The new asian style Sushi and more

Transkript

1 The new asian style Sushi and more

2 Vorspeisen Starters 1. Edamame 3,90 Gekochte grüne Sojabohnen mit Meersalz Boiled green soybeans with sea salt 2. Yakitori 1 Spiess ik 2,90 Hühnchenspiess mit Frühlingslauch und Yakitorisoße Chicken skewers with spring onions and Yakitorisauce 3. Nem 2 Rollen 8 cdef 4,50 Vietnamesische Frühlingsrolle mit Schweinefleisch-Gemüsefüllung und Fischsoße Vietnamese spring roll with pork-vegetable filling and fish sauce 4. Nem Chay 2 Rollen 8 cdef 4,20 Vietnamesische Frühlingsrolle mit Tofu, Glasnudeln und Gemüse Vietnamese spring roll with tofu, glass noodles and vegetables 5. Gyoza 4 Stück 8 afk 4,90 Teigtaschen mit Huhn-Gemüsefüllung & Ponzusoße Dumplings with chicken-vegetable filling and ponzu sauce 6. Sommerrolle 2 Rollen 19 abcdefk 5,50 Reispapier, Garnelen, Schweinefleisch, Reisnudeln, frische Kräuter und Ei Rice paper, shrimp, pork, rice noodles, fresh herbs and egg 7. Tanoshii Scallops fgkn 10,90 Gebratene Jakobsmuscheln mit einer Yuzu-Pfefferminzsoße Seared scallops with a Yuzu-mint sauce 8. Lachs Tatar 8 df 9,90 Gehackter roher Lachs mit Zwiebeln, Schnittlauch & Avocado Chopped raw salmon with onions, chives, and avocado 9. Blue Fin Tuna Tatar 8 df 11,90 Gehackter roher Blue Fin Thunfisch mit Zwiebeln, Schnittlauch & Avocado Chopped raw tuna with onions, chives, and avocado 10. Hamachi Tatar 8 dfgk 11,90 Gehackter Gelbschwanzfisch mit Zwiebeln, Schnittlauch und Miso-Yuzu Soße Chopped raw yellowtail fish with onions, chives and mizo yuzu sauce 11. Yakiniku 8 dfk 12,90 Gegrillte Scheiben vom US Beef mit Wildkräutersalat & Yakiniku Soße Grilled slices from US Beef with wild herb salad & yakiniku sauce 12. Hamachi Carpaccio 8 dfk 11,90 Rohe Scheiben vom Hamachi mit Ponzusoße Raw slices from yellowtail fish with ponzu sauce

3 Suppen Soups 15. Miso Suppe f 3,00 Sojabohnenpaste in Dashibrühe, mit Tofu, Seealgen und Frühlingslauch Soybean paste in dashi broth with tofu, seaweed and spring onions 16. Miso Suppe Spezial df 4,50 Sojabohnenpaste in Dashibrühe, mit Lachs, Pilze, Seealgen und Frühlingslauch Soybean paste in dashi broth with salmon, mushrooms, seaweed and spring onions 17. Fischsuppe Tanoshii Style 8 cd 8,90 Fischfilet, Garnelen, Gemüse und Ei Fish fillet, shrimp, vegetables and egg 18. Spicy Coconut Prawns x abd 6,90 Zitronengrassuppe mit Garnelen und Kokosmilch Lemongrass soup with prawns and coconut milk 19. Spicy Coconut Chicken x ad 5,90 Zitronengrassuppe mit Hühnchenfleisch und Kokosmilch Lemongrass soup with chicken and coconut milk Salate Salads 20. Kimchi xx 3,50 Eingelegter Chinakohl Pickled Chinese cabbage 21. Wakamesalat k 4,20 Marinierte grüne Meeresalgen Marinated green seaweed 22. Kaisosalat 5,90 Verschiedene japanische Algen in Yuzudressing Various Japanese seaweed in yuzu dressing 23. Kaisosalat Spezial d 9,90 Verschiedene japanische Algen und eine Auswahl von rohem Fisch in Yuzudressing Various Japanese seaweed and a selection of raw fish in yuzu dressing 24. Mangosalat be 6,50 Grüne Mangostreifen, Garnelen, frische Kräuter und Erdnuss Green mango strips, shrimp, fresh herbs & peanut 25. Avocadosalat 68 cdef 6,90 Avocado, Tobikko, japanische Mayo und Yuzudressing Avocado, Tobikko, Japanese mayo & yuzu dressing 26. Tofu-Algen salat 68 cdef 5,50 Tofu, Japanische Algen & Yuzudressing Tofu, Japanese seaweed & yuzu dressing 27. Tofu-Aojiso Salat 68 cdef 5,50 Gebackener Tofu, Bonitoflocken und Shisodressing Baked tofu, bonito flakes & shiso dressing

4 Hauptspeisen Main courses 30. Black Salmon Miso 8 cdfk 16,90 Lachssteak 3 Tage in Misosoße mariniert mit Süßkartoffeln & Salat Salmon marinated 3 days in miso sauce with sweet potatoes & wild herb salad 31. Red Curry Huhn ad 12, Red Curry Ente ad 17, Red Curry Gambas abd 17,90 Rotes Kokosmilch Curry mit Aubergine, Prinzessbohnen, Möhren und Bambus Red coconut curry with Thai eggplant, green beans, carrots and bamboo 34. Black Chicken x 8 cfk 13,50 Gebackenes Hähnchen mit Sesam und Spicy Majo Crispy fried chicken with sesame and spicy mayonnaise 35. Miso Duck f 17,50 Knusprige Ente, Pilze, Frühlingszwiebeln & Misosoße Crispy duck, mushrooms, spring onions and miso sauce 36. Miso Cod df 16,90 Gegrilltes Kabeljaufilet 3 Tage in Misosoße mariniert mit Pilzen, Frühlingszwiebeln & Misosoße Grilled cod fillet marinated 3 days in miso sauce with mushrooms, spring onions & miso sauce 37. Chili Wolfsbarsch x 189 adfn 16,90 Ganzer Wolfsbarsch mit Chilikruste, Gemüse und Tamarinde Whole seabass with chili crust, vegetables and tamarind 38. Pan Veggi 18 adfn 11,90 Tofu, Gemüse und Knoblauch Tofu, vegetables and garlic 40. Hot Chicken xx 189 adfn 12,90 Gebratenes Hähnchen mit Bohnen, Paprika & Thai Basilikum Fried chicken with beans, peppers & Thai basil 42. Hot Duck xx 189 adfn 17,50 Knusprige Ente mit Bohnen, Paprika & Thai Basilikum Crispy duck with beans, peppers & Thai basil 43. Hot Prawns xx 189 abdfn 16,90 Gebratene Garnelen mit Bohnen, Paprika & Thai Basilikum Fried prawns with beans, peppers & Thai basil

5 Nigiri Sushi 1 Stück 50. Maguro Thunfisch Tuna d 4, Toro fetter Thunfisch Fatty Tuna d 4, Sake Lachs Salmon d 3, Hamachi Gelbschwanzfisch Yellowtail d 4, Tai Dorade Red Snapper Seabeam d 3, Suzuki Wolfsbarsch Seabass d 3, Unagi Gegrillter Aal Grilled Eel d 3, Hotategai Jakobsmuschel Scallop n 3, Ebi Riesengarnele Prawn b 3, Tako Oktopus Octopus n 3, Ikura Lachskaviar Salmon caviar b 4,00 Gunkan Sushi 1 Stück 65. Spicy Tuna Nigiri x 89 cdf 3,50 Scharf marinierter Thunfisch Tuna with spicy mayo 66. Spicy Salmon Nigiri x 89 cdf 3,00 Scharf marinierter Lachs Salmon with spicy mayo 67. Sake Flambee x 89 cdf 3,00 Flambierter Lachs mit einer Spicy Majosoße Salmon flambe with spicy mayo 68. Hotategai Flambee x 89 cfn 3,50 Flambierte Jakobsmuschel mit einer Spicy Majosoße Scallop flambe with spicy mayo 69. Unagi Flambee x 89 cdf 3,50 Flambierter Aal mit einer Spicy Majosoße Eel flambe with spicy mayo

6 Fusion Sushi 75. Tanoshii Roll 8 Stück adf 9,90 Inside Out Rolle mit Paprika und Frühlingslauchtempura, Lachs, Schnittlauch, Shiso Kresse, Yuzupulver verfeinert mit einer Misosoße Pepper and spring leek tempura, salmon, chives, shiso, yuzupowder with a miso sauce 76. Spicy Tuna Roll 8 Stück x 89 cdf 12,90 Spicy Tuna Tartar, Avocado, Gurke, Paprika, Flugmango und Kräuter in Reispapier umwickelt Spicy Tuna Tartar, avocado, cucumber, pepper, mango and herbs in rice paper 77. Tiger Roll 6 Stück 689 abcdf 9,90 2 Garnelentempura, Gurke, Schnittlauch, Tobikko, Salat und Mayo Prawn tempura, cucumber, chives, Tobikko, salad and mayo 78. Spider Roll 6 Stück 689 abcdf 13,50 Frittiere Softshell Krabbe, Avocado, Frühlingslauch, Tobikko und Chili Mayo Deep fried softshell crab, avocado, spring leek, Tobikko and chili mayo 79. Great Mango Roll 8 Stück adg 10,90 Lachstempura, Frühlingslauchtempura, Frischkäse umhüllt mit Mango & Misosoße Salmon tempura, spring leek tempura, cream cheese with mango & miso sauce 80. Volcano Roll 8 Stück 789 acdfg 9,90 Futomaki Rolle mit Avocado, Lachs, Gurke, Schnittlauch und Frischkäse in Tempura Teig / Panko paniert & frittiert Futomaki roll with avocado, salmon, cucumber, chives, cream cheese in tempura batter and panko deep fried 81. Crunchy Salmon Roll 8 St. 89 cdf 9,90 Lachs mit Chili Mayo, Avocado umhüllt mit einer knusprigen Panade Salmon with Chilimayo, avocado covered with green rice cracker 82. Great Pacific Roll 8 St. 8 acdfg 9,90 Lachstempura mit Gurke, Frischkäse, Schnittlauch und Fischrogen Salmon tempura with cucumber, cream cheese, chives, and Fish Roe 83. Spicy Salmon Baked 8 St. x 789 acdf 5,50 Pikant marinierter Lachs in Tempura Teig und Panko frittiert Spicy marinated salmon deep fried in tempura batter & panko 84. Spicy Tuna Baked 8 St. x 789 acdf 5,90 Pikant marinierter Thunfisch in Tempura Teig und Panko frittiert Spicy marinated tuna deep fried in tempura batter & panko 85. Spicy Ebi Baked 8 St. x 789 abcdf 5,50 Pikant marinierter Garnele in Tempura Teig und Panko frittiert Spicy marinated prawns deep fried in tempura batter & panko 86. The Big Crispy Spicy 8 St. x 789 acdf 10,90 Futomaki Rolle mit Spicy Tuna Tatar in Tempura Teig und Panko frittiert Futomaki Roll with Spicy Tuna Tartar deep fried in tempura batter & panko 87. Unagi Dragon Roll 8 St. 89 abcdf 12,90 2 Garnelentempura, Avocado, Mayo mit Aal umhüllt und Unagisoße 2 prawns tempura, avocado, mayo wrapped with eel and unagi sauce 88. Crispy Salmon Roll 8 St. 89 cdfk 10,90 Inside Out Rolle mit gegrillter Lachshaut, Lachs, Gurke, Avocado und mehr Lachshaut als Topping Inside Out roll with grilled salmon skin, salmon, cucumber, avocado 89. Golden Roll 8 Stück 89 cdfk 9,90 Krosse Hühnerhaut, Avocado, Kräuter und Unagisoße Crispy chicken skin, avocado, herbs & unagi sauce 90. Teriyaki Chicken Roll 8 St. x 89 cdfk 9,90 Teriyaki Huhn, Avocado, Gurke, Reiscracker, Unagisoße & Chilisoße Spicy marinated prawns deep fried in tempura batter & panko

7 Fusion Sushi 91. Flaming Salmon Roll 8 St. x 89 cdf 13,50 Spicy Lachs Tartar, Lachskaviar, Spicy Mayo umhüllt mit flambierten Lachs & Yuzupulver Spicy Tuna tartare, salmon caviar, spicy mayo wrapped with salmon flambé & yuzu powder 92. Flaming Turf & Surf 8 St. x 89 abcdf 15,50 Softshell Crab, Lachskaviar & Spicy Mayo umhüllt mit flambierten Rind & Yuzupulver Soft shell crab, salmon caviar & Spicy Mayo wrapped with flambéed beef & yuzu powder Fusion Sushi vegetarisch 96. Spicy Sweet Potato Baked 8 St. x 789 cdf 5,50 Pikante Süßkartoffel in Tempura Teig und Panko frittiert Spicy sweet potatoe deep fried in tempura batter and panko 97. Big Veggi Roll 6 Stück 789 acdf 8,90 Futomaki Rolle mit Avocado, Paprika, Süßkartoffeln und Schnittlauch in Tempura Teig und Panko frittiert Futomaki Roll with avocado, peppers sweet potatoes and chives deep fried in tempura batter and panko 98. Avocado Roll 6 Stück 789 acdf 10,50 Gurke, Süßkartoffeln, Frischkäse & Sesam mit Avocado umhüllt Cucumber, sweet potatoes, cream cheese and sesame - wrapped with avocado Inside Out Sushi 101. Sake Inside Out 8 Stück 68 cdfk 8,90 Lachs, Avocado, Mayo, Sesam & Tobikko Salmon, Avocado, Mayo, Sesame & Tobikko 102. Philly Inside Out 8 Stück gk 7,90 Avocado, Gurke, Rucola, Frischkäse, Schnittlauch und Sesam Avocado, Cucumber, Rucola, chives, cream cheese and sesame 103. Sake Mango Inside Out 8 St. 68 cdfk 9,90 Lachs, Mango, Mayo, Sesam & Tobikko Salmon, Mango, Mayo, Sesame & Tobikko 104. Sake Rucola Roll 8 Stück dg 8,90 Lachs, Avocado und Frischkäse mit Rucola umrollt Salmon, avocado and cream cheese wrapped with rucola 105. Sake Uramaki 8 Stück dg 12,90 Lachs, Avocado und Frischkäse mit Lachs umrollt Salmon, avocado and cream cheese wrapped with salmon 106. Ebi Caprese Roll 8 Stück 8 bcf 11,90 Garnelen, Mozzarella, Kirschtomaten und Pesto Prawns, mozzarella, cherry tomatoes & pesto 107. Original California Roll 8 St. 68 bcfk 19,90 Königskrabbe, Avocado, Mayo, Sesam und Tobikko Alaskan King Crab, Avocado, Mayo, sesame and Tobikko 108. California Inside Out 8 St. x 689 bcfk 8,90 Gehackte Garnelen, Avocado, Spicy Mayo, Sesam und Tobikko Chopped Prawns, Avocado, Spicy Mayo, sesame and Tobikko

8 Maki Sushi 110. Negitoro Maki 8 cdf 7,50 Fetter Thunfisch Rolle mit Lauch Fatty Tuna roll with spring leek 111. Negimaguro Maki 8 cdf 6,50 Thunfisch Rolle mit Lauch Tuna roll with spring leek 112. Spicy Hotate Maki x 89 cfn 6,00 Jakobsmuschel mit Chili Mayo Rolle Scallops with chili mayo roll 114. Tekka Maki d 5,50 Thunfisch Rolle Tuna roll 115. Sake Maki d 4,50 Lachs Rolle Salmon roll 116. Sake Avocado Maki d 4,50 Lachs-Avocado Rolle Salmon avocado roll 117. Ebi Tempura Maki 8 ab 6,00 Frittierte Garnelen Rolle Fried Prawn roll 118. Unagi Maki d 6,50 Gegrillter Aal Rolle Grilled eel roll 119. Kappa Maki 3,00 Gurken Rolle Cucumber roll 120. Avocado Maki 3,50 Avocado Rolle Avocado roll 121. Sweet Potatoe Maki 3,50 Süßkartoffel Rolle Sweet potatoe roll Temaki 122. Temaki Sake 6 d 4,50 Handrolle mit Lachs, Avocado, Mango & Tobikko Salmon, avocado, mango & Tobikko handroll 123. Temaki Maguro 6 d 5,50 Handrolle mit Thunfisch, Avocado, Gurke & Tobikko Tuna, avocado, cucumber & Tobikko handroll 124. Temaki Spicy Tuna x 89 cdf 5,50 Handrolle mit scharf mariniertem Thunfisch und Avocado Spicy tuna with avocado handroll

9 Sushi Platten 125. Maki Mix 18 Stück d 9,90 Lachs, Thunfisch und Avocado Rollen Salmon, tuna and avocado rolls 126. Vegetarian Maki Mix 18 Stück d 8,90 Avocado, Süßkartoffel & Gurken Rollen Avocado, sweet potato & cucumber rolls 127. Flambee Spezial 89 cdfn 16,90 Flambierter Lachs & Aal Flambierte Jakobsmuscheln & Dorade Salmon, eel, scallops & red snapper flambe 128. Romantic Date 89 bcdf 19,90 Nigiri 3 Stück Maki 1 Stück California Inside Out 8 Stück Nigiri, Maki, California Roll 129. Special Rolls 89 bcdf 26,90 Tiger Roll 6 Stück Tanoshii Roll 8 Stück Volcano Roll 8 Stück Tiger roll, Tanoshii Roll, Volcano Roll 130. Sushi Special 89 cdf 19,90 3 Nigiris - Lachs, Thunfisch & Dorade Sake Maki Tanoshii Roll 8 Stück 3 Nigiri - Salmon, tuna and red snapper Sake Maki and Tanoshii Roll 131. Premium 8 bcdf 24,90 5 Nigiris - Lachs, Thunfisch, Dorade, Garnele und Wolfsbarsch Sake und Tekka Maki Tanoshii Roll 8 Stück 5 Nigiri (salmon, tuna, red snapper, prawn & seabass),sake & Tekka Maki and Tanoshii Roll 132. Tanoshii Platte 89 bcdf 26,90 4 Nigiris - Lachs, Thunfisch, Dorade & Garnele The Big Crispy Spicy 8 Stück Teka Maki 1 Stück Sake Maki 1 Stück 4 Nigiri - salmon, tuna, red snapper & prawn, The Big Crispy Spicy, Teka Maki and Sake Maki 133. Nigiri Deluxe bdn 25,90 10 Nigiris Thunfisch, Spicy Tuna, Lachs, Dorade, Wolfsbarsch, Jakobsmuschel, Garnele und den Nigiri Specials des Tages 10 Nigiri - tuna, spicy tuna, salmon, red snapper, seabass, scallop, prawn and the Nigiri Specials of the day 134. Sushi For 2 Deluxe 8 cdf 42,90 6 Nigiris, 2 Makis,1 Rucola Roll, 1 Tanoshii Roll, kleines Sashimi und Kizami Wasabi 6 Nigiri, 2 Maki, 1 Rucola Roll, 1 Tanoshii Roll, small Sashimi & Kizami Wasabi 135. Sushi For 4 Deluxe 8 cdf 82,90 12 Nigiris, 4 Makis,1 Crunchy Salmon Roll, 1 Tanoshii Roll, 1 Spicy Tuna Baked, 1 Volcano Roll, Sashimi & Kizami Wasabi 12 Nigiris, 4 Makis,1 Crunchy Salmon Roll, 1 Tanoshii Roll, 1 Spicy Tuna Baked, 1 Volcano Roll, Sashimi & Kizami Wasabi Sashimi 137. Toro 5 Stück d 21,00 Fetter Thunfisch Fatty Tuna 138. Maguro 6 Stück d 16,90 Thunfisch Tuna 139. Sake 6 Stück d 12,90 Lachs Salmon 140. Sashimi Deluxe bdn 25,90 Lachs, Thunfisch, Dorade, Wolfsbarsch, Jakobsmuscheln und Garnelen mit Sushi Reis Salmon, tuna, seabass, red snapper, scallops and prawn with sushi rice 141. New Style Sashimi 15 Stück dn 29,90 Lachs, Thunfisch, Hamachi & Jakobsmuschel mit Yususoße, Ingwer und Kizami Wasabi Salmon, tuna, yellowtail and scallop with Yususauce, ginger & Kizami wasabi

10 Desserts 145. Eiscreme g 4,00 Grünteeeis Green tea ice cream 146. Dessert des Tages 6,90 Fragen Sie einfach nach oder lassen Sie sich überraschen Just ask for or let us surprise you Kalte Getränke 150. Cola 1,2 0,2l 2, Cola Light 1,2.4 0,2l 2, Fanta 1,5 0,2l 2, Sprite 5 0,2l 2, Spezi 1,2 0,2l 2, Apfelsaft 0,2l 2, Apfelsaftschorle 0,2l 2, Maracujasaft 0,2l 2, Maracujasaftschorle 0,2l 2, Apollinaris (mit Kohlensäure) 0,2l 2, Apollinaris (mit Kohlensäure) 0,75l 6, Apollinaris (ohne Kohlensäure) 0,2l 2, Apollinaris (ohne Kohlensäure) 0,75l 6, Tafelwasser 0,2l 1, Mineralwasser still 0,2l 2, Ginger ale 1 0,2l 2, Fassbrause 0,2l 2, Schweppes Bitter Lemon 1 0,2l 2, Schweppes Tonic Water 3 0,2l 2, San Pellegrino 0,75l 6,20 Specials 180. Eistee hausgemacht 0,4l 4, Lychee Mix 0,4l 4,90 Lychees, frische Minze, Limetten und Soda 182. Maracuja Mix 0,4l 4,90 Maracujasaft, frische Minze, Limetten und Soda

11 Aperitif 190. Pflaumenwein 4cl 3, Ramazotti 4cl 5, Campari Orange 4cl 6, Gin Tonic 4cl 6,50 Spirituosen 200. Reischnaps 2cl 3, Gin 4cl 5, Wodka 4cl 6,50 Tee 220. Sencha Tee (grüner Tee) Green tea 2, Yasmin Tee Jasmin tea 2, Ingwer Tee Ingwer tea 2, Pfefferminz Tee Peppermint Tea 2,50 mit frischer Minze Kaffee 230. Tasse Kaffee 2 2, Espresso 2 2,20 Bier 210. Reissdorf Kölsch 0,33l 2, Reissdorf Kölsch alkoholfrei 0,33l 2, Becks 0,33l 2, Paulaner 0,5l 4, Saigon Beer vietnamesisch 0,33l 3, Kerin Beer japanisch 0,33l 3,50 Zusatzstoffe 1: Farbstoff 2: Koffein 3: enthält eine Phenylalaninquelle 4: mit Süßungsmitteln 5: Antioxidationsmittel 6: Kaviar vom Fliegenfischrogen 7: mit frittiertem Teigmantel 8: mit Geschmacksverstärker 9: mit Konservierungsstoff Allergene a: Gluten b: Krebstiere c: Eier d: Fische e: Erdnüsse f: Sojabohnen g: Milch h: Schalenfrüchte i: Sellerie j: Senf k: Sesamsamen l: Schwefeldioxid und Sulphite m: Lupinen n: Weichtiere Hinweise x : leicht scharf xx : scharf : vegan

12 Tanoshii Brabanter Strasse Köln