EA-PSB U 5 kw - 15 kw

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "EA-PSB U 5 kw - 15 kw"

Transkript

1 -PS U 5 kw - 15 kw Programmierbare bidirektionale -Netzgeräte Programmable bidirectional power supplies -PS U U P R OVP OP OPP OTP 19 MS US Option: -ingangsbereich V, für etrieb an 400 V und 480 V Netzen idirektional - Last und Netzgerät in inem nergie-rückgewinnung mit hohem Wirkungsgrad Leistungen: 5 kw, 10 kw oder 15 kw, erweiterbar bis 240 kw Spannungen: 60 V bis 1500 V Ströme: 30 bis 360 lexible, leistungsgeregelte <->-Stufe Schutzfunktionen (OVP, OP, OPP, OTP) ntuitives TT-Touch-Panel mit nzeige für alle Werte, Zustandsanzeigen und Meldungen ernfühleingang mit automatischer rkennung alvanisch getrennte, analoge Schnittstelle ntegrierter unktionsgenerator Photovoltaik-Quellen-Simulation, atterietest MPP-Tracking-Simulation US-Schnittstelle serienmäßig Optionale, digitale Schnittstellenmodule SP-efehlssprache, Modus RTU LabView-Unterstützung durch V-Paket wide range input V, for operation on 400 V and 480 V grids idirectional - power supply and load in one nergy recovery with high efficiency Power ratings: 5 kw, 10 kw or 15 kw, expandable up to 240 kw Voltage ratings: 60 V up to 1500 V urrent ratings: 30 up to 360 lexible, power regulated <-> stage Various protection circuits (OVP, OP, OPP, OTP) ntuitive TT touch panel with display for values, status and notifications Remote sensing with automatic detection alvanically isolated, analog interface ntegrated function generator Photovoltaic array simulation, battery test MPP tracking simulation US port integrated Optional, digital interface modules SP command language and Modus RTU LabView support by V package llgemeines ie mikroprozessorgesteuerten, bidirektionalen Stromversorgungen der Serie -PS U bieten dem nwender zwei eräte in einem: ein Netzgerät (Quelle) und eine elektronische Last (Senke) mit nergierückgewinnung. adurch bringen die eräte serienmäßig die unktion des Zwei- Quadranten-etriebs mit sich. ie interne, elektronische Last sorgt für eine hohe Spannungsdynamik, indem Sie die notwendigen Kapazitäten am - nschluß entlädt und dient für eine angeschlossene Quelle als vollwertige Last mit nergierückgewinnung, wie bei Serie -LR eneral The microprocessor controlled, bidirectional power supplies of series - PS U incorporate two devices in one: a power supply (source) and an electronic load (sink) with energy recovery. ased on these two features the devices incorporate the functionality of two-quadrants operation as standard. The internal electronic loads achieves a high voltage dynamics by discharging the necessary capacitors located on the terminal. or a connected source, the device is a full electronic load with energy recovery feature, such as in series -LR lektro-utomatik, 2016 rrtümer und Änderungen vorbehalten / Subject to modification without notice, errors and omissions excepted

2 Programmierbare bidirektionale -eräte / Programmable bidirectional power supplies -PS U 5 kw - 15 kw m Netzgerätebetrieb ist das erät eine regelbare, flexible Leistungsquelle wie die Labornetzgeräte aus der Serie -PS U. abei vereint es alle Vorteile beider eräte und eliminiert gleichzeitig die Nachteile von zwei separaten eräten hinsichtlich ewicht, Platzbedarf, Kosten und inbindung in Testsoftware. n source operation mode the device becomes a flexible, auto-ranging power supply like those of series -PS t incorporates the advantages of both device types into one and at the same time it eliminates the disadvantages of separate units regarding weight, space requirement, costs and effort to implement them into custom test software. -nschluß lle Modelle besitzen eine aktive Leistungsfaktorkorrektur (P) und sind für den insatz an einem rehstromnetz mit 400 V bis 480 V Nennspannung ausgelegt. Während des Lastbetriebs wird die -seitig aufgenommene nergie umgewandelt und mit einer hohen ffizienz in das lokale Stromnetz zurückgespeist. as hilft nergiekosten zu sparen. lexible Leistungsregelung lle Modelle haben eine flexible, leistungsgeregelte bidirektionale Wandlerstufe, die in der etriebsart als Quelle, bei hoher usgangsspannung den Strom oder bei hohem usgangsstrom die Spannung so begrenzt, daß die maximale usgangsleistung nicht überschritten wird. n der etriebart Senke ist das ähnlich. er Leistungssollwert ist hierbei einstellbar. So kann mit nur einem erät ein breites nwendungsspektrum abgedeckt werden. 100 % -nschluß Zur Verfügung stehen eräte mit -Spannungen zwischen V und V, Strömen zwischen und und Leistungen von kw, kw oder kw. er -nschluß befindet sich auf der Rückseite der eräte. Schutzfunktionen Um die angeschlossenen Verbraucher vor eschädigung zu schützen, können eine Überspannungsschwelle (OVP), eine Überstromschwelle (OP), sowie eine Überleistungsschwelle (OPP) eingestellt werden. ei rreichen eines dieser Werte wird der -usgang abgeschaltet und es wird eine larmmeldung in der nzeige, sowie auf den Schnittstellen ausgeben. Weiterhin gibt es einen Übertemperaturschutz, der den -usgang bei Überhitzung abschaltet. Netzrückspeisung eim einem erät dieser Serie dient der Netzeingang auch immer zur nergierückspeisung der am -ingang aufgenommenen Leistung, die mit einer ffizienz von durchschnittlich 93% umgewandelt wird. iese rt der Rückgewinnung von nergie hilft Kosten zu sparen und vermeidet aufwendige Kühlsysteme im Vergleich zu herkömmlichen Lasten, die ihre ingangsleistung in Wärme umwandeln. Prinzipdarstellung: 50 % U Nom input/output ll models are provided with an active Power actor orrection circuit and are designed for a usage on a two- or three-phase supply with the typical standard rating of 400 V or 480 V. uring load operation, the device regenerates the consumed energy and feeds it back into the local power network. This help saving a lot of energy costs. P Nom uto-range 50 % 100 % Nom uto-ranging power stage ll models are equipped with a flexible auto-ranging bidirectional power stage which provides a higher output voltage at lower output current, or a higher output current at lower output voltage, always limited to the max. nominal output power. The power set value is adjustable with these models. Therefore, a wide range of applications can already be covered by the use of just one unit. terminal voltages between V and V, currents between and and output power ratings of kw, kw or kw are available. The terminal is located on the rear panel. Protective features or protection of the equipment connected, it is possible to set an overvoltage protection threshold (OVP), as well as one for overcurrent (OP) and overpower (OPP). s soon as one of these thresholds is reached for any reason, the output will be immediately shut off and a status signal will be generated on the display and via the interfaces. There is furthermore an overtemperature protection, which will shut off the output if the device overheats. nergy recovery The most important feature of these electronic loads is that the input, i.e. grid connection, is also used as output for the recovery of the supplied energy, which will be converted with an efficiency of approximately 93%. This way of energy recovery helps to lower energy costs and avoids expensive cooling systems, such as they are required for conventional electronic loads which convert the input energy into heat. Principle view: Rückgewinnung 95% = 2,85 kw Recovery 95% = 2.85 kw Prüfling z.. Netzgerät.U.T e.g. power supply onsumer e.g. 3 kw Verbraucher z.. 3 kw lektro-utomatik, 2016 rrtümer und Änderungen vorbehalten / Subject to modification without notice, errors and omissions excepted 15

3 Programmierbare bidirektionale -eräte / Programmable bidirectional power supplies -PS U 5 kw - 15 kw nzeige- und edienelemente isplay and control panel nzeige mit Touch-Oberfläche isplay with touch panel stwerte und Sollwerte von in- bzw. usgangsspannung, -strom und -leistung werden auf einem rafikdisplay übersichtlich dargestellt. ie farbige TT-nzeige ist berührungssensitiv und ermöglicht intuitive edienung aller unktionen des erätes. Mittels rehknöpfen oder auch per irekteingabe über eine Zehnertastatur können Spannung, Strom, Leistung und der Widerstand eingestellt werden. Sie dienen außerdem dazu instellungen im Menü vornehmen zu können. Zum Schutz gegen ehlbedienung können die edienelemente gesperrt werden. Mehrsprachige edienoberfläche rehknöpfe zur komfortablen instellung von Werten Knobs for comfortable value adjustment US-nschluß zum Laden und Speichern von unktionen US port for loading and saving functions Set values and actual values of input & output voltage / current / power are clearly represented on the graphic display. The colour TT screen is touch sensitive and can be intuitively used to control all functions of the device with just a finger. Set values of voltage, current, power or resistance can be adjusted using the rotary knobs or entered directly via a numeric pad. To prevent unintentional operations, all operation controls can be locked. Multi-language control panel nglisch / nglish hinesisch / hinese Russisch / Russian eutsch / erman unktionsgenerator lle Modelle dieser Serie verfügen über einen echten unktionsgenerator, der typische unktionen, wie unten in der rafik dargestellt, generieren und entweder auf die usgangsspannung oder den usgangsstrom anwenden kann. ieser kann komplett am erät über das Touch-Panel konfiguriert und gesteuert werden, oder aber auch per ernsteuerung über eine der digitalen Schnittstellen. ie vordefinierten unktionen bieten alle nötigen Parameter der jeweiligen unktion, wie der Y-Offset, Zeit bzw. requenz oder die mplitude, zur freien instellung durch den nwender. unction generator ll models within this series include a true function generator which can generate typical functions, as displayed in the figure below, and apply them to either the output voltage or the output current. The generator can be completely configured and controlled by using the touch panel on the front of the device, or by remote control via one of the digital interfaces. The predefined functions offer all necessary parameters to the user, such as Y offset, time / frequency or amplitude, for full configuration ability reieck Rechteck Trapez Sinus Rampe N Triangle Rectangle Trapezoid Sine Ramp 16 -lektro-utomatik mb, 2016 rrtümer und Änderungen vorbehalten / Subject to modification without notice, errors and omissions excepted

4 Programmierbare bidirektionale -eräte / Programmable bidirectional power supplies -PS U 5 kw - 15 kw Zusätzlich zu den Standardfunktionen, die auf einem sogenannten rbiträrgenerator basieren, ist dieser arbiträre enerator offen zugänglich, um komplexe bläufe für z.. Produktprüfungen aus bis zu 99 Sequenzpunkten erstellen und ablaufen lassen zu können. iese Sequenzpunkte können mittels US-Stick und dem US-Port am edienfeld gespeichert und geladen werden, um so einen schnellen Wechsel zwischen verschiedenen Test- bzw. Prüfsequenzen zu ermöglichen. m ild unten wird ein fiktives eispiel für eine komplexe unktion aus 40 Sequenzpunkten gezeigt, wie sie für den rbiträrgenerator am erät oder extern erstellt und geladen bzw. gespeichert werden kann: dditionally to the standard functions, which are all based upon a so-called arbitrary generator, this base generator is accessible for the creation and execution of complex sets of functions, separated into up to 99 sequence points. Those can be used for testing purposes in development and production. The sequence points can be loaded from and saved to a standard US flash drive via the US port on the front panel, making it easy to change between different test sequences. The figure below shows a fictional example of a complex function of 40 sequence points, as it can be realised with the arbitrary generator. The function can be created on the device or externally and then loaded or saved: t Master-Slave lle Modelle bieten standardmäßig einen digitalen Master-Slave-us, mit dem bis zu 16 eräte (identische Modelle) in Parallelschaltung verbunden und zu einem esamtsystem mit Summenbildung der stwerte (Strom, Spannung, Leistung) zusammengefügt werden können. ie Konfiguration des Master-Slave-etriebs wird bei allen inheiten am edienfeld oder per ernsteuerung über eine der beiden digitalen Schnittstellen vorgenommen. ie edienung des Masters kann manuell, aber auch über irgendeine der rückseitigen Schnittstellen erfolgen. nalogschnittstelle ine galvanisch getrennte nalogschnittstelle befindet sich auf der Rückseite des erätes. Sie verfügt über analoge Steuereingänge für V oder V um Spannung, Strom, Leistung und Widerstand von % zu programmieren. usgangsspannung und usgangsstrom können über analoge Monitorausgänge mit V oder V ausgelesen werden. Weiterhin gibt es einige Statuseingänge und -ausgänge. Steuerungssoftware ür Windows-Ps wird die Steuerungs-Software Power ontrol mitgeliefert, welche ernsteuerung mehrerer gleicher oder unterschiedlicher eräte ermöglicht. Sie bietet eine übersichtliche nzeige der Soll- und stwerte, sowie irekteingabe von SP- und Modus RTU-efehlen, eine irmware-update-unktion und die halbautomatische Tabellensteuerung Sequencing. Optionen igitale Schnittstellenmodule für RS232, N, Nopen, Modus TP, Profibus, Profinet/OT, thert oder thernet. ür diese Schnittstellen steht ein Steckplatz auf der Rückseite der eräte (nur Standardmodelle) zur Verfügung, so daß Nachrüstung oder Wechsel der Schnittstellen problemlos möglich sind. ie Schnittstellen werden vom erät automatisch eingebunden. Siehe Seite Wege-Schnittstelle (3W) mit einem fest installierten P-Steckplatz statt des Standardslots für nachrüstbare Schnittstellenmodule Master-slave ll models feature a digital master-slave bus by default. t can be used to connect up to 16 units of identical models in parallel operation to a bigger system with totals formation of the actual value of voltage, current and power. The configuration of the master-slave system is either completely done on the control panels of the units or by remote control via any of digital communication interfaces. andling of the master unit is possibly by manual or remote control (any interface). nalog interface There is a galvanically isolated analog interface terminal, located on the rear of the device. t offers analog inputs to set voltage, current, power and resistance from % through control voltages of 0 V...10 V or 0 V...5 V. To monitor the output voltage and current, there are analog outputs with 0 V...10 V or 0 V...5 V. lso, several inputs and outputs are available for controlling and monitoring the device status. ontrol software ncluded with the device is a control software for Windows P, which allows for the remote control of multiple identical or even different types of devices. t has a clear interface for all set and actual values, a direct input mode for SP and Modus RTU commands, a firmware update feature and the semi-automatic table control named Sequencing. Options igital interface modules for RS232, N, Nopen, Modus TP, Profibus, Profinet/O, thert or thernet. The interface slot is located on the rear panel (standard models only), making it easy for the user to plug in a new interface or to replace an existing one. The interface will be automatically detected by the device and requires no or only little configuration. See page 192. Three-way interface (3W) with a rigid P port installed instead of the default slot for retrofittable interface modules lektro-utomatik, 2016 rrtümer und Änderungen vorbehalten / Subject to modification without notice, errors and omissions excepted 17

5 Programmierbare bidirektionale -eräte / Programmable bidirectional power supplies -PS U 5 kw - 15 kw Technische aten Technical ata Series PS U -nschluß supply - Spannung - Voltage V, 2ph/3ph - requenz - requency z - Leistungsfaktor - Power factor >0.99 : Spannung : Voltage - enauigkeit - ccuracy <0.1% - Stabilität bei 0-100% Last - Load regulation 0-100% <0.05% - Stabilität bei ±10% ΔU - Line regulation ±10% ΔU <0.02% - usregelung % Last - Regulation % load <2 ms - nstiegszeit Spannung (Quelle) 10-90% - Slew rate of voltage (source) 10-90% Max. 30 ms - Überspannungsschutz - Overvoltage protection instellbar, % U Nenn / adjustable, % U Nom : Strom : urrent - enauigkeit - ccuracy <0.2% - Stabilität bei 1-100% ΔU - Load regulation 1-100% ΔU <0.15% : Leistung : Power - enauigkeit - ccuracy <1% : Widerstand : Resistance - enauigkeit - ccuracy 1% + 0,3% vom Nennstrom / 1% + 0.3% of nominal current - instellbereich - djustment range Siehe Modelltabelle / See models table Schutzvorrichtungen Protection OT, OVP, OPP, P, OP (2 nsulation - usgang zu ehäuse (P) - Output to enclosure (P) bhängig vom Modell, siehe Modelltabellen / epending on model, see tables Verschmutzungsgrad Pollution degree 2 Schutzklasse Protection class 1 nzeige und edieneinheit isplay and panel rafikdisplay mit Touchpanel / raphics display with touch panel igitale Schnittstellen igital interfaces - ingebaut - uilt-in 1x US Typ für Kommunikation / 1x US type for communication 1x P (optional mit Option 3W) / 1x P (optional with option 3W) - Steckplatz - Slot 1x für nachrüstbare Steckmodule (nicht bei Option 3W) / 1x for retrofittable plug-in modules (not with option 3W) naloge Schnittstelle nalog interface ingebaut, 15-polige Sub--uchse, galvanisch getrennt / uilt-in, 15-pole -Sub (female), galvanically isolated - ingangsbereich - nput range V oder V (umschaltbar) / V or V (switchable) - enauigkeit U / / P / R - ccuracy U / / P / R V: <0.2% V: <0.4% - Steuersignale - ontrol signals ernsteuerung ein-aus, ein-aus, Widerstandsmodus ein-aus / Remote on-off, on-off, resistance mode on-off - Meldesignale - Status signals Überspannung / Overvoltage, Übertemperatur / Overtemperature Parallelschaltung Parallel operation a, über Master-Slave, bis zu 16 inheiten / Yes, with master-slave, up to 16 units Normen Standards 1010/N 61010, N Kühlung ooling Lüfter / ans etriebstemperatur Operation temperature Lagertemperatur Storage temperature Relative Luftfeuchtigkeit Relative humidity <80%, nicht kondensierend / non-condensing etriebshöhe Operation altitude <2000 m bmessungen ( T) (1 imensions (W ) ( / 3U 670 mm (1 Nur ehäuse, nicht über alles / nclosure only, not overall (2 Siehe Seite 207 / See page lektro-utomatik mb, 2016 rrtümer und Änderungen vorbehalten / Subject to modification without notice, errors and omissions excepted

6 Programmierbare bidirektionale -eräte / Programmable bidirectional power supplies -PS U 5 kw - 15 kw Technische aten Technical ata PS U PS U PS U PS U -Nennspannung voltage rating V V V V - Restwelligkeit (Quelle) (1 - Ripple (source) (1 <200 mv PP <16 mv RMS <200 mv PP <16 mv RMS <300 mv PP <40 mv RMS <55 mv RMS - ernfühlungsausregelung - Sensing compensation ~2 V ~2 V ~5 V ~7.5 V nsulation - Negativer -Pol <-> P - Negative pole <-> P ±400 V ±400 V ±400 V ±400 V - Positiver -Pol <-> P - Positive pole <-> P ±400 V ±400 V ±600 V ±600 V -Nennstrom current rating Restwelligkeit (Quelle) (1 - Ripple (source) (1 <80 m RMS <80 m RMS <22 m RMS <18 m RMS -Nennleistung power rating W W W W Wirkungsgrad (Quelle) fficiency (source) ~93% ~93% ~95% ~93% Wirkungsgrad (Senke) fficiency (sink) ~95% ~95% ~95% ~95% ewicht (2 Weight (2 ~18 kg ~18 kg> ~18 kg ~18 kg rtikelnummer (3 Ordering number ( Technische aten Technical ata PS U PS U PS U PS U -Nennspannung voltage rating V V V V - Restwelligkeit (Quelle) (1 - Ripple (source) (1 <350 mv PP <70 mv RMS <800 mv PP <200 mv RMS <25 mv RMS <25 mv RMS - ernfühlungsausregelung - Sensing compensation ~10 V ~15 V ~2 V ~2 V nsulation - Negativer -Pol <-> P - Negative pole <-> P ±725 V ±725 V ±400 V ±400 V - Positiver -Pol <-> P - Positive pole <-> P ±1000 V ±1000 V ±400 V ±400 V -Nennstrom current rating Restwelligkeit (Quelle) (1 - Ripple (source) (1 <16 m RMS <16 m RMS <160 m RMS <160 m RMS -Nennleistung power rating W W W W Wirkungsgrad (Quelle) fficiency (source) ~95.5% ~94% ~93% ~93% Wirkungsgrad (Senke) fficiency (sink) ~95% ~95% ~95% ~95% ewicht (2 Weight (2 ~18 kg ~18 kg ~25 kg ~25 kg rtikelnummer (3 Ordering number ( Technische aten Technical ata PS U PS U PS U PS U -Nennspannung voltage rating V V V V - Restwelligkeit (Quelle) (1 - Ripple (source) (1 <300 mv PP <40 mv RMS <55 mv RMS <350 mv PP <70 mv RMS <800 mv PP <200 mv RMS - ernfühlungsausregelung - Sensing compensation ~5 V ~7.5 V ~10 V ~15 V nsulation - Negativer -Pol <-> P - Negative pole <-> P ±400 V ±400 V ±725 V ±725 V - Positiver -Pol <-> P - Positive pole <-> P ±600 V ±600 V ±1000 V ±1000 V -Nennstrom current rating Restwelligkeit (Quelle) (1 - Ripple (source) (1 <44 m RMS <35 m RMS <32 m RMS <32 m RMS -Nennleistung power rating W W W W Wirkungsgrad (Quelle) fficiency (source) ~95% ~93% ~95% ~94% Wirkungsgrad (Senke) fficiency (sink) ~95% ~95% ~95% ~95% ewicht (2 Weight (2 ~25 kg ~25 kg ~25 kg ~25 kg rtikelnummer (3 Ordering number ( (1 RMS-Wert: gemessen bei N mit WL 300 kz, PP-Wert: gemessen bei mit WL 20Mz / RMS value: measures at L with WL 300 kz, PP value: measured at with WL 20Mz (2 ewicht der asisausführung, Modelle mit Option(en) können abweichen / Weight of the base version, models with option(s) may vary (3 rtikelnummer der asisausführung, Modelle mit Option(en) abweichend / Ordering number of the base version, models with option(s) installed have different ordering numbers lektro-utomatik, 2016 rrtümer und Änderungen vorbehalten / Subject to modification without notice, errors and omissions excepted 19

7 Programmierbare bidirektionale -eräte / Programmable bidirectional power supplies -PS U 5 kw - 15 kw Technische aten Technical ata PS U PS U PS U PS U -Nennspannung voltage rating V V V V - Restwelligkeit (Quelle) (1 - Ripple (source) (1 <25 mv RMS <25 mv RMS <300 mv PP <40 mv RMS <55 mv RMS - ernfühlungsausregelung - Sensing compensation ~2.5 V ~2.5 V ~6 V ~7.5 V nsulation - Negativer -Pol <-> P - Negative pole <-> P ±400 V ±400 V ±400 V ±400 V - Positiver -Pol <-> P - Positive pole <-> P ±400 V ±400 V ±600 V ±600 V -Nennstrom current rating Restwelligkeit (Quelle) (1 - Ripple (source) (1 <240 m RMS <240 m RMS <66 m RMS <50 m RMS -Nennleistung power rating W W W W Wirkungsgrad (Quelle) fficiency (source) ~93% ~93% ~95% ~93% Wirkungsgrad (Senke) fficiency (sink) ~95% ~95% ~95% ~95% ewicht (2 Weight (2 ~32 kg ~32 kg ~32 kg ~32 kg rtikelnummer (3 Ordering number ( Technische aten Technical ata PS U PS U PS U PS U -Nennspannung voltage rating V V V V - Restwelligkeit (Quelle) (1 - Ripple (source) (1 <350 mv PP <70 mv RMS <800 mv PP <200 mv RMS <1600 mv PP <350 mv RMS <2400 mv PP <400 mv RMS - ernfühlungsausregelung - Sensing compensation ~10 V ~15 V ~30 V ~30 V nsulation - Negativer -Pol <-> P - Negative pole <-> P ±725 V ±725 V ±1000 V ±1000 V - Positiver -Pol <-> P - Positive pole <-> P ±1000 V ±1000 V ±1500 V ±1800 V -Nennstrom current rating Restwelligkeit (Quelle) (1 - Ripple (source) (1 <48 m RMS <48 m RMS <36 m RMS <26 m RMS -Nennleistung power rating W W W W Wirkungsgrad (Quelle) fficiency (source) ~95% ~94% ~95% ~95% Wirkungsgrad (Senke) fficiency (sink) ~95% ~95% ~95% ~95% ewicht (2 Weight (2 ~32 kg ~32 kg ~32 kg ~32 kg rtikelnummer (3 Ordering number ( (1 RMS-Wert: gemessen bei N mit WL 300 kz, PP-Wert: gemessen bei mit WL 20Mz / RMS value: measures at L with WL 300 kz, PP value: measured at with WL 20Mz (2 ewicht der asisausführung, Modelle mit Option(en) können abweichen / Weight of the base version, models with option(s) may vary (3 rtikelnummer der asisausführung, Modelle mit Option(en) abweichend / Ordering number of the base version, models with option(s) installed have different ordering numbers 20 -lektro-utomatik mb, 2016 rrtümer und Änderungen vorbehalten / Subject to modification without notice, errors and omissions excepted

8 Programmierbare bidirektionale -eräte / Programmable bidirectional power supplies -PS U 5 kw - 15 kw nsichten Product views US- und nalogschnittstelle (galvanisch getrennt) US and analog interface (galvanically isolated) inschub für dig.schnittstellen Slot for digital interfaces nschluß Share-us & Sense Terminals for Share bus & sensing -usgang output -nschluß mit Netzfilter (U-Version) input with inline filter (U version) Rückansicht Standardmodell nschlüsse für Master-Slave-us onnectors for master-slave Rear view of base model Seitenansicht Side view lektro-utomatik, 2016 rrtümer und Änderungen vorbehalten / Subject to modification without notice, errors and omissions excepted 21

EA-PSI 9000 2U 1000W - 3000W PROGRAMMIERBARE DC-LABORNETZGERÄTE / PROGRAMMABLE LABORATORY DC POWER SUPPLIES

EA-PSI 9000 2U 1000W - 3000W PROGRAMMIERBARE DC-LABORNETZGERÄTE / PROGRAMMABLE LABORATORY DC POWER SUPPLIES EA-PSI 9080-60 2U Weiteingangsbereich 90...264V mit aktiver PFC Hoher Wirkungsgrad bis 93% Ausgangsleistungen: 0...1000W bis 0...3000W Ausgangsspannungen: 0...40V bis 0...750V Ausgangsströme: 0...4A bis

Mehr

EA-PSI 9000 3U 3.3KW - 150KW HOCHLEISTUNGS-DC-LABORNETZGERÄTE / HEAVY DUTY LABORATORY DC POWER SUPPLIES

EA-PSI 9000 3U 3.3KW - 150KW HOCHLEISTUNGS-DC-LABORNETZGERÄTE / HEAVY DUTY LABORATORY DC POWER SUPPLIES EA-PSI 9080-170 3U Mehrphaseneingang 340...460V AC Hoher Wirkungsgrad bis 95,5% Ausgangsleistungen: 0...3,3kW, 0...5kW, 0...6,6kW, 0...10kW, 0...15kW, erweiterbar bis 150kW Ausgangsspannungen: 0...40V

Mehr

Ein- und Ausgangsspannung 220-240V / Leistung: 800 VA / Abmessungen: 203 x 147 x 445mm / Gewicht: 20kg / Normenzertifikate: EN 60950, EN 60601-1

Ein- und Ausgangsspannung 220-240V / Leistung: 800 VA / Abmessungen: 203 x 147 x 445mm / Gewicht: 20kg / Normenzertifikate: EN 60950, EN 60601-1 Produktinformationen Powervar ABCE800-22IEC USV POWERVAR Unterbrechungsfreier Strommanager Der neue Security One USM oder unterbrechungsfreier Strommanager, hat viele neue Funktionen zu bieten. Sie können

Mehr

Fundamentals of Electrical Engineering 1 Grundlagen der Elektrotechnik 1

Fundamentals of Electrical Engineering 1 Grundlagen der Elektrotechnik 1 Fundamentals of Electrical Engineering 1 Grundlagen der Elektrotechnik 1 Chapter: Operational Amplifiers / Operationsverstärker Michael E. Auer Source of figures: Alexander/Sadiku: Fundamentals of Electric

Mehr

NEWSLETTER. FileDirector Version 2.5 Novelties. Filing system designer. Filing system in WinClient

NEWSLETTER. FileDirector Version 2.5 Novelties. Filing system designer. Filing system in WinClient Filing system designer FileDirector Version 2.5 Novelties FileDirector offers an easy way to design the filing system in WinClient. The filing system provides an Explorer-like structure in WinClient. The

Mehr

RS232-Verbindung, RXU10 Herstellen einer RS232-Verbindung zwischen PC und Messgerät oder Modem und Messgerät

RS232-Verbindung, RXU10 Herstellen einer RS232-Verbindung zwischen PC und Messgerät oder Modem und Messgerät Betriebsanleitung RS232-Verbindung, RXU10 Herstellen einer RS232-Verbindung zwischen PC und Messgerät oder Modem und Messgerät ä 2 Operating Instructions RS232 Connection, RXU10 Setting up an RS232 connection

Mehr

Data-S EASY VERSTREUTE ÜBERWACHUNG DER NOTBELEUCHTUNG

Data-S EASY VERSTREUTE ÜBERWACHUNG DER NOTBELEUCHTUNG Abmessungen Dimensions 252x462x99 IP40 Data-S EASY VERSTREUTE ÜBERWACHUNG DER NOTBELEUCHTUNG Das System überwacht korrekten Betrieb der in kleinen und mittelgroßen Objekten der öffentlichen Nutzung installierten

Mehr

UWC 8801 / 8802 / 8803

UWC 8801 / 8802 / 8803 Wandbedieneinheit Wall Panel UWC 8801 / 8802 / 8803 Bedienungsanleitung User Manual BDA V130601DE UWC 8801 Wandbedieneinheit Anschluss Vor dem Anschluss ist der UMM 8800 unbedingt auszuschalten. Die Übertragung

Mehr

DC/DC Converter 400 W

DC/DC Converter 400 W Eingangsbereich 4 : 1 Input Range 4 : 1 Wirkungsgrad bis 90 % Efficiency up to 90 % Full Brick Gehäuse Full Brick Case Eingangs-π-Filter Input-π-Filter Beschreibung 10 DC/DC-Wandler stehen in der Serie

Mehr

miditech 4merge 4-fach MIDI Merger mit :

miditech 4merge 4-fach MIDI Merger mit : miditech 4merge 4-fach MIDI Merger mit : 4 x MIDI Input Port, 4 LEDs für MIDI In Signale 1 x MIDI Output Port MIDI USB Port, auch für USB Power Adapter Power LED und LOGO LEDs Hochwertiges Aluminium Gehäuse

Mehr

Serviceinformation Nr. 05/10

Serviceinformation Nr. 05/10 Serviceinformation Nr. 05/10 vom: 05.08.2010 von: GRC 1. Strömungswächter für Grundwasseranlagen Ab sofort können anstelle der Seikom Strömungswächter GF Schwebekörper Durchflussmesser mit Reed Kontakt

Mehr

Asynchronous Generators

Asynchronous Generators Asynchronous Generators Source: ABB 1/21 2. Asynchronous Generators 1. Induction generator with squirrel cage rotor 2. Induction generator with woed rotor Source: electricaleasy.com 2/21 2.1. Induction

Mehr

Operation Guide AFB 60. Zeiss - Str. 1 D-78083 Dauchingen

Operation Guide AFB 60. Zeiss - Str. 1 D-78083 Dauchingen Operation Guide AFB 60 Zeiss - Str. 1 D-78083 Dauchingen PCB automation systems AFB 30/60/90 Die flexiblen Puffer der Baureihe AFB werden zwischen zwei Produktionslinien eingesetzt, um unterschiedliche

Mehr

Digital Rockwell-Testing-Machine KB 150 R

Digital Rockwell-Testing-Machine KB 150 R Digital Rockwell-Testing-Machine KB 150 R Rockwell, ball indentation, Vickers HVT, Brinell HBT Bright LCD color display Flexible software control motorized load system with load cell, closed loop system

Mehr

Robotino View Kommunikation mit OPC. Communication with OPC DE/EN 04/08

Robotino View Kommunikation mit OPC. Communication with OPC DE/EN 04/08 Robotino View Kommunikation mit OPC Robotino View Communication with OPC 1 DE/EN 04/08 Stand/Status: 04/2008 Autor/Author: Markus Bellenberg Festo Didactic GmbH & Co. KG, 73770 Denkendorf, Germany, 2008

Mehr

DC-Stromquellen Produktkatalog. DC Current Sources Product Catalogue

DC-Stromquellen Produktkatalog. DC Current Sources Product Catalogue DC-Stromquellen Produktkatalog DC Current Sources Product Catalogue 2014 Symbolerläuterungen für Features und Spannungsregelung mit einstellbarer Spannung Stromregelung mit einstellbarem Strom Leistungsregelung

Mehr

Programmierbare DC-Labornetzgeräte Produktkatalog. Programmable Laboratory DC Power Supplies Product Catalogue

Programmierbare DC-Labornetzgeräte Produktkatalog. Programmable Laboratory DC Power Supplies Product Catalogue Programmierbare DC-Labornetzgeräte Produktkatalog Programmable Laboratory DC Power Supplies Product Catalogue 2014 Symbolerläuterungen für Features und Optionen Spannungsregelung mit einstellbarer Spannung

Mehr

AC/DC-Schaltnetzteile 100 W AC/DC Switching Power Supplies 100 W. Merkmale / Features. Eingangsbereich 90...264 V AC

AC/DC-Schaltnetzteile 100 W AC/DC Switching Power Supplies 100 W. Merkmale / Features. Eingangsbereich 90...264 V AC E176177 Merkmale / Features Eingangsbereich 90...264 V AC / Universal Input 90...264 V AC Wirkungsgrad bis zu 90 % / Efficiency up to 90 % Full-Brick Gehäuse / Full Brick Package Aktiv PFC Funktion / Active

Mehr

NVR Mobile Viewer for iphone/ipad/ipod Touch

NVR Mobile Viewer for iphone/ipad/ipod Touch NVR Mobile Viewer for iphone/ipad/ipod Touch Quick Installation Guide DN-16111 DN-16112 DN16113 2 DN-16111, DN-16112, DN-16113 for Mobile ios Quick Guide Table of Contents Download and Install the App...

Mehr

Cameraserver mini. commissioning. Ihre Vision ist unsere Aufgabe

Cameraserver mini. commissioning. Ihre Vision ist unsere Aufgabe Cameraserver mini commissioning Page 1 Cameraserver - commissioning Contents 1. Plug IN... 3 2. Turn ON... 3 3. Network configuration... 4 4. Client-Installation... 6 4.1 Desktop Client... 6 4.2 Silverlight

Mehr

TomTom WEBFLEET Tachograph

TomTom WEBFLEET Tachograph TomTom WEBFLEET Tachograph Installation TG, 17.06.2013 Terms & Conditions Customers can sign-up for WEBFLEET Tachograph Management using the additional services form. Remote download Price: NAT: 9,90.-/EU:

Mehr

EtherNet/IP Topology and Engineering MPx06/07/08VRS

EtherNet/IP Topology and Engineering MPx06/07/08VRS EtherNet/IP Topology and Engineering MPx06/07/08VRS 3 1. Engineering via free EtherNet/IPTM-Port of a device on Bus from MPx07V10 2. Engineering via optional Industrial-Ethernet-Switch 3. Engineering via

Mehr

Kurzanleitung um Transponder mit einem scemtec TT Reader und der Software UniDemo zu lesen

Kurzanleitung um Transponder mit einem scemtec TT Reader und der Software UniDemo zu lesen Kurzanleitung um Transponder mit einem scemtec TT Reader und der Software UniDemo zu lesen QuickStart Guide to read a transponder with a scemtec TT reader and software UniDemo Voraussetzung: - PC mit der

Mehr

Load balancing Router with / mit DMZ

Load balancing Router with / mit DMZ ALL7000 Load balancing Router with / mit DMZ Deutsch Seite 3 English Page 10 ALL7000 Quick Installation Guide / Express Setup ALL7000 Quick Installation Guide / Express Setup - 2 - Hardware Beschreibung

Mehr

GmbH, Stettiner Str. 38, D-33106 Paderborn

GmbH, Stettiner Str. 38, D-33106 Paderborn Serial Device Server Der Serial Device Server konvertiert die physikalische Schnittstelle Ethernet 10BaseT zu RS232C und das Protokoll TCP/IP zu dem seriellen V24-Protokoll. Damit können auf einfachste

Mehr

Cleanroom Fog Generators Volcano VP 12 + VP 18

Cleanroom Fog Generators Volcano VP 12 + VP 18 Cleanroom Fog Generators Volcano VP 12 + VP 18 Description & Functional Principle (Piezo Technology) Cleanrooms are dynamic systems. People and goods are constantly in motion. Further installations, production

Mehr

Parameter-Updatesoftware PF-12 Plus

Parameter-Updatesoftware PF-12 Plus Parameter-Updatesoftware PF-12 Plus Mai / May 2015 Inhalt 1. Durchführung des Parameter-Updates... 2 2. Kontakt... 6 Content 1. Performance of the parameter-update... 4 2. Contact... 6 1. Durchführung

Mehr

Hazards and measures against hazards by implementation of safe pneumatic circuits

Hazards and measures against hazards by implementation of safe pneumatic circuits Application of EN ISO 13849-1 in electro-pneumatic control systems Hazards and measures against hazards by implementation of safe pneumatic circuits These examples of switching circuits are offered free

Mehr

Software-SPS: Software PLC: Vom Industrie-PC fähigen From industrial PCzur to leistungs high-performance Steuerung controller Zur Visualisierung und Bedienung von PCs are used in countless machines and

Mehr

C 146 EMV Gehäuse/EMC Housings

C 146 EMV Gehäuse/EMC Housings 146 EMV Gehäuse/EM Housings Für Serien 146 E 6-24 pol 146 D 4-64 pol 146 M 2-7 Module 146 HSE 6 pol For series 146 E 6-24 contacts 146 D 4-64 contacts 146 M 2-7 Module 146 HSE 6 contacts mphenol 151 146

Mehr

INDEX. 3. Package Contents Connection and Operation...4

INDEX. 3. Package Contents Connection and Operation...4 3 - P O R T H D M I S w i t c h V i s i o n 3 3 2 7 0 3 INDEX 1. I n t r o d u c t i o n... 2 2. S p e c i f i c a t i o n s... 3 3. Package Contents...3 4. P a n e l D e s c r i p t i o n s.. 4 5. Connection

Mehr

Important information. New SIMATIC HMI Panels. Migration made easy start now. SIMATIC HMI Panels. siemens.com/simatic-panels

Important information. New SIMATIC HMI Panels. Migration made easy start now. SIMATIC HMI Panels. siemens.com/simatic-panels Important information New SIMATIC HMI Panels Migration made easy start now SIMATIC HMI Panels siemens.com/simatic-panels Das Totally Integrated Automation Portal (TIA Portal) ist das wegweisende, durchgängige

Mehr

Customer-specific software for autonomous driving and driver assistance (ADAS)

Customer-specific software for autonomous driving and driver assistance (ADAS) This press release is approved for publication. Press Release Chemnitz, February 6 th, 2014 Customer-specific software for autonomous driving and driver assistance (ADAS) With the new product line Baselabs

Mehr

Westfalia Bedienungsanleitung. Nr

Westfalia Bedienungsanleitung. Nr Bedienungsanleitung Nr. 107375 Bedienungsanleitung Satelliten Finder RL-TC-0101 Artikel Nr. 54 25 97 Instruction Manual Satellite Finder RL-TC-0101 Article No. 54 25 97 Benutzung Funktionsumfang Regelbare

Mehr

Presentation of a diagnostic tool for hybrid and module testing

Presentation of a diagnostic tool for hybrid and module testing Presentation of a diagnostic tool for hybrid and module testing RWTH Aachen III. Physikalisches Institut B M.Axer, F.Beißel, C.Camps, V.Commichau, G.Flügge, K.Hangarter, J.Mnich, P.Schorn, R.Schulte, W.

Mehr

CABLE TESTER. Manual DN-14003

CABLE TESTER. Manual DN-14003 CABLE TESTER Manual DN-14003 Note: Please read and learn safety instructions before use or maintain the equipment This cable tester can t test any electrified product. 9V reduplicated battery is used in

Mehr

EA-PSI 8000 DT 320W W PROGRAMMIERBARE DC-LABORNETZGERÄTE / PROGRAMMABLE LABORATORY DC POWER SUPPLIES

EA-PSI 8000 DT 320W W PROGRAMMIERBARE DC-LABORNETZGERÄTE / PROGRAMMABLE LABORATORY DC POWER SUPPLIES EA-PSI 8080-60 DT Weiteingangsbereich 90...264V mit aktiver PFC Hoher Wirkungsgrad bis 92% Ausgangsleistungen: 320W bis 0...1500W Ausgangsspannungen: 0...16V bis 0...360V Ausgangsströme: 0...4A bis 0...60A

Mehr

Überspannungsschutz für Bauteile und Schaltungen mit Hilfe von TVS-Dioden. Circuits using TVS Diodes

Überspannungsschutz für Bauteile und Schaltungen mit Hilfe von TVS-Dioden. Circuits using TVS Diodes Überspannungsschutz für Bauteile und Schaltungen mit Hilfe von TVS-Dioden Overvoltage Protection of Devices and Circuits using TVS Diodes Was ist eine TVS Diode? What is a TVS diode? I F V C V BR V WM

Mehr

Aufgabenstellung Mit welchen SICLOCK Produkten kann ich einen PC Zeitsynchronisieren?

Aufgabenstellung Mit welchen SICLOCK Produkten kann ich einen PC Zeitsynchronisieren? SICLOCK Application Note AN-0005 Titel Synchronisation von PCs mit SICLOCK Aufgabenstellung Mit welchen SICLOCK Produkten kann ich einen PC Zeitsynchronisieren? Schlüsselwörter SICLOCK DCFRS, WinGPS, GPS1000,

Mehr

EA-PS 800 19 80W - 240W 19 DC-EINSCHUBNETZTEILE ALS EUROKASSETTE / 19 PLUG-IN DC POWER SUPPLIES AS EURO CASSETTE

EA-PS 800 19 80W - 240W 19 DC-EINSCHUBNETZTEILE ALS EUROKASSETTE / 19 PLUG-IN DC POWER SUPPLIES AS EURO CASSETTE 19 DC-EINSCHUBNETZTEILE ALS EUROKASSETTE / 19 PLUG-IN DC POWER SUPPLIES AS EURO CASSETTE EA-PS 800 19 Weiteingangsbereich 90...264V mit aktiver PFC Hoher Wirkungsgrad bis 92% Ausgangsleistungen: 58W bis

Mehr

UV-MASTER. Härtung von Foliendekoroberflächen mit UV-Strahlung UV-Curing of film decorated mold parts (IMD/IML)

UV-MASTER. Härtung von Foliendekoroberflächen mit UV-Strahlung UV-Curing of film decorated mold parts (IMD/IML) UV-MASTER Härtung von Foliendekoroberflächen mit UV-Strahlung UV-Curing of film decorated mold parts (IMD/IML) OBERFLÄCHEN-REINIGUNGS-SYSTEME SURFACE-CLEANING-SYSTEMS UV-MASTER UV-HÄRTUNG von Design-Folien

Mehr

a new line of steam sterilizers

a new line of steam sterilizers a new line of steam sterilizers ticheeasy to use and high consumption savings multifunction display controlled by micro-processor double and patented motor-operated closure stainless steel chamber without

Mehr

Sensors Monitoring Systems

Sensors Monitoring Systems Sensors Monitoring Systems Dr.E.Horn GmbH Im Vogelsang 1 71101 Schönaich Germany Tel: +49 7031 6302-0 info@dr-horn.org DK 002629 Rev: 2 01.07.2015 1 /14 Absolut-Drehgeber Absolut-Encoder EGD50.5X und EGD50.7X

Mehr

Installation Instructions

Installation Instructions EN DE Installation Instructions WLAN Installation Kit, 300 Mbps, 5 GHz, 16 dbi AK-4 Wireless Kit Scope of delivery Junction box AK-4 (1x) 1 Connection board AK-4 CB with 12VDC power supply unit (1x) 2

Mehr

AU-D4. Analogue to Digital Audio Converter OPERATION MANUAL

AU-D4. Analogue to Digital Audio Converter OPERATION MANUAL AU-D4 Analogue to Digital Audio Converter OPERATION MANUAL Table of Contents 1. Introduction 1 2. Features 1 3. Package Contents 1 4. Operation Controls and Functions 2 4.1 Front Panel Diagram 2 4.2 Rear

Mehr

Release Notes BRICKware 7.5.4. Copyright 23. March 2010 Funkwerk Enterprise Communications GmbH Version 1.0

Release Notes BRICKware 7.5.4. Copyright 23. March 2010 Funkwerk Enterprise Communications GmbH Version 1.0 Release Notes BRICKware 7.5.4 Copyright 23. March 2010 Funkwerk Enterprise Communications GmbH Version 1.0 Purpose This document describes new features, changes, and solved problems of BRICKware 7.5.4.

Mehr

HIR Method & Tools for Fit Gap analysis

HIR Method & Tools for Fit Gap analysis HIR Method & Tools for Fit Gap analysis Based on a Powermax APML example 1 Base for all: The Processes HIR-Method for Template Checks, Fit Gap-Analysis, Change-, Quality- & Risk- Management etc. Main processes

Mehr

Technical Specification. Technische Spezifikation

Technical Specification. Technische Spezifikation Technical Technische Technical Schurter s range of "Audio, DC and DIN Connectors" offers a cost effective solution for a wide range of applications. Technische Schurter s Sortiment an Audio, DC und DIN

Mehr

GK-Serie MONOVOLT. DC/DC-Wandler

GK-Serie MONOVOLT. DC/DC-Wandler GK-Serie: MONOVOLT DC/DC-Wandler 30 bis 120 Watt primärgetaktete DC/DC-Einschubwandler mit einer in 3HE-Eurokassetten für den Einsatz in 19"-Baugruppenträgern nach DIN41494 Kompakter Aufbau in stabiler

Mehr

Bedienungsanleitung. User Manual

Bedienungsanleitung. User Manual Bedienungsanleitung Seite: -3 User Manual LightmaXX 5ive STAR LED LIG0009669-000 Page: 4-5 Lieber Kunde, vielen Dank das Sie sich für ein Produkt von LightmaXX entschieden haben. In der folgenden Anleitung

Mehr

ZK2000SF ACCESS CONTROL ZUTRITTSKONTROLLE

ZK2000SF ACCESS CONTROL ZUTRITTSKONTROLLE ZUTRITTSKONTROLLE ACCESS CONTROL SMPX.xx SMPX.xG ZK2000SF Kommunikation über ISDN oder TCP/IP Intelligenter ler Individuelle Rechteverwaltung Verwaltung von 150.000 Personen Communication via ISDN or TCP/IP

Mehr

v i r t u A L C O M P o r t s

v i r t u A L C O M P o r t s v i r t u A L C O M P o r t s (HO720 / HO730) Installieren und Einstellen Installation and Settings Deutsch / English Installieren und Einstellen des virtuellen COM Ports (HO720 / HO730) Einleitung Laden

Mehr

PosI/O & PosI/O-Monitor Erweiterungskarte PosI/O & PosI/O-Monitor Expansion Card

PosI/O & PosI/O-Monitor Erweiterungskarte PosI/O & PosI/O-Monitor Expansion Card PosI/O & PosI/O-Monitor Erweiterungskarte PosI/O & PosI/O-Monitor Expansion Card S700 DEUTSCH Technische Beschreibung ENGLISH Technical description Ausgabe/Edition 04/2013 Datei/File posio_de.*** PosI/O

Mehr

Cable Tester NS-468. Safety instructions

Cable Tester NS-468. Safety instructions Cable Tester NS-468 Safety instructions Do not use the cable tester NS-468 if it is damaged. This device is only for use inside dry and clean rooms. This device must be protected from moisture, splash

Mehr

User Manual Bedienungsanleitung. www.snom.com. snom Wireless Headset Adapter snom Schnurlos-Headset-Adapter. English. Deutsch

User Manual Bedienungsanleitung. www.snom.com. snom Wireless Headset Adapter snom Schnurlos-Headset-Adapter. English. Deutsch English snom Wireless Headset Adapter snom Schnurlos-Headset-Adapter Deutsch User Manual Bedienungsanleitung 2007 snom technology AG All rights reserved. Version 1.00 www.snom.com English snom Wireless

Mehr

The Single Point Entry Computer for the Dry End

The Single Point Entry Computer for the Dry End The Single Point Entry Computer for the Dry End The master computer system was developed to optimize the production process of a corrugator. All entries are made at the master computer thus error sources

Mehr

DIGICONTROL-Gerätedatenblatt W-WLZ www.gfr.de. Anwendung. Schnittstellen 1xS0-Impulsausgang nach DIN 43 864, 1xM-Bus nach DIN 13757-2, -3

DIGICONTROL-Gerätedatenblatt W-WLZ www.gfr.de. Anwendung. Schnittstellen 1xS0-Impulsausgang nach DIN 43 864, 1xM-Bus nach DIN 13757-2, -3 DIGICONTROL-Gerätedatenblatt W-WLZ www.gfr.de [ 83175] Kategorie: Energiezähler Elektronischer Wirkenergiezähler DIGICONTROL W-WLZ Abbildung: W-WLZ Anwendung Der Elektronische Wirkenergiezähler dient für

Mehr

KURZANLEITUNG. Firmware-Upgrade: Wie geht das eigentlich?

KURZANLEITUNG. Firmware-Upgrade: Wie geht das eigentlich? KURZANLEITUNG Firmware-Upgrade: Wie geht das eigentlich? Die Firmware ist eine Software, die auf der IP-Kamera installiert ist und alle Funktionen des Gerätes steuert. Nach dem Firmware-Update stehen Ihnen

Mehr

p^db=`oj===pìééçêíáåñçêã~íáçå=

p^db=`oj===pìééçêíáåñçêã~íáçå= p^db=`oj===pìééçêíáåñçêã~íáçå= Error: "Could not connect to the SQL Server Instance" or "Failed to open a connection to the database." When you attempt to launch ACT! by Sage or ACT by Sage Premium for

Mehr

German English Firmware translation for T-Sinus 154 Access Point

German English Firmware translation for T-Sinus 154 Access Point German English Firmware translation for T-Sinus 154 Access Point Konfigurationsprogramm Configuration program (english translation italic type) Dieses Programm ermöglicht Ihnen Einstellungen in Ihrem Wireless

Mehr

C R 2025 C LOSE PUSH OPEN

C R 2025 C LOSE PUSH OPEN 3V C R 2025 C LOSE PUSH OPEN ) ) ) 25 222 3V C R 2025 C LOSE PUSH OPEN 25 222 3V C R 2025 C LOSE PUSH OPEN 25 222 Den här symbolen på produkten eller i instruktionerna betyder att den elektriska

Mehr

ReadMe zur Installation der BRICKware for Windows, Version 6.1.2. ReadMe on Installing BRICKware for Windows, Version 6.1.2

ReadMe zur Installation der BRICKware for Windows, Version 6.1.2. ReadMe on Installing BRICKware for Windows, Version 6.1.2 ReadMe zur Installation der BRICKware for Windows, Version 6.1.2 Seiten 2-4 ReadMe on Installing BRICKware for Windows, Version 6.1.2 Pages 5/6 BRICKware for Windows ReadMe 1 1 BRICKware for Windows, Version

Mehr

Ocullo LED Square Duo

Ocullo LED Square Duo Range Features The Ocullo LED is the perfect fitting for the Retail channel with its high lumen package and quality of light The Ocullo LED is available wiith 3000lm and 4000lm outputs allowing for the

Mehr

1. Januar Quellen:

1. Januar Quellen: WHITEPAPER Einsatz von Murrelektronik MICO-Modulen für die Realisierung eines Low-Voltage Limited Energy Circuits in Industrial Control Panels (Steuer- und Schaltschränken) nach UL508A 1. Januar 2014 Quellen:

Mehr

CONTROLLER RECEIVER REPEATER PAIRING SLIM CLIP

CONTROLLER RECEIVER REPEATER PAIRING SLIM CLIP ANLEITUNGEN // INSTRUCTIONS CONTROLLER RECEIVER REPEATER PAIRING SLIM CLIP BEDIENUNGSANLEITUNG // INSTRUCTION MANUAL MONTAGEANLEITUNG // ASSEMBLY INSTRUCTION MONTAGEANLEITUNG // ASSEMBLY INSTRUCTION KOPPLUNG

Mehr

ISO 15504 Reference Model

ISO 15504 Reference Model Process flow Remarks Role Documents, data, tools input, output Start Define purpose and scope Define process overview Define process details Define roles no Define metrics Pre-review Review yes Release

Mehr

p^db=`oj===pìééçêíáåñçêã~íáçå=

p^db=`oj===pìééçêíáåñçêã~íáçå= p^db=`oj===pìééçêíáåñçêã~íáçå= How to Disable User Account Control (UAC) in Windows Vista You are attempting to install or uninstall ACT! when Windows does not allow you access to needed files or folders.

Mehr

Das Modul kann thermische oder 3-stufige Aktoren regeln, wie auch vier 0-10 VDC analoge Ausgänge.

Das Modul kann thermische oder 3-stufige Aktoren regeln, wie auch vier 0-10 VDC analoge Ausgänge. Das ist ein I/O Modul für Modbus, das vier Ni1000-LG Eingänge oder vier Digitaleingänge lesen kann. Jeder individuelle Eingang kann so eingestellt werden, das er als analoger oder digitaler Eingang arbeitet.

Mehr

eurex rundschreiben 094/10

eurex rundschreiben 094/10 eurex rundschreiben 094/10 Datum: Frankfurt, 21. Mai 2010 Empfänger: Alle Handelsteilnehmer der Eurex Deutschland und Eurex Zürich sowie Vendoren Autorisiert von: Jürg Spillmann Weitere Informationen zur

Mehr

Infrastructure as a Service (IaaS) Solutions for Online Game Service Provision

Infrastructure as a Service (IaaS) Solutions for Online Game Service Provision Infrastructure as a Service (IaaS) Solutions for Online Game Service Provision Zielsetzung: System Verwendung von Cloud-Systemen für das Hosting von online Spielen (IaaS) Reservieren/Buchen von Resources

Mehr

1. Installation 4. Connections between Load Sharer and IQ- Control Panel 5. Multi unit connection 6. Connection of more Load Sharers 6

1. Installation 4. Connections between Load Sharer and IQ- Control Panel 5. Multi unit connection 6. Connection of more Load Sharers 6 TABLE OF CONTENTS 1. Installation 4 Connections 5 Connections between Load Sharer and IQ- Control Panel 5 Multi unit connection 6 Connection of more Load Sharers 6 2. Configuration 7 Menu structure 7 Select

Mehr

Wegeventile EHF/EHP Sectional Valves

Wegeventile EHF/EHP Sectional Valves Wegeventile EHF/EHP Sectional Valves Technische Daten Technical Specifications Kenngrößen Parameters Nenndurchfluss (max. Durchfluss) Nominal flow rate (max. flow rate) Max. Druck max. pressure rate Max.

Mehr

EEX Kundeninformation 2007-09-05

EEX Kundeninformation 2007-09-05 EEX Eurex Release 10.0: Dokumentation Windows Server 2003 auf Workstations; Windows Server 2003 Service Pack 2: Information bezüglich Support Sehr geehrte Handelsteilnehmer, Im Rahmen von Eurex Release

Mehr

TW-75-IP40Trackball. Trackball module of industrial applications, ball diameter 75 mm, degree of protection IP40. Description

TW-75-IP40Trackball. Trackball module of industrial applications, ball diameter 75 mm, degree of protection IP40. Description TW-75-IP40Trackball Trackball module of industrial applications, ball diameter 75 mm, degree of protection IP40 Description Applications: The advantages of this 75mm Trackball for back-panel-mounting are

Mehr

Technology for you. Media Solutions

Technology for you. Media Solutions Technology for you Media Solutions Media Units / Media Units Media Units Robuste Installationstechnik für jeden Klassenund Schulungsraum Robust installation technology for each class- and conference room

Mehr

1.1 IPSec - Sporadische Panic

1.1 IPSec - Sporadische Panic Read Me System Software 9.1.2 Patch 2 Deutsch Version 9.1.2 Patch 2 unserer Systemsoftware ist für alle aktuellen Geräte der bintec- und elmeg-serien verfügbar. Folgende Änderungen sind vorgenommen worden:

Mehr

Description of version PASO MD2

Description of version PASO MD2 Deutscher Text folgt nach dem englischen Text ----------------------------------------------------------------------- English text Description of version PASO MD2 Version 2.1.0.2 (25.11.2015) - Error with

Mehr

How-To-Do. Hardware Configuration of the CC03 via SIMATIC Manager from Siemens

How-To-Do. Hardware Configuration of the CC03 via SIMATIC Manager from Siemens How-To-Do Hardware Configuration of the CC03 via SIMATIC Manager from Siemens Content Hardware Configuration of the CC03 via SIMATIC Manager from Siemens... 1 1 General... 2 1.1 Information... 2 1.2 Reference...

Mehr

Ingenics Project Portal

Ingenics Project Portal Version: 00; Status: E Seite: 1/6 This document is drawn to show the functions of the project portal developed by Ingenics AG. To use the portal enter the following URL in your Browser: https://projectportal.ingenics.de

Mehr

ALL1681 Wireless 802.11g Powerline Router Quick Installation Guide

ALL1681 Wireless 802.11g Powerline Router Quick Installation Guide ALL1681 Wireless 802.11g Powerline Router Quick Installation Guide 1 SET ALL1681 Upon you receive your wireless Router, please check that the following contents are packaged: - Powerline Wireless Router

Mehr

GS HYBRID SOLAR INVERTER / / AC-

GS HYBRID SOLAR INVERTER / / AC- www.geoprotek.com GS HYBRID SOLAR INVERTER Feed von Solar-und Batteriebetrieb, Grid-Backup, Built-in Transfer Switch / Solar Ladegerät / AC- Ladegerät, 500W ~ 3kW, reine Sinuswelle GS HYBRID ist die ideale

Mehr

Verstärker / Amplifiers. Linien- und Verteilverstärker / Trunk and distribution amplifier

Verstärker / Amplifiers. Linien- und Verteilverstärker / Trunk and distribution amplifier Konzeption der Linien- und Verteilverstärker der LV-Verstärkerserie Concept of the trunk and distribution amplifiers of the LV amplifier series 1. Eingangsentzerrer vorwärts (Auslieferungszustand: 0 db-steckdämpfer)

Mehr

SAP Simple Service Request. Add-on for SAP Solution Manager by SAP Consulting SAP Deutschland SE & Co. KG

SAP Simple Service Request. Add-on for SAP Solution Manager by SAP Consulting SAP Deutschland SE & Co. KG SAP Simple Service Request Add-on for SAP Solution Manager by SAP Consulting SAP Deutschland SE & Co. KG IT Service Management with SAP Solution Manager SAP Solution Manager covers all processes of IT

Mehr

miditech midiface 4x4

miditech midiface 4x4 miditech midiface 4x4 4In-/4 Out USB MIDI Interface 4 x MIDI In / 4 x MIDI Out USB MIDI Interface 64 MIDI Kanäle 4 LEDs für MIDI Input 4 LEDs für MIDI Output Power LED USB Powered, USB 1, 2 und 3 kompatibel

Mehr

PA-CONTROL CANopen Fehlerliste Ab Version 5.15 Ausgabe: 06/2008 Art.-Nr.:1082211. Technische Dokumentation

PA-CONTROL CANopen Fehlerliste Ab Version 5.15 Ausgabe: 06/2008 Art.-Nr.:1082211. Technische Dokumentation Technische Dokumentation PA-CONTROL CANopen Fehlerliste Ab Version 5.15 Ausgabe: 06/2008 Art.-Nr.:1082211 IEF Werner GmbH Wendelhofstr. 6 78120 Furtwangen Tel.: 07723/925-0 Fax: 07723/925-100 www.ief-werner.de

Mehr

MATLAB driver for Spectrum boards

MATLAB driver for Spectrum boards MATLAB driver for Spectrum boards User Manual deutsch/english SPECTRUM SYSTEMENTWICKLUNG MICROELECTRONIC GMBH AHRENSFELDER WEG 13-17 22927 GROSSHANSDORF GERMANY TEL.: +49 (0)4102-6956-0 FAX: +49 (0)4102-6956-66

Mehr

XAIR-Bridge: Installationshinweise XAIR-Bridge: Short Installation Guide (English Version on Page 10)

XAIR-Bridge: Installationshinweise XAIR-Bridge: Short Installation Guide (English Version on Page 10) XAIR-Bridge: Installationshinweise XAIR-Bridge: Short Installation Guide (English Version on Page 10) Bridge Ergänzung zu XAIR LOS GEHT S/GETTING STARTED Ziel und Zweck Diese Installationshinweise beschreiben

Mehr

Softwareupdate-Anleitung // AC Porty L Netzteileinschub

Softwareupdate-Anleitung // AC Porty L Netzteileinschub 1 Softwareupdate-Anleitung // AC Porty L Netzteileinschub Softwareupdate-Anleitung // AC Porty L Netzteileinschub HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG Robert-Bunsen-Str. 3 D-97076 Würzburg-Lengfeld GERMANY Tel./Phone:

Mehr

Model-based Development of Hybrid-specific ECU Software for a Hybrid Vehicle with Compressed- Natural-Gas Engine

Model-based Development of Hybrid-specific ECU Software for a Hybrid Vehicle with Compressed- Natural-Gas Engine Model-based Development of Hybrid-specific ECU Software for a Hybrid Vehicle with Compressed- Natural-Gas Engine 5. Braunschweiger Symposium 20./21. Februar 2008 Dipl.-Ing. T. Mauk Dr. phil. nat. D. Kraft

Mehr

BLK-2000. Quick Installation Guide. English. Deutsch

BLK-2000. Quick Installation Guide. English. Deutsch BLK-2000 Quick Installation Guide English Deutsch This guide covers only the most common situations. All detail information is described in the user s manual. English BLK-2000 Quick Installation Guide

Mehr

CX6530. Keyvi3 Verwaltungssoftware CX6530 MS Access. Keyvi3 Management Software CX6530 MS Access. Keyvi3 Verwaltungssoftware

CX6530. Keyvi3 Verwaltungssoftware CX6530 MS Access. Keyvi3 Management Software CX6530 MS Access. Keyvi3 Verwaltungssoftware Keyvi3 Verwaltungssoftware Keyvi3 Management Software CX6530 Keyvi3 Verwaltungssoftware CX6530 MS Access Mit der Keyvi Verwaltungssoftware für Clex prime wird die Schließanlage zentral und komfortabel

Mehr

microkontrol/kontrol49 System Firmware Update

microkontrol/kontrol49 System Firmware Update microkontrol/kontrol49 System Firmware Update Update Anleitung (für Windows) Dieses Update ist lediglich mit Windows XP kompatibel, versuchen Sie dieses nicht mit Windows 98/ME und 2000 auszuführen. 1.

Mehr

SARA 1. Project Meeting

SARA 1. Project Meeting SARA 1. Project Meeting Energy Concepts, BMS and Monitoring Integration of Simulation Assisted Control Systems for Innovative Energy Devices Prof. Dr. Ursula Eicker Dr. Jürgen Schumacher Dirk Pietruschka,

Mehr

STRATEGISCHES BETEILIGUNGSCONTROLLING BEI KOMMUNALEN UNTERNEHMEN DER FFENTLICHE ZWECK ALS RICHTSCHNUR FR EIN ZIELGERICHTETE

STRATEGISCHES BETEILIGUNGSCONTROLLING BEI KOMMUNALEN UNTERNEHMEN DER FFENTLICHE ZWECK ALS RICHTSCHNUR FR EIN ZIELGERICHTETE BETEILIGUNGSCONTROLLING BEI KOMMUNALEN UNTERNEHMEN DER FFENTLICHE ZWECK ALS RICHTSCHNUR FR EIN ZIELGERICHTETE PDF-SBBKUDFZARFEZ41-APOM3 123 Page File Size 5,348 KB 3 Feb, 2002 TABLE OF CONTENT Introduction

Mehr

- Messdaten herunterladen - Diagnosis and Analysis of measuring data. - Download of measuring data

- Messdaten herunterladen - Diagnosis and Analysis of measuring data. - Download of measuring data Smart Utility Software The SmartUtility offers the following functionalities: - Search of SmartCheck within the network - Administration of the SmartCheck Software zur Administration von FAG SmartCheck

Mehr