April 2018 (Nr. 429) 1,50

Transkript

1 Team im PSH: Mittwoch, , Uhr Mittwoch, , Uhr April 2018 (Nr. 429) 1,50 Redaktionsschluss für die Mai-Ausgabe: ! IMPRESSUM: Förderverein Höhenberg e.v. Weimarer Str. 15, Köln Tel.: 0221 / Fax: 0221 / paul-schwellenbach-haus@t-online.de Weitere Infos unter: und Werden Sie Mitglied oder Sponsor im Förderverein! "Kleiner Beitrag - große Wirkung" Sparkasse KölnBonn - IBAN: DE Swift-BIC: COLSDE33 St.-Nr. 218/5769/0038 Finanzamt Köln-Ost 1. Vorsitzende: Elisabeth Emmerich 2. Vorsitzende: Brigitte Wicharz Redaktion und Mitarbeit: Christof Wild, Anita Huber-Gierlich, Elke Focke, Elisabeth Emmerich, Sylvia Oferath, u. a. Druck: GWK GmbH, Köln

2 Wat läuf -2- April 2018 Wat läuf -3- April 2018 Liebe Leserinnen und Leser, nach langen eigenen Überlegungen und Gesprächen mit meiner Geschäftsführung, im Team und mit dem Vorstand plane ich, meine Tätigkeit in Höhenberg zum Jahresende 2018 zu beenden. Nachdem ich mich in den letzten 20 Jahren mehrfach für den Verbleib in Höhenberg entschieden hatte, ist nun ein guter Zeitpunkt für einen Abschied ohne Zeitdruck. Zusammen haben wir das Paul-Schwellenbach-Haus aus der Fuldaer Straße 2 von einer Altenbegegnungsstätte zu einem modernen SeniorenNetzwerk mit eigenem Standort in der Germaniasiedlung entwickelt. Das SeniorenNetzwerk und der Förderverein sind fest und gut im Stadtteil verankert und es gibt aktuell eine aktive Gruppe von Menschen, die die Arbeit im Netzwerk und im Verein verantwortlich gestalten. Außerdem tragen viele Unterstützer*innen im Veedel die Arbeit mit. Eine gute Zeit, um eine Nachfolge einzuarbeiten, Neues entwickeln zu lassen und Bewährtes eingebettet, in einem starken Team, fortzuführen. Einen Termin für die Einführung einer Nachfolge gibt es noch genauso wenig wie einen Namen oder Kandidaten. Auch was ich statt der Arbeit im Paul-Schwellenbach-Haus machen werde, steht noch nicht fest. Fest steht, dass wir im Team und im Vorstand auch in den nächsten neun Monaten in bewährter Weise weiterarbeiten, Neues planen und umsetzen werden. Dazu gehört u. a. die Spargelfahrt am 17. Mai, unser Sommerfest am 100. Geburtstag von Paul Schwellenbach (29.06.) oder der Flohmarkt am Vorher wünsche ich Ihnen erst mal frohe Ostertage und freue mich, Sie alle an der Jahreshauptversammlung am um Uhr zu sehen. In diesem Sinne auf einen guten April Ihr Christof Wild

3 Wat läuf -4- April 2018 Wir trauern um Anneliese Feller, die am im Alter von 93 Jahren verstarb. Geboren wurde Anneliese Feller am in Jena. Anneliese Feller besuchte in den 90er und 2000er Jahren vor allem die Wandergruppe der Fuldaer Straße, wo sie auch Wanderungen u. a. mit Katharina Grimme und Käthe Hilscher organisierte. Anneliese Feller wird allen, die sie kannten als lebensfroher, direkter und humorvoller Mensch in Erinnerung bleiben. Unvergessen ist für alle Wanderfreunde eine Wanderung im Bergischen Land mit ihr. Anneliese Feller lebte zuletzt im Seniorenhaus An St. Theodor und wurde am in Köln Mülheim bestattet. Wir werden Anneliese Feller guter Erinnerung behalten. Verein zur Förderung paritätischer Altenhilfe und Gemeinwesenarbeit in Köln Höhenberg e.v. von 1982 Einladung! Der Vorstand des Fördervereins Höhenberg lädt Sie hiermit zur Teilnahme an der Jahreshauptversammlung für das Geschäftsjahr 2017 herzlich ein. Die diesjährige Jahreshauptversammlung findet am um Uhr im Paul-Schwellenbach-Haus in der Weimarer Straße 15 statt. Ab Uhr laden wir Sie zu Kaffee und Kuchen ein. TAGESORDNUNG: Top 1 Begrüßung Protokoll der Jahreshauptversammlung vom Top 2 Jahresrückblick auf das Geschäftsjahr 2017 Top 3 Kassenbericht Top 4 Aussprache zu den Tagesordnungspunkten 2 und 3 Top 5 Bericht zur Kassenprüfung Top 6 Entlastung des Vorstandes Top 7 Wahlen - (Nachwahl Kassenprüfung, Beisitzer*innen Top 8 Planungen 2018 Top 9 Verschiedenes Mit freundlichen Grüßen für den Vorstand gez. Elisabeth Emmerich Köln, den Wat läuf -5- April 2018 Protokoll der Jahreshauptversammlung des Fördervereins Höhenberg vom Verein zur Förderung paritätischer Altenhilfe und Gemeinwesensarbeit Köln Höhenberg e.v. Am Donnerstag, , um Uhr fand im Paul-Schwellenbach-Haus in der Weimarer Str. 15 die Jahreshauptversammlung des Fördervereins Höhenberg für das Geschäftsjahr 2016 statt. TOP 1 Begrüßung/Protokoll der letzten ahreshauptversammlung Frau Emmerich begrüßt die Anwesenden und stellt die Beschlussfähigkeit der Versammlung fest. Neben 29 Mitgliedern sind 2 Gäste und die Mitarbeiterin des Vereins anwesend. Die Versammlungsleitung teilen sich Ilse Emmerich, Brigitte Wicharz und Christof Wild. Das Protokoll führt Sylvia Oferath. Danach bittet Frau Emmerich um eine Gedenkminute für die im letzten Jahr Verstorbenen. Frau Wicharz verliest die Tagesordnungspunkte und fragt, ob es weitere Anträge zur Tagesordnung gibt. Das ist nicht der Fall. Das Protokoll der letzten Jahreshauptversammlung wurde für alle Mitglieder im Vorfeld in der April-Ausgabe der Wat läuf veröffentlicht. Nachdem keine Wortmeldungen zum Protokoll eingehen, wird das Protokoll einstimmig verabschiedet. TOP 2 Jahresrückblick auf das Geschäftsjahr 2016 Frau Emmerich und Frau Wicharz tragen den Tätigkeitsbericht für das Geschäftsjahr 2016 vor. Frau Wicharz und Frau Emmerich danken allen Aktiven und Frau Focke für die in 2016 geleistete Arbeit, allen Ehrenamtlichen für ihr großes Engagement. Am hatte der Förderverein Höhenberg 98 Mitglieder, davon sind 8 beitragsbefreit und 5 Ehrenmitglieder. Das Ehrenmitglied Kurt Kähler ist im Jahr 2016 verstorben. TOP 3 Kassenbericht Herr Wild trägt aus der Gewinnermittlung das Vereinsergebnis für das Geschäftsjahr bis vor. Das Vereinsergebnis beläuft sich auf minus 8.106,30. Für die Stelle unserer Mitarbeiterin wurde 2016 eine zweckgebundene Rücklage von ,- gebildet. Mitgliedsbeiträge lagen bei 1.633,54. Spenden erhielten wir in Höhe von ,--. Besondere Ausgaben in 2016 waren die Akkustikdecke sowie die Förderung der Gedächtnistrainings- und Gymnastikgruppe. Weitere Details wurden vorgetragen und können im Jahresabschluss eingesehen werden. TOP 4 Aussprache zu den Tagungsordnungspunkten 2 und 3 Herr Wild bedankt sich auch ganz besonders in seiner Funktion als Mitarbeiter des Paritätischen beim Vorstand, bei der Mitarbeiterin Frau Focke und den Ehrenamtlichen des Fördervereins für die geleistete Arbeit im vergangenen Jahr.

4 Wat läuf -6- April 2018 Am hatte der Förderverein Höhenberg 98 Mitglieder, davon sind 8 beitragsbefreit und 5 Ehrenmitglieder. Das Ehrenmitglied Kurt Kähler ist im Jahr 2016 verstorben. TOP 3 Kassenbericht Herr Wild trägt aus der Gewinnermittlung das Vereinsergebnis für das Geschäftsjahr bis vor. Das Vereinsergebnis beläuft sich auf minus 8.106,30. Für die Stelle unserer Mitarbeiterin wurde 2016 eine zweckgebundene Rücklage von ,- gebildet. Mitgliedsbeiträge lagen bei 1.633,54. Spenden erhielten wir in Höhe von ,--. Besondere Ausgaben in 2016 waren die Akkustikdecke sowie die Förderung der Gedächtnistrainings- und Gymnastikgruppe. Weitere Details wurden vorgetragen und können im Jahresabschluss eingesehen werden. TOP 4 Aussprache zu den Tagungsordnungspunkten 2 und 3 Herr Wild bedankt sich auch ganz besonders in seiner Funktion als Mitarbeiter des Paritätischen beim Vorstand, bei der Mitarbeiterin Frau Focke und den Ehrenamtlichen des Fördervereins für die geleistete Arbeit Viele Angebote und Veranstaltungen, wie z.b. das Sonntagscafé, Stadtteilfrühstück, Geburtstags- und Musik-Café sind ohne dieses Engagement nicht möglich und beispielhaft für viele andere SenioreNetzwerke in Köln. Herr Hahn, der auch schon eine andere Begegnungsstätte kennengelernt hat, spricht ein hohes Lob für die Einrichtung des PSH, den Ehrenamtlichen und der Mitarbeiterin aus und bedankt sich für die Herzlichkeit und Menschlichkeit, die ihm hier immer wieder begegnet. Dies findet allgemeine Zustimmung. TOP 5 Bericht zur Kassenprüfung Herr Wermelskirchen und Herr Hopbach haben am die Buchungsunterlagen geprüft und festgestellt, dass die Belege und Auszüge ordnungsgemäß geführt und gebucht wurden und das Geld satzungsgemäß ausgegeben wurde. Herr Wild verliest die Schreiben der Kassenprüfer. TOP 6 Entlastung des Vorstandes Frau Ringel beantragt die Entlastung des Vorstandes. Der Vorstand wird bei vier Enthaltungen per Handzeichen entlastet. Vor den an-stehenden Neuwahlen des Vorstands gibt es eine kurze Pause. TOP 7 Wahlen Frau Emmerich schlägt als Wahlleiter Herrn Wild vor; der Vorschlag wird einstimmig angenommen. Nicht anwesend sind Herr Lob und Frau Schetzke. Herr Wild verliest die Erklärungen, dass beide im Falle einer Wiederwahl diese annehmen. Da Herr Hopbach als Kassenprüfer nicht mehr zur Verfügung steht, wurde im Team vorab als Kandidatin Frau Erika Knäpper vorgeschlagen. Da sie kurzfristig ihre Teilnahme an der JHV absagen musste, hat sie ebenfalls eine schriftliche Erklärung abgegeben zu kandidieren und im Fall der Wahl, diese anzunehmen. Wat läuf -7- April 2018 Herr Wild erläutert den Modus der Wahl. Es gibt 3 Wahlgänge: 1. Wahl des geschäftsführenden Vorstandes 2. Wahl der Beisitzer 3. Wahl der Kassenprüfer Der Vorstand wird für 3 Jahre gewählt. Bei 3 Enthaltungen wurde für alle 3 Wahlgänge die Blockwahl angenommen. Kandidatur zur Wahl des geschäftsführenden Vorstandes: Frau Elisabeth Emmerich 1. Vorsitzende Frau Brigitte Wicharz 2. Vorsitzende Beide wurden bei zwei Enthaltungen gewählt. Kandidatur zur Wahl der Beisitzer: Herr Bernhard Lob Frau Elfriede Schetzke Frau Helga Laub Frau Irma Walke Frau Zita Bogunia Frau Sylvia Oferath Die Beisitzer wurden bei einer Enthaltung gewählt. Kandidatur zur Wahl der Kassenprüfer. Herr Rolf Wermelskirchen Frau Erika Knäpper Die Kassenprüfer wurden einstimmig gewählt. Laut Vorstandsbescheid aus März 2017 wurde die Mitarbeiterin Frau Elke Focke mit der Führung der Barkasse und der Buchhaltung beauftragt. Laut Vorstandsbeschluss wurde zuletzt Frau Sylvia Oferath mit der Schriftführung betraut. Als geborenes Mitglied im Vorstand unterstützt Herr Christof Wild den Vorstand bei allen laufenden Geschäften, der Aktenablage, der Dienstund Fachaufsicht und weiteren den Verein betreffenden Repräsentationen. TOP 8 Planungen 2017 Noch anstehenden Planungen im Jahr 2017 sind auszugsweise: Kanzleramtsbesuch in Bonn, Hänneschen-Besuch, Senioren-Gartenfest am 13.07; Seniorensommerfest im HöVi-Land am ; Tagesfahrt nach Moers am sowie Tag des off. Denkmals, Ehrenamtstag, Fortbildung, Lange Nacht d. Museen, Adventsbasar, Nikolausfeier, Vorlesetag, Senioren-Selbstbehauptung -Konzept im Herbst im Bürgeramt Kalk und vieles mehr. Einige Vorschläge von den Mitgliedern waren u.a.: Schiffstour, Zoo mit Seilbahn, Spargelessen Walbeck und Kevelaer, Senfmühle, Gut Leidenhausen, Werkstatttheater, Theater im Rathaus Kalk. Ideen sind da und einige davon können auch sicher umgesetzt werden, wenn nicht in 2017, dann im nächsten Jahr.

5 Wat läuf -8- April 2018 TOP 9 Verschiedenes Herr Wild stellt den Antrag, Frau Anette Asch (Gründungsmitglied des Fördervereins) die Ehrenmitgliedschaft anzutragen. Dieser Antrag wurde einstimmig angenommen und Frau Asch bedankte sich herzlich und freut sich sehr über diese Ehrung. Frau Emmerich schließt die Jahreshauptversammlung um Uhr und wünscht allen einen guten Heimweg. Köln, 29. April 2017 Protokoll Sylvia Oferath Versammlungsleitung Elisabeth Emmerich - Brigitte Wicharz - Christof Wild Kosten 39,- Im Preis enthalten sind: Senior*innenfahrt des Fördervereins Höhenberg Donnerstag Spargelfahrt nach Walbeck Fahrt im modernen Reisebus Hofführung auf dem Spargelhof Allofs Verköstigung Spargelschnaps Mittagessen im Schloss Walbeck: Spargel satt mit rohem und gekochtem Schinken, Kartoffeln, Sauce Hollandaise und zerlassener Butter incl. Mineralwasser am Tisch. Kaffee, Tee, Mineralwasser und ein Stück Kuchen Besuch der Wallfahrtskirche Kevelar Die Tour ist auch mit Rollator möglich. Bitte fragen Sie uns nach Ermäßigungen (Köln Pass Inhaber*innen 100 %) Abfahrt 9.00 Uhr Höhenberg U-Bahn Fuldaer Straße. Rückkehr ca Uhr Wat läuf -9- April 2018 Termine der Gymnastikkurse in 2018 Januar bis Juni, 1. Halbjahr Januar: 2., 8., 15., 22., 29. Februar: 5., 19., 26. (an Rosenmontag fielen die Kurse aus) März: 12., 19., 26. (5.3. Urlaub Jonathan Wagner April: (2.4. Ostern) 9., 16., 23. (30. Brückentag) Mai: 7., 14., (21.5. Pfingsten) 28. Juni: 4., 11., 18., 25. Summe: 20 Stunden Juli bis Dezember, 2. Halbjahr 2018 (bitte an die Kursgebühren denken) Juli: 2., 9., 16. (dann Sommerferien Germaniastraße) August: 6., 13, 20., 27. September: 3., 10., (17. u. 24. Urlaub Jonathan Wagner) Oktober: 1., 8., 15., 22., 29. November: 5., 12., 19., 26. Dezember: 3., 10. Summe: 20 Stunden Die Angaben sind wie beim Lotto - ohne Gewähr. Es können immer mal wieder Änderungen notwendig sein. Die werden möglichst rechtzeitig vom Kursleiter oder über das Büro im PSH bekannt gegeben. Ich stehe auch gern für Informationen zur Verfügung (Tel ). Weiterhin viel Spaß bei Bewegung und Stärkung von Muskeln und Gelenken im Sitzen, Stehen oder Liegen wünscht Ihnen/Euch Ilse Emmerich Musikalische Mittagspausen 30 Minuten einer Probe erleben: donnerstags Uhr in der Kölner Philharmonie: B. Böke, J. Gilchrist, E. Sohn, Girls' Choir der Kathedrale von Coventry, Polnischer Nationaljugendchor, Chor des Bach-Vereins Köln Gürzenich-Orchester Köln, F. Roth WDR Sinfonieorchester Köln, J. Saraste WDR Funkhausorchester Köln, A. Eschwé

6 Wat läuf -10- April 2018 Auf Initiative des SeniorenNetzwerks Buchheim SeniorenKino im Odeon, Severinstr. 81 ermäßigter Eintritt für alle SeniorInnen: 4,-- Mittwoch, 11. April 2018, Uhr 3 Tage in Quiberon Im Jahr 1981 ist Romy Schneider (Marie Bäumer) eine der berühmtesten Schauspielerinnen der Welt. Um vor ihrem nächsten Filmprojekt ein wenig zur Ruhe zu kommen, gönnt sie sich mit ihrer besten Freundin Hilde (Birgit Minichmayr) drei Tage Auszeit in dem bretonischen Kurort Quiberon das ist zumindest der Plan. Denn mit der Ruhe ist es schnell vorbei, als Schneider trotz ihrer schlechten Erfahrungen mit der deutschen Presse einem Interview mit dem Stern zustimmt. Schon bald treffen der Reporter Michael Jürgs (Robert Gwisdek) und der Fotograf Robert Lebeck (Charly Hübner) in Quiberon ein. Zwischen den Vieren entspinnt sich ein nervenaufreibendes Psychoduell, das sich über die kompletten drei Tage hinzieht und für alle Beteiligten eine echte Belastungsprobe ist. Das Interview wird legendär Wat läuf -11- April 2018 Wir, die Kölner Musical Company, existieren nun schon 28 Jahre als Amateur Theatergruppe und führen noch immer mit großer Begeisterung im Bürgerhaus in Köln Kalk auf - bei dem wir schon von Anfang an dabei sind! Unsere Stücke schreiben wir seit einigen Jahren selbst und untermalen diese mit lustigen Musiknummern. Wir würden uns freuen, wenn Sie vielleicht mit einigen theaterbegeisterten Senioren vorbei kommen, Karten gibt es zum Preis von 12. Über eine Rückmeldung, egal ob positiv oder negativ, würden wir uns freuen. Am Mittwoch, den , sind wir dieses Jahr auf Radio Köln um 20:30 Uhr zu hören. Vielleicht haben Sie Lust, einmal reinzuhören. Die Termine entnehmen Sie bitte dem Flyer. Sie können aber auch gern unsere Homepage unter: besuchen. PRESSE - INFORMATION Depressionsgruppe in Köln-Deutz Zum Neustart der Deutzer Depressionsgruppe werden noch Frauen und Männer gesucht, die sich regelmäßig 1 Mal die Woche abends zum Erfahrungsaustausch treffen möchten. Menschen mit Depressionen sind oft antriebslos, haben das Interesse an Aktivitäten verloren oder bleiben aus anderen Gründen alleine zu Hause. Der Besuch der Selbsthilfegruppe kann helfen Gesprächspartner zu finden, die einen verstehen. Die gutgemeinten Ratschläge wie du musst dich nur aufraffen von Familie und Freunden sind keine große Hilfe, berichten Teilnehmer aus Depressionsgruppen. Es gibt zwar über zehn verschiedene Selbsthilfegruppen zum Thema Depressionen, allerdings nur noch eine rechtsrheinisch (in Köln Porz). Um die Wege kurz zu halten, versuchen bisherige Mitglieder der alten Deutzer Gruppe einen Neustart. Interessierte können sich bei der Selbsthilfe-Kontaktstelle Köln in eine Liste eintragen lassen: (Mo+Do Uhr, Mi Uhr) oder Malaktion im Paul-Schwellenbach-Haus -von Sylvia Oferath- Im letzten Jahr auf der Veranstaltung Marktplatz konnten Brigitte Wicharz und ich Auszubildende der AWB Köln für ein Projekt gewinnen. Der Marktplatz bietet den sozialen Einrichtungen der Stadt Köln die Gelegenheit, mit Firmen ins Gespräch zu kommen, die sich gerne für ein soziales Projekt zur Verfügung stellen möchten.

7 Wat läuf -12- April 2018 Wat läuf -13- April 2018 Die Junge Seite informiert: So hatte die AWB das Projekt Helfende Hände angeboten. Auszubildende im ersten Ausbildungsjahr wollten gerne in unserer Einrichtung tätig werden, so z. B. bei der Gartenarbeit helfen oder vielleicht auch streichen. Nach einem Treffen mit der Frau Didem Getz, die für die Presseund Öffentlichkeitsarbeit bei der AWB zuständig ist, und Auszubildenden, hatten wir uns schnell auf den geeinigt. Nachdem die Temperaturen noch keine Gartenarbeit zuließ, stürzten sich 8 Auszubildende und Frau Getz mit Feuereifer in die Arbeit im PSH. Es wurden die letzten Einkäufe im Baumarkt getätigt und dann ging es los; wie bei den Heinzelmännchen zu Köln. Es wurde abgeklebt, Malervlies verlegt und mit Pinsel und Farbrollen bewaffnet wurden die Wände im Flur oben, im Flur unten, im Flur zum Büro sowie im Bürgertreff und Tagungsraum neu gestrichen. Die Jugendlichen waren nicht zu bremsen und alle Wände, die ihnen nicht gefielen, wurden neu gestrichen. Brigitte und ich haben den Flur zum Büro angestrichen und Herr Wild hatte sich mit Leidenschaft der grünen Wand gewidmet, die nun auch wieder im neuen Glanz erstrahlt. kja Jugendtreff Köln-Höhenberg im Paul-Schwellenbach-Haus Öffnungszeiten: montags: Uhr donnerstags: Uhr freitags: Uhr Kontakt: kja Tel.: 0221 / Montag- und Mittwoch-Nachmittag Uhr Spielecontainer an der Fuldaer Straße offen! -weiter auf Seite 17-

8 Wat läuf -14- April 2018 Monatsprogramm des Paul-Schwellenbach-Hauses So Ostersonntag - PSH geschlossen Mo Ostermontag - PSH geschlossen Di Uhr Uhr Uhr Uhr Mi Uhr Uhr Büroteam Rummy Cup/Scrabble b Uhr Offenes Café Beratung für Senioren Team SHG b. 21 Uhr Do Uhr Musikcafé und Geburtstagsfeier der im März-Geborenen - bitte anmelden! Fr Uhr PC-Kurs mit Michael Oberthür b. 12 Uhr Mo Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Di Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Mi Uhr Uhr Uhr Do Uhr Uhr Uhr Fr Uhr Uhr Kreativgruppe b Uhr Kurs I Sitzgymnastik i. G 96a Kurs II Funktionsgymnastik i. G 96a Kurs III Funktionsgymnastik i. Nürnb. 39 Lernförderung mit Coach e.v. b. 20 Uhr Gedächtnistraining m. Marita Meissner Büroteam Rummy Cup/Scrabble b Uhr Offenes Café DRK-Seniorenberatung b Uhr Lernförderung mit Coach e.v. b. 20 Uhr Suppentag ab 3,50 - bitte anmelden! Coach e.v. - Gruppenstunde b. 17 Uhr Gruppentreffen Fidele Höhenberger - Jahreshauptversammlung Café zum Klaafen und Klönen Lernförderung mit Coach e.v. b. 20 Uhr SPD-Ortsverein - Vorstandssitzung PC-Kurs mit Michael Oberthür b. 12 Uhr Migrantinnen Verein Köln e.v. So Uhr Sonntagscafé - Museumswohnung geöffnet b. 16 Uhr Mo Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Di Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Kreativgruppe b Uhr Kurs I Sitzgymnastik i. G 96a Kurs II Funktionsgymnastik i. G 96a Kurs III Funktionsgymnastik i. Nürnb. 39 Lernförderung mit Coach e.v. b. 20 Uhr Gedächtnistraining m. Marita Meissner Büroteam Halbtagesfahrt - siehe Aushang! Rummy Cup/Scrabble b Uhr Offenes Café Beratung für Senioren Lernförderung mit Coach e.v. b. 20 Uhr Wat läuf -15- April 2018 Monatsprogramm des Paul-Schwellenbach-Hauses Mi Uhr Team Uhr Coach e.v. - Gruppenstunde b. 17 Uhr Uhr SHG b. 21 Uhr Do Uhr Café zum Klaafen und Klönen Uhr Lernförderung mit Coach e.v. b. 20 Uhr Fr Uhr PC-Kurs mit Michael Oberthür b. 12 Uhr Mo Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Di Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Mi Uhr Uhr Do Uhr Uhr Kreativgruppe b Uhr Kurs I Sitzgymnastik i. G 96a Kurs II Funktionsgymnastik i. G 96a Kurs III Funktionsgymnastik i. Nürnb. 39 GAG-Seniorentheater Nürnberger Str. 39 bitte anmelden! Lernförderung mit Coach e.v. b. 20 Uhr Gedächtnistraining m. Marita Meissner Büroteam Veedelsrundgang mit der Sozialraum- Koordination b. 17 Uhr Rummy Cup/Scrabble b Uhr Offenes Café DRK-Seniorenberatung b Uhr Lernförderung mit Coach e.v. b. 20 Uhr Stadtteilfrühstück 4,-- bitte anmelden! Coach e.v. - Gruppenstunde b. 17 Uhr Kaffee und Kuchen Jahreshauptversammlung Förderverein Fr Uhr PC-Kurs mit Michael Oberthür b. 12 Uhr Mo Brückentag - PSH geschlossen!

9 Wat läuf -16- April 2018 Vorschau auf geplante Termine Mai 2018 Di Feiertag - PSH geschlossen! Mi Uhr Team Do Uhr Musikcafé u. Geburtstagsfeier der im April-Geborenen So Uhr Hauskonzert Mi Uhr Suppentag ab 3,50 - bitte anmelden! Mi Uhr Team Do Uhr Tagesfahrt - Spargelessen in Walbeck Mi Uhr Stadtteilfrühstück 4,-- bitte anmelden! Wat läuf -17- April 2018 Pfingstferien vom Di Fr ! GAG-Mietersprechstunde Weimarer Str. 41 Mittwoch, Uhr Kundencenter GAG Süd-Ost: Kannebäcker Str. 1 a, Köln und Oranienstr. 129b, Köln - Tel.: 0221 / sued-ost@gag-koeln.de Hausmeisterbüro Weimarer Str. 41 Sprechstunde: Mo/Mi/Fr Uhr Modenschau im PSH am Nach dem Stadtteilfrühstück besuchte uns der Senior-Shop mit der aktuellen Frühjahrs- und Sommermode. Wie immer hatten wir aus unserer Mitte tolle Models, die wie Profis die modischen Kleidungsstücke vorführten! Die Bilder zeigen, wie gut die Laune war. Noch vor dem Mittagessen wurde gründlich sauber gemacht und pünktlich um Uhr saßen wir bei leckerer Pizza zusammen und freuten uns, wie gut Alt und Jung zusammengearbeitet haben und wir waren mit dem Ergebnis sehr zufrieden. Mal sehen, was wir beim nächsten Marktplatz erleben und vielleicht für unser Haus bekommen können. Was es sonst noch so gab in HöVi: Leben auf dem Höhenberg -von Elisabeth Emmerich- Am Samstag 10. März 2018 gab es nach der Messe in St. Elisabeth wieder einen Vorleseabend. Man traf sich, wie auch die vorigen Male, im Jugendwohnheim St. Gereon, wo fleißige Hände von Familie Schall, Frau Scholz und Frau Müller einen kleinen Imbiss vorbereitet hatten, dazu gab es Wasser und Wein. Lis und Reinhold Horz hatten einige Texte aus ihrem Buch Leben auf dem Höhenberg ausgewählt. Im Mittelpunkt standen besondere Menschen von Höhenberg aus Vergangenheit und Gegenwart. Die älteren Anwesenden konnten sich noch an die eine oder andere Person gut erinnern. Manche hatten in der Nazizeit traurige Schicksale erlitten. Jüdische Bürger und Bürgerinnen waren der Verfolgung ausgesetzt, einige konnten von Höhenbergern vor den Nazis versteckt und teilweise auch gerettet werden.

10 Wat läuf -18- April 2018 Nach der Pause wurden Kurzbiographien von Menschen der nahen Vergangenheit und der Gegenwart vorgetragen, die nachhaltig in Höhenberg Gutes bewirkt haben. Ich will mich auf zwei Beispiele beschränken: Johanna Fendel, die Höhenberger Mundartautorin, ist heute noch vielen bekannt. Sie gründete den Altenclub St. Elisabeth. Besonders bekannt ist uns natürlich Paul Schwellenbach, der am 29. Juni Jahre alt geworden wäre. Seinen Ge-burtstag wollen wir in unserem nach ihm benannten Haus selbstverständlich feiern. In seiner Biographie wird hervorgehoben, in welcher Weise er sich für seine Mitbürgerinnen und - bürger eingesetzt hat. Das war nicht nur die Einrichtung der Altentagesstätte in der Fuldaer Straße, als dort die Polizeistation geschlossen wurde! Ich kann nur empfehlen, hin und wieder in dem tollen Buch zu blättern und zu lesen. Da auf jedem Tisch Bücher auslagen, konnte man das gleich vor Ort tun und kam so auch schnell ins Gespräch miteinander. Wat läuf -19- April 2018 Mein Sohn nahm sich anschließend bei mir zu Hause noch viel Zeit, das neue Internet taugliche Handy einzurichten. Auch wies er mich in die wesentlichen bzw. zunächst noch überschaubaren einfachen Funktionen ein. Er machte mir Mut: Jetzt musst Du probieren! Wenn Du die Funktionen be-herrschst, können wir weitere aufladen. In den nächsten Tagen übte ich möglichst oft. Es gelang mir sogar, alle Telefon-kontakte von meinem alten Senioren-Handy auf das schicke Smartphone zu übertragen. Nun wurde ich anspruchsvoll und ließ mir z.b. KVB, Wetter und noch andere für mich wichtige Apps (Applikation = Anwendung) aufladen. Auch wollte ich Mails annehmen und versenden können. Mein Sohn machte es möglich. Mutig geworden probierte ich auch, die ersten Fotos zu machen. Sie gelangen unterschiedlich gut, weil ich eine wackelige Hand hatte. Ich glaubte mich schon reichlich eingedeckt mit Funktionen, als meine Schwester kurz vor meinem Urlaub bemerkte, dass ich ja noch gar nicht bei WhatsApp sei. Das sei aber unbedingt nötig, denn sonst könne ich ihr keine Bilder aus dem Urlaub schicken, MMS sei zu teuer. Also verschaffte sie mir auch noch diese Möglichkeit. Seitdem bin ich theoretisch mit der ganzen Welt verbunden, mit einigen Menschen aber besonders gut, nämlich mit denen, die in irgendeiner Weise bei mir gespeichert sind: Handy-Nr. oder Mail-Adresse. Ich bin nun im 21. Jahrhundert angekommen! Welch ein Fortschritt! Auf der Fahrt in den nächsten Urlaub probierte ich noch im Bus das Verschicken von Live- Fotos aus u. a. ein Selfi von Linda Rennings und mir. Oh Wunder, es klappte! Ich bekam die Antwort von Sylvia Oferath mit einem Foto vom Gänseessen! Jederzeit erreichbar Segen und Fluch des Smartphones -von Elisabeth Emmerich- Im Herbst vergangenen Jahres ließ ich mich von den Argumenten etlicher wohlmeinender Mitmenschen überzeugen und legte mir auch dieses Wunderwerk der Technik zu. Mein Sohn leistete mir Hilfestellung beim Kauf. Er verstand es, meine Bedürfnisse dem freundlich beratenden Verkäufer zu übersetzen. Nach vielem Ausprobieren erstand ich schließlich solch ein faszinierendes Gerät.

11 Wat läuf -20- April 2018 Am Ziel angekommen postete ich reichlich Bilder von der Ostsee und etlichen Ausflugszielen. Ich muss gestehen, dass es mir Spaß machte. Da auch Mails bei mir ankamen, war ich immer auf dem Laufenden, was in HöVi so passierte. Ein kurzer Klingelton machte mich auf die Botschaften aufmerksam. Also: jederzeit informiert! Und stolz beantwortete ich diese auch möglichst sofort. Bald war ich auch bei Verwandten und Bekannten als WhatsApp Anhängerin registriert. Weihnachten, zum Jahreswechsel und auch zu Karneval gingen Grüße, Smilies (Emois) und vor allem Bilder und Videos hin und her, manche bekam ich mehrmals. Immer wieder, zu passender und unpassender Zeit machte das Wunderding ping! und schreckte mich besonders in ruhigen Minuten auf. So konnte das nicht weitergehen! Was war zu tun? Ich begriff, dass es an mir lag mich zu entscheiden, wann ich von dem ping gestört werden und ob ich wirklich jederzeit erreichbar sein wollte. Selbst auf die Gefahr hin, dass ich möglicherweise etwas ganz Wichtiges verpasste, wagte ich es, das Ping abzustellen. Auch dafür befindet sich nämlich auf dem Smartphone eine App: Einstellungen. Diese studierte ich jetzt genau und wendete sie je nach Bedarf an. So war ich nicht mehr dem schnell, schneller und noch schneller ausgeliefert. Nun beherrsche ich das Smartphone und nicht umgekehrt! Nun kann ich es locker als Segen betrachten und die Anwendungen sinnvoll für mich nutzen. Ich lasse das wunderbare Gerät nicht zu einem Fluch werden. Und: Ich muss auch nicht alles wissen! Wat läuf -21- April 2018 (Die neue Info-Broschüre ist im Büro erhältlich) Museumswohnung im Paul-Schwellenbach-Haus Weimarer Str Köln-Höhenberg Öffnungszeiten im April 2018: Sonntag, bis Uhr Schulklassen und andere Gruppen auf Anfrage - auch Dienstag- und Mittwochvormittag Tel.: 0221 / bz-hoehenberg@t-online.de gesponsert durch:

12 Wat läuf -22- April 2018 Termine und Kontakte von weiteren Einrichtungen in Höhenberg-Vingst im April 2018 (Wenn nicht anders angegeben gilt die PLZ 51103) Antoniter Siedlungsgesellschaft, Germaniastr. 96 Kontakt: Anne Ryfisch Tel.: 0221 / ryfisch@antoniter.de Kaffeeklatsch 14tägig Uhr Bürgerverein Höhenberg Kontakt: Elke Mück Tel.: 0221 / BuergerVerein@aol.com Deutsch-russisches Kultur u. Integrationszentrum Magnet e.v. Sigrid-Undset-Str. 12, Köln-Vingst - verein-magnet@gmx.de DRK Seniorenberatung Weimarer Str. 15 Sprechstunde mit Astrid Caspers im PSH jeden 2. und 4. Dienstag im Monat von Uhr Kontakt unter Telefon 0221/ / auch Hausbesuche beratung.kalk@drk-koeln.de Erlöserkirche (Pfarrer Wolke), Burgstr. 75, Tel.: KGM-Hoehenberg3@kirche-koeln.de/ Seniorentreffs Jeden 2. Mittwoch, Uhr. "Musikalischer Nachmittag" Singen mit den Evergreen Harmonies: Leitung Herr Schuricke - Tel.: 0221 / Jeden Donnerstag Uhr Gymnastik für jedes Alter Jeden Donnerstag Uhr Gymnastik f. Senioren Jeden Donnerstag, Uhr Sitzgymnastik donnerstags Seniorenclub Uhr Leitung: Frau Wegner Kontakt: Tel.: KGM-Hoehenberg2@kirche- koeln.de 14tägig dienstags, Uhr "Brot und Butter" - Frühstück Förderkreis Rechtsrheinisches Köln e.v., Olpener Str Köln-Merheim Kontakt: 1. Vorsitzender: Bernhard Lob Telefon: foerderkreisrrhkoeln@nexgo.de GAG Bewohner-Café, Frankfurter Str Bewohner-Café: 1. und 3. Mittwoch im Monat Uhr, Einkaufsfahrdienst: 2. und 4. Donnerstag im Monat Uhr dienstags: Uhr Verkaufswagen Wat läuf -23- April 2018 GAG Mieterrat Germaniasiedlung Kontakt: Heike Doetsch -über GAG-Büro- Tel. 0221/ nc-doetsche@netcologne.de GAG Mieterratsbüro Vingst, Sibeliusstr. 8, Altes Waschhaus Mieterrat I, II u. III dienstags Uhr Sitzgymnastik i. d. Oranienstraße 96 - mittwochs Uhr -nur für Mieter der GAG- Interkulturelles Zentrum der AWO Rösrather Str. 2-16, Köln-Ostheim (Rundbau) Mo Uhr Gesprächskreis für Frauen Mo-Fr Uhr Altenclub / Emekliler Klübü Di Uhr Kreativ backen und basteln für Frauen Mi Uhr Kreative Handarbeit für Frauen Mi Uhr Malkurs Fr Uhr Gesprächskreis für ältere Frauen Sa Uhr Seniorenchor Kontakt: Frau Nuran Kancok Tel.: 0221 / nuran.kancok@awo-mittelrhein.de Interkulturelles Zentrum Tel.: 0221 / Jugendwohnen St. Gereon, An St. Elisabeth 5 Mittagessen im Bistro: montags - freitags 3,50 Tel.: 0221 / info@st-gereon-koeln.de Kölsch Hätz Palliativ Team SAPV Köln, Frankfurter Str. 312 Kontakt: Tel.: 0221 / info@palliativteam- koeln.de / Pfarrsaal St. Theodor, Lustheider Str. 25 jeweils montags: Uhr Andacht - anschließend Montagstreffen der Senioren - Tel.: 0221 / Pro HöVi Stiftung, Jan Meyer, Saarbrücker Str. 19a, Köln-Ostheim Telefon (0221) , Fax (0221) info@pro-hoevi.de - IBAN: DE BIC: COLSDE33XXX St. Elisabeth, An St. Elisabeth 11 - Pfarrbüro jeden 1. Dienstag im Monat Uhr Frauenfrühstück montags Uhr Rosenkranz Uhr hl. Messe donnerstags Uhr und samstags Uhr hl. Messe Kindergarten Omi Ulla Oma Käthe - jeden Montag Uhr Kontakt: St. Elisabeth - Tel.: 0221 / Andrea Hertwig SeniorenNetzwerk Köln-Vingst, Würzburger Str. 11 a Ansprechpartner: Beate Mages - Tel.: 0221 / b.mages@soziales-koeln.de

13 Wat läuf 24- April 2018 Seniorenheim Oranienhof GmbH, Olpener Str. 60 Ansprechpartnerin: Marion Greif, Mira Richter Tel.: 0221/ x im Quartal: Waffelbacken mit Pfarrer Wolke - siehe Aushang Kontakte zur Seniorenvertretung Jeden 1. und 3. Dienstag im Monat von Uhr Sprechstunde im Bürgeramt Köln-Kalk Service-Wohnen-Höhenberg, Frankfurter Str. 400 Kontakt: Frau Herz-Achenbach Tel.: 0221/ info@servicewohnen-hoehenberg.de Stadtteilkaufhaus Köln-Kalk, Kalker Hauptstr. 177 Erreichbar: KVB Linie 1 (Kalk Kapelle) Öffnungszeiten: Mo Fr Uhr / Sa Uhr Sozialraumkoordination Höhenberg-Vingst, Burgstr. 42 Daniela von Palubicki - Telefon 0221/ (Burgstr. 42 ) Andreas Hildebrandt Telefon 0221/ (An St. Elisabeth 5) SPD-Ortsverein monatlich im PSH - Do , Uhr Vorstandssitzung Kontakt: Christian Robyns - christian.robyns@gmail.com SPZ Kalk, Olpener Str. 114 Sozialpsychiatrisches Zentrum für den Bezirk Kalk u. Stadtteil Deutz - Beratung für psychisch Erkrankte u. Angehörige, am bulante psychiatrische Pflege, betreute Wohnhilfen, Tagesstätte, Kontaktstelle, Koordinierung von Hilfen für Kinder psychisch erkrankter Eltern, Sozialpsychiatrischer Dienst des Gesundheitsamtes - Telefon 0221 / Verbraucherberatung im Quartier Höhenberg/Vingst Würzburger Str. 11 a, Bürgerzentrum Vingst Jeden Mittwoch bis Uhr im Bürgerzentrum Kontakt: Dagmar Kautz - Tel.: 0221 / koeln.quartier@verbraucherzentrale.nrw- Verein für Natur- und Heimatkunde Kontakt: Rolf Wermelskirchen Tel.: 0221 / Termine telefonisch erfragen! Lebensmittelausgabestellen im rrh. Köln Bezirk 8: Kalk: Kalker Kinder-Mittagstisch, Bertramstraße, Elisabeth Lorscheid, Tel.: oder 0178/ Ostheim: Happa Happa e.v., Buchheimer Weg 15, Köln-Ostheim, Heinz-Dieter Hoffmann Tel Neubrück: Josua-Haus, Andreas-Hermes-Str. 5, Köln, Tel.: mo, mi, sa Uh - di, fr Uhr Höhenberg/Vingst: Kath. Kirchengemeinde St. Theodor, Burgstr Ausgabe dienstags 15 bis 18 Uhr Wat läuf -25- April 2018 Wichtige Telefonnummern: Stadt Köln; Tel.: 0221/221-0 Ärzte-Bereitschaft: Tel.: (kostenfrei) Beratungstelefon für Senioren: Tel.: 0221/ Schnelle Hilfe f. vernachlässigte o. verwirrte Personen: Tel.: 0221/ Köln Pass: Tel.: 0221/221-0 Schwerbehindertenanträge: Tel.: 0221/ oder Zentraler Sperrdienst bei Verlust von EC- o. Kreditkarten: Tel.: 01805/ bzw (diese auch bei Sperrung des Personalausweises) Ordnungsamt Köln bei Parkvergehen, Ruhestörungen und sonstigen Störungen: Tel.: 0221/ Ampelhotline b. Störungen: Tel.: 0221/ Mängel im Straßenland: Bauhof des Amtes für Straßenund Verkehrstechnik: Tel.: 0221 / Sperrmüllabholung / anmelden Tel.: Wilden Müll melden: Tel.: 0221/221-0 Glascontainer: 0800/ (kostenfrei) Stadtteil-Team AWB / (kostenfrei) Friedhofsmobil Köln: Tel.: (kostenfrei) Die Kölner Tier-Tafel hilft ab Uhr unter Tel.: 0221/ oder 0221/ oder 0221 / Telefonseelsorge: 0800 / (kostenfrei) Schlaganfall ist Notfall: Ruf 112 Notfall Ruf 110! POLIZEI Schutzbereich Kalk Walter Pauli-Ring 2-6, Köln Wache: Tel.: Bereichsbeamte für Höhenberg/Vingst: Bianca Klein / , Mobil: Christian Trenkle / , Mobil: Zentrale Köln: Tel.: 2290 Senioren-Info-Telefon der Polizei Köln: 0221/ Scheuen Sie sich nicht, auch besondere Beobachtungen zu melden! Bitte bringen Sie jede Straftat zur Anzeige unter der Notfall-Rufnummer 110

14 Wat läuf -26- April 2018 Wat läuf -27- April 2018 Wir gratulieren den Geburtstagskindern im Monat April 2018 Name Datum Alter Anita Feldmann Christa Florczak Maria Roediger ! Hannelore Ringel Emine Kahvecioglu Zita Bogunia Nikolaus Schaaf Maria Kaumanns Apotheker Bernd-Christoph Meyer OLPENER Str KÖLN TEL: 0221 /