Alexa Westendarp); gek. Hengst Auheim s Riano v. Rock Forever I (DRE: int. M-erfolgr.mit Stephanie Dearing). DE Dolinda Stallname: Cheers BH bay stallion Casallco DE Quintera DE Casall Zelda IV Quintender Claire Caretino Kira XVII Contender Marli Quinar Klara I Champion Du Lys Grand Dame v. Caletto II v. Lavall I v. Calypso II v. Carthago v. Quidam de Revel v. Contender v. Laeken v. Grand Ferdinand II Cancún B.: Gerold Gögele, Bleckede MwSt. / Tax: 19 % Z.: Derselbe 202 Mutterstamm/Dam Line: Quintera G v. Quintender (SPR: M-erfolgr.mit Gerold Gögele); Calimero v. Count Grannus (SPR: M-erfolgr.mit Malaica Oetzmann); Converter Du Lys v. Converter (SPR: M-erfolgr.mit Ronny Woitowitz); Cocolatta K v. Cristallo I (SPR: M-erfolgr.mit Svenja Bonk); Einstein v. Embassy (VA 2016: ); Candy Girl v. Chap I (VA 2015); Quindulina G v. Quintender (VA 2014: ,SPR: M-erfolgr.mit Gerold Gögele); Showtime FRH v. Sandro Hit (FoVA 2006,DRE: int. S-erfolgr.mit Dorothee Schneider); Diavolo v. Don Carlos (SPR: int. S-erfolgr.mit Peter Schmitz). DE Dodica RH black stallion Don Index DE High Magic DE Don Crusador Wera Hochadel Waldeslust Don Bosco Larissa Wolkentanz Salina Hohenstein/T. Deauville Weltmeyer Andorra v. Donnerhall v. Lauries Crusador xx v. Weltmeyer v. Salvano v. Caprimond/T. v. Donnerhall v. World Cup I v. Abajo xx Durban B.: Bernhard Deitert, Schöppingen MwSt. / Tax: 10,7 % Z.: Derselbe 203 Mutterstamm/Dam Line: Sidney v. Sir Donnerhall (DRE: M-erfolgr.mit U.Kammer); Diva Jay v. Don Vino (DRE: S-erfolgr.mit M.-C.Peil); Light my fire v. Likoto xx (VA 2005,Viels.: int. M-erfolgr.mit J.Sommer); Royal Romanov v. Romanov Blue Hors (DRE: S-erfolgr.mit D.Leßnig); Wallou v. Waikiki (SPR: S-erfolgr.mit D.König); Dean Martin v. Don Gregory (VA 2001,DRE: M-erfolgr.mit Sabine Winkens-Bär); gek. Hengst Da Vinci v. Dancier (HM 2013); Flashdance v. Fidertanz (VA 2011); La Plata v. Likoto xx (VA 2006); Diorissima RH v. Diamond Hit (DRE: S-erfolgr.mit K.Freitag); Gina Lady v. Landor S (FoVA 1999,SPR: int. S-erfolgr.mit L.Pedersen); Laredo v. Landadel (SPR: S-erfolgr.mit J.Brähmer). 13

16 FUNCHAL Bei deutlich zunehmendem Grad der allgemeinen Körperschwingung bewegt er sich kadenziert und formschön. With significantly increasing impulsion he moves with cadence and in beautiful shape. DALLAS Springspitze der Sonderklasse. Top-Qualität vereint mit Leistungsbereitschaft: Wir schauen erwartungsvoll in die Zukunft! A special class jumper. Top quality combined with brilliant work ethic: We are looking expectantly into the future. FRANKFURT Großzügig in der Modelanlage, gekoppelt mit exakten Dressurbewegungen, gibt er ein rundes Gesamtbild ab. Auf startbereit programmiert. Generous model frame combined with exact dressage movement makes this stallion a well-rounded future prospect. He is instantly ready for his career. 14

17 DE Schliesserin DbH dark bay stallion Fürstenball DE Brise des Nordens DE Fürst Heinrich Maradonna Belissimo M St.Pr.Wenica II Florestan I Dawina Donnerhall Marella Beltain Roxa Weltmeyer Geraldine v. Fidelio v. Donnerhall v. Donnerwetter v. Classiker v. Bolero v. Romadour II v. World Cup I v. Gernegross xx Funchal B.: ZG Hoffmann, Delmenhorst MwSt. / Tax: 0 % Z.: Dieselben 204 Mutterstamm/Dam Line: Denard v. Don Frederico (DRE: M-erfolgr.mit M.Busch Christiansen); Santano II v. Sandro Hit (Bronze Oympische Spiele der Viels. -Mannsch.- in Rio de Janeiro 2016 mit C.Burton); gek. Hengst Rotano v. Rotspon (VA 2003: , DRE: M-erfolgr.mit Robert Acs); Wenica II v. Weltmeyer (VA 1998,DRE: M-erfolgr.mit A.Hoffmann); gek. Hengst v. Londonderry (HM 2005: ); Donnerhall Junior v. Donnerhall (VA 2004: ,Bronzemed.BCH 4j mit K.Meyer zu Strohen); Hengst v. Fürst Romancier (VA 2011: ); Santorini v. Sandro Hit (VA 2010); gek. Hengst White Foot v. World Cup III (VA 1993: ,DRE: int. S-erfolgr.mit M.Klimke). DE Dodica BH bay stallion Diacontinus DE Gamba DE Diarado Carentina Graf Grannus St.Pr.Evita Diamant De Semilly Roxette I Contendro I Agentina Grannus Goldmädel Escudo I Rendezvous v. Le Tot de Semilly v. Corrado I v. Contender v. Argentinus v. Graphit v. Goldlöwe v. Espri v. Rebel Z Dallas B.: Friedrich Wilkens, Elsdorf MwSt. / Tax: 0 % Z.: Werner Kanopka, Uetze 205 Mutterstamm/Dam Line: Chimaira PJ v. Chacco-Blue (SPR: M-erfolgr.mit Marcel Ewen); Chaccudo v. Chacco-Blue (SPR: S-erfolgr.mit Alexander Rottmann); Cara Mia v. Chacco-Blue (FoVA 2007,SPR: M-erfolgr.mit Stefanie Andree); Sugar v. Stakkato (SPR: S-erfolgr.mit Clemens Bieber); Que Sera v. Quite Easy (FoVA 2007); Light my fire v. Likoto xx (VA 2005,Vielseitigkeit: M-erfolgr.mit Judith Sommer); Diorissima RH v. Diamond Hit (DRE: S-erfolgr.mit Katharina Freitag); Gina Lady v. Landor S (FoVA 1999,SPR: int. S-erfolgr.mit Lars Pedersen); Laredo v. Landadel (SPR: S-erfolgr.mit Jeannette Brähmer). DE Nolinde Stallname: Fantasy SchwbH brown stallion Finest DE Wild Feeling DE Fürstenball Wie Princess Wild Dance St.Pr.Larielle Fürst Heinrich Maradonna Wie Weltmeyer Princess Wolkenstein II Milva Lancier Wendy v. Florestan I v. Donnerhall v. Weltmeyer v. Prince Thatch xx v. Weltmeyer v. Matcho AA v. Lauries Crusador xx v. Wenzel I Frankfurt B.: Ulrich Bünger, Betzendorf MwSt. / Tax: 10,7 % Z.: Mike Bünger, Betzendorf 206 Mutterstamm/Dam Line: gek. Hengst v. Londontime (VA 2015); gek. Hengst Don s Beau v. Don Marcello; Quel Chance v. Quaterback (VA 2008); Feenspross v. Foundation (VA 2016); Sommerliebe v. Scolari (VA 2013); Firlefanz v. Floriscount (VA 2014,DRE: M-erfolgr.mit Anne Kirkegaard); Helena v. His Highness (VA 2011: ); Cantono v. Carismo (VA 2005); Dariella v. Don Marcello (DRE: M-erfolgr.mit Svenja Bachmann); gek. Hengst Acorad v. Acorado (SPR: int. S-erfolgr.mit Lena Timm). 15

18 QUEBEC Großer Gigolo, der jedes Publikum für sich gefangen nimmt. Glänzt mit einem spitzenmäßigen Bewegungsablauf bei toller Selbsthaltung. A Gigolo which captures every audience. He shines with excellent movement and perfect self-carriage. VERDEN Gesetz dem Motto: Pferde aus Verden! : Kompakter Springmeister in Bestform, der schöne Erfolge feiern wird. Based on the Motto: Horses from Verden! : A master for show-jumping in brilliant shape which will achieve great successes in the future. FUZHOU Markantes Hochleistungsmodell mit formidablem Bewegungsablauf. Steht in der Startposition einer vielversprechenden Ausbildung. A striking model athlete with formidable movements. He is at the beginning of a promising career. 16

19 DE Konifere BH bay stallion Quantensprung DE St.Pr.De Nira DE Quando-Quando Donna Laura De Niro St.Pr.Kenia Quattro B Schickeria Donnerhall Hexentanz Donnerhall Alicante Kennedy/T. Miriane v. Qredo de Paulstra v. Akzent II v. Donnerwetter v. Lauries Crusador xx v. Donnerwetter v. Akzent II v. Michelangelo/T. v. Miracolo xx Quebec B.: Rüdiger Löer, Weste MwSt. / Tax: 10,7 % Z.: Derselbe 207 Mutterstamm/Dam Line: gek. Hengst Donington v. De Niro (DRE: S-erfolgr.); gek. Hengst Albführen s Daramis v. De Niro (DRE: M-erfolgr.); gek. Hengst Quaterhall v. Quaterback (HM 2010: , DRE: S-erfolgr.); gek. Hengst Deveraux v. Depardieu (HM 2009, DRE: S-erfolgr.); gek. Hengst Disneyworld v. De Niro (HM 2005, VA 2009: ,DRE: int. S-erfolgr.); Divertimento v. De Niro (VA 2002: , DRE: S-erfolgr.); Lagerfeld v. Lancer III (SPR: int. S-erfolgr.mit G.D Onofrio); gek. Hengst Desert Moon v. De Niro (HM 2001: ); gek. Hengst Revolverheld NRW v. Rockwell (DRE: int. S-erfolgr.); gek. Hengst Rock Forever NRW v. Rockwell (DRE: S-erfolgr.). DE Blenna Stallname: Uwe BH bay stallion Uccello DE Emmy DE Now Or Never M Baranda Embassy I St.Pr.Lotte Voltaire Imke Saros xx Jacaranda Escudo I Sammy Jo Laptop Atlanta v. Furioso II v. Nimmerdor v. Charlottown xx v. Heros (Amor) v. Espri v. Silvio I v. Loredo v. Almeo Verden B.: Hannoveraner Verband e.v., Verden MwSt. / Tax: 19 % Z.: Detlef Jark, Drochtersen 208 Mutterstamm/Dam Line: Umberto v. Uccello (SPR: M-erfolgr.); Coleman v. Contendro I (SPR: M-erfolgr.); Rigo v. Rotspon (VA 2006,DRE: int. S-erfolgr.); Elegance Noire v. Escudo II (SPR: M-erfolgr.); Cindy v. Carbid (SPR: M-erfolgr.); Whanthano v. Wanderer (SPR: S-erfolgr.); Cha Cha Cha v. Carridam (FoVA 2017); Charlotta v. Comte (FoVA 2010); Victoria v. Uccello (VA 2014); Corona v. Contendro I (VA 2011,Viels.: M-erfolgr.mit S.Auffarth); Waidstern v. Waldstar xx (Bundeschamp. 6j.Vielseitigkeitspferde 2003 mit A. Ostholt); Wellington v. Wanderer (DRE: int. S-erfolgr.mit J.Ridder); Argelith Great v. Grandferdinand (VA 1990,SPR: int. S-erfolgr.mit E.-M.Bitter). DE Notera BH bay stallion Fürst Nymphenburg Florencio I DE Donner de Nero St.Pr.Rosenrot II DE Rosentau Granessa Florestan I Walessa De Niro Alpenfeuer Rubinstein I Nevada Grand Royal Boleros Dream v. Fidelio v. Weltmeyer v. Donnerhall v. Argentinus v. Rosenkavalier v. Noble Roi xx v. Grenadier v. Bolero Fuzhou B.: Dr. Frederic Bünger, Holle MwSt. / Tax: 10,7 % Z.: Dirk Paland, Landwehr 209 Mutterstamm/Dam Line: Winckelmann v. White Star (DRE: S-erfolgr.mit Marco Ulrich); Fabia v. Fabriano (VA 2001,DRE: S-erfolgr.mit Ellen Schulten-Baumer); Winona v. Weltruhm (VA 2016); Fandango v. Fabriano (VA 2001); Grand Prinzess v. Grand Royal (VA 1993); Weasley v. White Star (DRE: M-erfolgr.mit Jürgen Utecht); Donic v. De Niro (DRE: S-erfolgr.Kathrin Meyer zu Strohen); gek. Hengst Ganymed II v. Grundstein (SPR: int. S-erfolgr.mit Gilbert Böckmann). 17

20 GRENOBLE Dressurspezialist der zukünftigen Meisterklasse. Macht an der Hand schon viel her und zeigt eine gute Reife zum Durchstarten. A future dressage specialist for higher demands. He already looks impressive in hand and shows a brilliant maturity to get startet with. SAN FRANCISCO Ein Universaltalent der ersten Ordnung. Eine Spitzenempfehlung mit einem Sternchen extra: Er hat s drauf. A multitalented horse of first order. A really special recommendation: He knows the game! LYON Überaus schmucker Dressurstar mit erstklassigen Werten in den Grundgangarten sowie bester Einstellung. Gemäß dem Motto: Nicht warten sondern starten! An extremely beautiful dressage star with brilliant movement and great work ethic. Based on the Motto: Do not wait but start right now! 18

21 DE Mohrin DbH dark bay stallion Gandhi DE His Lady DE Gribaldi/T. New Generation III His Highness Look at me Stallname: Guardiola Kostolany/T. Gondola II/T. De Niro New Generation Hohenstein/T. Daireen Landjuwel Gold Warkonda v. Enrico Caruso/T. v. Ibikus/T. v. Donnerhall v. Sion v. Caprimond/T. v. Donnerhall v. Landadel v. Warkant Grenoble B.: Mathias Ulrich, Söhlde MwSt. / Tax: 10,7 % Z.: Ina Bausch, Essel 210 Mutterstamm/Dam Line: gek. Hengst Duty Free v. Don Index (HM 2015); gek. Hengst Quadrigo B v. Quiztime; gek. Hengst Where s Waldo-R v. Waterford; Sincera v. Sandro Hit (VA 2008); Darjeeling v. Don Henrico (DRE: M-erfolgr.mit Valeria Wentzler); Lorrain v. Londonderry (DRE: M-erfolgr.mit Ricarda Mestmäcker); Bardolino v. Belissimo M (DRE: M-erfolgr.mit Patricia Freytag); For Asgard v. For Edition (SPR: int. S-erfolgr.mit Patricio Muente); Dr.House v. Don Frederico (VA 2007: , DRE: S-erfolgr.mit Kathleen Muhr). DE Norm BH bay stallion Stolzenberg DE Akita DE Stakkato Sancerre Argentinus St.Pr.Firnesse Spartan Pia Sandro Duchesse Argentan Dorle Zeus First Gotik v. Servus v. Pygmalion v. Sacramento Song xx v. Dinar v. Absatz v. Duden II v. Arlequin AA v. Furioso II San Francisco B.: Hermann Dähling, Dellien MwSt. / Tax: 0 % Z.: Derselbe, 211 Mutterstamm/Dam Line: Aberli v. Argentinus (DRE: M-erfolgr.mit K.Schneider); Pitano v. Pilaro (SPR: M-erfolgr.mit P.Petre); Artus v. Almeo (DRE: M-erfolgr.mit F.Schädler); gek. Hengst v. Don Schufro; gek. Hengst Refurstinels v. Rubinels; gek. Hengst Rafurstinels v. Rubinstein I; gek. Hengst Firth of Lorne v. For Pleasure (SPR: int. S-erfolgr.mit K.Eckermann u.franz-josef Dahlmann); Elwood v. Espri (VA 1995,SPR: int. S-erfolgr.mit Carsten-Otto Nagel); gek. Hengst Check In v. Cordalme (SPR: int. S-erfolgr.mit Samantha McIntosh); Panama v. Quattro B (SPR: int. S-erfolgr.mit L.Krieg); gek. Hengst Sandokan v. Stakkato (Bundeschampion 5j mit E.Bitter/int. S-erfolgr.mit L.Klaphake). DE FH chestnut stallion Livaldon DE Fidelia DE Vivaldi Donna Littchen Fidertanz Wenke Stallname: Springfield Stallname: Lord Otto Krack C Renate-Utopia Donnerhall Elfenbein Fidermark Reine Freude Weltmeyer Killarney xx v. Flemmingh v. Jazz v. Donnerwetter v. Eiger II v. Florestan I v. Ravallo v. World Cup I v. Lord Udo xx Lyon Mutterstamm/Dam Line: Fiderniro v. Fidertanz (DRE: M-erfolgr.); Fürst Picolo v. Fürst Heinrich (DRE: M-erfolgr.); Debüt v. Diamond Hit (DRE: M-erfolgr.); Worlddancer B v. Wolkentanz (VA 2007,DRE: M-erfolgr.); Romero v. Raphael (SPR: S-erfolgr.); Weihrauch v. Weltmeyer (FoVA 1998,DRE: M-erfolgr.); Western Dandy v. Wanderer (VA 1997,DRE: M-erfolgr.); Wendy FRH v. Wanderer (Vielseitigkeit: M-erfolgr.); Duke Ellington v. Dürkheim (SPR: M-erfolgr.); gek.hengst Amadeo v. Apache; gek. Hengst Fashion Maker v. Fürstenball; Foster v. Fürst Romancier (VA 2017: ); Dumbledore v. De Niro (DRE: M-erfolgr.); Romea v. Raphael (SPR: M-erfolgr.). 212 B.: Petra und Karl-Friedrich Schöning, Könnern MwSt. / Tax: 10,7 % Z.: Otto Schillmann, Luckau 19

22 FIRENZE Mit einer speziellen Signalwirkung bedachter Böth : Bewegt sich geschmeidg und mit schönem Ausdruck. A Böth with the special announcement effect: He moves elastic with a beautiful expression. SAN SALVADOR Markanter Parcoursheld der Folgezeit. Starbereit mit großartigen Gaben hinsichtlich Vermögen und Vorsicht. Striking jumping prospect for the future. Ready to go with great capabilities concerning potential and caution. DUBAI Für den großen Sport geboren ruft er mit seinen Bewegungsmöglichkeiten hohe Begehrlichkeiten hevor. Born for the advanced sport! With his brilliant movement he is one of the most popular horses of the collection. 20

23 DE BH bay stallion Finest DE Ronja DE Fürstenball Wie Princess Ricardos Warona Fürst Heinrich Maradonna Wie Weltmeyer Princess Rodgau Maresca Wolkenstein Arona v. Florestan I v. Donnerhall v. Weltmeyer v. Prince Thatch xx v. Reflektor v. Matador/T. v. Weltmeyer v. Arogno/T. Firenze B.: Konrad Böth, Weimar MwSt. / Tax: 10,7 % Z.: Derselbe 213 Mutterstamm/Dam Line: Rosalie v. Ricardos (DRE: M-erfolgr.mit Verena Loder); Reaktion v. Rodgau (DRE: S-erfolgr.mit Verena B. Senckenberg); Renaissance de Noblesse v. Ricardos (SPR: int. M-erfolgr.mit Marcel Wolf); Cascade v. Carabas (SPR: M-erfolgr.mit Carina Maren Heinemann); Luzifer s Lamborghini v. Logarithmus (DRE: S-erfolgr.mit Cora Jacobs); Rush On v. Romanoff J (SPR: int. S-erfolgr.mit Ingo Jungblut); Rock It Man v. Ricardos (VA 2006); Latino v. Logarithmus (SPR: M-erfolgr.mit Rainer Fallenberg). DE Abokinda DbH dark bay stallion Stolzenberg DE St.Pr.Balou Fee DE Stakkato Sancerre Balou du Rouet St.Pr.Chantal Spartan Pia Sandro Duchesse Baloubet du Rouet Georgia Compliment Waleska v. Servus v. Pygmalion v. Sacramento Song xx v. Dinar v. Galoubet A v. Continue v. Calypso II v. Warkant San Salvador B.: Michael Denk, Mörfelden-Walldorf MwSt. / Tax: 19 % Z.: Derselbe 214 Mutterstamm/Dam Line: Shirin M v. Stakkato (SPR: S-erfolgr.mit Hauke Buchholz); Quincy v. Quando-Quando (VA 2013,SPR: M-erfolgr. mit Johannes Grupen); Red Rose v. Royal Blend (VA 2010); Countdown v. Compliment (VA 2006); Floyd VB v. Feininger (DRE: S-erfolgr.mit Annika Slüter); Figo v. Feiner Graf (SPR: M-erfolgr.mit Heide Stamme); Aquisiteur v. Airport (VA 1996,DRE: M-erfolgr.mit Lara Marker); Ein Prinz v. Eiger I (DRE: S-erfolgr.mit Franz-Josef Hallerbach); Garry v. Goldfever II (Fahren: int. S-erfolgr.mit Steffen Gerber). DE DfH liver chestnut stallion Dr. Watson DE St.Pr.Weltina DE Diamond Hit Florentina H Weltruhm St.Pr.Deborah Don Schufro Loretta Florestan I Stella H Weltmeyer Navarina Don Juan Oculi xx v. Donnerhall v. Ramino v. Fidelio v. Sunset Boulevard xx v. World Cup I v. Nevado xx v. Don Carlos v. Tumble Wind xx Dubai B.: Dr. Gudrun & Udo Strecker, Elmlohe MwSt. / Tax:19 % Z.: Dieselben 215 Mutterstamm/Dam Line: Calimero v. Contendro I (SPR: S-erfolgr.mit Richard Heerlein); Federleicht v. Federweisser (Vielseitigkeit: int. M-erfolgr.mit Christoph Wahler); Da Vinci v. Don Frederico (DRE: M-erfolgr.mit David Caunter); gek. Hengst v. Weltruhm (HM 1998); ZZ Top v. Zinedine (FoVA 2014); Christiana v. Christ (VA 2016); Wienett v. Weltruhm (VA 2002). 21

24 DELHI Ein Gigant für das Viereck in festlicher schwarzer Robe. Begeistert mit monumentalen Bewegungen und bester Einstellung. An impressive prospect for the dressage arena presents himself in a festive black robe. He delights with monumental movement and outstanding work ethic. DAMASKUS Ein sympatischer Springkapitalist der besten Norm. Er spielt beim Freispringen förmlich mit seinem Talent. A likable show-jumping prospect with high qualities. He basically plays with his talent when free jumping. BEIJING Äußerst markanter Hochleistungstyp in großzügiger Silhouette. Kraftvoll und energisch die Arbeitseinstellung. A striking type for high performances with a stunning silhouette. His work ethic is powerful and energetic. 22

25 DE Cadarina RH black stallion Destano DE Well done DE Desperados Bella Navonna Weltmeyer St.Pr.Armona De Niro Wie Musik Brentano II Illusion World Cup I Anka Argentinus Werethina v. Donnerhall v. Wolkenstein II v. Bolero v. Imperator v. Woermann v. Absatz v. Argentan v. Werther Delhi B.: Marvin & Justin Klausing, Diepholz MwSt. / Tax: 0 % Z.: Raimund Vorwerk, Lohne 216 Mutterstamm/Dam Line: Winnie the Pooh v. Weltmeyer (DRE: S-erfolgr.mit Nadine Kühlborn); Dolce Vita v. Dr.Doolittle (DRE: S-erfolgr.mit Iris Wulschner); Raffaello v. Royal Diamond (DRE: M-erfolgr.mit Leoni Liebetrau); Rossini v. Rohdiamant (DRE: M-erfolgr.mit Leoni Liebetrau); Rockefeller v. Rohdiamant (DRE: S-erfolgr.mit Isabel Hohmann); Anyway R v. Argentinus (SPR: S-erfolgr.mit Gerald Geessink); gek. Hengst Love Affair v. Laur.Crusador xx (HM 2002); Blind Date v. Breitling W (DRE: int. S-erfolgr.mit Victoria Max-Theurer); Stella v. Quick Star (SPR: int. S-erfolgr.mit Meredith Michaels-Beerbaum). DE SchiH grey stallion Diacontinus DE Arielle DE Diarado Carentina Alexis Caletta Diamant De Semilly Roxette I Contendro I Agentina Alme Wonne Caletto II Obena v. Le Tot de Semilly v. Corrado I v. Contender v. Argentinus v. Ibrahim v. Weingau Cor de la Bryere Malteser (H:Haramia) Damaskus 217 Mutterstamm/Dam Line: Chantal v. Cancara (SPR: M-erfolgr.); Callgirl v. Collini (SPR: M-erfolgr.); Casello v. Casall (SPR: int. S-erfolgr.mit Ludger Beerbaum); Cariva v. Carolus (SPR: int. S-erfolgr.mit T.Deuerer);.Atlanta v. Ahorn Z (SPR: M-erfolgr.); Amaris v. Cachas (SPR: S-erfolgr. mit Linn Rolfs); Tailormade Esperanza de Rebel v. Rebel Z (SPR: int. S-erfolgr.mit S.Pedersen); Naranga v. Coriano (SPR: S-erfolgr.mit R.Robinson); Cannacomma v. Coriano (SPR: S-erfolgr.mit C.Kleis); Cipria v. Corofino (SPR: S-erfolgr.mit J.Kern); Iowa Sun v. Leonid (SPR: S-erfolgr.mit C. Lendrop); Le Champion v. Leicester (Fahren: S-erfolgr.); Cornetto v. Carolus (DRE: M- und SPR: S-erfolgr.mit M.Stevens). v. v. B.: Sven Seidel-Fehling, Eyendorf MwSt. / Tax: 0 % Z.: Dr. Jörn Bramstedt, Bremerhaven DE Lemberg RH black stallion Bretton Woods NLD Hoheit DE Johnson Annabel Hohenstein/T. Dormina Jazz Roxane De Niro Alina Caprimond/T. Helena XIV/T. De Niro Cava Lude v. Cocktail v. Flemmingh v. Donnerhall v. Romancier v. Karon/T. v. Matador/T. v. Donnerhall v. Cavalier Beijing B.: Ronny Bruch, Tülau MwSt. / Tax: 0 % Z.: Ronny Bruch, Tülau 218 Mutterstamm/Dam Line: Red Diamond v. Royal Blend (DRE: M-erfolgr.mit Gabriele Apelt); Sir Salimore v. Sir Donnerhall (VA 2016); Darboven v. Don Kennedy (VA 2009: ,DRE: S-erfolgr.mit Wolfgang Schmitz-Heinen); Sofiero De v. Stedinger (DRE:S-erfolgr.mit Hannes Baumgart); Convent v. Converter (Vielseitigkeit: int. M-erfolgr.mit Beeke Jankowski); Leuchtfeuer De v. Londonderry (DRE: int.s-erfolgr.mit Patricia Koschel); Davinia v. Davignon I (DRE: int. S-erfolgr.mit Tinne Wilhelmson-Silfven); De Bruyne v. De Niro (FoVA 2016: ); Dollar Girl v. De Niro (FoVA 2015: ); Donna Doria v. De Niro (FoVA 2013: ); Disco Dancer R v. Donnerhall (VA 2000). 23

26 FAID Waschechter Finest mit dem entsprechenden Habitus. Bewegt sich locker und erhaben, strebt so den Kreis der Favoriten an. A true Finest with correspondent habitus. With his elastic and elevated movement he strikes for the list of favorites. VANCOUVER Ganz am Anfang seiner Parcouslaufbahn steht dieser bedeutend gezogene Hengst. Die Basisqualitäten geben Anlass zu größter Hoffnung. This stallion with an outstanding pedigree is at the beginning of his show-jumping career. His natural quality gives reason to hope for a great future. STOCKHOLM Dressurfavorit mit vortrefflicher Motorik und Bewegungsrhythmus. Stabilisiert sich zusehens und wächs mehr und mehr über sich hinaus. A favourite dressage horse with awesome style and rhythm in the movement. He gets more and more stable and outgrows his own natural capacities. 24

27 DE Arachne RH black stallion Finest DE St.Pr.Daylight DE Fürstenball Wie Princess De Niro Friderike Fürst Heinrich Maradonna Wie Weltmeyer Princess Donnerhall Alicante Feinbrand Arabell v. Florestan I v. Donnerhall v. Weltmeyer v. Prince Thatch xx v. Donnerwetter v. Akzent II v. Feiner Stern v. Akzent II Faid B.: Ulrich Seibold, Aidlingen MwSt. / Tax: 0 % Z.: Christina Kruse, Osterbruch 219 Mutterstamm/Dam Line: Daylight v. De Niro (DRE: S-erfolgr.mit Christoph Alber); Johnny v. Royal Blend (DRE: M-erfolgr.mit Jennifer Fisbaek); Classic v. Chequille (SPR: S-erfolgr.mit Peer Eitenmüller); Dschin v. De Niro (DRE: S-erfolgr.mit Daniel Booker); Coopers Crossing v. Club Master HB (DRE: M-erfolgr.mit Katrin Grzeschik); Dornröschen v. De Niro (FoVA 1999); Fider s Fashion v. Fidertanz (VA 2008); Flying Dream v. Fidertanz (VA 2008); Davinia v. Danone (FoVA 2006); Walk Over v. Wolkentanz (VA 2003); New Market v. Novum xx (Vielseitigkeit: S-erfolgr.mit Bruno Six). DE Formica BH bay stallion Uccello DE St.Pr.Candida DE Now Or Never M Baranda Calido Goldi Voltaire Imke Saros xx Jacaranda Cantus Baroness Gardeoffizier Toska v. Furioso II v. Nimmerdor v. Charlottown xx v. Heros (Amor) v. Caletto I v. Coriander v. Gotthard v. Traunstein Vancouver B.: Sönke Ohlrogge, Coppenbrügge MwSt. / Tax: 0 % Z.: Derselbe 220 Mutterstamm/Dam Line: Carlito v. Calido (SPR: S-erfolgr.mit T.Haßmann); Carlotta v. Calido (VA 2011,SPR: int. S-erfolgr.mit J.-F.Meyer); Camira v. Calido (SPR: int. S-erfolgr.mit G.Treiber); Mon Ami v. Montesquieu (SPR: int. S-erfolgr.mit S.Tropia); Champagner v. Cordoba (DRE: int. S-erfolgr.mit A.Gotzens); Chantal v. Charmeur (SPR: S-erfolgr.mit R.Eden); Cara M v. Cranach (SPR: S-erfolgr.mit A.Külker); gek. Hengst Cuzzoni v. Calido (HM 2009); gek. Hengst v. Belissimo M; gek. Hengst Cielo v. Calido (HM 2010); gek. Hengst Wittinger v. Weltmeyer (HM 1991,DRE: S-erfolgr.mit S.Lebek); Traumtänzer v. Traunstein (SPR: int.s-erfolgr.mit T.Nagel). DE Sefaza Stallname: Specter M RH black stallion Scuderia DE Walparaisa M DE Sir Donnerhall I Esmiralda Wolkenstein II St.Pr.Margaux Sandro Hit Contenance D Escudo I Melanie Weltmeyer Wolke Matcho AA Pikanterie v. Sandro Song v. Donnerhall v. Espri v. Matcho AA v. World Cup I v. Wendekreis v. Pancho II x v. Pik König Stockholm B.: Tanja Quaas, Oberndorf MwSt. / Tax: 19 % Z.: Dieselbe 221 Mutterstamm/Dam Line: gek. Hengst Frappuccino M v. Rousseau (VA 2012,DRE: M-erfolgr.); Fitzroy M v. Rousseau (VA 2011,DRE: M-erfolgr.); Pan AM v. Perigueux (FoVA 2008,SPR: M-erfolgr.); Norderney v. Now Or Never M (VA 2009,SPR: M-erfolgr.); Weltino v. Weltmeyer (DRE: M-erfolgr.); gek. Hengst Manager v. Maat (SPR: M-erfolgr.); gek. Hengst Solo con Giotto v. Scuderia; gek. Hengst St.Pauli M v. St.Moritz Jun.; gek. Hengst Wakantanka M v. Wolkenstein II; Forever Love HC v. Floriscount (VA 2014: , Bronze. Bundesch. 4j mit D.Asendorf); Don William v. Don Frederico (VA 2006,DRE: int. S-erfolgr.mit C.Niemann u. M.Klimke). 25

28 FLORENZ Bewegt sich sehr auffallend in schönem Gleichklang, beherrscht von einer großen Taktgetragenheit. Beeindruckender Viereckakrobat der kommenden Zeit. Striking movement in brilliant consonance controlled by perfect rhythm. An impressive future prospect for the bigger dressage arenas.. CHICAGO Hochleistung pur, mit der Präferenz für anspruchsvollen Spitzensport. High performance with preference for the ambitious top sport. FORTALEZA Extravagant mit auffallendem Bewegungsmuster und fleißigem Motor. Ein Spitzenpferd der kommenden Zeit. Extravagant with exceptional movement and a diligent enginge. A top horse for the future. 26

29 DE DbH dark bay stallion Fürst Romancier DE Fürst Heinrich Ronja Belissimo M Hann.Pr.St.Belissima E DE Madelyn Hayes xx Stallname: Florenz E Florestan I Dawina Romancier Edwina Beltain Roxa La Tour xx Mendoza xx v. Fidelio v. Donnerhall v. Rosenkavalier v. Winston v. Bolero v. Romadour II v. Priamos xx v. Impulsivo xx Florenz B.: Thomas Eichhorn, Heilshoop MwSt. / Tax: 19 % Z.: Derselbe 222 Mutterstamm/Dam Line: Mendoza xx v. Impulsivo xx (reine Vollblutstute aus dem Vollblutstamm 1); gek. Hengste Lauries Crusador xx, Sacramento Song xx, Poet xx und Furioso xx; La Tour xx v. Priamos xx (erfolgr. Rennpferd, j.- ein GAG von 99,0). DE Cassanta BH bay stallion Cascadello I DE Escada DE Casall Viviana Embassy I Cantate Caretino Kira XVII Clearway Irana Escudo I Sammy Jo Carismo Querida v. Caletto II v. Lavall I v. Capitol I v. I Love You v. Espri v. Silvio I v. Calypso II v. Quasi Roi Chicago B.: Isabell Barbara Trepkau, Mönkhagen MwSt. / Tax: 0 % Z.: Dieselbe 223 Mutterstamm/Dam Line: Dark Desire GS v. Don Frederico (SPR: M-erfolgr.mit Emma Brüssau); Escada v. Embassy (SPR: M-erfolgr.mit Dirk Trepkau); Querial v. Quasi Roi (DRE: M-erfolgr.mit Ute Overbeck); Quality v. Quasi Roi (SPR: M-erfolgr.mit Jürgen Ernst); Queensway v. Quasi Roi (VA 1991,SPR: M-erfolgr.mit Jens Löhden). DE Anfertigung Stallname: Ferryman RH black stallion Finest DE St.Pr.Fleur Noir DE Fürstenball Wie Princess Florencio I Annelie Fürst Heinrich Maradonna Wie Weltmeyer Princess Florestan I Walessa Absinth Franzi v. Florestan I v. Donnerhall v. Weltmeyer v. Prince Thatch xx v. Fidelio v. Weltmeyer v. Absatz v. Furioso II Fortaleza B.: Zuchthof Düvel, Katlenburg-Lindau MwSt. / Tax: 10,7 % Z.: Dieselben 224 Mutterstamm/Dam Line: La Rose v. Londonderry (VA 2007,DRE: S-erfolgr.mit Felicia Deppe); Dearly Dancer v. De Niro (VA 2006: ,DRE: S-erfolgr.mit Leslie Rohrbacher); Monty Python v. Metternich (SPR: M-erfolgr.mit J.Kröner); Delgado v. De Niro (Bronzemed. Europameistersch. Dr. Grand Prix Kür mit B.Ferrer-Salat); Wellington v. Winston (SPR: M-erfolgr.mit T.von Metzger); gek. Hengst Schumacher v. Stedinger (Vize-Bundeschampion 5j.Dressurpferde 2010 mit Claudia Rüscher); Salvatore v. Sandro Hit (FoVA 2007); Linus v. Londonderry (FoVA 2004); Dainty Dancer v. De Niro (VA 2007); Mozart v. Metternich (VA 2001); C est Sue B v. Casiro I (SPR: int. S-erfolgr.mit M.Bettinger). 27

30 FARO Typstark gestylter Dressurnachwuchs mit elitärer Güte. Hier reift ein klassisches Siegerpferd herran. Typey future dressage prospect with first-class style. A future champion is growing here. TEL AVIV Exquisiter Bewegungsspezialist. Vorbildlich im Rhythmus bei einer sehenswerten Losgelassenheit an der Longe. Exquisite specialist for great dressage movements. He presents himself relaxed and in exemplary rhythm when lunging. 28

31 DE RH black stallion Fürsten-Look DE Fürstenball Lady Diamond Sorento St.Pr.Royale Sorenta DE Rina Stallname: Fürstenmann Fürst Heinrich Maradonna Londonderry Waluna Sandro Hit Dein Liebling Painter s Row xx Riana v. Florestan I v. Donnerhall v. Lauries Crusador xx v. Weltmeyer v. Sandro Song v. Donnerhall v. Royal Academy xx v. Feinbrand Faro B.: Stefan Hermann, Northeim MwSt. / Tax: 0 % Z.: Derselbe 225 Mutterstamm/Dam Line: Freak Blue Phantom OLD v. Florencio I (DRE: S-erfolgr.mit Kristine Möller); gek. Hengst Lord of the Dan v. Lord Liberty G (DRE: M-erfolgr.mit Hiltrud Mormann); gek. Hengst Franco Nero v. Franziskus (HM 2016: ); gek. Hengst Fellini v. Feiner Stern (DRE: S-erfolgr.mit Roland Metzler); Prinz-Felix v. Prinz Miro (SPR: M-erfolgr.mit Sonja Beckmann); Could-it-be v. Corradino (SPR: M-erfolgr.mit Cornelia Arnold). DE Jüngferlein BH bay stallion Totilas NLD Flora DE Gribaldi/T. Lominka Florencio I La Paz Kostolany/T. Gondola II/T. Glendale Elsa Florestan I Walessa Landadel Goldlady v. Enrico Caruso/T. v. Ibikus/T. v. Nimmerdor v. Akteur v. Fidelio v. Weltmeyer v. Landgraf I v. Grannus Tel Aviv B.: Johan Ifverson, Viken, Schweden MwSt. / Tax: 0 % Z.: Eggerk Groenewold, Weener 226 Mutterstamm/Dam Line: gek. Hengst Smirnoff v. Sir Donnerhall (FoVA 2010,Bundeschampion 5j mit Manuel Bammel); Serano v. Sandro Hit (VA 2009,DRE: M-erfolgr.mit Vivien Diesch); Lumberjack v. Laur.Crusador xx (DRE: int. S-erfolgr.mit Susan Dutta); Alando v. Abke (SPR: S-erfoglr.mit Marcus Büchau); gek. Hengst Dolcetto v. Drosselklang II; Theo v. Totilas (FoVA 2015); Chanell v. Charon (VA 2004). Lieber Züchter! Hier könnte Ihr Pferd stehen. Verkaufen Sie Ihr Pferd über die Verdener Auktion. 29

32 AUKTIONSBEDINGUNGEN ZWEIJÄHRIGE HENGSTE VERDENER AUKTION Allgemeines Der Hannoveraner Verband e.v., Lindhooper Straße 92, Verden, lässt für Pferde seiner Mitglieder durch einen öffentlich bestellten und vereidigten Auktionator öffentliche Auktionen veranstalten, die dieser verantwortlich leitet. 2. Versteigerung 2.1 Bei der Versteigerung werden die in der Auktionsbroschüre aufgeführten Pferde im Namen und für Rechnung der Aussteller (Einlieferer) öffentlich versteigert im Sinne der 383 Abs. 1 und 474 Abs. 1 BGB. Eintrittskarten sind für jedermann (solange der Vorrat reicht) käuflich zu erwerben. Die Pferde werden als gebrauchte Sachen im Rechtssinne angeboten. Dies gilt auch für die noch nicht angerittenen Pferde, die bei den Ausstellern bereits einem ersten Training (bspw. an der Longe) zugeführt worden sind. Die Vorschriften des Verbrauchsgüterkaufes ( 474 ff. BGB) finden keine Anwendung. 2.2 Die zur Versteigerung kommenden Pferde werden vor der Auktion unter dem Reiter in begründeten Ausnahmefällen an der Hand vorgestellt. Die altersbedingt noch nicht angerittenen Pferde werden hingegen grundsätzlich vom Boden oder freilaufend präsentiert. Das Ausbieten der Pferde erfolgt in Euro. Die Pferde werden mit ,00 angeboten. Es werden nur Mehrgebote von mindestens 500,00 angenommen. 2.3 Falls Zweifel über die Gültigkeit der Zuschläge entstehen, die sofort geltend zu machen sind, kann das Angebot wieder aufgenommen und fortgesetzt werden. Die Anmeldung von Zweifeln über die Gültigkeit eines Zuschlags ist auch dann zulässig, wenn der Kaufzettel bereits unterschrieben ist, muss jedoch spätestens bis zum endgültigen Zuschlag des letzten Pferdes der Auktion erfolgen. Zweifel über die Gültigkeit des Zuschlags können nur Bieter des betreffenden Pferdes, der Auktionator oder der Veranstalter anmelden. Über die Zweifel entscheidet eine Kommission, bestehend aus dem Auktionator, Geschäftsführer des Hannoveraner Verbandes und dem Auktionsleiter. Die Entscheidung über die Aufhebung des Zuschlags bedarf der Einstimmigkeit. 2.4 Unterzeichnet der Käufer den Kaufzettel nicht oder gibt er während der Auktion zu erkennen, dass er das Pferd nicht abnimmt, kann das Pferd nach Ermessen des Auktionators noch einmal versteigert werden. Der erste Käufer haftet dem Verband und dem Beschicker des Pferdes für seinen etwaigen Mindererlös. 3. Abrechnung und Bezahlung 3.1 Die Zuschlagpreise sind Nettopreise. Der Käufer schuldet als Kaufpreis das zugeschlagene Gebot zuzüglich der Umsatzsteuer. Die Umsatzsteuer wird vom Zuschlagpreis erhoben und kann je nach Veranlagung des Verkäufers variieren. Im Auktionskatalog ist bei dem jeweils betroffenen Pferd hinter dem Namen des Ausstellers der jeweilige Mehrwertsteuersatz ausgewiesen. Die Angabe der Umsatzsteuer erfolgt durch den Verkäufer. Der Verband übernimmt keine Haftung für diese Angabe. Der Hannoveraner Verband erhebt für seine Tätigkeit als Verkaufsagent des Verkäufers eine Gebühr, die sich nach dem Zuschlagspreis richtet sowie Kosten und Steuern. Der Verband versichert in einer Gruppenversicherung sämtliche Pferde und erhebt dafür 2,75 % vom Bruttopreis zuzüglich Versicherungssteuer. 3.2 Der Abrechnungsbetrag wird wie folgt berechnet: Zuschlagpreis plus Mehrwertsteuersatz des Verkäufers = Zwischensumme 1 + Auktionsgebühr i.h.v. 6 % des Zuschlagspreises plus 19 % Umsatzsteuer auf diese (gemäß 12,2 UStG) = Zwischensumme 2 Zwischensumme 1 und 2 = Bruttopreis + 2,75 % Versicherung plus 19 % Versicherungssteuer = Abrechnungsbetrag Der Abrechnungsbetrag ist vom Verkäufer an den Hannoveraner Verband unwiderruflich zur Einziehung abgetreten. Die Bezahlung ist sofort nach Zuschlag fällig. Bei der im Auktionsbüro eingerichteten Kasse ist der Rechnungsbetrag in bar oder durch bankbestätigten Scheck zu bezahlen. Nur soweit ausdrücklich Rechnungsstellung vereinbart ist, ist die Rechnung innerhalb von 7 Tagen zu überweisen. Kosten und Zinsen, die durch die Einlösung der Schecks oder durch Überweisungswege entstehen, trägt der Käufer. Von Käufern aus dem Ausland wird die anfallende Gebühr für die Serviceleistung der Amtstierärzte zusätzlich erhoben. 3.4 Die Auktionspferde sind vom Hannoveraner Verband versichert. Der jeweilige Vertrag geht auf den Käufer mit Zuschlag als Rechtsnachfolger über. Die Abrechnung der Versicherungsprämie erfolgt mit der Auktionsrechnung. 3.5 Die Aussteller behalten sich das Eigentum am jeweiligen Pferd gemäß 449 BGB bis zur vollständigen Zahlung des Abrechnungsbetrages und etwaiger Nebenkosten vor. 3.6 Der Verkäufer hat an den Hannoveraner Verband das Recht auf Klageerhebung zur Geltendmachung des Abrechnungspreises und etwaiger Nebenkosten unwiderruflich abgetreten. 4. Beschaffenheit der Pferde 4.1 Die Beschaffenheit aller Pferde wird in der Auktionsbroschüre mit Angaben nach Geschlecht, Farbe, Geburtsdatum, Größe, Abstammung mit drei Generationen mit Lebensnummer, gegebenenfalls Registrierungen, Schau- oder Turniererfolgen oder Familienleistung dargestellt. Die Größenangaben sind ca. Werte. Eine Differenz zur tatsächlichen Größe ist möglich. 4.2 Außerdem werden die meisten Auktionspferde auf Video während des Auktionstrainings aufgenommen und für die Kunden jederzeit abrufbar in das Internet gestellt unter Damit wird die sichtbare Beschaffenheit der Pferde unter dem Reiter in Schritt, Trab und Galopp und ggf. im Sprung nachvollziehbar und wiederholbar für Kaufinteressenten dokumentiert. Zusätzlich wird ein Präsentationstag möglichst der gesamten Kollektion im Internet gezeigt. 4.3 Die Kurzkommentare zu den Pferden geben einen ersten Eindruck vom Beginn des Auktionstrainings auf die Zuordnung der Pferde hinsichtlich ihrer mutmaßlichen Begabung für Dressur, Springen oder Vielseitigkeit wieder. Diese Kommentare sind keine Beschaffenheitsvereinbarung. 4.4 Die im Rahmen der Auktion angebotenen Hengste sind nicht auf ihre Zuchteignung untersucht. Sie werden dementsprechend - sofern nicht ausdrücklich anders angegeben - nicht als zuchttauglich veräußert. Bezüglich der unter drei Jahre alten Hengste liegen darüber hinaus keine Erkenntnisse des Ausstellers oder des Verbandes über die zukünftige Eignung des Tieres als Reitpferd vor. Die entsprechenden Hengste werden daher nicht als Reitpferde angeboten. Das Risiko der zukünftigen Entwicklung des Pferdes liegt beim Käufer. 4.5 Aktuelle gesundheitliche Beeinträchtigungen oder wesentliche Änderungen in der Beschreibung eines Pferdes werden im Schlussprotokoll, genannt Letzte Meldungen, aufgeführt und/oder durch den Auktionator vor der Versteigerung bekannt gegeben. 5. Haftung des Ausstellers 5.1 Der Aussteller haftet für Sachmängel für die unter Abschnitt 4 angegebenen Beschaffenheitsmerkmale nach den gesetzlichen Vorschriften mit folgenden Einschränkungen: 5.2 Die Nachbesserung wird insoweit beschränkt, als nach einem für beide Parteien verbindlichen Gutachten eines Gutachters von der Stiftung Tierärztlichen Hochschule Hannover die Heilung einer Erkrankung nicht binnen sechsmonatiger Behandlungsdauer zu erwarten ist. 5.3 Der Anspruch auf Minderung wird ausgeschlossen. 5.4 Rücktritt vom Vertrage: Bei sehr erheblichen Abweichungen von der vertraglich vereinbarten Beschaffenheit des Pferdes zum Zeitpunkt des Gefahrüberganges haftet der Aussteller auf Rücknahme des Pferdes und Rückzahlung des Kaufpreises.

33 5.5 Ansprüche auf Schadensersatz werden begrenzt auf die nachfolgend abschließend aufgeführten Ansprüche: Transportkosten vom Auktionsstall zum Käuferstall innerhalb Deutschlands, übliche Stall- und Futterkosten, die Kosten der tierärztlichen Untersuchung und Versorgung, Schmiedekosten. 5.6 Sämtliche Ansprüche des Käufers aus dem Auktionskauf sind an den Hannoveraner Verband e. V., Lindhooper Straße 92, Verden, zu richten. Der Verkäufer hat insofern eine schuldbefreiende Schuldübernahme i.s.d. 415 BGB mit dem Verband vereinbart, die auch für Ansprüche des Käufers aus Delikts- und Bereicherungsrecht gilt. Dieses Vorgehen basiert auf der weit höheren Leistungsfähigkeit des Verbandes, die zugunsten des Käufers in Einzelfällen auch eine Nacherfüllung durch Lieferung einer mangelfreien Sache nach 439 Abs. 1 Alt. 2 BGB ermöglicht. Der Käufer erklärt sich mit seinem Gebot mit der Schuldübernahme einverstanden. 5.7 Jegliche Ansprüche aus Mängelhaftung verjähren nach Ablauf von drei Monaten nach Zuschlag. 5.8 Außerhalb der vereinbarten Beschaffenheitsmerkmale haftet der Aussteller und in dessen Vertretung der Hannoveraner Verband nicht. Insofern werden die Pferde verkauft wie besehen und geritten unter Ausschluss jeglicher Sachmängelhaftung, insbesondere wird keine Haftung übernommen für den Gesundheitszustand der Pferde. Der Aussteller haftet nicht für die Richtigkeit der Befunderhebungen und Bewertungen aus den Befunderhebungen durch die selbständigen Tierärzte. 5.9 Von allen Haftungsbeschränkungen der Ziff. 5 sind ausgenommen: Schadenersatzansprüche aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung des Verkäufers oder des Verbandes oder einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen des Verkäufers oder des Verbandes beruhen. Weiter sind von allen Haftungsbeschränkungen sonstige Schäden ausgenommen, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung des Verkäufers oder des Verbandes oder eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen dieser beruhen. 6. Gesundheitsstatus keine zugesagte Beschaffenheit 6.1 Die zum Verkauf gestellten Pferde sind vor Anlieferung zur Auktion klinisch und röntgenologisch untersucht worden. Von jedem Pferd werden 12 Röntgenaufnahmen genommen: vorne und hinten Zehe seitlich, vorne Spezialaufnahme nach Oxspring, die Sprunggelenke in zwei Ebenen (45-70 und 115 ), Knie Über die klinische und die röntgenologische Untersuchung wird jeweils ein Protokoll erstellt. 6.2 Die Befruchtungsfähigkeit von Hengsten ist nicht geprüft. Ebenso wenig ist die Zuchtfähigkeit von Stuten überprüft. Beides sind nicht vereinbarte Beschaffenheiten im Sinne der Auktionsbedingungen. 6.3 Zusätzlich fertigen die selbstständigen Tierärzte Dr. Frank Reimann und Dr. Alexander Merz über die Röntgenaufnahmen für jedes Pferd ein gemeinsames Protokoll. Die Bewertung der Befunde schließt ein die Interpretation der Röntgenbilder, die Erfahrung der Tierärzte mit vergleichbaren Befunden anderer Pferde in der Vergangenheit, der klinische Gesundheitszustand des Pferdes in der Vergangenheit, insbesondere auch der klinische Zustand des Pferdes während des Auktionstrainings und der äußere Eindruck des Pferdes. Das Röntgenprotokoll nennt keine Röntgenklassen. Dementsprechend ist die Bewertung der Befunde, die die selbstständigen und eigenverantwortlich tätigen Tierärzte Dr. Frank Reimann und Dr. Alexander Merz vornehmen, nicht Beschaffenheitsmerkmal eines Pferdes, sondern unverbindliche Information für interessierte Käufer. Diese sind aufgefordert, mit oder ohne eigenbeauftragten Tierarzt, sich von den beiden genannten Tierärzten deren Feststellungen zu den einzelnen Pferden erläutern zu lassen. 6.4 Das Protokoll der Ankaufsuntersuchung, die Röntgenbefunde und die gemeinsame Bewertung der Tierärzte steht allen Kaufinteressenten, deren Bevollmächtigten und Tierärzten zur eigenverantwortlichen Kenntnisnahme, Auswertung und Überprüfung vor der Auktion zur Verfügung. 6.5 Die Ergebnisse der Untersuchungen der Tierärzte, deren Befunderhebungen und Bewertungen sind eigenständige Leistungen dieser Tierärzte. Sie sind nicht Beschaffenheitsmerkmal oder Vertragszusage des Hannoveraner Verbandes oder des Ausstellers. Die Tierärzte sind nicht Erfüllungsgehilfen des Verbandes, sondern selbstständig beratend tätig. 7. Abnahme und Gefahrenübergang Mit dem Zuschlag, der auch die Besitzübergabe ersetzt, geht die Gefahr i.s.d. 446 BGB auf den Käufer über, auch wenn das Pferd zunächst noch im Gewahrsam des Veranstalters verbleibt. Das gilt auch, wenn der Beschicker zunächst Vorbehaltseigentümer bleibt. Der Hannoveraner Verband ist Zahlungsempfänger, er ist beauftragt und berechtigt, dem Käufer auf Zahlung des Kaufpreises sowie Nebenleistungen in Anspruch zu nehmen. 8. Änderungen, anwendbares Recht, Gerichtsstand und Salvatorische Klausel 8.1 Der Auktionator und der Hannoveraner Verband behalten sich Änderungen des Ablaufs der Veranstaltung vor. 8.2 Für die Auktion gilt deutsches Recht in Form der Spezialnormen dieser Auktionsbedingungen. 8.3 Erfüllungsort und Gerichtsstand ist Verden. Für den Fall, dass der Käufer kein Kaufmann ist, gilt die Gerichtsstandvereinbarung gem. 38 Abs. 3 Nr. 2 ZPO nur dann, wenn der Käufer nach Vertragsschluss seinen Wohnsitz aus Deutschland in ein anderes Land verlegt oder der Wohnsitz oder gewöhnliche Aufenthalt im Zeitpunkt der Klagerhebung nicht bekannt ist. 8.4 Sollten einzelne Regelungen oder Teile derselben unwirksam sein oder werden, so wird dadurch die Wirksamkeit der übrigen Regelungen nicht berührt. Anstelle der unwirksamen Regelung soll eine Regelung gelten, die dem wirtschaftlichen Zweck der unwirksamen Regelung am nächsten kommt. Stand: ZUSATZBESTIMMUNG ZUR VERGABE DES TITELS STAATSPRÄMIE ODER HANNOVERANER PRÄMIENSTUTE Auszeichnung von Stuten mit dem Prädikat Staatsprämienstute oder Hannoveraner Prämienstute : Die Anwartschaft für das Prädikat St.Pr.St. oder Hann.Pr.St. wird gemäß Verfügung des Ministeriums für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten vom Hannoveraner Verband e.v. nach folgenden Grundsätzen vergeben: 1. Die Anwartschaft für das Prädikat St.Pr.St. oder Hann.Pr.St. wird für dreijährige und beste vierjährige Hauptstutbuchstuten im Rahmen von Stutenschauen vergeben. Die Mutter einer Staatsprämienanwärterin muss ebenfalls in das Hauptstutbuch eingetragen sein. 2. Die ausgewählten Stuten müssen eine für den Erhalt der Anwartschaft ausreichende Zuchtstutenprüfung bis zum 1. August des Jahres, in dem sie fünfjährig werden, abgelegt haben. Bei einer nicht ausreichend abgelegten ersten Prüfung ist eine einmalige Wiederholung bis zum o. g. Termin möglich. 3. Die ausgewählten Stuten müssen, von einem Vertragstierarzt des Verbandes, auf den Hauptmangel Kehlkopfpfeifen untersucht worden und frei davon sein und das Attest muss dem Verband vorliegen. 31

34 CONDITIONS OF SALE TWO-YEAR-OLD STALLIONS VERDEN AUCTION General The Hannoveraner Verband e.v., Lindhooper Straße 92, D Verden, organizes public auctions to sell the horses of its members by an officially appointed and sworn auctioneer. 2. The Auction 2.1 The horses described in the catalogue are sold during the public auction in the name and for the account of the exhibitor (supplier) as laid down in 383, paragraph 1, 474, paragraph 1, German Civil Code. Tickets are available for everybody (as long as stocks last). According to legal terminology, all horses auctioned-off are secondhand goods. This also applies for the horses that are not yet started under saddle but have already been trained (e.g. by lunging) by their sellers. The regulations of selling consumer goods ( 474 ff. German Civil Code) cannot be applied. 2.2 The horses put up for auction are presented under rider in justified cases in-hand. The due to their age not yet ridden horses are generally presented in-hand or in free range. The horses will be offered for sale in Euro. Minimum auction sales price will be Euro 10,000. Bids of at least Euro 500 will be accepted only. 2.3 Should any doubts arise as to the validity of the knock-down price, they have to be claimed at once and the offer for sale can be taken up gain. This is also permitted if the purchase note has already been signed, however, latest if the last horse of the auction was knocked-down. Only the bidders of the corresponding horse, the auctioneer or the Organizer are allowed to raise an objection as to the validity of the knock-down price. A commission, consisting of the Manager of the Hannoveraner Verband, the Auction Management and the auctioneer will decide on all objections. An accepted bid shall only be cancelled if the commission decides unanimously. 2.4 Provided the buyer does not sign the purchase note or if he makes known during the auction that he will not take the horse, the auctioneer shall be entitled to decide to put up the horse for auction again. The first buyer shall be held liable for possible reductions in price. 3. Settlement and Payment 3.1 Knock-down prices are net prices. The buyer owes the purchase price which is made up of the knock-down price plus VAT. The VAT shall be added to the knock-down price and may vary depending on the assessment of the vendor. The individual VATrates are indicated behind the exhibitors names of each horse in the auction brochure. The vendor is responsible for the correctness of the VAT-rate. The Hannoveraner Verband assumes no liability for this information and raises a commission fee for its work as commission agent. The amount to be paid depends on the knock-down price. Additional handling fees and taxes will also be charged. All horses are collectively insured by the Hannoveraner Verband who raises an insurance tax of 2.75 % on the gross price. 3.2 The account will be rendered as follows: Knock-down price plus vendor s VAT-rate = Subtotal no. 1 + auction fee in the amount of 6 % of the knock-down price plus 19 % VAT on this amount (as is laid down in 12,2 German VAT Act) = Subtotal no. 2 Subtotal no. 1 and no. 2 = gross price % insurance plus 19% insurance tax = final balance amount. 3.3 The vendor shall assign all claims to collect the final balance amount to the Hannoveraner Verband. Payment shall become due immediately upon acceptance of the bid. Payment has to be effected in the auctioneer s office in cash. Unless payment by invoice has been accepted and confirmed before, the amount has to be transferred within seven days. 32 Check collection fees or interests resulting out of the cashing of the check have to be paid by the purchaser. Foreign customers have to pay the fee for the services of the official vet. 3.4 All horses are insured by the Hannoveraner Verband. The new owner shall be the legal successor of each insurance contract. The insurance premium shall be settled with the auction statement. 3.5 According to 449 German Civil Code, the horses shall remain property of the vendors unless the final balance amount and possible additional expenses have been completely settled. 3.6 The vendor has irrevocably assigned the right to launch, in case of nonpayment, legal action against the purchaser for the settlement of the final balance amount and possible additional fees to the Hannoveraner Verband. 4. Characteristics of the Horses 4.1 The auction brochure features the characteristics of the horses including sex, colour, date of birth, height, pedigree including three generations and registration numbers and if available own and/or family show or tournament successes. The indicated heights are approx. values. A difference to the actual height may be possible. 4.2 Video clips, taken during the training sessions, are available of most of the auction horses and are published online at com This is to continuously make the obvious characteristics of the horse in the walk, in the trot and in the canter and as the case may be over the fences available and repeatable for potential customers. Besides, one public presentation day is also recorded and published on the Internet, featuring, if possible, the whole collection. 4.3 The statements about the horses are based on first impressions at the beginning of the auction training, describing their presumed potential for dressage, show jumping or eventing. These comments are no assurance or evaluation in the sense of a guarantee of special qualities or characteristics. 4.4 The stallions offered in the auction examined with regard to their breed suitability. Accordingly, they are not sold as suitable for breeding unless expressly stated otherwise. For the stallions younger than three years old there is also no proof yet regarding their suitability as riding horse. These stallions therefor are not offered as riding horses. The risk of the future development lies with the buyer. 4.5 Current health problems or considerable changes of catalogue descriptions will be published in a final report called Latest News and/or be announced by the auctioneer during the auction. 5. Liability of the Exhibitor 5.1 The exhibitor will assume liability for material defects relating to the characteristics mentioned under section 4, in accordance with the legal regulations, however, with the following restrictions: 5.2 Claims for replacement shall be restricted to the report of an expert of the Veterinarian University in Hanover, stating that healing of a disease is not to be expected within a period of six months of treatment. 5.3 The claim for reduction shall be prohibited. 5.4 Cancellation of contract: If at the time of transition of liability the horse s constitution differs considerably from the one mentioned in the contract, the vendor of the horse shall be held liable and has to accept a return of the horse and a repayment of the auction sales price. 5.5 All claims for refunds shall be restricted to the following rights: refunding the costs for the transport of the horse from the auction premises to the buyer s stable (within Germany), regular costs for boarding and food, costs for necessary veterinary inspections and treatments and for the farrier. 5.6 Buyer s claims for faults have to be directed to the Hannoveraner Verband e. V., Lindhooper Straße 92, D Verden. The vendor and the

35 Hannoveraner Verband have agreed on a debt relieving assumption of debts as is laid down in 415 German Civil Code which also applies for buyer s claims based on tort and enrichment law. This procedure is based on the higher efficiency of the Hannoveraner Verband who in individual cases is also able to provide subsequent performance by delivering a faultless object as is laid down in 439, paragraph 1, alt. 2 German Civil Code. Upon acceptance of the bid, the buyer agrees to accept the assumption of debts. 5.7 All claims resulting out of liability for defects shall become statutebarred within three months after acceptance of the bid. 5.8 The exhibitor and its representative, the Hannoveraner Verband, do not assume any liability for other characteristics than the ones stipulates in the contract. The horses are sold as inspected, excluding any liability for material defects. No liability will be assumed for the horse s health status. Apart from that, the exhibitor shall not be held liable for the accuracy of the veterinarian inspections and the corresponding evaluations of the independent veterinarians. 5.9 Limitation of liability as stipulated under no. 5 does not include: Claims for damages, resulting out of an impairment of life, body or health, based on grossly negligent violation of duty by the vendor or the Hannoveraner Verband or based on intention and gross negligence of a legal representative or vicarious agent of the vendor or the Hannoveraner Verband. Besides, limitation of liability does not include damages resulting out of a grossly negligent violation of duty by the vendor or the Hannoveraner Verband or a legal representative or vicarious agent. 6. State of Health No Guaranteed Constitution 6.1 Prior to the auction training, all horses put up for auction shall be examined in great detail by a veterinarian. 12 X-rays will be made of each horse: lateral views (1st 3rd Phalanx) of the front and back toes. Special examination of the front feet (navicular bone Oxspring method). The hocks are x-rayed at two angles on the same plane (45-70 and 115 ), stifle The results of these examinations are written down in a vet report. 6.2 The fertilization ability of stallions presented as riding horses has not been tested, nor the breeding ability of mares. Both are no assurance or evaluation in the sense of a guarantee of special qualities or characteristics as fixed in the Conditions of Sale. 6.3 In addition, the independent veterinarians Dr. Frank Reimann and Dr. Alexander Merz, will evaluate the X-rays together. A written report shall be available about each horse, featuring the evaluation of the X-rays, the experiences of both veterinarians with comparable X-ray results in the past, the clinical state of health of the horse in the past, especially also during the auction training, and the general impression of the horse. No X-ray categories shall be mentioned in the X-ray report. According to this, the report issued by both independent veterinarians, Dr. Frank Reimann and Dr. Alexander Merz, is not part of the characteristics as laid down in the contract, but only a non-committal information for potential buyers who are requested to consult both veterinarians regarding the issued report, with or without their own independent veterinarian. 6.4 The report about the presale examination, the X-rays and the common evaluation of both veterinarians shall be at the disposal of all prospective customers, their representatives and vets. They may acknowledge, analyze and check the information on their own responsibility prior to the auction. 6.5 The results of the veterinarian examination, their statements and evaluations, are independent service offers of these veterinarians. They are no characteristics or contractual promise of the Hannoveraner Verband or the exhibitor. The veterinarians are not the servants of the Hannoveraner Verband or the exhibitor, but independently working experts with consultative function. 7. Removal and Transition of Liability The liability passes on to the purchaser after acceptance of the bid, which replaces the transfer of ownership, as is laid down in 446 German Civil Code, even if the horse remains for the time being in the custody of the auctioneers. This also applies if the vendor remains the owner under reservation. The Hannoveraner Verband shall be entitled to accept payment and has been instructed and is authorized to insist on buyer s settlement of obligations and related costs. 8. Alterations, Governing Law, Place of Jurisdiction and Severability Clause 8.1 The auctioneer and the Hannoveraner Verband reserve the right to change the auction schedule. 8.2 German Civil Law in the form of these special conditions of sale shall apply for this auction. 8.3 Place of jurisdiction and fulfillment shall be Verden. Provided the purchaser is no businessman, the jurisdiction clause as laid down in 38, paragraph 3 no. 2 German Civil Process Order shall only apply if the purchaser changes his residence from Germany to another country or if his place of residence is unknown by the time the complaint is filled. 8.4 Should one of the afore mentioned arrangements or part of an arrangement be void or become void, all other clauses shall not be effected at all. The void arrangements shall be replaced by a valid condition that aims to match the commercial requirements of the void arrangement. In case of doubt, the German version of these Conditions of Sale shall apply. Effective as of August 1st, 2017 DIRECTIVES FOR THE AWARD STATE PREMIUM MARE AND HANOVERIAN PREMIUM MARE Award for mares with the title State Premium Mare or Hanoverian Premium Mare Pursuant to a decree, issued by the Ministry of Food, Agriculture and Forestry, the Hannoveraner Verband awards the qualification for being nominated state premium mare or Hanoverian Premium Mare according to the following principles: 1. Three- or four-year-old main studbook mares can be awarded the candidacy for the title State Premium Mare or Hanoverian Premium Mare at mare shows. The dam of a state premium candidate has to be registered with the main studbook, too. 2. To obtain the qualification for this award, the chosen mares have to complete a mare performance test with a sufficient result until August 1 in the year they will be five years old. Provided they fail to achieve a sufficient result, it is possible to repeat the test once until above mentioned date. 3. The chosen mares have to be examined for the main vice whistling by a contractual vet of the Hannoveraner Verband and have to be free of this condition. A corresponding certificate has to be forwarded to the Hannoveraner Verband. 33

36 Die Versicherung für ihre AuktionspferDe + G E n ERa L a GEn T u R Michael Edzards von-campe-weg nienhagen Telefon / Mobil 0172/ michael.edzards@ruv.de Ihr kompetenter Partner für Tierversicherungen Unsere Leistungen für Ihre Sicherheit Carola Schubbel - Fotolia.com Pferdehalter-Haftpflichtversicherung inkl. Fremdreiterrisiko und Schäden an gemieteten Boxen, Reithallen und geliehenen Pferdeanhängern Kutschenversicherung Lebendtierversicherung für Fohlen, Zucht-, Reit- und Rennpferde Vereinigte Tierversicherung Operationskostenversicherung bei freier Wahl der Tierklinik Hundehalterhaftpflicht Ertragsschadenversicherung Betriebshaftpflicht und Sachversicherungen für Pferdehaltende und landwirtschaftliche Betriebe

37 HANNOVERANER KAUFEN MIT VERSICHERUNGSSCHUTZ TO BUY HANOVERIANS ALWAYS INCLUDES INSURANCE COVERAGE Für Ihren erworbenen zweijährigen Hengst besteht Versicherungsschutz bei der Vereinigte Tierversicherung Gesellschaft a.g. Niedersachsenring 13, Hannover Ihre Ansprechpartnerin: Frau Andrea Piccenini Tel.: 0511/ , Fax: 0511/ , Für 2,75 % vom Kaufpreis (einschl. Auktionsgebühr und Mehrwertsteuer in angefallener Höhe) erstreckt sich der Versicherungsschutz für die Dauer von 6 Monaten nach der Auktion mit folgenden Leistungen: 80 % Entschädigung bei Tod oder Nottötung infolge von Krankheit oder Unfall 80 % Entschädigung bei dauernder Unbrauchbarkeit infolge von Krankheit oder Unfall (Vertragsgrundlage sind die AVB TLP 01/2008 der VTV) Mitversichert ist jeder Transport weltweit innerhalb der Versicherungszeit bis zum ersten Käuferstall (Land-, Luft,- und Seetransport). Innerhalb Europas ist das Transportrisiko grundsätzlich versichert. Als Versicherungssumme gilt der Zuschlagspreis zzgl. Auktionsgebühr und Mehrwertsteuer in der angefallenen Höhe, maximal ,. Die Versicherung wird unmittelbar mit der o.g. Gesellschaft abgeschlossen. Die Abrechnung erfolgt mit der Auktionsabrechnung des Verbandes. Eine Anschlussversicherung kann auf eigene Kosten innerhalb des versicherten Zeitraumes bei der o.g. Gesellschaft beantragt werden. Eine erneute klinische und röntgenologische Untersuchung ist dann nicht erforderlich. Die bedingungsgemäßen Wartezeiten entfallen. When the bidding is concluded all two-year-old stallions are insured at Vereinigte Tierversicherung Gesellschaft a.g. Niedersachsenring 13, D Hannover Contact person: Mrs Andrea Piccenini fon: +49 (0) 5 11 / fax: +49 (0) 511 / , Andrea.Piccenini@ruv.de Insurance coverage for the period of time of six month after the auction is provided at 2.75 % of the auction sales price (including auction fee and actuall valid VAT) and includes the following service: 80 % of the horses value if the animal dies or has to be put down due to illness or accident 80 % of the horses value for permanent disability as a result of illness or accident (Basis of the contract are the German general insurance conditions AVB TLP of the VTV, effective as of January 2008) The insurance cover includes all transports within the mentioned period of coverage (by land, air and sea) to the first buyer s home. Within europe, the risk of transport is generally insured. The auction sales price plus auction fees and respectively valid VAT is considered as amount insured, max. Euro 175,000. The insurance contract will directly be concluded with above mentioned company. The Hannoveraner Verband will bill the premium on the final auction invoice. It is possible to extend the coverage with above mentioned company within the mentioned period of coverage at buyer s own expenses. Another clinical and radio logical examination will not be required. Contractual waiting periods do not occur. Bitte wenden Sie sich bei Interesse an den VTV-Ansprechpartner. In case of interest please contact the VTV-contact person mentioned above. 35

38 DAS ABRECHNUNGSSYSTEM Das Vermittlungsgeschäft Auf den Zuschlagpreis wird der Umsatzsteuersatz des Verkäufers gerechnet. Dieser individuelle Steuersatz des Verkäufers 36 gewerblich oder optierender Landwirt = 19 % pauschalierender Landwirt = 10,7 % Hobbyzucht/Privat = 0 % Gewerblicher Verkäufer aus der Europäischen Union = individueller Steuersatz des Landes ist im jeweiligen Pedigree des Pferdes aufgeführt. Der Rechnungsbetrag setzt sich am Beispiel von einem Zuschlagspreis von ,00 wie folgt zusammen: Zuschlagspreis ,00 Auktionsgebühr Hannoveraner Verband 6 % Verkäuferstatus Hobby/Privat pausch.landw. Gewerbe Umsatzsteuersatz des Verkäufers 0 % 10,7 % 19 % Zuschlagpreis , , ,00 zzgl. Mehrwertsteuer , ,00 Zwischensumme , , ,00 Auktionsgebühr Hannoveraner Verband 600,00 600,00 600,00 zzgl. 19 % Mehrwertsteuer 114,00 114,00 114,00 Zwischensumme , , ,00 Versicherung (2,75 %) 294,64 324,06 346,89 zzgl. 19 % Versicherungssteuer 55,98 61,57 65,91 Abrechnungssumme , , ,80 Informationen für Kunden aus dem Ausland Die in Rechnung gestellte Umsatzsteuer von pauschalierenden Landwirten (10,7 %) in Deutschland kann nicht erstattet werden, da diese vom Verkäufer nicht an die Finanzbehörde abzuführen ist. Unter Umständen ist eine Erstattung im Heimatland des Käufers möglich. Für die Auktionsgebühr kann die Umsatzsteuerbefreiung nach Vorlage der notwendigen Unterlagen erfolgen. Ist der Verkäufer gewerblich (19 %) oder optierender Landwirt (19 %) ist eine Umsatzsteuerbefreiung möglich. Des Weiteren sind Exportangaben und Transportentscheidungen von Ihnen zeitnah nach dem Erwerb Ihres neuen Auktionspferdes zu treffen. Für Fragen zur Abrechnung steht Ihnen Herr Dr. Henrik von der Ahe gerne zur Verfügung. Service Buchhaltung HAhe@hannoveraner.com

39 THE AUCTION BILLING SYSTEM The agency based business transaction The exhibitors sales tax rate gets added to the knock-down price. This individual sales tax rate: commercial or farmer opting to tax = 19 % flat tax farmer = 10.7 % hobby breeder/private = 0 % Commercial seller from the European Union = individual tax rate of the corresponding country will be published in the catalogue with the pedigree of horse. The purchasers settlement will be issued as follows: Example knock-down price 10, Knock-down price 10, Auction fee Hannoveraner Verband 6 % Exhibitor s sales tax rate hobby breeder/ privat flat tax farmer commercial or farmer opting to tax 0 % 10,7 % 19 % Knock-down price 10, , , plus Exhibitor s sales tax - 1, , Subtotal 1 10, , , Auction fee Hannoveraner Verband plus 19 % VAT Subtotal 2 10, , , Insurance 2.75 % plus 19 % Insurance VAT Final balance amount 11, , , Informations for clients from other countries For foreign clients the billed sales tax rate from farmers using a flat tax (10.7 %) cannot be refunded in Germany, as the tax from the exhibitor does not get paid to the tax authorities. A refund may be possible in the home country of the purchaser. Upon presentation of the required documents, exemption from sales tax may be granted to calculate the auction fee. There will be no changes with exemption from sales tax if the exhibitor is a commercial farmer (19 %) or opting to tax (19 %). Furthermore, you have to arrange export details and make transport decisions as soon as possible after the purchase. Please contact Dr. Henrik von der Ahe for additional questions regarding the billing system. Service Financial office +49 (0) HAhe@hannoveraner.com 37

40 LUFTHANSA Official Airline LUFTHANSA Official Airline Lufthansa ist die Official Airline des Hannoveraner Verbandes. Besucher, Aussteller, geladene Gäste und Teilnehmer von Veranstaltungen des Verbandes (Auktionen und das Internationale Dressur- und Springfestival in Verden) erhalten vergünstigte Konditionen bei der Buchung eines Fluges zu den Flughäfen Hannover, Bremen, Hamburg und Frankfurt. Die Sondertarife können über eine spezifische Buchungsplattform auf der Lufthansa-Internetseite gebucht werden. Nach Eingabe des unten angegebenen Codes, erhalten Reisende Ermäßigungen bei der Bezahlung in unterschiedlicher Höhe. Nach Buchungsabschluss werden dort die Tickets erstellt. Ihr Weg zur Buchung: Zugangscode: DEZJPFN Weitere Informationen erhalten Sie auf unserer Homepage Lufthansa is the official airline of the Hannoveraner Verband. Visitors, exhibitors, invited guests and competitors at events hosted by the Hannove raner Verband (auctions and the International Dressage and Show Jumping Festival in Verden) are granted favourable conditions when booking flights to Hanover, Bremen, Hamburg and Frankfurt. A special booking platform provides the possibility to book flights online at these special rates. After having entered a code stated below, travellers will be granted different discounts. The tickets will be submitted after the booking was concluded. Your way to book the ticket: Access code: DEZJPFN More information is published on our homepage 38

41 HIER SIND SIE RICHTIG YOU ARE IN THE RIGHT PLACE Hamburg Mecklenburg-Vorpommern Groningen A 31 A 28 Bremen A 1 A 7 Lüneburg A 24 Emmen A 31 Niedersachsen A 1 Verden A 27 A 7 Celle Sachsen- Anhalt Berlin Osnabrück Hannover A 2 A 2 Brandenburg Dortmund A 1 A 2 Göttingen A 14 A 9 Nordrhein-Westfalen A 7 Sachsen Düsseldorf Bonn A 3 Hessen Alsfeld A 4 Thüringen A 9 A 4 A 5 HOTELS mit Telefonnummern HOTELS with telephone numbers Hotel Höltje, Verden / Hotel Garni, Verden / Haag s Hotel, Niedersachsenhof, Verden / Appartment Hotels, Verden / Reiterhof Schultz, Verden / Der Oelfkenhof, Verden / Hotel Maske, Verden-Hönisch / Hotel Quellengrund, Verden-Walle / Hotel Pfeffermühle, Dörverden / Hotel Gasth. Zur Linde, Kirchlinteln / 2 37 Landhotel Zur Linde, Verden-Hutbergen / Forsthaus Heiligenberg, Bruchhausen-Vilsen / Hotel Schulz, Achim-Uphusen 04202/ Der Heidkrug, Kirchlinteln-Heidkrug / Landhaus Wachtelhof, Rotenburg / Leefers Gasthof, Jeddingen / Luisenhof, Visselhövede / Parkhotel Bremen / Heide-Kröpke, Essel / Landidyll Forellenhof, Walsrode / Pension Zum Hubertushain / Gästehaus Schlossgarten, Etelsen / Gasthaus Gerken, Achim-Uphusen / Gieschen s Hotel, Achim / Prüser s Landhotel, Hellwege / Heitmann s Gasthof, Kreepen / Hotel-Restaurant Bootshaus, Achim / Hotel Landhaus Wesermarsch, Achim / Hotel Borgfelder Landhaus / Weitere Information rund um die Reiterstadt Verden finden Sie unter More information about the rider city you can find on the website 39

42 SPONSOREN SPONSORS Alles rund um das Verdener Auktionspferd und seinen Reiter! Unsere Auktionsreiter präsentieren die Auktionspferde mit Schleese-Sätteln und Satteldecken der Firma st-eb. Reitsicherheit bietet die Firma UVEX Sports, die unsere Auktionsreiter mit Spring- und Dressurhelmen ausstattet und diese auch unseren Kunden beim Probereiten zur Verfügung stellt. Die Auktionspferde werden mit Produkten der Futtermittelfirma Eggersmann versorgt. Der Hannoveraner Verband bedankt sich herzlich bei seinen Sponsoren und Förderern. Equipement around the Verden auction horse and its rider! Our auction riders present the auction horses with Schleese-saddles and with saddle pads from st-eb. The company UVEX Sports provides riding safety, furnishing our auction riders, and also our customers during test riding with show jumping and dressage helmets. The auction horses are supplied with products of animal feed company Eggersmann. The Hannoveraner Verband thanks all sponsors and promoters for their kind support. Vereinigte Tierversicherung 40