Veranstaltungskalender

Transkript

1 Freitag, 12. Mai 2017 Nummer 19 Veranstaltungskalender Sa :00 Uhr Bauernmarkt Eröffnung der Badesaison im Familienbad Seelbach am 13. Mai 2017 Für die bevorstehende Badesaison standen wieder einige, teilweise wiederkehrende, Vorbereitungsarbeiten an sowie einige Neuerungen. Sa :00 Uhr Saisonstart Familienbad Gemeinde Seelbach Sa :00 Uhr Frühjahrswanderung Ski-Club Seelbach So :00 Uhr MTB-Tour 10:00 Uhr Muttertagswanderung Schwarzwaldverein Do :00 Uhr Treffpunkt am Eisweiher Fr :00 Uhr Erlebnisburgführung Kultur- und Tourist-Info Do :00 Uhr Grillfest bei der Konradskapelle Radfahrverein Von links Bürgermeister Thomas Schäfer, Matthias Maier, Igor Kindle und Kioskbetreiber Alessandro Salvatore Neuerungen zur Saison durch den Bauhof und das Bademeisterteam Errichtung einer Gabionenmauer hinter der Sitzmauer entlang des Mehrzweckbeckens, damit das abschüssige Gelände oberhalb planiert werden konnte und somit weitere nutzbare Liegefläche entstand (ca Euro) A nbringung zusätzlicher Sonnenschirme entlang der Sitzmauer (ca. 700 Euro) A nbringung von Blumen-Pflanzkästen entlang der Gabionenmauer (ca. 460 Euro) H erstellung von zwei drehbaren Liegebänken für den Terrassenbereich bei der Sprunganlage (ca Euro) Neuer Bepflanzungskübel mit Rankgittern für Kletterrosen an der Breitwellenrutsche (ca. 850 Euro) Aufstellung eines Insektenhotels (ca. 400 Euro) E inbau eines neuen rutschsicheren Bodenbelags im Vorraum des Schwallwasserbehälters zur sicheren Ausführung von Wartungsarbeiten (ca Euro) Weiter auf Seite 3

2 2 Freitag, 12. Mai 2017 Nummer 19 Es ist wieder soweit: Familienbad Seelbach startet am Samstag, 13. Mai 2017, in die neue Saison! Dauerkarten-Vorverkauf hat bereits begonnen Badekarten sind bis einschließlich 31. Mai 2017 bei der Gemeindekasse Seelbach, Zimmer 111, zu den ermäßigten Vorverkaufspreisen erhältlich. Öffnungszeiten dergemeindekasse: Mo, Di und Do Uhr und Uhr Mi Uhr und Uhr Freitag Uhr Bitte bringen Sie zur Ausstellung Ihre bisherige Dauerkarte bzw. bei Neuausstellung Bilder mit. Die Dauerkarten sind bei der Gemeindekasse bar zu bezahlen. Wie in den Vorjahren können Sie Ihre Badekarten vorbestellen und nach zwei Tagen bei der Postagentur Seelbach gegen Barzahlung abholen. Hier abtrennen Vorbestellung von Dauerkarten für das Familienbad Seelbach Bitte bisherige Dauerkarten bzw. bei Neuausstellung Bilder beilegen! Ich (Wir) beantrage(n) die Ausstellung folgender Dauerkarte(n): (Erläuterungen siehe unten) Familienkarte 1) Erwachsenenkarte ab16jahre Jugendliche von 6-16 Jahren 2) 104,00 (114,00 ) 52,00 (57,00 ) 28,00 (33,00 ) Familien mit Schwerbeh. 1,3) Erwachsene mit Schwerbeh. 3) Jugendliche mit Schwerbeh. 2,3) 94,00 (104,00 ) 47,00 (52,00 ) 26,00 (31,00 ) Geschwisterkarten 4) 56,00 (66,00 ) Die in Klammern genannten Preise gelten ab dem 01. Juni Familienname Vorname Geburtsdatum Wohnort, Straße, Telefon (für evtl. Rückfragen): Die Gebühr ist bei der Abholung zu bezahlen. Datum Unterschrift Hier abtrennen Erläuterungen: 1) Familienkarte: einschließlich Kinder bis zum vollendeten 16. Lebensjahr und Schüler bis zum vollendeten 18. Lebensjahr unter Vorlage des Schülerausweises 2) Jugendliche: vom 6. bis vollendeten 16. Lebensjahr; über das 16. Lebensjahr hinaus gilt diese Vergünstigung für Schüler, Lehrlinge und Studenten unter Vorlage eines entsprechenden Nachweises, ausgenommen 12er Karte 3) Schwerbehinderung: ab 50% unter Vorlage eines entsprechenden Nachweises 4) Geschwisterkarte: Geschwister bis zum vollendeten 16. Lebensjahr und Schüler bis zum vollendeten 18. Lebensjahr unter Vorlage des Schülerausweises

3 Nummer 19 Freitag, 12. Mai DAS RATHAUS INFORMIERT Fische, Krake und Delfine zieren künftig das Kinderbecken. Die Idee dazu hatte die Künstlerin Zlatka Kiryakova (links im Bild), Michael Maier (Mitte) und Igor Kindle (rechts) unterstützen bei der Realisierung. Verabschiedung des langjährigen Vorsitzenden des Gutachterausschusses Seit 1980 war Herr Udo J. Nagel im Gutachterausschuss der Gemeinde Seelbach tätig und hat mit seinem Fachwissen den Ausschuss 29 Jahre als Vorsitzender begleitet. Nunmehr hat er aus Altersgründen sein Amt zur Verfügung gestellt. Mit dem Ehrenpräsent der Gemeinde bedankte sich Bürgermeister Thomas Schäfer in einer kleinen Feierstunde für die langjährige, zuverlässige und korrekte Arbeit. Herr Nagel war außerdem von Gemeinderat und stellvertretender Bürgermeister. Baumkontrollen/Pflegearbeiten Baumkontrolle und Pflegearbeiten (1300 Euro) durch eine zertifizierte Fachfirma Aktivitäten: Dieses Jahr findet wieder das kostenlose Aqua-Fitness jeden Sonntagmorgen von 10:00-10:30 Uhr im Schwimmbad statt, welches unter der Regie des TV Seelbach läuft. Im Wechsel engagieren sich hier Frau Sigrid Schnurr und Sabine Faißt. Das Bademeisterteam Igor Kindle, Matthias Maier und Hans-Joachim Meier freut sich auf viele Gäste! Das Kiosk-Team freut sich, das es endlich wieder los geht! Herausgeber: Gemeindeverwaltung Seelbach Telefon: 07823/ Telefax: 07823/ gemeinde@seelbach-online.de Internet: Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Bürgermeister Thomas Schäfer Verlag, Druck und private Anzeigen: ANB Reiff Verlagsgesellschaft & Cie GmbH, Marlener Straße 9, Offenburg, Telefon: / , Telefax: / , anb.anzeigen@reiff.de Ihr Ansprechpartner für gewerbliche Anzeigen und Beilagen: Herr Alexander Erb, Telefon: / , Telefax: / , alexander.erb@reiff.de Anzeigenschluss: Dienstag, Uhr Jahresabonnement: mit Zustellung 15,- Euro, auch online möglich Zustellprobleme: Telefon / , anb.zustellung@reiff.de Aboservice: 0800/ , leserservice@reiff.de Von links: Manfred Uhl, Franz Griesbaum, Udo Nagel, Bürgermeister Thomas Schäfer Redaktionsschluss in KW 21 Wegen des Feiertags Christi Himmelfahrt am 25. Mai 2017 verschiebt sich der Redaktionsschluss für das Mitteilungsblatt. Bitte beachten Sie, dass bereits am Montag, den 22. Mai 2017 um 16:00 Uhr Redaktionsschluss ist. Gutachterausschuss neu bestellt Die Gemeinden sind verpflichtet, einen Gutachterausschuss zu bestellen. Dieser arbeitet selbständig und unabhängig von der Gemeinde. Er ist zuständig für die Erstellung von Wertgutachten und Aufstellung der Bodenrichtwertkarte. Die Gutachter sind ehrenamtlich tätig. Der Ausschuss bedient sich einer Geschäftsstelle, die beim örtlichen Bauamt der Gemeinde angesiedelt ist.

4 4 Freitag, 12. Mai 2017 Nummer 19 Mit Wirkung vom 1. Mai 2017 hat der Gemeinderat den Gutachterausschuss neu bestellt. Neue Vorsitzende ist Frau Christine Nagel-Oechler, die als Dipl.Ing. (Architektur), Dipl. Wirtsch.-Ing. (Grundstücksbewertungen) sowie zertifizierte Sachverständige für bebaute und unbebaute Grundstücke, Mieten und Pachten ein großes Sachverständnis vorweisen kann. Fundsachen Folgende Fundsachen wurden abgegeben: 2 Korrekturbrillen (1x schwarz-grau, 1x kupfer) 1 Geldbeutel schwarz Die Fundsachen können im Rathaus, Zimmer 3 abgeholt werden. Fundsachen auch unter Die neue Vorsitzende des Gutachterausschusses Christine Nagel-Oechler wird von den Gutachtern Markus Baumann, Michael Baumann, Roni Bucher, Reinhold Glatz, Franz Griesbaum, Albert Himmelsbach und Franz Kiesel unterstützt. Stand der Bevölkerung Bevölkerungsfortschreibung Gemeinde Seelbach Monat März 2017 Seelbach Schönberg Wittelbach Gesamt 30. Sep Zugang/ Abgang Dez Zugang/ Abgang Mrz männlich weiblich Sommerferienprogramm Ferien für euch 2017 In 11 Wochen beginnen die Sommerferien Zeit für uns, dass diesjährige Programm zusammenzustellen. Um den Seelbacher Kindern wieder ein abwechslungsreiches und vielfältiges Programm anbieten zu können, benötigen wir Ihre Hilfe in Form von verschiedenen Programmpunkten. Egal ob Verein, Unternehmen oder Privatperson, wir freuen uns über Ideen und Programmpunkte. Setzen Sie sich ganz einfach schnellstmöglich mit Frau Janka, Tel / oder Frau Glatz, 07823/ in Verbindung, wir helfen und beraten Sie gerne. Das Bau- und Umweltamt informiert Trinkwasseruntersuchung für die Betreiber von Eigenwasserversorgungsanlagen - Sammeluntersuchung über die Gemeinde Wie schon in den vergangenen Jahren bietet die Gemeinde Seelbach den Eigenwasserversorgern den Service an, die Beauftragung eines Untersuchungslabors über eine Sammeluntersuchung vornehmen zu lassen. Durch eine Sammeluntersuchung können die Kosten für die Betreiber erheblich reduziert werden und das beauftragte Labor kann bei Zustimmung das Untersuchungsergebnis elektronisch dem Gesundheitsamt übermitteln. Alle interessierten Eigenwasserversorger müssen sich bis spätestens Freitag, angemeldet haben (Ausschlussfrist) unter Telefon 07823/949432, Fax 07823/ oder glatz@seelbach-online.de. Die Betreiber, die uns einen Dauerauftrag zur Untersuchung erteilt haben, werden von uns automatisch angemeldet und brauchen sich deshalb nicht mehr zu melden. Wir weisen darauf hin, dass Trinkwasseruntersuchungen von allen Betreibern von Kleinanlagen in Eigenverantwortung durchführen zu lassen sind, unabhängig davon, ob das Wasser nur für den eigenen Gebrauch genutzt oder in irgendeiner Form an Dritte abgegeben wird (z.b. bei Vermietung von Wohnraum, Ferienwohnungen, Haltung von Milchkühen usw.). Außerdem möchten wir darauf hinweisen, dass das Landratsamt Ortenaukreis ein Merkblatt für Kleinanlagen zur Trinkwasserversorgung entworfen hat (Kontrolle, Reinigung und Desinfektion von Quellen und Sammelbehältern). Darin werden den Betreibern von Kleinanlagen bei auftretenden Problemen Tipps und Informationen an die Hand gegeben. Das Merkblatt kann bei Interesse im Rathaus, Zimmer 108, abgeholt werden. GEMEINDEBÜCHEREI im Rathaus (Erdgeschoss) AUSLEIHE Samstagvormittag von bis Uhr und Mittwochnachmittag von bis Uhr

5 Nummer 19 Freitag, 12. Mai Sprechstunde des Kreisbaumeisters Die nächste Sprechstunde des Kreisbaumeisters Herr Gutzeit findet statt am Freitag, 19. Mai 2017, von Uhr im Rathaus in Seelbach, Erdgeschoß Zimmer 5 (Trauzimmer). GEMEINDERAT/ ORTSCHAFTSRA TSCHAFTSRAT Bericht aus der Sitzung des Gemeinderats am 08. Mai 2017 Frageviertelstunde Ein gewerblicher Mieter im Rathaus äußert seine Auffassung zum weiteren Vorgehen beim Umbau/Sanierung des historischen Klosterkomplexes Rathaus Seelbach. Sanierungsprogramm Ortsmitte Seelbach (LRP) ; Projekt Neubebauung des Löffler-Areals ; hier: Arbeitsvergabe für die Abbrucharbeiten Die Neubebauung des Löffler-Areals erfolgt durch einen Investor, die Abbrucharbeiten werden von der Gemeinde vorgenommen, so Bürgermeister Schäfer. Die erforderlichen Arbeiten wurden nach VOB/A öffentlich ausgeschrieben. Es liegen 6 Angebote vor. Das Prüfungs- und Wertungsverfahren ergab, dass alle Angebote gewertet werden konnten. Das preisgünstigste Angebot wurde von der Fa. Walther Keune- Bau GmbH & Co. KG, Freiburg mit einer Angebotssumme von brutto ,90 abgegeben. Das teuerste Angebot lag bei ,06. Die Kubatur des Areals sei sehr groß. Gleichzeitig herrscht im Abbruchgewerbe nahezu Vollbeschäftigung, was zu hohen Preisen führe. Erst im Laufe der Ausschreibung konnten detaillierte Massen ermittelt werden, weshalb der Abbruch nochmals teurer komme. Er möchte nochmals an dieser Stelle klarmachen, dass die Gemeinde mit der Bebauung des Löffler-Areals kein Geld verdiene. Man habe versucht, über den Kaufpreis für den Investor die der Gemeinde entstehenden geschätzten Kosten zu erreichen. Die jetzigen Mehrkosten seien hier nicht eingerechnet. Weiter informiert Bürgermeister Schäfer, dass die entstehenden Mehrkosten effektiv nur zu 40 % bei der Gemeinde bleiben, die anderen 60 % würden durch das LRP gefördert. Die Mehrbelastung für die Gemeinde beträgt bei dieser Rechnung ca Die Arbeiten sind für Juni/Juli 2017 vorgesehen. Es wird mit einer Ausführungszeit von ca. 6 Wochen gerechnet. Gemeinderat Alfr. Himmelsbach bedauert die entstehenden Mehrkosten, denen man jedoch nicht entkommen könne. Eine neue Ausschreibung wäre für das Projekt schädlich. Die Argumentation der Verwaltung könne man nachvollziehen. Dem stimmt Gemeinderat W. Himmelsbach zu. Eine Zustimmung jetzt sei das kleinere Übel. Eine neue Ausschreibung würde im Ergebnis sicher nichts bringen, ergänzt Gemeinderat Alb. Himmelsbach. Deshalb stimme auch seine Fraktion dem Beschlussvorschlag zu. Gemeinderat Göhrig ergänzt, dass die Firma verpflichtet werden soll, dass der Abbruch im Juni oder Juli 2017 durchgeführt wird. Bürgermeister Schäfer antwortet hierauf, dass man derzeit im Gespräch sei. Es gilt auch noch die Verkehrsführung in der Hauptstraße während der Bauzeit abzustimmen. Bürgermeister Schäfer fragt, ob vor dem Abriss noch ein kleiner Hock im Gastraum des ehemaligen Gasthauses Löffler organisiert werden soll. Die Gemeinderäte meinen, dass man auf diesen Hock verzichten könne. Der Gemeinderat fasst folgenden Beschluss: Die Arbeiten werden an die Fa. Walther Keune-Bau GmbH und Co. KG, Freiburg, zum Angebotspreis von ,90 Euro vergeben. Beschaffung einer neuen Ausgehuniform für die Angehörigen der Freiwilligen Feuerwehr Seelbach Bürgermeister Schäfer informiert, dass durch die Verwaltungsvorschrift über die einheitliche Bekleidung der Feuerwehren in Baden-Württemberg (VwV-Feuerwehrbekleidung) eine neue Ausstattung auch in Seelbach gefordert werde. Die neuen Uniformen sollen der Feuerwehr eine modernere Erscheinungsform geben und die Attraktivität des Ehrenamts dort steigern. Er begrüße das. Insgesamt sollen 96 neue Uniformen für die aktiven Feuerwehrangehörigen angeschafft werden. Für die Alterskameraden werden keine neuen Uniformen angeschafft. Er bittet Kommandant Wagner die Beratungen innerhalb der Feuerwehr zu erläutern. Von fünf Firmen wurde ein Angebot eingeholt und entsprechende Muster angefordert, so Kommandant Wagner. Die Muster wurden vom Feuerwehrausschuss und zwei Schneiderinnen begutachtet und bewertet. Die beste Verarbeitung und Qualität bietet die Firma Fischerkleidung GmbH in Schweighausen. Außerdem befindet sich die Firma in unmittelbarer Nähe, so dass zukünftig notwendige Änderungen und Ersatzbeschaffungen problemlos erfolgen können. Der Feuerwehrausschuss empfiehlt daher die Anschaffung der Uniformen bei der Firma Fischerkleidung GmbH in Schweighausen. Gemeinderat Wagner bittet die Gemeinderatskollegen um Zustimmung. 80 % der Feuerwehren im Ortenaukreis seien schon mit den neuen Uniformen ausgestattet, Seelbach sollte hier unbedingt nachziehen. Ausgehend von dem Preis für die Uniform in Höhe von 315 zuzüglich 19 für die Schulterklappen und das Stickabzeichen ergeben sich bei 96 Uniformen nach Abzug des Skontobetrages Gesamtkosten in Höhe von ,72, so Bürgermeister Schäfer. Zusätzliche Kosten können durch notwendige Änderungen anfallen. Im Haushaltsplan sind für die Anschaffung der Uniformen veranschlagt, sodass die Maßnahme finanziert sei. Der Gemeinderat fasst folgenden Beschluss: Der Gemeinderat beschließt, die neuen Uniformen für aktive Feuerwehrangehörige bei der Firma Fischerkleidung GmbH, Hallenstraße 20-21, Schuttertal-Schweighausen zu erwerben. Ausschreibung des Konzessionsvertrages für die Stromversorgung der Gemeinde Seelbach Bürgermeister Schäfer informiert, dass der bestehende Konzessionsvertrag über die Nutzung öffentlicher Verkehrswege für die Stromversorgung im Gemeindegebiet von Seelbach nach einer Laufzeit von 20 Jahren am endet. Der Vertrag wurde mit der Elektrizitätswerk Mittelbaden AG, Lahr/Schwarzwald abgeschlossen.

6 6 Freitag, 12. Mai 2017 Nummer 19 Kämmerer Mech führt aus, dass im Konzessionsvertrag vor allem geregelt wird, welche Rechte und Pflichten der Energieversorger sowie die Gemeinde haben. Die Gemeinde erhalte hieraus eine Konzessionsabgabe von insgesamt Mittlerweile wurde das Verfahren zur Konzessionsvergabe mehrfach durch Gerichtsurteile und Bestimmungen des Energiewirtschaftsgesetzes (EnWG) geändert und verkompliziert. Deshalb werde folgende Vorgehensweise empfohlen: B ekanntmachung nach 46 Abs. 3 Satz 1 EnWG über das Auslaufen des Konzessionsvertrages für die Stromversorgung zum D ie Verwaltung wird das weitere Verfahren zur Vergabe der Konzession Strom betreiben. Sollte mehr als eine Interessenbekundung eingehen, ist wegen der Komplexität des Verfahrens ein Fachbüro zu beauftragen. Für die Betreuung des Ausschreibungsverfahrens ist mit Kosten in Höhe von zu rechnen. Inhaltlich soll sich die Verwaltung bei der Vertragsgestaltung an den von den Spitzenverbänden vorgelegten Entwurf des Konzessionsvertrages Strom orientieren. D ie auszuarbeitenden Auswahlkriterien zur Neuvergabe der Stromkonzession werden durch den Gemeinderat ggf. im Fortgang des Verfahrens festgestellt. Die Gemeinderäte Alfr., Wolfg. und Albert Himmelsbach bedauern die mittlerweile große Komplexität bei der Ausschreibung. Dennoch müsse man dies beachten und möglichst keine Fehler machen. Der Gemeinderat fasst folgenden Beschluss: 1. Gemeinderat stimmt dem vorliegenden Text zur Bekanntmachung nach 46 Abs. 3 Satz 1 EnWG über das Auslaufen des Konzessionsvertrages für die Stromversorgung zum zu. 2. D ie Verwaltung wird beauftragt das weitere Verfahren zur Vergabe der Konzession Strom zu betreiben. Gegebenenfalls sind Fachbüros zu beauftragen. 3. D ie auszuarbeitenden Auswahlkriterien zur Neuvergabe der Stromkonzession werden durch den Gemeinderat ggf. im Fortgang des Verfahrens festgestellt. Wohnungen gebaut werden und die geforderten Stellplätze auf dem Grundstück errichtet werden. Der Gemeinderat fasst folgenden Beschluss: Der Gemeinderat erteilt das Einvernehmen zu einer Befreiung von den Festsetzungen des Bebauungsplans Ortskern Nord hinsichtlich Überschreitung der Sockelhöhen. JUBILARE Geburtstagsgrüße Frau Hilda Schlegel, Am Bahndamm 2, feiert am 13. Mai ihren 80. Geburtstag, Frau Karin Diersch, Fuchsacker 4, feiert am 13. Mai ihren 70. Geburtstag, Frau Erika Huber, Langackerweg 14, feiert am 19. Mai ihren 70. Geburtstag. Wir gratulieren unseren Mitbürgerinnen zum Geburtstag und wünschen alles Gute, vor allem Gesundheit für das neue Lebensjahr. KULTUR- TUR- UND TOURIST-INFO Erlebnisburgführung Freitag, 19. Mai Uhr 4. Inhaltlich soll sich die Verwaltung bei der Vertragsgestaltung an den von den Spitzenverbänden vorgelegten Entwurf des Konzessionsvertrages Strom orientieren. Bauvorhaben nach 31 BauGB Neubau von zwei 5-Familienhäusern mit Tiefgarage mit insgesamt 10 Wohnungen auf dem Grundstück Flst.-Nr. 600/6, Poststraße, Gemarkung Seelbach Bauamtsleiter Uhl erläutert anhand von Plänen und Ansichten das Bauvorhaben. Das Bauvorhaben liege im Geltungsbereich des Bebauungsplans Ortskern Nord. Vorgesehen seien zwei 5-Familienhäuser jeweils mit Tiefgarage. Die Bauherrschaft beantrage eine Befreiung von den Festsetzungen des Bebauungsplans hinsichtlich der Sockelhöhe aufgrund der Topographie sowie der geplanten Zufahrten in die Tiefgaragen. Das Bauvorhaben füge sich in die Umgebungsbebauung ein. Gemeinderat Alfr. Himmelsbach begrüßt den vorliegenden Bauantrag. Dies sei für die Situation im dortigen Bereich positiv. Insbesondere sei positiv, dass zwei Tiefgaragen für die Anmeldung in der Kultur- und Tourist-Info Seelbach 7,- Erwachsene/ 3,- Kinder Kultur- und Tourist-Info Hauptstraße Seelbach Tel / tourismus@seelbach-online.de www. seelbach-online.de

7 Nummer 19 Freitag, 12. Mai Europapark Eintrittskarten (Saison vom ) Erwachsene 47,00 EUR Kinder (4 11 Jahre) 40,50 EUR Senioren (ab 60 Jahre) 40,50 EUR Behinderte 40,50 EUR 2-Tages-Karte Erwachsene 88,50 EUR 2-Tages-Karte Kinder /4 11 Jahre) 76,00 EUR 2-Tages-Karte Senioren (ab 60 Jahre) 76,00 EUR (2 Tages Karten gültig bis 7 Tage nach dem Erstbesuch) Heuboden-Akademie und Familienmitmachprogramm im Vogtsbauernhof Die Bauerngärten und deren Gewächse stehen im Mittelpunkt der Heuboden-Akademie am Sonntag, 14. Mai, im Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof in Gutach. Ralf Bernd Herden aus Bad Rippoldsau-Schapbach führt in seinem Vortrag Die Gärten der Freimaurer in freimaurerische Symbole in Gärten und Parkanlagen ein, welche er anhand der Entstehung der Freimaurerei, ihrer Geschichte und Symbolik erläutert. Passend zum Thema Garten und dem heutigen Muttertag dürfen die Kinder im Rahmen der Offenen Werkstatt für Familien zwischen 11 und 16 Uhr Blumen aus Holz herstellen. Altes Handwerk im Original rundet das Tagesprogramm von 11 bis 17 Uhr ab: Die Bürstenbinderin, die Spinnerin und der Holzschnitzer präsentieren ihre Fingerfertigkeit. Donnerstags in der Ortenau Genuss mit allen Sinnen Am 18. Mai finden folgende Veranstaltungen statt: Kochen mit Wildkräutern Treffpunkt um 13 Uhr beim Möbelhaus Singler, Geroldsecker Vorstadtstr. 64, Lahr. Die Teilnahmegebühr beträgt 28 Euro (inkl. Rezepte, Essen und Getränke). Anmeldung bis zum bei Frau Fischer unter Tel.: oder (Kontaktformular) (mind. 8, max. 12 Teilnehmer). Grenzüberschreitende Feierabendradtour Treffpunkt um 16 Uhr bei der Tourist Info Kehl, Rheinstr. 77. Die Teilnahmegebühr beträgt 9,90 Euro pro Person, Kinder unter 18 Jahren erhalten 1 Euro Ermäßigung. Infos und Anmeldung bis zum unter Tel.: (mind. 10, max. 20 Teilnehmer). Frühjahr im Bühlertäler Engelsberg Mit dem Wein- Guide zum Naturpark-Augenblick Treffpunkt um 17 Uhr beim Naturpark-Infoshop beim Haus des Gastes, Hauptstr. 94, Bühlertal. Die Teilnahmegebühr beträgt 10 Euro pro Person, Kinder bis 14 Jahre sind frei. Infos und Anmeldung bei der Tourist-Info Bühlertal, Tel.: oder beim Naturpark Schwarzwald Mitte/Nord (max. 40 Teilnehmer). Stadtführung ACHERN Kultur und Genuss Treffpunkt um 18 Uhr vor der Klauskirchl, Hauptstraße, Achern. Die Teilnahmegebühr beträgt 30 Euro pro Person. Infos und Anmeldung bis zum unter Tel.: Cocktails mal anders Treffpunkt um 19 Uhr beim Heidenbühl 2, Nordrach. Die Teilnahmegebühr beträgt 15 Euro pro Person. Infos und Anmeldung bis zum unter Tel.: oder info@heidenbuehl-hof.de (max. 15 Teilnehmer). Kulinarische Entdeckungsreise durch Lahr: Geschichten und Speisen Treffpunkt um 18 Uhr am Bürgerbüro Lahr, Rathausplatz 4. Die Teilnahmegebühr beträgt 38 Euro pro Person. Infos und Anmeldung unter Tel.: Wildkräuter schmackhaft und gesund Treffpunkt um 18 Uhr am Waldparkplatz Nächstenbach, Zunsweier. Die Teilnahmegebühr beträgt 12 Euro pro Person. Infos und Anmeldungen bis zum unter Tel.: (max. 12 Teilnehmer). Hebammen-Tour Treffpunkt um Uhr beim Alten Kapuzinerkloster/Tourist Information, Klosterstr. 1, Haslach. Die Teilnahmegebühr beträgt 16 Euro pro Person, Kinder zwischen 5 und 10 Jahren zahlen 9 Euro (Stadtführung inkl. Essen, ohne Getränke). Infos und Anmeldung bis zum unter Tel.: (max. 25 Teilnehmer). Brigitte Glaser liest Bühlerhöhe Treffpunkt um 20 Uhr im Foyer des Storchenturm-Museums, Kanzleiplatz, Zell a. Harmersbach. Die Teilnahmegebühr inkl. 1/8 l Wein beträgt 8 Euro. Eine Voranmeldung ist nicht notwendig. Infos erhalten Sie bei der Tourist Information Zell. Feuerwehr Freiwillige Feuerwehr In der kommenden Woche finden folgende Proben statt: Mittwoch, Uhr, Abteilung Seelbach, 2. Gruppe Mittwoch, 20 Uhr, Abteilung Schönberg SOZIALES Gruppe für trauernde Angehörige nach Suizid Die evangelische Erwachsenenbildung, das Kath. Bildungszentrum Offenburg sowie die Telefonseelsorge Ortenau- Mittelbaden bieten eine Trauergruppe an. Es gibt einen ersten orientierenden Abend am Donnerstag, den 18. Mai von bis Uhr im ehemaligen Pfarrhaus der evangelischen

8 8 Freitag, 12. Mai 2017 Nummer 19 Stadtkirchengemeinde, Poststraße 16, Offenburg. Weitere Treffen sind geplant zwischen Juni bis Oktober. Im November wird der Abschluss sein, Kostenbeteiligung 75 Euro (Einzelperson), 120 Euro (Paare), Ermäßigung auf Anfrage möglich. Weitere Informationen bei Kursleiterin Brigitte Wörner, langjährige Trauerbegleiterin, Bildungsreferentin und Krankenschwester; Tel , Mail: Hilfsmittel für Menschen mit Sehminderung Einladung zum Offenen Treff der Allgemeinen Blindenund Sehbehindertenhilfe e.v. (ABSH) Regionalgruppe Baden Die Regionalgruppe Baden der ABSH e.v. lädt alle interessierten Bürgerinnen und Bürger und natürlich ihre Mitglieder zum Offenen Treffen am Samstag, den 20. Mai 2017 ab 15:00 Uhr ein. Treffpunkt: K.Punkt - Informationspavillon K., Ettlinger Torplatz 1a, Karlsruhe Wir dürfen die Beratungsgesellschaft QuikStep aus Karlsruhe begrüßen, deren Ziel es ist, Menschen mit Behinderung durch Versorgung mit Hilfsmitteln zu integrieren und somit die Teilhabe am Arbeitsleben zu ermöglichen. So können Arbeitsplätze erhalten oder ganz neu eingerichtet werden, auch wenn das Augenlicht schwindet. Um besser planen zu können, wären wir für eine kurze Anmeldung dankbar und zwar unter folgenden Kontaktdaten: Telefon: oder rg-baden@abs-hilfe.de. Weitere Infos unter JUGEND Zelten, spielen, Lagerfeuer, wieder ruft das Abenteuer! Im Sommer 2017 bietet die KjG Seelbach erneut ein Abenteuerlager für Sieben- bis Elfjährige an. Vom 27. bis 30. Juli 2017 heißt es: fort von zu Hause sein und doch nicht weit weg, mit anderen Kindern aufregende Sachen erleben, im Zelt übernachten, am Lagerfeuer sitzen... Hier alle wichtigen Infos: Termin: Donnerstag, 27. Juli Uhr bis Sonntag, 30. Juli Uhr Ort: grüne Wiese am Waldrand im Wolfersbach in Wittelbach Zielgruppe: Kinder zwischen 7 und 11 Jahren Teilnahme-Kosten: 35 Euro, Geschwisterkinder jeweils 30 Euro Anmeldungen bei Familie Ernst, Tel / (Anmeldungen bitte bis zum oder wieder nach den Pfingstferien) G ut zu wissen: Es können max. 25 Kinder teilnehmen, also am besten gleich anmelden! Weitere Informationen gibt es nach der Anmeldung UMWELTINFOS Stunde der Gartenvögel vom 12. bis 14. Mai 2017 Was für britische Naturliebhaber schon seit vielen Jahrzehnten zu einer beliebten Freizeitbeschäftigung geworden ist, stellen der NABU und sein bayerischer Partner LBV seit inzwischen zwölf Jahren auch in Deutschland auf die Beine. Neben der Freude an der Vogelbeobachtung stehen Tipps für die Praxis, Informationen zu heimischen Vogelarten und Gärten als Lebensraum im Mittelpunkt. Nur mit genauen Kenntnissen über die heimischen Vögel können wir sie auch wirksam vor Gefahren schützen. Der Erfolg unserer Arbeit hängt daher immer von Menschen ab, die sich engagieren und der Natur helfen wollen. Jeder kann mitmachen! Egal ob allein, zu zweit, mit Freunden oder der Familie: schauen Sie doch mal, was für Vögel sich bei Ihnen so tummeln im Garten, vom Balkon aus, oder im benachbarten Park. Guckt etwa das Rotkehlchen unterm Fliederbusch hervor? Oder hat vielleicht ein Haussperling den Nistkasten an der Veranda erobert? Die kostenlose App des NABU ist bereits 2010 erschienen. Den praktischen Vogelführer gibt es für iphone und mobile Geräte mit Android oder Windows 7. Die Flyer zur Aktion liegen aus im Rathaus, weitere Infos zur Meldung Ihrer Beobachtungen finden Sie im Internet unter

9 Nummer 19 Freitag, 12. Mai Die Goldene Acht ist Schmetterling des Jahres 2017 Die Goldene Acht wurde zum Schmetterling des Jahres 2017 gekürt, um auf den Rückgang des Falters aufmerksam zu machen. Die Raupen ernähren sich von Luzerne und Klee und brauchen naturnahe blütenreiche Wiesen oder Weiden. Mit der Intensivierung der Landwirtschaft schwindet der Lebensraum der Goldenen Acht (Colias hyale) zusehens. Luzerne und Klee werden kaum noch als Gründünger oder Viehfutter angebaut. Stattdessen wird heute mit Gülle und Kunstdünger gedüngt und Importsoja dient als Viehfutter. Das verändert auch die Welt der Falter zum Schlechten. Deutschlandweit gilt der Schmetterling des Jahres 2017 noch als ungefährdet, in einigen Bundesländern jedoch steht er bereits auf der Roten Liste als gefährdet. Der BUND und die BUND NRW Naturschutzstiftung küren seit 2003 den Schmetterling des Jahres, um auf die Bedeutung und Bedrohung der Schmetterlinge aufmerksam zu machen. Nur ein Drittel der Tag- und die Hälfte der Nachtfalterarten in Deutschland sind noch ungefährdet. Die Falter sind von Mai bis Oktober zu beobachten. Ihre Flügelspannweite beträgt etwa vier Zentimeter. Die Männchen weisen eine gelbe und die Weibchen eine grünlich-weiße Färbung auf. Charakteristisch sind der namensgebende achtförmige, rot umrandete Fleck auf der Flügel-Unterseite, die dunkle Randbinde sowie die schwarzen und orangefarbenen Flecken. Die Goldene Acht ist in Mittelund Osteuropa sowie in den gemäßigten Zonen Asiens verbreitet. Als Wanderfalter legt sie nicht selten mehrere hundert Kilometer zurück. Über das Jahr bringt die Art drei oder sogar vier Generationen hervor, die als Raupen überwintern. Dass der Falter auch unter vielen anderen Namen wie Posthörnchen, Weißklee-Gelbling, Gelber Heufalter, Gemeiner Heufalter oder auch Kleegelbling bekannt ist, deutet darauf hin, dass die Goldene Acht früher sehr häufig vorkam. Als ausgewachsener Falter ist die Goldene Acht vom nahe verwandten Hufeisenklee-Gelbling kaum zu unterscheiden. Die beiden gelten als Zwillingsarten. Nur bei den älteren Raupen gelingt es, die Goldene Acht zweifelsfrei zu identifizieren: Während die Raupen des Hufeisenklee-Gelblings vier auffällige gelbe Längslinien mit schwarzen Flecken haben, sind bei den Raupen der Goldenen Acht nur zwei dünne gelbliche Seitenlinien erkennbar. Auch andere Gelblinge wie etwa der Postillion sehen der Goldenen Acht sehr ähnlich. MÜLLTERMINE Abfuhrtermine: Seelbach und Schönberg Keine Abfuhr Sackmüll im Außenbereich Freitag, 19. Mai 2017 Wittelbach Keine Abfuhr Sackmüll im Außenbereich Freitag, 19. Mai 2017 Im Weiler Graue Tonne Montag, 15. Mai Strauch- und Heckenschnitt kann auf dem Gelände der ehemaligen Kläranlage (Am Bahndamm 3) in Seelbach abgegeben werden: Nächster Annahmetermin ist am: Samstag, 20. Mai 2017, von Uhr: Erdaushubdeponie Rebio Auch bei der Erdaushubdeponie auf dem Schönberg besteht die Möglichkeit, Grünabfälle abzugeben. Außerdem kann das ganze Jahr über kostenlos Sperrmüll angeliefert werden. Die Öffnungszeiten sind Mo. Fr. von Uhr u Uhr und jeden Samstag von Uhr. Telefonisch ist die Deponie erreichbar unter 07823/ BEHÖRDENMITTEILUNGEN Polizei Baden-Württemberg sucht Nachwuchs Die Polizei Baden-Württemberg bietet in den kommenden Jahren sehr viele Ausbildungs- und Studienplätze. Im Jahr 2018 werden es bis zu 1400 Ausbildungs- und Studienplätze sein; die Einstellungschancen für Auszubildende und Studierende sind daher sehr gut. Auch für Bewerber/Bewerberinnen mit ausländischer Staatsangehörigkeit ist unter bestimmten Voraussetzungen eine Einstellung möglich. Interessiert? Mehr zum Polizeiberuf gibt es bei der Infoveranstaltung am Donnerstag, 18. Mai 2017, 17:30 Uhr, Polizeirevier in Lahr, Friedrichstraße 17 Anmeldung erforderlich: Tel.: 0781/ oder mailto: offenburg.berufsinfo@polizei.bwl.de

10 10 Freitag, 12. Mai 2017 Nummer 19 Mitteilungen Landratsamt Ortenaukreis Aktion Offene Gartentür 2017 des Landratsamts Ortenaukreis gestartet Alle Termine der kommenden Saison sind auf der Internetseite des Landratsamt Ortenaukreis unter unter dem Suchbegriff Offene Gartentür abrufbar. Weitere Informationen erhalten Interessierte bei der Beratungsstelle für Obst- und Gartenbau unter Telefon oder per unter Im Mai öffnen sich folgende Gärten: Sonntag, 14. Mai 2017 Norbert Michael, Lahrer Str. 21, Lahr-Sulz Weg: Von Lahr nach Sulz kommend erstes Haus rechts (dunkelrot). Garten: Garten in freier Landschaft, großzügige, weite Stauden- und Gräserpflanzung mit großer Arten- und Sortenvielfalt insbesondere bei Pfingstrosen, Gräsern, Präriepflanzen und Rosen. Treffpunkt: Klangraum, Lahrer Straße 21, Lahr-Sulz, danach fünf Minuten Fußweg bergan zum Garten. Führungen: Sonntag, 14. Mai 2017, 15 Uhr am Treffpunkt Besuchergruppen: Außerhalb des Termins auf Anfrage willkommen. Sonntag, 14. Mai 2017, Sonntag, 21. Mai 2017 und Donnerstag (Himmelfahrt), 25. Mai 2017, Sonntag. 28. Mai 2017 Marie-Berthe Andlauer, 15 Rue de l Abbé Wendling, Diebolsheim, Elsass Weg: Von Strasbourg kommend im Ort erste Straße links, erster Hof rechts. Garten: Ländlicher Garten hinter Scheune, sehr große Irissammlung mit ca. 150 Sorten, Stauden, Rosen und Gemüse. Offen: 14 bis 18 Uhr Familie Kurt Längin, Alte Bergstraße 7, Lahr-Mietersheim Weg: Hauptdurchgangsstraße bis Ortsmitte, zwischen Rathaus und Gasthaus Pflug in Alte Bergstraße. Parken: gegenüber Rathaus und gegenüber Gemeindezentrum in Brunnenstraße. Garten: Große Irissammlung, vielfältige Stauden, Moorbeetpflanzen, verschiedene Bambusarten, Kaki, Feigen, Beeren, Kiwis, kleine Teiche, Gartenpavillon, Tomatenhaus. Offen: Sonntag, 21. Mai 2017, 13 bis Uhr und Donnerstag (Himmelfahrt), 25. Mai 2017, 13 bis Uhr Besuchergruppen: Außerhalb des Termins auf Anfrage willkommen. Kostenlose Gestaltung Ihrer Anzeigen inklusive Gerne gestalten unsere Grafiker bei Buchung der Amtlichen Nachrichtenblätter Ihre individuelle Anzeige! SCHULE UND BILDUNG Mädchen der Schulen Seelbach wiederholt Landessieger im Schulhandball Bereits zum 5. Mal wurde das Team mit Sportlehrer Joachim Gabelmann Landessieger im Wettbewerb Jugend trainiert für Olympia. Die Mädchen qualifizieren sich dadurch für den internationalen Bodenseeschulcup im September 2017 in Bregenz (Österreich). Das erfolgreiche Team von links: Pauline Volk, Nadine Schrempp, Leonie Edte, Vivien Ernst, Emily Kappus, Monja Schoner, Hannah Limberg, Nele Engler, Luisa Welle, Juliana Zehnle und Sportlehrer Joachim Gabelmann Wir suchen einen Übungsleiter Sportkurs: Rücken in Bewegung Leider kann aus beruflichen Gründen unsere bisherige Kursleiterin Frau Anita Hummel den Kurs für das kommende Semester, Beginn Mittwoch , nicht mehr machen. In diesem Kurs nach dem Motto: Bewegen statt schonen wird einfaches Rückentraining, Beweglichkeit, Stärkung aller Muskelgruppen und Entspannung angeboten. Zielgruppe: Einsteiger wie auch Fortgeschrittene, für Frauen und Männer. 12 x Mittwochs Uhr, Turnhalle Schweighausen Haben Sie Interesse? Infos bei Kerstin Volk, T od. vhs-seelbachschuttertal@lahr.de

11 Nummer 19 Freitag, 12. Mai KIRCHLICHE NACHRICHTEN Gottesdienste in Seelbach, Wittelbach und Reichenbach Sa, :45 St. Stephan Rosenkranz Lahr-Reichenbach 18:30 St. Stephan Hl. Messe (Kollekte für Dacheindeckung) nach Meinung Lahr-Reichenbach So, FÜNFTER SONNTAG DER OSTERZEIT 10:00 St. Nikolaus Hl. Messe Seelbach 18:00 St. Peter und Paul Maiandacht in der Marienkapelle Seelbach-Wittelbach 18:30 St. Nikolaus M aiandacht (gestaltet von der KFD) Seelbach 18:30 St. Stephan Maiandacht ( mitgestaltet vom Kirchenchor Reichenbach) Lahr-Reichenbach Di, :30 St. Stephan Maiandacht (gestaltet von der KFD) Lahr-Reichenbach Mi, :30 Caritashaus Hl. Messe St. Hildegard Seelbach Do, :15 Caritashaus Maiandacht St. Hildegard Seelbach 18:30 St. Stephan Hl. Messe Lahr-Reichenbach Fr, :00 St. Nikolaus Laudes Seelbach 18:30 St. Nikolaus Hl. Messe Seelbach Sa, :00 St. Stephan Trauung von Heike Haas und Michael Beck Lahr-Reichenbach 17:45 St. Stephan Rosenkranz Lahr-Reichenbach 18:30 St. Nikolaus Hl. Messe M aria Himmelsbach und Stefan Himmelsbach; Rosa Glatz (1. Opfer); Verstorbene Mitglieder des Gesangverein "Liederkranz" Seelbach So, SECHSTER SONNTAG DER OSTERZEIT 10:00 St. Stephan Hl. Messe ( mit Taufe von Valerija Ustenko) A lfred Edte; Anita Haas; nach Meinung Lahr-Reichenbach 18:00 St. Peter und Paul Maiandacht in der Marienkapelle Seelbach-Wittelbach 18:30 Marienkapelle Maiandacht Lahr-Reichenbach 18:30 St. Nikolaus Maiandacht Seelbach Bibelkreis Am Montag, den 15. Mai um findet der nächste Bibelkreis im Miniraum hinter der Kirche um statt. Wir lesen Joh Auch Sie sind herzlich eingeladen, dabei zu sein. Seelsorgeeinheit Ander Schutter 07821/ info@kath-schutter.de Öffnungszeiten dersekretariate: Caritas und Pastoral Lahr Täglich von Bismarckstr Uhr 77933Lahr Uhr (Frnur bis17.00 Uhr) St. Nikolaus Seelbach Mi Uhr Kirchstr. 3 Do Uhr St. Stephan Reichenbach Do Uhr Gereutertalstr. 32 Redaktionsschluss für Messbestellungen: Drei Wochen vor Termin St. Mauritius Prinzbach Gottesdienstordnung Mai 2017 Sonntag, 14. Mai 5. Sonntag der Osterzeit, L1: Apg 6,1-7, L2: 1 Petr 2,4-9, Ev: Joh 14,1-12 St. Blasius, Biberach Kollekte der Erstkommunionkinder 9:00 Uhr Versammlung der Kommunionkinder in der Grundschule Biberach

12 12 Freitag, 12. Mai 2017 Nummer 19 10:00 Uhr E ucharistiefeier: Feierliche Erstkommunion der Kinder aus Biberach und Prinzbach mitgestaltet durch den Liturgiekreis Prinzbach anschließend Gruppenfoto 15:00 Uhr Dankandacht der Kommunionkinder 18:30 Uhr Rosenkranz Kapelle Maria Königin, Schönberg 18:00 Uhr Maiandacht Montag, 15. Mai St. Mauritius, Prinzbach 10:00 Uhr Eucharistiefeier: Dankgottesdienst der Kommunionkinder mit Segnung der mitgebrachten Gegenstände Dienstag, 16. Mai Hl. Johannes Nepomuk, Priester, Märtyrer St. Blasius, Biberach 7:45 Uhr Schülergottesdienst Haus Kapellenblick, Biberach 10:00 Uhr Eucharistiefeier Donnerstag, 18. Mai St. Blasius, Biberach 18:00 Uhr Rosenkranz 18:30 Uhr Eucharistiefeier G ebetsgedenken für verstorbenen Schulkameraden ; Leonhard u. Anna Fix; Roswitha u. Ernst Schmieder u. Karl Bischler sowie verst. Angeh.; arme Seelen; Helene Finkenzeller u. Sohn Heinrich Freitag, 19. Mai St. Mauritius, Prinzbach 18:30 Uhr Maiandacht mitgestaltet durch Kinder D ie Kinder dürfen einen kleinen Blumenstrauß mitbringen. Samstag, 20. Mai St. Blasius, Biberach 19:00 Uhr Eucharistiefeier 1. Gedächtnis für Patrik Bohnert G ebetsgedenken für Maria u. Josef Bohnert sowie Loni Bohnert; Theresia Vogt (2. Gedächtnis) Sonntag, 21. Mai 6. Sonntag der Osterzeit, L1: Apg 8, , L2: 1 Petr 3,15-18, Ev: Joh 14,15-21 St. Blasius, Biberach 18:30 Uhr Rosenkranz St. Mauritius, Prinzbach 10:00 Uhr Familiengottesdienst (Eucharistiefeier) - Mauritius- Kollekte G ebetsgedenken für Otto Streif, Elisabeth u. Emil Gießler sowie Angeh.; Rosa Himmelsbach (2. Gedächtnis); Berta u. Ludwig Christ; Erich Schmieder (2. Gedächtnis); Mathilde u. Franz Eble sowie verst. Angeh.; Amalie u. Wilhelm Krämer sowie verst. Angeh. Kapelle Maria Königin, Schönberg 10:00 Uhr Eucharistiefeier (Zelebrant: Bischof em. Walter Mixa) 18:00 Uhr Maiandacht Bitte beachten Sie: Das Pfarrbüro ist am Montagvormittag, 15. Mai geschlossen. In dringenden seelsorglichen Angelegenheiten wenden Sie sich bitte direkt an die Seelsorger. Erstkommunion 2017 von DIR zu MIR eine starke Verbindung Liebe Gemeinde, am 14. Mai dürfen wir den Tag der Erstkommunion feiern. Wie in den letzten Jahren möchten wir auf Kuchen, Weinpräsente oder andere Gegengeschenke verzichten und stattdessen eine gemeinsame Geldspende an eine Familie mit einem 4-jährigen Mädchen zur finanziellen Unterstützung einer Reittherapie weiterleiten. Die Kommunionkinder der Pfarreien St. Blasius und St. Mauritius. Maiandachten in der Pfarrkirche St. Mauritius Prinzbach Freitag, 12. Mai, Uhr, mitgestaltet durch den Kirchenchor anschl. lädt das Gemeindeteam zum gemeinsamen Beisammensein im Pfarrhof ein. Familiengottesdienst am 21. Mai um Uhr in Prinzbach, Thema Wege Prinzbach feiert.! Anlässlich der Eröffnung des Prinzbacher Silberweges mit Naturparkmarkt findet am Sonntag, 21. Mai findet in der Pfarrkirche St. Mauritius um Uhr ein Familiengottesdienst statt. Dieser Gottesdienst wird durch das Jugendorchester Prinzbach-Schönberg JOPS musikalisch mitgestaltet. NACHRICHTEN der Evangelischen Kirchengemeinde Samstag, Uhr Evang. Trauung, Pfr.in Doleschal Marienkapelle Reichenbach, Ehepaar Nickert Sonntag, Kantate Wochenspruch Singet dem HERRN ein neues Lied, denn er tut Wunder. Psalm 98,1 Kollekte Kirchenmusikalische Arbeit der Landeskirche Gottesdienst Uhr Gottesdienst Seelbach mit Taufe, Pfr.in Doleschal. Musikalisch mitgestaltet vom Männergesangverein Reichenbach. Im Anschluss laden wir herzlich ein zum Kirchkaffee in den Gemeindesaal. Es besteht die Möglichkeit, während des Kirchkaffees die neue Kollektion der Tücher aus 1001 Nacht zu bestaunen und zu Gunsten der Kirchenrenovierung zu erwerben. Dienstag, Uhr Sternschnuppe, Evang. Gemeindehaus Mittwoch, Uhr Konfirmanden-Anmeldung, Evang. Gemeindehaus. Eingeladen sind alle Jugendlichen unseres Pfarrbezirks, die im Zeitraum vom das 14. Lebensjahr erreichen mit Erziehungsberechtigten.

13 Nummer 19 Freitag, 12. Mai Samstag, Uhr Evang. Trauung, Pfr.in Doleschal Marienkapelle Reichenbach, Ehepaar Pharand/ Weis Sonntag, Rogate Uhr Gottesdienst Seelbach, Pfr.in Doleschal Hinweis: Ab sofort sammeln wir wieder für unseren Basar der Träume am Gemeindefest Schönes, Feines und Nützliches. Bitte keine Entsorgung! Sie dürfen Ihre Gaben wieder gut verpackt vor die Kirchentür stellen oder im Pfarrbüro abgeben. Herzlichen Dank! Wenn Sie uns erreichen möchten: Montag von Uhr, Freitag von Uhr. Tel: , Fax: oder pfarramt@ekise.de. Weitere Informationen erhalten Sie auch unter Unsere Jugend ist zahlreich in den Altersklassen U9 bis U17 angetreten und konnte sich gleich 3 Plätze auf dem Podest sichern. So erkämpfte sich Maximillian Wilk (U9) über 5 Spiele den 2. Platz. Unser Neuzugang Vera Noé (U15) sowie Turnierneuling Klara Ehrlich (U17) erreichten sogar beide Platz 1 in ihren Altersklassen, wobei sie von ihren Gegnerinnen nicht geschont worden sind. Sie mussten mehrmals ihren Spielsieg über 3 Sätze erkämpfen und zeigten hier nicht nur spielerisches Talent, sondern auch eine gute Kondition. Die nächste Möglichkeit Spielerfahrung zu sammeln bietet das 2. Perspektivturnier am Samstag, in Lörrach. ERF-Nachrichten Der Sender für ein ganzes Leben Christliche Radio- und Fernsehsendungen, Wetzlar FERNSEHEN: Sonntags, 11.30: Gottesdienst* RADIO: Mo-Fr., 11.00, 21.00: Durch die Bibel; Mo-Sa., 11.45, 19.00: Bibel heute; LZ: 15.00; 19.30; 21.30; alle Teile: Sa Sa., 13.5., LZ: Alles aus Gnade. Brennan Manning : Faires Streiten (1). Arno Backhaus. Über den konstruktiven Umgang mit Konflikten in Ehe, Beruf und Gemeinde So., 14.5., : Gottesdienst; 16.00: Faires Streiten (1); 20.00: Oase Mo., (bis Do., 18.5.) LZ: Nick - Alles außer gewöhnlich (1/4). Nick Vujicic hat keine Arme und Beine. Sein Vater Boris erzählt, was seiner Frau und ihm geholfen hat, nicht aufzugeben. *über den Fernsehsender Bibel-TV; Radio-Sendungen über DAB+, beides über Mediathek bei erf.de VEREINSMITTEILUNGEN Jahreshauptversammlung Am heutigen Freitag, den findet um 20:00 Uhr die diesjährige Jahreshauptversammlung im Foyer der Sporthalle Seelbach statt. Tagesordnungspunkte: 1. Begrüßung 2. Bericht des Sportwarts 3. Bericht des Jugendwarts 4. Bericht der Kassenwartin 5. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung der Kassenwartin 6. Bericht des Vorsitzenden 7. Satzungsänderung 8. Grußworte 9. Wahl des Vorstandes 10. Wahl der Kassenprüfer 11. Ausblick 2017/ Anträge Wünsche - Verschiedenes Wir laden alle Mitglieder, Freunde, Gönner und insbesondere die Eltern unserer Kinder und Jugendlichen recht herzlich ein. Perspektivturnier für unsere Nachwuchsspieler Am vergangenen Sonntag, fand das 1. Perspektivturnier der Saison in Bodman- Ludwigshafen (Bodensee) statt. Hier hatten die jungen Spieler aller südbadischen Vereine die Möglichkeit, erste Turniererfahrungen zu sammeln und sich gegenseitig kennen zu lernen. Samstag, den 13. Mai 2017 Das AWO-Kinderhaus Tretenhof gestaltet den Muttertags- Markt und bietet Kaffee, Kuchen und Bastelartikel an. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

14 14 Freitag, 12. Mai 2017 Nummer 19 Erfolgreiches Feuerwehrwochenende In der Verbandsversammlung des Ortenaukreises wurde Johannes Wagner mit einer der höchsten Ehrungen im Deutschen Feuerwehrwesen ausgezeichnet. Für seine Verdienste rund um den Feuerwehrverband erhielt er die silberne Feuerwehrehrennadel des Deutschen Feuerwehrverbandes überreicht, was ihn sichtlich sehr stolz machte. Wir, die Feuerwehr und ich als Kommandant, freuen uns sehr darüber, denn diese Auszeichnung hat Hannes sicherlich mehr als verdient. Eine solche Auszeichnung ist bemerkenswert. Die Feuerwehr Seelbach hat den Innovationspreis Zündfunke 2017 ebenfalls bei der Verbandsversammlung des Ortenaukreises gewonnen. Im Rahmen der Versammlung wurde der Zündfunke 2017 verliehen. Es handelt sich hierbei um einen Preis, der an Feuerwehren verliehen wird, die im Bereich Soziales, Aus- und Fortbildung oder bei der Mitgliederwerbung besondere Ideen haben. Die Feuerwehr Seelbach hat mit ihrer heißen Rolle den ersten Preis gewonnen. Neben einer tollen Trophäe gab es auch 300,-- Preisgeld, was sicher sinnvoll eingesetzt wird. Bei der heißen Rolle handelt es sich um einen Werbeflyer für die Mitgliederwerbung sowohl von aktiven Kameraden als auch Jugendfeuerwehrlern, der den gelben Sack umwickelt und so in jeden Haushalt der Gemeinde Seelbach gelangt. Das Verbandsgremium war sich einig, dass diese Idee den ersten Platz verdient hat.

15 Nummer 19 Freitag, 12. Mai Weiterhin haben unsere drei jungen Kameraden Julian Mellert, Sven Hinrichsen und Marius Wagner sehr erfolgreich den Grundausbildungslehrgang in Lahr beendet und sind jetzt voll einsatzfähige Kameraden. Auch den Dreien gilt mein großer Respekt und Anerkennung für ihre erbrachten Leistungen in den letzten Wochen beim Lehrgang. Toll gemacht Jungs! Nicht zuletzt fand am Samstag auch noch die Maschinistenweiterbildung in Seelbach statt. Im Rahmen der Weiterbildung wurden die Maschinisten durch Daniel Beck, Christian Vögele und mich in die Themen Ladungssicherung und Unterweisung / Einweisung in den neuen GWL 2 unterrichtet. Insbesondere der praktische Teil war hoch interessant und sicherlich wieder sehr lehrreich, da die Hebebühne, die Seilwinde und auch alle anderen Gerätschaften intensiv ausprobiert und angeschaut wurden. Erfolgreiches Feuerwehrwochenende

16 16 Freitag, 12. Mai 2017 Nummer 19 Einladung zur Jahreshauptversammlung des Bauernmarktes im Schuttertal e.v. Die Versammlung findet am Dienstag, den 16. Mai 2017 im Gasthaus Eiche in Schuttertal statt und beginnt um 20:00 Uhr. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Jahresbericht 3. Kassenbericht 4. Bericht der Kassenprüfer 5. Bericht des Marktmeisters 6. Entlastung der Vorstandschaft und der Kassiererin 7. Neuwahlen 8. Wünsche und Anträge Über Ihre Teilnahme würden wir uns freuen und Sie gerne bei uns begrüßen. hier die Anzahl der Insassen eindeutig. Es ist wie es immer ist, so Spirgatis, wenn die Leute der Tiere überdrüssig sind, landen sie hier. Dies merke man ganz besonders bei den Vierbeinern, die Anzahl der Hunde sei gestiegen. Grundsätzlich sei nicht das Tier, sondern der Mensch das Problem, welcher das Tier dann zu dem macht, was es ist. So gäbe es hier viele Hunde, die schon jahrelang ihr Dasein im Heim fristen, dankbare Abwechslung seien die Spaziergänge, für die sich immer wieder Tierfreunde engagieren. Doch wer denkt, mit Hund und Katz sei die Insassenpalette erfüllt, irrt. Erst kürzlich, so gibt Spirgatis schmunzelnd kund, wurden Kamerunschafe neue Bewohner im Tierheim. Mit einem Gang über die gepflegte Anlage verabschiedeten sich die Zünftler an diesem sonnigen Vormittag, verbunden mit der Hoffnung auf weitere Tierfreunde und dass das Tierheim noch lange bestehen bleiben möge. FSV Seelbach e.v Mehr Infos auf Für die Jugend- und Seniorenmannschaften finden folgende Spiele statt: Tierisch gute Mäuse der Eulenzunft für das Tierheim Lahr Gemäß dem Motto Jedem zur Freud und niemanden zum Leid überbrachte eine Abordnung der Eulenzunft Seelbach e.v. am einen ansehnlichen Scheck in Höhe von 500,- an den erfreuten Vorstand des Tierheims Lahr, Herrn Spirgatis. Durch Verzicht auf Anschaffung von Gastgeschenken an der Fasent und durch Geldgeschenke der Gastzünfte am Umzug, spendet die Eulenzunft alljährlich dieses Geld für einen sozialen Zweck. Diesmal kam das Tierheim Lahr in den Genuss. Dass dieser jedoch auch sehr von Leid berichten kann, bewies er sehr eindrucksvoll. Das Tierheim erfreue sich leider nicht allzu üppiger Spenden, die Zuschüsse decken nicht vollumfänglich die laufenden Kosten, was zur Folge hat, dass die Zukunftsaussichten für das Lahrer Tierheim alles andere als rosig sind. Hohe Tierarztkosten, Pflege, Unterbringung der tierischen Bewohner übersteigen bei weitem das vorhandene Budget. Samstag, E-Jugend: FSV Seelbach SC Kuhbach-Reichenbach um 12:00 Uhr, Sportplatz Seelbach D-Jugend: SV Berghaupten - SG Kuhbach-Reichenbach 1 um 12:15 Uhr, Sportplatz Berghaupten D-Jugend: SG Langenwinkel - SG Kuhbach-Reichenbach 2 um 14:00 Uhr, Sportplatz Langenwinkel C-Jugend: SG Seelbach 1 SG Durbach um 15:00 Uhr, Sportplatz Seelbach B-Jugend: SG Elzach - SG Seelbach 1 um 16:00 Uhr, Sportplatz Winden A-Jugend: SG Kuhbach-Reichenbach SG Zeller FV um 15:30 Uhr, Sportplatz Reichenbach Sonntag, Herren: FV Sulz 2 - FSV Seelbach 2 um 13:00 Uhr, Sportplatz Sulz Herren: FV Sulz 1 - FSV Seelbach 1 um 15:00 Uhr, Sportplatz Sulz Die Jugend- und Seniorenmannschaften würden sich über lautstarke Unterstützung freuen. Weitere Infos unter: Radfahrverein Lützelhardt Seelbach e.v. Mit Stolz wurde die Katzenquarantänestation von Herrn Spirgatis präsentiert. Katzen, so der Vorstand weiter, dominieren GRILLFEST DES RFV SEELBACH BEI DER KONRADS- KAPELLE am 25. Mai, Christi Himmelfahrt Der Radfahrverein Seelbach lädt zu seinem jährlichen Grill-

17 Nummer 19 Freitag, 12. Mai fest am 25. Mai bei der Konradskapelle herzlich ein. Genießen Sie neben unseren bekannten Spezialitäten vom Holzkohlegrill, hausgemachtem Kartoffelsalat und Kuchen sowie verschiedene Getränke die herrliche Aussicht auf Seelbach und Umgebung. Bei schlechtem Wetter muss das Grillfest leider ausfallen. Familiengruppe Muttertagswanderung zur Kambacher Hütte Am Muttertag ist die Familienwandergruppe in der näheren Umgebung unterwegs. Es geht zur Kambacher Hütte. Wir fahren mit den PKWs nach Wittelbach und starten dort unsere Wanderung Richtung Michelbronn. Unterwegs gibt es Möglichkeiten zur Einkehr, dennoch bitte Rucksackvesper mitnehmen. Treffpunkt: Sonntag, 14. Mai, 10 Uhr am Parkplatz Wiesengrund Leitung: Familie Langer, Tel /5971 Schwarzwaldverein Seelbach e.v. MTB-Gruppe Am Sonntag, 14. Mai 2017 starten wir um 10:00 Uhr unsere Muttertagstour. Es sind natürlich alle interessierten Biker herzlich willkommen (und nicht nur Mütter). Treffpunkt: 10 Uhr Parkplatz im Wiesengrund in Seelbach Geplante Fahrzeit ca. 3 Stunden Führung: Elke Baumann 07823/5380 Ski-Club ehrt die Vereinsmeister Die Vereinsmeisterschaften Ski Alpin und Snowboard wurden in diesem Jahr erstmals gemeinsam mit der Ski Zunft Lahr an einem Freitagabend als Flutlichtveranstaltung durchgeführt. Die Resonanz war mit insgesamt 75 Startern sehr gut, sodass sich die Verantwortlichen einig waren, diese Veranstaltung auch in der nächsten Saison in dieser Form durchzuführen. Im Nachgang an die vergangene Skisaison begrüßten die Verantwortlichen des Ski Club Seelbach und der Ski Zunft Lahr am vergangenen Wochenende die zahlreich erschienenen Mitglieder auf der Schloßberg Ranch zur Siegerehrung der Vereinsmeisterschaften Auf Seelbacher Seite konnten zwei junge, neue Vereinsmeister gekürt werden. Vereinsmeisterin Ski Alpin wurde erstmals Felicia Eble und tritt damit in die großen Fußstapfen ihres Vaters Uwe Eble. Felicia verwies Leonie Göppert und Lisa Bühler auf die Plätze 2 und 3. Bei den Männern gewann Marvin Ohnemus. Auch für Marvin war es der erste Vereinsmeistertitel. Gerhard Himmelsbach und Torben Larocque sicherten sich die Plätze 2 und 3. Felicia und Marvin sicherten sich damit auch den Schülertitel. Bei den Kindern U8/U10 gewannen Sarah Himmelsbach und Moritz Riehle. Die Snowboard Vereinsmeister kamen erneut aus dem Hause Krämer. Joachim Krämer kürte sich bei den Herren zum Vereinsmeister Snowboard. Seine Tochter Paula gewann bei den Damen. Gefolgt von Familie Bauer und Familie Larocque gewann Familie Krämer mit Joachim, Moritz und Paula auch den Familienpokal. Im Anschluss an die Siegerehrung ließ man in geselliger Runde die Wintersaison 2016/2017 noch einmal Revue passieren. Ski-Club Seelbach e.v TC Seelbach Frühjahrswanderung Der Ski-Club Seelbach startet sein Sommerprogramm am Samstag, den mit der Frühjahrswanderung beim Oberkircher Brennersteig. Auf 14 km verläuft der Wanderweg rund um das Hesselbacher Tal bei Oberkirch, vorbei am Geigerskopfturm mit herrlichen Ausblicken ins Rheintal bis zu den gegenüberliegenden Vogesen. Der Brennersteig lädt zur landschaftlichen, aber auch kulinarischen Entdeckungsreise vorbei an verschiedenen Brennereien im Renchtal ein. Zur Stärkung während der Wanderung empfiehlt sich ein Rucksackvesper einzuplanen. Der Abschluss wird in Oberkirch im Gaisbacher Hof stattfinden. Treffpunkt und Abfahrt ist am Samstag, den um 9.00 Uhr am Parkplatz im Wiesengrund. Zur Anreise nach Oberkirch werden dann Fahrgemeinschaften gebildet. Informationen und Rückfragen zur Frühjahrswanderung gibt Uwe Eble ab Uhr unter Tel / Heimspiele 13., 14. und 19. Mai 2017 Folgende Heimspiele stehen diese Woche auf dem Programm: Samstag Uhr Herren 50 Oberliga S. - Waldkirch Sonntag :30 Uhr Damen 2. Bezirksliga S. - Oberschopfheim Freitag Uhr Herren 65/2 1. Bezirksklasse S. - Heiligenzell Zuschauer sind auf der Clubanlage des TC Seelbach herzlich willkommen.

18 18 Freitag, 12. Mai 2017 Nummer 19 Kassenprüfung und Entlastung des Kassierers Entlastung des Vorstands Neuwahlen Verschiedenes, Wünsche und Anträge Ort und Zeit: Alte Fabrik Alexander Weber Mittwoch, den um Uhr Dem Anlass entsprechend bitten wir um vollzähliges Erscheinen. Freundliche Grüße Marina Schaub Maihock der Werbegemeinschaft Die Werbegemeinschaft Seelbach kann auf einen gelungenen Maihock 2017 zurückblicken. Zahlreiche Besucher konnten bei schönem Wetter miterleben, wie die Zimmerleute mit vereinten Kräften einen 18 Meter hohen Maibaum in die Höhe stemmten und damit der traditionelle Maihock auf dem Klosterplatz eröffnet wurde. Einen musikalischen Genuss wurde den Besuchern von Heribert Heise mit Gesang und Gitarrenspiel geboten, aber auch ein vielfältiges Angebot an Speisen und Getränken ließ keine Wünsche offen. Einladung zur Mitgliederversammlung mit Neuwahlen Terminänderung Liebe Mitglieder der Werbegemeinschaft, wir möchten hiermit ganz herzlich zu unserer nächsten Mitgliederversammlung einladen. Sicherlich werden auch Sie erfreut sein, zu hören, dass wir zwei Kandidaten für die Posten der Vorsitzenden gefunden haben. Es kandidieren: Für den Posten des 1. Vorsitzenden: Für den Posten der 2. Vorsitzenden: Beisitzer: Schriftführerin: Kassierer: Johannes Wagner Lorraine Jones Angelika Klüh, Kai Enz, Markus Dold Anna Bucher Thomas Panter Weitere Vorschläge sind natürlich willkommen. Durch Ihr persönliches Erscheinen zeigen Sie Ihre Wertschätzung gegenüber den Kandidaten und ihrer Arbeit in der Vorstandschaft. Auf der Tagesordnung stehen folgende Themen: Begrüßung Aktuelles Rückblick Vorschau - Termine Kassenbericht

19 Freitag, 12. Mai 2017 Nummer AUS DEN NACHBARGEMEINDEN Dies und Das Golf-Erlebnistag im Golfclub Ortenau Kostenlos Golf ausprobieren am Unter dem Motto Einfach vorbeikommen, kostenlos ausprobieren und Spaß haben lädt der Golfclub Ortenau (GCO) am Sonntag, den zu seinem diesjährigen Golf-Erlebnistag ein. Von bis Uhr ist jeder, der Lust hat, Kinder und Erwachsene, auf der Golfanlage im Gereuter Tal in Lahr-Reichenbach herzlich willkommen, den großen Sport mit dem kleinen weißen Ball unverbindlich auszuprobieren. Denn Golf ist ein Sport für Jedermann. Die Ausrüstung wird gestellt. Mitzubringen sind lediglich Sportschuhe und bequeme Kleidung. Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich. Auf einem Übungsplatz, der so genannten Driving Range, erhalten die Golfentdecker Tipps von einem erfahrenen Trainer und probieren gemeinsam die verschiedenen Spielsituationen im Golfsport aus. Weitere Informationen zum großen Tag der offenen Tür unter , Mail: oder auf der Homepage des Clubs Jeden Sonntag 10:00 10:30 Uhr im Familienbad Seelbach Die Freie Evangelische Schule Lahr informiert Kostenfrei Die Freie Evangelische Schule Lahr lädt interessierte Eltern am Donnerstag, 18. Mai 2017, zu einem Infoabend mit Schwerpunkt Grundschule ein. Schulleitung, Lehrkräfte und Elternvertreter stellen an diesem Abend gemeinsam die Bildungsarbeit der Schule vor. Präsentiert werden das besondere Konzept, die Räumlichkeiten und das Aufnahmeverfahren der Schule. Die FES-Lahr beherbergt die Schularten Grundschule, Werkrealschule, Realschule und Gymnasium (G9). Die Veranstaltung findet in der Rainer-Haungs-Str. 3 statt und beginnt um 20 Uhr. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich Kein Kurs bei schlechtem Wetter TAG DER OFFENEN TÜR EUROPÄISCHESPARLAMENT & EUROPARAT 14. MAI 2017 ANG CHG DUR von 10 bis 18 Uhr AUSG ANG #EUopenday Ende des redaktionellen Teils EIN GA NG Treffpunkt am Eisweiher Nasse Wände? Feuchter Keller?? ANALYSIEREN. PLANEN. SANIEREN. Nächster Treff am Donnerstag, von Uhr Uhr Ein Ort der Begegnung, zum Reden, Zuhören, Kaffee trinken, für eine kurze Erholungspause, Skat, Cego, Romme und anderes! Nur gemeinsam gibt es entsprechende Spielrunden. Wo? Eisweiherweg 4, Gemeindehaus St. Franziskus 10 Jahre Gewährleistung, Festpreis, erfolgreiche Sanierungen in der Gruppe Abdichtungstechnik Joachim Hug Alte Landstraße 40, Hohberg oder

20 & Rechtsanwälte Steuerberater Beratungsstellenleiterin Adelheide Himmelsbach Lahr Alte Bahnhofstraße 10/5 Telefon 07821/ Fax 07821/ Wir machen Ihre Steuererklärung! Lohn- und Einkommensteuer Hilfe-Ring Deutschland e.v. (Lohnsteuerhilfeverein) Beratungsstelle Schuttertal Am Kappelberg 36a Schuttertal Tel Wir erstellen Ihre Steuererklärung für Mitglieder, nur bei Arbeitseinkommen, Renten und Pensionen. Anwalt kanzlei Kranz Seelbach Familienrecht, Erbrecht, Arbeitsrecht, Verkehrsrecht, Sozialrecht Am Mühlbach Seelbach Telefon:07823/1886 Telefax:07823/ Seit 25 Jahren Ihre starken Partner in allen Rechtsangelegenheiten Konrad Broßmer Rechtsanwalt Jörg Uffelmann Rechtsanwalt &Fachanwalt für Familienrecht Joachim Leisinger Rechtsanwalt &Fachanwalt für Familienrecht Florian Broßmer Rechtsanwalt Arbeitsrecht Familienrecht Verkehrsrecht Bau- und Architektenrecht Vertragsrecht Versicherungsrecht Gesellschaftsrecht Inkasso /Forderungseinzug Medizinrecht / Arzthaftungsrecht Erbrecht Miet- und Wohnungseigentumsrecht Straf- und Ordnungswidrigkeitenrecht Schwarzwaldstr Lahr /

21 & Rechtsanwälte Steuerberater ZIEGLER & SCHÄTZLE RA ZIEGLER FACHANWALT FÜR: n Rechtsanwälte in Bürogemeinschaft n Familienrecht Erbrecht Rufen Sie uns an! Wir beraten Sie gerne. SCHWERPUNKTE RAIN SCHÄTZLE: n Friedrich-Ebert-Platz Lahr Telefon Fax info@ziegler-schaetzle.de www. ziegler-schaetzle.de n n Arbeitsrecht Verkehrsrecht Sozialrecht Neue Perspektiven Kompetente Beratung Individuelle Betreuung Ihr Partner im Mittelstand für Steuerberatung/Wirtschaftsprüfung Betriebswirtschaftliche Beratung Unternehmensbewertung Unternehmensnachfolge Umstrukturierung Existenzgründung Sprechen Sie uns an! BTG Badische Treuhand Gesellschaft mbh Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Steuerberatungsgesellschaft t gut Kinderdor f tu Bundesverband tan4ikk/fotolia Interesse? Sprechen Sie mich an. Margitta Behnke : Fon , margitta.behnke@albert-schweitzer.de Immobilien Mieten und Vermieten Wir suchen Objekte! mit den Amtlichen Nachrichtenblättern. Aktion bis : kostenloses Wertgutachten / oder Kinderdorfeltern gesucht Stefanienstraße Lahr Tel / Fax anb.anzeigen@reiff.de Angebot für Verkäufer: H. Kuhn Immobilien Freiburger Str. 9 Offenburg 0781/ oder Lenz Immobilien / lenzimmo@t-online.de Wir sind ausverkauft! Wir suchen dringend Immobilien aller Art für unseren großen Kundenstamm. Bitte alles anbieten. Wir verkaufen zuverlässig und zeitnah, auch Ihre Immobilie. Weitere Infos unter:

22 Familie bunt bewegt Sonderseiten in den Amtlichen Nachrichtenblättern Traumbad Anzeigenschluss Hofläden Anzeigenschluss Foto: Hans D.Beyer Im Trauerfall für Sie da Anzeigenschluss Immobilien Anzeigenschluss Auto Service&Verkauf Anzeigenschluss Planen, finanzieren, sanieren Anzeigenschluss Die Vereinigung für Menschen mit geistiger Behinderung Mitglied werden, Online spenden, Infos: Möchten Sie Ihr Unternehmen auf diesen Seiten präsentieren? Wir beraten Sie gern. Telefon 07 81/ Erreichen Sie mit Ihren Prospektbeilagen die Ortenau! Mit uns sprechen Sie Ihre Kunden direkt an und das nahezu ohne Streuverluste. Kontaktieren Sie uns unter: 0781/ / PRIVATEKLEINANZEIGEN PREISE 15 mm hoch 2-spaltig 20 mm hoch 2-spaltig 30 mm hoch 2-spaltig 7,50 * inkl. MwSt 10,- * inkl. MwSt Ihr Kontakt für PRIVATEKLEINANZEIGEN Tel: 0781/ Fax: 0781/ anb.anzeigen@reiff.de ANZEIGENSCHLUSS: Dienstags, 16 Uhr, soweit kein anderer Zeitpunkt angegeben ist. Selbstverständlich sind auch andere Größen möglich. Wir beraten Sie gern! 15,- * inkl. MwSt *Preise gelten ausschließlich für Privatkunden

23 Geschenk -Ideenzum Muttertag Unser Geschenk-Gutschein zum MUTTERTAG ist immer eine freudige Überraschung! Britta Singler Telefon: Seelbach Hauptstraße 45 Tel /2304 DANKE sagen zum Muttertag mit einem originellen, liebevollen oder blumigen Geschenk aus unserem IDEENREICH. Sonntag,14. Mai, von Uhr geöffnet! Schauen Sie doch einfach bei uns rein! Hauptstraße Seelbach Am 14. Mai ist Muttertag Sonntag von Uhr geöffnet Sag` Dank mit Blumen für die beste Mutti der Welt Zum Start in die Balkonsaison täglich Verkauf von Beet u. Balkonpflanzen, Setzlingen, Tomaten, Paprika usw. in unserer Gärtnerei aus eigener Produktion in bester Gärtnerqualität wir freuen uns auf Sie Seelbach, Dautensteinstr. 19(am Sportplatz) Tel /2336

24 Die intelligente Geschenkidee! Verschenken Sie die Zeitung der Ortenau und bereiten Sie täglich Lesefreude: Lieferung druckfrisch zum Frühstück oder als digitale Ausgabe ab 3 Uhr Zum Überreichen erhalten Sie einen schönen Geschenkgutschein Druckfrisch für 37,60 mtl. Monatlich kündbar Digitale Ausgabe für 18,80 mtl. Ja, ich möchte Lesespaß verschenken! Bitte liefern Sie ab dem.. die gedruckte Zeitung zum Bezugspreis von derzeit 37,60 mtl. (mit Postversand 39,40 ) inkl. Zustellung und MwSt. oder die digitale Zeitungsausgabe mit Zugriff auf alle 5Lokalausgaben zum Bezugspreis von derzeit 18,80 mtl. inkl. MwSt. Zum Überreichen meiner Überraschung erhalte ich einen Geschenk-Gutschein. Ja, ich bin damit einverstanden, dass die Mittelbadische Presse/Reiff Verlag KG mich künftig über eigene interessante Serviceleistungen und Angebote aus dem Print- und Online-Bereich per , Post und Telefon informiert. Vertrauensgarantie: Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte erfolgt nicht. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit durch Nachricht in Textform an den Verlag oder per an kundenservice@reiff.de widerrufen! Zugestellt wird die für den Wohnort zutreffende Regionalausgabe. Das Geschenkabo kann jederzeit schriftlich bis zum 15. auf Monatsende gekündigt werden. Es besteht ein gesetzliches Widerrufsrecht. Die Belehrung sowie die AGB können Sie unter abrufen. Preise: Stand Änderungen vorbehalten. Datum/Unterschrift Absender/Verschenker: Vorname/Name Straße/Hausnummer PLZ/Ort Telefon (für Rückfragen) SEPA-Lastschriftmandat /Bankverbindung: D E IBAN Ihre Bankleitzahl Ihre Konto-Nr. Ich wünsche Rechnungsstellung an o.g. -Adresse. Beschenkter: Vorname/Name Straße/Hausnummer PLZ/Ort Telefon (für Rückfragen) Schnell antworten: Tel / (gebührenfreie Hotline) Mittelbadische Presse WBZ Media GmbH Leserservice Marlener Str Offenburg Fax / geschenkabo DM-AA PRINT: VONGAST // Digital: VONGAEP

25 Stellenmarkt Gesucht Ihre Bewerbung: Zur Verstärkung unseres jungen Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt in Vollzeit eine/n Steuerfachangestellte (m/w) Steuerfachwirt (m/w) Bilanzbuchhalter (m/w) für eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit. Wir bieten eine angenehme Arbeitsatmosphäre bei leistungsgerechter Bezahlung und Unterstützung bei der Fortbildung. Wir erwarten neben guten fachlichen Kenntnissen selbstständiges, strukturiertes und zuverlässiges Arbeiten sowie gute fundierte Anwendungs-Kenntnisse in den gängigen DATEV - und MS-Office-Programmen. Koch Köchin Küchenhilfe Unser Küchenteam sucht ab sofort Verstärkung in TZ / VZ. Gerne auch Berufseinsteiger und -rückkehrer Servicekraft Restaurantfachmann/-frau Freundliche Unterstützung in TZ / VZ gesucht. Weitere Informationen unter Tel oder Bewerbungen an: Schwarzwaldhotel Gengenbach In der Börsiglache Gengenbach oder direktion@ schwarzwaldhotel-gengenbach.de, Ansprechpartner Frau Grasser Wir beraten und betreuen Unternehmen der Landwirtschaft, Gartenbau, Wein- u. Obstbau sowie die damit verbundenen gewerblichen Betriebszweige. Unternehmen und Privatpersonen in allen betrieblichen und privaten steuerlichen Belangen gerne auch mit Ihnen. Bitte richten Sie Ihre aussagefähige Bewerbung an: Musger & Partner Steuerberatungsgesellschaft Durbach, Bühlmatte 14b, Tel / musger@musger-partner.de Erreichen Sie mit Ihren Prospektbeilagen die Ortenau! Kontaktieren Sie uns unter: / / anb.anzeigen@reiff.de

26 Das OT-Abendticket zum Kamehameha Festival ab16jahren erlebe live Cro KMN Gang,Pan-Pot, Claptone BEGINN: 22:15 Uhr DATUM: 10. Juni 2017 EINLASS: 20:00 Uhr ORT: Flugplatz Offenburg PREIS: 39 zzgl. VVK-Gebühren TICKETS erhältlichin allen Geschäftsstellen der Mittelbadischen Presse und unterwww.kamehameha-festival.de Jede Woche aktuelle Informationen aus Vereinen, Kirchen, Gewerbe und Einzelhandel. Wir sorgen dafür,dass lokale Nachrichten dort ankommen, wo sie am meisten interessieren: in den Haushalten der Städte und Gemeinden.

27 FlieSenlegeRFachgeSchäFT Schuttertal Tel.: Fon: MeiSTeRbeTRieb innovation in Fliesen- und naturstein Nuvolin GmbH Steinmetz, Steinbildhauer und Restaurator Siegfried Pilsitz GmbH Kaminreparaturen/Querschnittverengungen Doppelwandige Edelstahlschornsteine Verkleidungen/Abdeckungen Schutterwald Tel. 0781/53599 Mobil 0174/ Friedhofstraße Lahr Tel Stein in Haus und Garten Tullastraße Kenzingen Tel DerSommer kann kommen! Karina Siebold Fußpflege &Kosmetik Hindenburgstr Seelbach Tel / Vogesenstr Lahr Tel / Verkauf -21 Fax 07821/43253 info@stramka.de Termine nach Vereinbarung, auch Hausbesuche! GEWINNSPIEL Hotel Gasthaus Hirschen Der Geheimtipp am Bodensee Der Untersee am westlichen Bodensee ist ein echter Geheimtipp. Auf engstem Raum finden Sie hier alles, was zu einem erholsamen Urlaub dazu gehört: klares Badewasser, herrlich gelegene Inseln und Halbinseln, ruhige Buchten und Anhöhen mit spektakulärer Aussicht, außerdem ein bestens ausgebautes Rad- und Wanderwegenetz. Hinzu kommen hochkarätige Veranstaltungsangebote und eine Gastronomie, die sich zur Region bekennt. Nicht umsonst gilt der Untersee auch als die feine Ecke vom Bodensee. An diesem schönen Fleckchen Erde breiten sich die vier Häuser des Hotels und Gasthauses Hirschen aus. Schon in siebter Generation ist der Hirschen in Familienhand. Und familiär geht es hier auch zu. Viel Aufmerksamkeit und liebevoller Service stehen im Vordergrund. Für Sie bleibt dabei eigentlich nichts zu tun, als das alles zu genießen. Machen Sie es sich gemütlich. Sie haben die Auswahl zwischen romantischen Seeblick- Suiten der Villa Maria, exklusiven Panoramasuiten und Superior Zimmer mit Balkon im neuen Haus Verena - größtenteils mit Seeblick -oder den neu umgebauten, charmanten Gästezimmern im historischen Stammhaus. Verbunden sind alle Häuser mit einer einzigartigen Gartenanlage, direkt angrenzend an das Bodenseeufer- Naturschutzgebiet, die einen traumhaften Blick über den See bietet. In den holzgetäfelten Hirschenstuben im Stammhaus und im romantischen Hirschengarten geht es mit einer unverschnörkelten Feinschmeckerküche bodenständig zu. Die Unterseestuben wiederum bieten viergängige Gourmet-Menüs vom Feinsten. Dieses Vier- Gang-Menü kann im Rahmen der Halbpension auch täglich vor Ort zugebucht werden. An der gemütlichen Hotelbar genießen Sie vor dem Essen einen leckeren Aperitif oder genehmigen sich den Absacker am späteren Abend. Der mit viel Liebe angelegte, weitläufige Garten wartet mit wunderbaren Liegewiesen, beheiztem Außenpool, lauschigen Sitzplätzen und schönsten Aussichten auf Sie. Erholung verheißt auch der neue 250 Quadratmeter große Wellnessbereich im Haus Verena, der sich zu einem romantischen, mit viel Grün bepflanzten öffnet. Atrium Hotel Gasthaus Hirschen Tel.: + 49(0) info@hotelhirschenbodensee.de Jeden Monat Gewinnchance auf einen Urlaub zu zweit! GewinnenSie einen Urlaub zu zweit über 3Nächte (So -Mi) inkl. Frühstück im DZ im Hotel Gasthaus Hirschen. Gewinnspiel Gaienhofen Stichwort: Name/Vorname: Straße/HNr.: PLZ/Ort: Tel.: Ich bin bereits Abonnent: ja ( ) /nein ( ) Ja, ich bin damit einverstanden, dass die Mittelbadische Presse/ReiffVerlag KG mich künftig über eigene interessante Serviceleistungen und Angebote aus dem Print- und Online-Bereich per , Post und Telefon informiert. Vertrauensgarantie: Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte erfolgt nicht. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit durch Nachricht in Textform an den Verlag oder per an kundenservice@reiff. de widerrufen! Datum /Unterschrift: DM-AA Teilnahme mit Angabe des Stichworts möglich bis Per Fax: Per gewinnspiele@reiff.de Oder per Postkarte an: Mittelbadische Presse, WBZ Media GmbH, Gewinnspiel/Leser-Service, Marlener Straße 9, Offenburg Gewinnspiel AGB Gutschein nicht übertragbar,nicht bar auszahlbar! An- und Abreisekosten gehen zu Lasten des Gewinners. Einlösbar in der Vor- oder Nachsaison,Anreisetag Sonntag,nach Absprache und Vereinbarung.Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Der Gewinner wird schriftlich informiertund in der Mittelbadischen Presse veröffentlicht, seine Adresse zur Gewinnabwicklung gespeichert. Eine Weitergabe der Teilnehmeradressen findet nicht statt. Mitarbeiter der Mittelbadischen Presse sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Eine Mehrfachteilnahme pro Verlosungstag ist ausgeschlossen. Mehrfacheinsendungen bzw. -anrufe werden nicht gezählt. Postannahmeschluss

28 Geflügelverkauf Mi., und Wittelbach, Rath Uhr Seelbach, Rath Uhr Geflügelzucht J. Schulte Tel /8914 Fax 05244/77247 TAXI MUNZ Telefon: oder gebührenfrei: Ihr diskreter und zuverlässiger Partner für: Taxifahrten Kurierfahrten Besorgungsfahrten Krankentransporte (sitzend, alle Kassen) Rollstuhltaxi Flughafentransfer Premiumfahrzeuge TAXI MUNZ Service GmbH Friedrichstraße Lahr Fax Bausanierung Bautenschutz Schimmelpilzsanierung Getifix Innendämmung Bauwerksabdichtung Kellerinnensanierung Balkon- und Terrasseninstandsetzung weit über 2200 erfolgreich sanierte Objekte Olaf Händeler Burdastraße 25 Die Profis für trockene &gesunde Häuser Seit 20 Jahren in der Ortenau Schutterwald Telefon 07 81/ Wir bilden aus. Die gute Alternative zum Pflegeheim 24 Stunden Pflege zuhause Ich vermittle meinen Kunden legale, zertifizierte und fürsorgliche Pflegekräfte aus Osteuropa. Marc Oliver Erni Dipl.-Betriebswirt; B.A. Mehr Info s unter: DA BLEIBT WAS ÜBRIG FÜR MEHR HIGH HEELS! Spare mit unseren günstigen Strom- und Gastarifen. Da bleibt was übrig für mehr Schuhe und alles,was Dich glücklich macht. > badenova.de/da-bleibt-was Max-Planck-Straße 1, Offenburg (gegenüber Bauhaus) Telefon: 0781/ I info@alucx.de Rollstuhltaxi Dialyse-, Chemo- und Strahlenfahrten Eil-Kurierdienste Lahr Marktplatz 17 wir empfehlen: zarte Reh-Steak frisches Rehragout, auch küchenfertig mariniert eingelegtewildschwein-steak herzhafte Wildschweinbratwürste saftiger Backschinken Freitags knuspriges Holzofenbrot,samstags frisches Bauernbrot Öffnungszeiten Di Uhr, Fr Uhr, Sa Uhr Auf Ihren Besuch freut sich Familie Müllerleile.