33 / 2011 info. Neue Fassaden in Frohnhausen. Bergerhausen wird (noch) schöner. Serviceangebot Winterdienst. Zeitschrift Mitglieder der

Transkript

1 33 / 2011 info Zeitschrift für Mitglieder der Wohnbau eg Wohnungsbaugenossenschaft ssen eue Fassaden in Frohnhausen (eiten 4 und 5) Bergerhausen wird (noch) schöner (eite 6) erviceangebot Winterdienst (eite 10)

2 ermine ermine Was? Wann? Wo? pielenachmittag, dienstags Wohnbau-reffpunkt Karten- und ab hr Freisenbruch, Gesellschaftsspiele pervogelweg 35 katgruppe sonntags Wohnbau-reffpunkt hr Freisenbruch, pervogelweg 35 Kaffeenachmittag freitags, 14-tägig Wohnbau-reffpunkt hr Freisenbruch, pervogelweg 35 Geselliger achmittag donnerstags, 14-tägig Wohnbau-reffpunkt ab hr Frohnhausen m iehlpark/dahnstraße n den Wohnbau-reffpunkten sind noch ermine frei, hier können ie eigene deen umsetzen! nterstützung erhält man bei Veronika uchanek direkt im Wohnbau-aus oder unter elefon: Wohnbau ervice Gmb mit neuer Geschäftsführung Mišaela Buzuk, Geschäftsführerin Wohnbau ervice Gmb, freut sich auf hren Besuch! chon seit nfang 2008 ist Mišaela Buzuk für unsere ochtergesellschaft, die Wohnbau ervice Gmb, im insatz und hat sich als kompetente nsprechpartnerin für unsere Mieter und Mietinteressenten bewährt. m 1. ovember 2010 hat die gebürtige ssenerin die Geschäftsführung unserer ochtergesellschaft WG übernommen. Mišaela Buzuk freut sich über ihre neue ufgabe: Vermietung macht paß, besonders wenn es gelingt, den individuellen Wohnungswunsch zu erfüllen. Man lernt die Menschen und ihre Wünsche näher kennen kein ag ist wie der andere. Das Vermietungsteam der Wohnbau ervice Gmb steht hnen von Montag bis Freitag in der Zeit von h in der Dahnstraße 2 zur Verfügung. Besichtigungen sind nach bsprache auch außerhalb der Geschäftszeiten möglich. Zum itelbild rtsbesichtigung nach Modernisierung in Frohnhausen v. l.: Falk Krieter, ainer Mertens und Peter ardeweg (Bericht eiten 4 und 5) eue Mitarbeiter euer bteilungsleiter echnungswesen ist seit dem 1. Dezember 2009 der gebürtige ssener Klaus Marschall. Der 51-jährige Buchhalter hat nach seiner usbildung zum Klaus Marschall peditionskaufmann eine Fortbildung zum Betriebswirt (VW) erfolgreich absolviert. eine bisherigen beruflichen tationen als stellvertretender bteilungsleiter echnungswesen waren unter anderem W und ochtief. Klaus Marschalls Freizeitaktivitäten: m Wochenende joggt er regelmäßig entlang der uhr und seinen rlaub verbringt er gerne in Großbritannien. n der bteilung echnik hat am 4. Januar 2010 Peter ardeweg die achfolge von Bruno König angetreten und die bteilungsleitung übernommen. Peter ardeweg ach erfolgreichem bschluss seines ngenieurbau-tudiums an der F Münster im Jahr 1994 arbeitete er als Bauingenieur für nternehmen in amburg, Berlin, Leipzig und Dortmund. Der 42-jährige Peter ardeweg ist verheiratet und stolz auf seine 14 und 12 Jahre alten öchter. ach der rbeit liest er gerne ein gutes Buch, widmet sich der Fotografi e oder hält sich mit Laufen fi t. tefan lsner ist seit dem 1. ovember 2009 als nstanhaltungsbauleiter im Bezirk 1 für die Wohnbau eg tätig. Der 37-jährige gelernte Zimmermann tefan lsner legte 2001 seine Prüfung zum staatlichen ochbautechniker ab und arbeitet seitdem in der mmobilienbranche. n seiner Freizeit beschäftigt er sich mit Lesen, Joggen und insbesondere mit Faustball. r spielte sogar 5 Jahre in der 1. Faustball- Bundesliga und wurde 1992 mit seinem Verein KD Duisburg Deutscher Vizemeister. 2 WB-F r. 33

3 Verdienter uhestand für Bruno König ach mehr als 23 Jahren im Dienste der Wohnbau eg ging Bruno König im Frühjahr 2010 in den wohlverdienten uhestand. Von 1987 bis 1991 war er zunächst als stellvertretender bteilungsleiter der Bauabteilung hauptsächlich mit Wohnungsmodernisierungen betraut. nschließend war er bis zu seiner Verabschiedung als Leiter der bteilung echnik an vielen Projekten der Wohnbau eg maßgeblich beteiligt. nsbesondere bei den eubaumaßnahmen Wohnen am iehlpark, Projekt Welter-/Pützstraße und ottmannshof konnte Bruno König sein Fachwissen unter Beweis stellen. ufsichtsrat, Vorstand, Mitarbeiter/-innen der Wohnbau sowie die andwerksunternehmen ließen es sich nicht nehmen, Bruno König bei einem kleinen mtrunk im Wohnbauhaus persönlich zu verabschieden. v.l.: ainer Mertens, Winfried Zysk, Monika und Bruno König Kinderalarm im Wohnbauhaus nde ktober besuchte der 6 Monate alte Milan Mertens seinen pa an dessen rbeitsplatz im Wohnbauhaus, um festzustellen, ob bei der Wohnbau eg auch alles richtig läuft. Milan zählt seit seiner Geburt sicherlich zu den jüngsten Mitgliedern unserer Genossenschaft. uch wenn er mit seinen ltern jetzt in Freiburg im Breisgau lebt, könnte er ja vielleicht in zwanzig Jahren einmal als tudent nach ssen kommen und dann kann die frühe Mitgliedschaft in der Wohnbau eg die tudentenbude sichern! ainer Mertens mit seinem nkel Milan WB-F r. 33 3

4 in raditionsviertel am ordrand von Frohnhausen Bereits modernisiert oder in Vorbereitung: nser Wohnquartier im orden von Frohnhausen (blau gerahmt) Bereits aus den 30er Jahren stammt ein Großteil der Bebauung in unserem Frohnhauser Wohnquartier Berliner-, urter-, Drumann-, Giesebrecht-, öggerath- und eibertzstraße. ur sechs der dortigen 38 Genossenschaftshäuser sind sogenannte Wiederaufbauten, die zwischen 1954 und 1965 nach den Kriegsschäden neu gebaut werden mussten. Von den 257 Wohnungen in diesen Gebäuden haben wir in den vergangenen 25 Jahren rund 80 Prozent durchmodernisiert; die dringend erforderliche anierung der ausfassaden aber wurde aus unterschiedlichen Gründen immer wieder zurückgestellt. ndlich, in diesem Jahr, erfolgte der tartschuss für die Modernisierung der Gebäude auch in diesem Viertel. Wir begannen mit den fünf äusern Berliner traße 197, eibertzstraße 20 24, urterstraße 2. Drei Dächer wurden neu eingedeckt, zwei präparierten wir für die nächsten dreißig Jahre mit einem Versiegelungsanstrich. Das nachfolgende Gebäudekarree an der urterstraße 1 13, Giesebrechtstraße 11 15, Drumannstraße 2 14 und eibertzstraße umfasst insgesamt 19 äuser. s ist ein in sich geschlossener Block, der einen Zugang in den großzügigen nnenhof nur durch die Farbkonzept für unsere ausfassaden reppenhäuser zulässt. Deshalb wurde der Beschluss gefasst, 2010 zunächst nur die straßenseitigen Dach- und Fassadenflächen zu bearbeiten und im kommenden Jahr 2011 dann an den nnenhofseiten der Gebäude tätig zu werden. ach bschluss der Malerar- 4 WB-F r. 33

5 beiten soll auch die offläche völlig neu gestaltet werden. ierzu wird sich zu Jahresbeginn 2011 der schon seit längerem mit viel rfolg für die Genossenschaft tätige Landschaftsarchitekt homas ittel mit den echnikern der Wohnbau zusammensetzen, um ein Planungskonzept für diese Flächen zu entwickeln, welches dann im erbst/ Winter des gleichen Jahres umgesetzt werden soll. nd als 3. Bauabschnitt in diesem Quartier ist dann natürlich auch noch die Überarbeitung der 14 äuser Drumannstraße 1 7, Giesebrechtstraße 21, 25 31, öggerathstraße und eibertzstraße 36 im Jahr 2012 in entsprechender Weise vorgesehen. lle Beteiligten und Betroffenen können sich auf die Fertigstellung voraussichtlich in zwei Jahren eines in frischen, freundlichen Farben erstrahlenden Wohnviertels freuen. nd damit wäre ein weiterer Meilenstein in unseren Bemühungen gesetzt, die intensive Bestandspflege der Genossenschaftswohnungen mit Macht voran zu treiben. och unbearbeitete ofseite in der Drumannstr m Jahr 2010 fertig gestellte traßenfronten in der urterstraße 2 6 WB-F r. 33 5

6 ssen-bergerhausen, lbestraße (2008) Bergerhausen wird (noch) schöner Die 86 Genossenschaftshäuser mit 230 Wohnungen im tadtteil Bergerhausen verteilen sich auf fünf Wohnquartiere. Dort läuft seit 2008 unser Programm Verbesserung des Wohnumfeldes. Das bedeutet, wir passen Vorgärten und auszugänge dem heutigen tandard an und gehen, wo immer möglich, auch darüber hinaus. s begann vor zwei Jahren mit den äusern lbestraße und Muldeweg 11 15; im Jahr 2009 folgten dann die Wohnungen lbestraße und Muldeweg 2 6. m Jahr 2010 standen die ingangsbereiche lbestraße sowie Weserstraße auf dem Programm. Damit sind 30 der 51 Mehrfamilienhäuser abgearbeitet. ls nächster Bauabschnitt sollen in den Jahren 2011 und 2012 die 35 auseingänge der infamilienhäuser an der Diemelstraße attraktiv neu gestaltet werden. Die Gebäude sollen neue reppenstufenanlagen, moderne Mülltonnenstandplätze, neue Bepflanzungen der Vor-gärten und austürüberdachungen erhalten. Wenn diese ufgabe erledigt ist, werden in den Folgejahren natürlich auch die Bereiche Muldeweg 22 26, 49 59, hrfeldstraße und die Wohnanlage Leinestraße 5 19 (hier sind auch noch verschiedene andere technische underneuerungen erforderlich) verschönert und modernisiert. nser Ziel: ttraktive Gestaltung für einen attraktiven Wohnstandort in ssen! cke lbestraße/weserstraße 27 (2010) 6 WB-F r. 33

7 rbeiterwohlfahrt Kreisverband ssen e.v. mbulante Dienste Wir sind für ie da! hre Meinung ist gefragt Die rbeiterwohlfahrt bietet ein umfangreiches ngebot an ervice-leistungen, das insbesondere das Leben in den eigenen vier Wänden für enioren erleichtert bzw. erst möglich macht. Deshalb wurde schon im Jahre 2005 zwischen dem W Kreisverband ssen e.v. und der Wohnbau eg ein Kooperationsvertrag geschlossen, der jedem Mieter auf Wunsch eine nanspruchnahme von Dienstleistungen rund um das Wohnen im lter garantieren soll. Die mbulanten Dienste sind für ie da von der allgemeinen Beratung zu dem hema ilfen im lter, über konkrete ngebote in den Bereichen der Pflege, der hauswirtschaftlichen nterstützung, der Begleitungen und Betreuung bis hin zu ilfestellungen beim rledigen von Formalitäten, wie z. B. der ntragstellung bei Pflegekassen. owohl im ahmen des Pflegeversicherungsgesetzes als auch im ahmen der Krankenversicherung werden ie durch qualifi ziertes Fachpersonal beraten. bgerundet wird das ngebot durch den Menüservice ssen auf ädern. Wohnbau-Mitglieder, die sich für das Dienstleistungsangebot der W interessieren, können die ervicezentrale der mbulanten Dienste von Montag bis Donnerstag von 8.00 bis hr sowie Freitags von 8.00 bis hr unter der ummer erreichen. Wenn ie Fragen zu bestimmten Beiträgen oder hemen haben, wenn ie sich geärgert haben und hrem erzen Luft machen möchten, wenn ie sich gefreut haben und auch das nicht verschweigen wollen, dann: schreiben, faxen, mailen oder anrufen! nser edaktionsteam nimmt ipps, ricks, Lob und adel entgegen. ankestraße 15, ssen, elefon: , Fax: , frank.skrube@wohnbau-eg-essen.de WB-F r. 33 7

8 nerkennung für 45 Jahre hrenamt Willi Löbbert wurde nach 45 Jahren ehrenamtlicher ätigkeit im ufsichtsrat der Wohnbau verabschiedet. r freute sich über anerkennende Worte, Blumen und Präsente von ufsichtsrat und Vorstand. uch der neue Verbandsdirektor des Verbandes der Wohnungs- und mmobilienwirtschaft heinland Westfalen e. V., lexander ychter, gratulierte Willi Löbbert persönlich. r überreichte ihm in nerkennung seines ngagements die silberne hrennadel des Verbandes und nannte 45 Jahre verantwortungsvolles hrenamt eine außergewöhnliche, selten erreichte Leistung. Willi Löbbert, der viele Jahre chriftführer des ufsichtsrats war, ist länger als 50 Jahre Mitglied unserer Genossenschaft. Willi Löbbert freut sich über die hrung durch Verbandsdirektor lexander ychter bschied von Willi Löbbert v.l.: Klaus Fänger, ainer Mertens, Winfried Zysk, lexander ychter, ans-günter Bruckmann, Christa Löbbert, Johannes Jahnke, Wilhelm Löbbert, Günter treich, Claus-Werner Genge, lona Krug, laf Kowald, olf Weber Babyzuwachs Wir freuen uns, auch in dieser usgabe wieder nlass für unsere ubrik Babyzuwachs zu haben. lle stolzen ltern, die möchten, dass ihr frisch zur Welt gekommener achwuchs in der nächsten Mitgliederzeitung bewundert werden darf, schicken bitte ein Foto ihres pröss lings an die Wohnbau eg, Frank krube, ankestraße 15, ssen. Mein ame ist Marie Christine chmitz und ich habe am mit 53 cm und einem Gewicht von 3300 g das Licht der Welt erblickt. Meine ltern, na chmitz und Klaus Zedler, freuen sich riesig über ihre kleine ochter. 8 WB-F r. 33

9 Der ermin für den nächsten auberzauber steht fest! elfen ie mit, eine Fläche in hrer mgebung schöner zu machen! m 26. März 2011 sind wieder alle ssener Bürger und nteressierte aufgerufen, bei dem 6. auber- Zauber mitzumachen. m letzten Jahr wurden mit knapp eilnehmerinnen und eilnehmern und insgesamt 242 aubermach-ktionen alle rwartungen übertroffen. Vielleicht haben ie Lust bekommen, beim auberzauber 2011 mitzumachen? ie werden selbstverständlich vom pico-bello-eam unterstützt und mit dem notwendigen Material (andschuhe, Müllsäcke und ammelzangen) ausgerüstet. Der gesamte Müll wird zeitnah entsorgt. Wenn ie Fragen zum pico-bello-auberzauber haben, helfen hnen die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der pico-bello- otline unter 0201/ gerne weiter. b sofort können sich Gruppen bei der pico-bello-otline anmelden, oder demnächst auch im nternet unter WB-F r. 33 9

10 eues erviceangebot: Winterdienst ie haben keine Lust mehr, chnee zu schaufeln? Dann sollten ie in hrer ausgemeinschaft darüber abstimmen, ob ie unser neues erviceangebot des Winterdienstes nutzen wollen: b Winter 2011/2012 haben alle ausgemeinschaften die Möglichkeit, ihre chneeräumungspflicht von einem Vertragspartner der Wohnbau eg erledigen zu lassen. Wenn sich die Mehrheit der Mietparteien in einem aus per nterschrift für diesen ervice entschieden hat, wenden ie sich bitte bis zum 31. ugust 2011 an die Mitarbeiter unserer bteilung Bestandsbewirtschaftung. Der ervice beginnt jeweils am 1. ovember und endet am 31. März des Folgejahres. Die Kosten werden durch die nzahl der Mietparteien geteilt. Die brechnung erfolgt über die Betriebskosten. Google treet View: ssener traßen digital erleben Der nternetdienst Google bildet mit seinem neuen ngebot treet View die Welt im nternet ab und ermöglicht so den utzern weltweit virtuelle paziergänge durch ausgewählte tädte. Mit auf utodächern montierten 360-Grad- Kameras wurden bereits die traßen der 20 größten deutschen tädte erfasst, darunter auch ssen. Bewohner, die in der fotografischen rfassung ihrer Wohnhäuser einen unzulässigen ingriff in ihre Privatsphäre sehen und mit der nlinedarstellung nicht einverstanden sind, hatten und haben die Möglichkeit, bei Google Widerspruch einzulegen und diese äuser durch Pixeln unkenntlich machen zu lassen. llerdings ist durch den schon vor Jahren eingeführten nternetdienst Google arth eine ähnliche nlinestellung von Gebäuden, die einen vergleichbaren Blick aus der Vogelperspektive auf die bjekte gewährt, bereits erfolgt. Diese nlinedarstellung wurde nicht in Frage gestellt, so dass die Diskussion um das ngebot treet View überrascht. Für Wohnungssuchende bietet treet View einen Vorteil bei der ntscheidungsfindung: Potenzielle Mietinteressenten können sich virtuell durch unseren Wohnungsbestand bewegen und sich so einen indruck von ihrem zukünftigen Wohnumfeld machen. o reduziert sich der ufwand sowohl für Wohnungssuchende als auch für die Mitarbeiter in der Vermietung. 10 WB-F r. 33

11 ier gibt s Prozente für Wohnbau-Mitglieder Folgende nternehmen gewähren Mitgliedern der Wohnbau eg gegen Vorlage ihres Mitgliedsausweises bzw. inkaufsausweises onderkonditionen: nternehmen Preisnachlass Friseur rwin Morzfeld, Freisenbruchstraße 48 5 % Kosmetikstudio autnah Gb, Freisenbruchstraße 46 5 % auf Fußpflege und Kosmetikbehandlung Möbelhaus Kröger, ans-böckler-traße 80 Best-Preis, inkaufsausweis eite 16 toom-baumarkt Mülheim an der uhr, m Förderturm %, inkaufsausweis eite 11 mzüge pedition Lübke, ronweg % mzüge Meinrich, Wolfsbankring % Visagistin Diana Wolf, elefon % auf alle Kosmetikbehandlungen -W.V. KMM, D P! # inkaufsrabatt beim toom Baumarkt in Mülheim lle Mitglieder und Mitarbeiter der Wohnbau eg erhalten gegen Vorlage eines gültigen inkaufsausweises beim toom Baumarkt in Mülheim an der uhr, m Förderturm 20, einen inkaufsrabatt in öhe von 5 % und ab einem Warenwert von %. usgenommen von dieser egelung sind Lebensmittel und abakwaren. Der inkaufsrabatt wird nur für den toom Baumarkt Mülheim gewährt. Der abatt ist nicht zeitlich begrenzt. infach den Mitgliedsnamen eintragen, usweis ausschneiden und mindestens 5 % sparen! KFW (Baumarkt Mülheim) für Mitglieder/Mitarbeiter der Wohnbau eg, Wohnungsbaugenossenschaft ssen 5% b einem Warenwert von 250 erhalten ie 10 %! ame des Mitglieds/Mitarbeiters # WB-F r

12 Das kleine Feierabendrätsel WGC 1 jüngste iedlung unserer Wohnbau eg in aarzopf 13 Zeitalter 14 kurz für rtsverein 15 panischer Degen 17 albton 18 öflichkeit bei Begegnungen 20 französische Weinmarke 21 Feier 22 mexikanische Münzen 23 altgriechischer Dichter 25 Gewandtheit im Benehmen (frz.) 27 italienisch: aus 28 Marinedienstgrad 30 bkürzung für unser Bundesland 31 Vorfahr 32 bkürzung für den -Bundesstaat üddakota 33 lateinisch: ist 34 bkürzung: Milliarde 35 Gewässer in Münster 36 Papstname 37 Germanengottheit 38 amerikanische Farm 40 kleines Beiboot 41 Musik: onart 42 den gestaltet die Wohnbau bei 5 senkrecht gleich mit (nnenanlage bei äuserblocks) 43 icherungsanlage bei einem europäischen trom 47 Frauenname 48 mschlag an Kleidungsstücken 50 aubkatze 51 Laubbaum 54 chemisches Zeichen für iob 55 üdfrucht 56 ebenfluss der Donau 57 chemisches Zeichen für eon KC 1 lebenserhaltendes Warngerät bei Bränden, darf in keiner Wohnung fehlen 2 adelloch 3 chlaferlebnis 4 Fest der amensgebung 5 Daueraufgabe, um unsere Wohnungen fit zu machen 6 lateinisch: nkündigung 7 Brutstätte 8 kurz für aturschutzgesetz 9 bald haben wir alle unsere Wohnungen damit ausgerüstet: rleichtert Gespräch mit dem, der inlass begehrt 10 so heißen die (b-)wasserrohre, die jetzt auch an unseren äusern auf Dichtigkeit überprüft werden müssen 11 angebliche usstrahlung des Menschen 12 davon benötigen wir Jahr für Jahr nmengen, um unseren äusern ein schöneres ussehen zu geben (vor allem nach Wärmedämmungen) 19 Bratenbeigabe 22 Frauenname 24 Wüsteninsel 25 inleitung, Voraussetzung 26 kurz für Lendenwirbelsäule 29 altägyptischer onnengott 34 elferin auf dem Bauernhof 35 schlangenähnlicher Fisch 38 agenvogel 39 berühmter Kartenstecher aus Bayern (Johann) 44 Fluss in Pommern 45 kurz für Bezirksvertretung 46 männlicher Vogel 49 englisch: Ära 51 Kurz für igenbetrieb 52 Kfz-Kennzeichen nnepe 53 Chemisches Zeichen für C. Übertragen ie nach richtiger Lösung die Buchstaben der angegebenen Felder des Kreuzwortdiagramms in die Lösungsleiste und senden ie diese bis zum an: Wohnbau eg, Frank krube, ankestraße 15, ssen, Fax oder an: frank.skrube@wohnbau-eg-essen.de. Jede richtige Lösung nimmt an der Preisverlosung teil; der echtsweg ist ausgeschlossen. Mitarbeiter der Wohnbau eg dürfen sich nicht beteiligen; das gilt natürlich nicht für ehrenamtliche Mitarbeiter. nter den richtigen insendungen verlosen wir diese Gewinne: 1. Preis: Gesellschaftsspiel chlag den aab W Preis: DVD ppassionata W L G Preis: CD ock ymphonies von David Garrett 12 WB-F r. 33

13 Lösung aus eft 32: F GWPL LL G D VL GLÜCK M J D KLPD s gewannen: Den ersten Preis, ein eimtrikot von ot-weiss ssen, gewann olf Groß. Über den zweiten Preis, die CD Michael Jackson he ltimate Collection, freute sich Gerhard van de and. Den dritten Preis, die DVD wilight, erhielt Martina eichert. 1. W B B K W V J V V W W K M P D C M D C P J L B G K M P B W M P M K B F D D G L D K D P K G L M W M V G L F Z C G G F a, wissen ie, welche Wohnbau-Mitarbeiterin auf diesem Kinderfoto zu sehen ist? Kleiner ipp: ie ist seit fast 18 Jahren bei der Wohnbau eg beschäftigt, ist häufi g im ußendienst tätig und sorgt neben vielen anderen ufgaben für die Bewirtschaftung des Verwaltungsgebäudes unserer Genossenschaft. töbern ie einfach in einer älteren usgabe unserer Mitgliederzeitung oder vielleicht kommt hnen auch beim nächsten Besuch im Wohnbau-aus ein Gesicht besonders bekannt vor. Wenn ie die Mitarbeiterin erkannt haben, schicken ie hre Lösung bis zum an: Wohnbau eg, Frank krube, ankestraße 15, ssen, Fax oder an frank.skrube@wohnbau-eg-essen.de. Jede richtige Lösung nimmt an der Preisverlosung teil; der echtsweg ist ausgeschlossen. Gewinnen können ie das Buch turz der itanen von Ken Follett. 20. K L P D Lösung aus eft 32: atalia Lempik, Mitarbeiterin Bestandsbewirtschaftung Das örbuch Mörderischer Fußball Kuriose und kriminelle Fußballgeschichten gelesen von op-portreportern, gewann Marianne Kettner. WB-F r

14 erzlichen Glückwunsch Geburtstag Minna Brade Dahnstr. 13, ssen rmgard Franken iersteiner tr. 8, ssen einz Fernholz igene cholle 6, ssen Marianne Brand Kerckhoffstr. 182, ssen ilde eßhaus pervogelweg 20, ssen Wilhelm ilgenheger Krawehlstr. 30, ssen Johannes ilger Freisenbruchstr. 32, ssen lisabeth uttebaum m Lücking 33b, eiden Grete Breil urterstr. 3, ssen Gisela Langsdorf pervogelweg 26, ssen Lisbeth Lenkeit Leinestr. 9, ssen lse Goldau Bunsenstr. 12, ssen Margarete Kircher pervogelweg 17, ssen erbert Bombeck fterdingenstr. 1, ssen ildegard Weining Kerckhoffstr. 178, ssen Betty iebrasse Virgiliastr. 11, ssen Willi Quade Leinestr. 17, ssen egina Kwiedor rchenholzstr. 5, ssen ubert eumann Frohnhauser tr. 327, ssen Georg Kretz älzerstr. 97, ssen nneliese Mering Dittmarstr. 3, ssen Margarete himm attenheimer tr. 10, ssen rmgard ahne Giesebrechstr. 53, ssen rna Fege Drumannstr. 12, ssen rich Peter Bessemerstr. 11, ssen elene ölper Virgiliastr. 7, ssen 95. Geburtstag Gertrud udat Von-inem-tr. 88, ssen rma Griese fterdingenstr. 3, ssen rna hiemann Freisenbruchstr. 22, ssen Martha chütz Von-inem-tr. 80, ssen herese Kästingschäfer Von-inem-tr. 78, ssen 60-jährige Mitgliedschaft lli ogall Lise-Meitner-tr. 6, ssen rsula schem berdorfstr. 55a, ssen Josef ornauer skar-pannen-tr. 6, ssen Gisela Wenzel Düsseldorfer tr. 36, ssen Waltraud Feldhege Memeler tr. 18, Gelsenkirchen Ferdinand Klöckl achener tr , ssen MPM wohnbau-info erausgeber: Vorstand der Wohnbau eg Wohnungsbaugenossenschaft ssen ankestr ssen elefon: 0201 / Fax: 0201 / mail: mail@wohnbau-eg-essen.de edaktion: Günter treich, Frank krube erstellung: Margreff Druck Gmb achdruck mit Quellenangaben gestattet 14 WB-F r. 33

15 hre Wohnbau eg informiert: DGLG WCD D FG ehr geehrte Mieterinnen, sehr geehrte Mieter, wir haben mit den nachfolgenden Firmen eine otdienstregelung für Wochenenden, an Feiertagen und nach Dienstschluss vereinbart. Diese Firmen stehen bei Bedarf zur Verfügung. 1. lektroanlagen - usfall achtspeicherheizungen in Wohnräumen - usfall gesamte lektrik einer Wohnung - usfall reppenhausbeleuchtung Firma lektro Wiegand Gmb, Frohnhauser traße 417, ssen el (werktags, außer samstags, bis hr, samstags, sonn- und feiertags von 9 bis 22 hr) Firma lektro Vößing Gmb & Co. KG, euenberg 50, ssen, el Verstopfungen von bwasserleitungen u. ä. - bflussverstopfungen in oiletten und Bädern Firma urbo Fix, ankestr. 4-6, ssen, el ufzugsanlagen - usfall von ufzugsanlagen Firma K Gmb, Gruitener tr. 23, rkrath, el (ag- und achtservice), el ürschlösser - Versagen von chlossverriegelung an austür und Wohnungseingangstür Wilhelm Vogt Gmb, Gutenbergstr. 51, ssen, el Zentral-eizungsanlagen - Komplettausfall der Warmwasser-Zentralheizung einer Wohnung - ndichtigkeiten in eizungsradiatoren oder bsperrventilen - törungen der Gasversorgung, uftreten von Gasgerüchen Firma perling Gmb, iltrops Kamp 7, ssen, tagsüber el , ab hr, sonn- und feiertags el chlossnotdienst Lothar inz, Guts-Muths-Weg 29, ssen, el (ag- und achtservice) Firma Kreuder icherheitstechnik, immelpforten 2a, ssen el Dacheindeckung - Bei turm- und nwetterschäden besteht direkte rreichbarkeit der Firmen, ansonsten nrufbeantworter mit bhörung am folgenden Werktag speziell für unsere ochhäuser pervogelweg 18 28: Firma Johann Philipps Gmb, ombacher ütte 2, Bochum, el (ag- und achtservice) nsbesondere bei uftreten von Gasgerüchen sind sofort die tadtwerke ssen G, el , zu informieren. 3. Breitbandkabelanschlüsse - usfall oder törung von Kabelfernsehanschlüssen KBLCM.DGL GMB, enderweg 9, ssen, el Firma Manfred ies Gmb, elenenstr. 110, ssen, el Firma Gerstner Bedachungen Gmb, Kuglerstr. 5, ssen, el Firma udolf reffon, engsdorfer eim 6, ssen, el und olltore (iefgaragen, ofzufahrten) - usfall von olltoren Firma asb-automatic, Drostenbusch 93, ssen el , Mobil (ag- und achtservice) 4. anitäranlagen - usfall Wasserversorgung im Badezimmer - Wasserrohrbruch in der Wohnung oder im aus Firma perling Gmb, iltrops Kamp 7, ssen, tagsüber el , ab hr, sonn- und feiertags el Mit freundlichen Grüßen Wohnbau eg Wohnungsbaugenossenschaft ssen gez. Winfried Zysk gez. ainer Mertens Firma arry Kluck Gmb, einrich-brauns-tr. 5, ssen, el inweis: Bei otdiensteinsätzen, die auf Verschulden des Mieters zurückzuführen sind, hierzu gehört insbesondere der Verlust von Wohnungs- und austürschlüsseln, ist selbstverständlich der echnungsbetrag von diesem selbst zu begleichen. #

16 P1800 KL, ÜBDC KD-PKPLÄZ! Fahren ie bis»berliner Platz«, nehmen ie usgang C und ie sind in ca. 5 Gehminuten bei uns. B-P-P W G MM D B P! Legen ie bitte bei jedem Möbelkauf in unserem aus diesen persönlichen Best-Preis-Pass bei der jeweiligen bteilungsleitung vor. ame, Vorname Für alle Mitglieder bzw. Mieter und Mitarbeiter der traße, ausnummer PLZ, Wohnort *ur gültig bei euaufträgen. Gültig bei Vorlage dieses usweises bis Wohnungsbaugenossenschaft ssen Mitten in ssen Direkt an der B 224 ans-böckler-traße 80 elefon: 02 01/ Öffnungszeiten: Montag amstag hr D CÖ CG-ZM D WL!