HOLLFELD Mitteilungsmagazin für die Stadt Hollfeld

Transkript

1 58. Ausgabe 11. April 2014 BLICKPUNKT HOLLFELD Mitteilungsmagazin für die Stadt Hollfeld Jetzt monatlich mit Kinokarten- Verlosung Seite 7

2 Die Stadt Hollfeld und die Hollfelder Geschäftswelt veranstalten auf dem historischen Marienplatz und in der Hollfelder Innenstadt ihren traditionellen Palmmarkt mit verkaufsoffenen Sonntag am 13. April 2014, von Uhr D as erste große Event im Kalenderjahr bei der Stadt Hollfeld ist der traditionelle Palmmarkt am Palmsonntag. An diesem Tag haben alle Geschäfte in der historischen Altstadt geöffnet. Zahlreiche Gärtner und Händler haben sich bereits für den Marktsonntag angemeldet. An den 100 Einkaufsständen können Sie Sachen des täglichen Lebens sowie die ersten Frühlingsblüher bei den Gärtnern auf dem Marienplatz kaufen. Neben der Geschäftswelt haben auch die Kunsteinrichtungen wie die Töpfer am Blauen Turm, Axel Luther mit seinem Atelier in der Eiergasse und Guido Deeg am Oberen Tor geöffnet. An diesem Tag hat auch Kunst und Museum in der Eiergasse ebenfalls geöffnet. In das Markt geschehen ist auch das Wittauerhaus eingebunden. Dort wird Kaffee und Kuchen für die Marktbesucher ausgeschenkt. Die Hollfelder Fachgeschäfte in der Innenstadt haben sich auf die Besucher an dem verkaufs offenen Sonntag eingestellt. Das gleiche gilt für die Hollfelder Gastronomie. Ein Besuch in Hollfeld, dem Zentrum in der Fränkischen Schweiz, lohnt sich! 2

3 4 Aus dem Rathaus 11 Aus alten Zeiten 8 Geburtstage undjubiläen 12 Veranstaltungen im April IMPRESSUM Herausgeber: Nordbayerischer Kurier GmbH & Co. Zeitungsverlag KG, Theodor-Schmidt-Str. 17, Bayreuth und die Stadt Hollfeld Verantwortlich für den Inhalt: Für den amtlichen Teil: Bürgermeisterin Karin Barwisch, für den allgemeinen Teil: Joachim Braun Anzeigenleitung: Michael Rümmele Verlagskoordination: Hans-Jürgen Moos Satz und Druck: Nordbayerischer Kurier Erscheinungsweise: Jeden zweiten Freitag im Monat Seit mehr als 100 Jahren Ihre Partner für Neubau Renovierung Sanierung... Malerarbeiten Tapezier- und Stuckarbeiten Mediterrane Maltechniken Wärmedämmverbundsysteme (Fassadendämmung) Innen- und Außenputze Brandschutzsysteme Bodenbeläge Estriche Entfeuchter Gerüstverleih Trockenbauarbeiten Heimdekor... alles aus einer Hand! Thurnau Kirchplatz 4+5 Tel. ( ) info@maler-naether.de Südstraße Hollfeld Tel

4 Amtliche Mitteilungen Öffnungszeiten und Termine Parteiverkehr Rathaus Hollfeld (VGem. Hollfeld) Marienplatz 18, Hollfeld, Tel / Montag - Freitag: Uhr, Donnerstag: Uhr Bücherei: Stadtbücherei St. Gangolf, Steinweg 17 Donnerstag: Uhr, Sonntag: Uhr Recyclinghof Hollfeld: Mittwoch: Uhr, Samstag: Uhr Entleerungstermine der Papiertonne: Di ,imStadtgebietHollfeld und in den Ortsteilen Freienfels, Loch, Neidenstein, Weiher, Wiesentfels Mi , in Drosendorf, Fernreuth, Gottelhof, Hainbach, Höfen, Kainach, Krögelstein, Moggendorf, Pilgerndorf, Schönfeld, Stechendorf, Tiefenlesau, Treppendorf, Utzbürg, Welkendorf, Wohnsdorf VdK Sprechtage Mittwoch, , von 8-10 Uhr im Rathaus Deutsche Rentenversicherung Dienstag, , von Uhr im Rathaus Hollfeld (Anmeld. Tel erforderl.) AOK Öffnungszeiten: Mo.- Di. 9-13Uhr, 14-16Uhr, Mi. 9-13Uhr, Do. 9-13Uhr, Uhr, Fr Uhr, Geschäftsstelle Salvatorstraße 2 Beratungsstelle für Suchtfragen der Diakonie Bayreuth, Außenstelle Hollfeld Kostenlose, diskrete Beratung im Mehrgenerationenhaus, Am Graben 2b, donnerstags 8-17 Uhr, Terminvereinbarung unter 01 78/ oder 09 21/ Info: Verschiedenes Änderung der Hausmüllabfuhrwegen Ostern In der Karwoche verschieben sich die Abfuhrtage der Müllabfuhr wie folgt: Der Abfuhrtag Montag, , wird auf Samstag, , vorverlegt. Von Dienstag, , bis Freitag, , wird jeweils ein Tag früher geleert. In der Woche nach Ostern, von Montag, , bis Freitag, , erfolgt die Abholung jeweils einen Tag später als gewohnt. immer am zweiten Freitag des Monats Anzeigenberatung: Siegmar Dietel, Telefon: , siegmar.dietel@kurier.tmt.de Redaktion: HeikeSchwandt,Telefon: , blickpunkt-hollfeld@kurier.tmt.de Freibad: Sparen im Kartenvorverkauf Bald öffnet das Freibad, wer bereits vorab seine Saisonkarte kaufen möchte oder ein Geschenk für Ostern oder Geburtstag sucht, kann sich ab 02. April an die Stadtverwaltung wenden. Im Vorverkauf bis 30. April gibt bei der Stadtverwaltung zehn Prozent Ermäßigung. Vollzug des Baugesetzbuches (BauGB) Bauleitplanung der Stadt Hollfeld Der Stadtrat der Stadt Hollfeld hat in seiner Sitzung am folgenden Beschluss gefasst: Aufstellung des Bebauungsplanes Nr. 33 der Stadt Hollfeld Weiher -Hu 1 ; Auslegungsbeschluss Dem Stadtrat liegt der o. a. Bebauungsplanentwurf einschließlich Begründung vor. Nach eingehender Beratung stimmt der Stadtrat dem Entwurf nebst Begründung vom zu. Der Bebauungsplanentwurf ist öffentlich bekannt zu machen und die Träger öffentlicher Belange sind zu hören. Das Plangebiet umfasst eine Teilfläche des Grundstückes Fl.Nr. 110/11 der Gemarkung Weiher und schließt südöstlich an das vorhandene Wohngebiet und an den Ortsrand von Weiheran. Umweltrelevante Informationen sind im bisherigen Verfahrensverlauf zu den Themen Natur, Boden- und Wasserschutz, Denkmal- und Immissionsschutz eingegangen. Umweltbezogene Gutachten liegen zur Planung nicht vor, da sich entsprechende Untersuchungserfordernisse im bisherigen Aufstellungsverfahren nicht gezeigt haben. Der Entwurf des Bebauungsplanes mit Begründung und den wesentlichen, bereits vorliegenden umweltbezogenen Stellungnahmen liegt in der Zeit vom bis während der Dienststunden Montag,Dienstag und Mittwoch...von bis Uhr,... und 14.00bis Uhr, Donnerstag... von bis 12.00Uhr,... und 14.00bis Uhr, Freitag... von bis Uhr im Rathaus der Stadt Hollfeld, Marienplatz 18, Hollfeld, Zimmer 1.03, öffentlich zur Einsichtnahme auf. Innerhalb des vorgenannten Zeitraumes können Anregungen betreffend des Bebauungsplanentwurfes einschließlich Begründung vorgebracht werden. Diese können schriftlich bei der Verwaltungsgemeinschaft Hollfeld eingereicht oder auch zur Niederschrift bei genannter Stelle abgegeben werden. Es wird darauf hingewiesen, dass nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen bei der Beschlussfassung über die Bauleitplanung unberücksichtigt bleiben können und dass ein Antrag nach 47 der Verwaltungsgerichtsordnung (VwGO) unzulässig ist, soweit mit ihm Einwendungen geltend gemacht werden, die vom Antragsteller im Rahmen der Auslegung nicht oder verspätet geltend gemacht wurden,aber hätten geltend gemacht werden können. Stadt Hollfeld, Barwisch, Erste Bürgermeisterin 4

5 Amtliche Mitteilungen Wahlen 2014 Endergebnis zur Stadtratswahl vom 16. März Wahlbezirke/ Wahlbeteiligung 67,26 % CSU 28,77 % Wählergemeinschaft Hollfeld-Land 27,48 % BürgerForum Hollfeld 21,97 % Heimatliste 8,42 % Freie Wähler 7,08 % Grüne und Unabhängige 6,29 % Bürgermeisterwahl 13 Wahlbezirke/ Wahlbeteiligung 67,26 % Barwisch (BürgerForum) 76,66 % übrige Bewerber insgesamt 23,34 % Verschiedenes SEPA-Zahlungsverkehr Wir bitten bei künftigen Überweisungen an die Stadt Hollfeld folgende Bankverbindungen zu beachten: Sparkasse Hollfeld:IBAN DE BIC BYLADEM1SBT Raiffeisenbank Hollfeld:IBAN DE BIC GENODEF1HWA Volksbank Hollfeld:IBAN DE BIC GENODEF1BT1 Bei Überweisungen an die Gemeinde Aufseß: Einkaufsdienst für Senioren Jeden Donnerstag von 14 bis 16 Uhr besteht für Senioren die Möglichkeit, zum Einkaufen gefahren zu werden. Dafür sollten sich Interessierte bei der Sozialstation unter Tel /17 77 bis Dienstag 12 Uhr anmelden. Die Senioren werden dann donnerstags ab 14 Uhr abgeholt, zu den Verkaufsmärkten oder den Läden in der Innenstadt gebracht. Um 15 und 16 Uhr geht es wiederzurück. Mittagessen-Lieferservice SeitJanuarbestehtfür Senioren und Behinderte die Möglichkeit, ein warmes Essen zur Mittagszeit geliefert zu bekommen. Die Kosten je Essen liegen bei 5 Euro. Die Auslieferung erfolgt am Montag, Mittwoch und Freitag. Anmeldungen bei der Sozialstation, Tel /1777, oder der Stadt, Tel / Raiffeisenbank Hollfeld:IBAN DE BIC GENODEF1HWA Sparkasse Hollfeld:IBAN DE BIC BYLADEM1SBT Bei Überweisungen an die Gemeinde Plankenfels: Sparkasse Hollfeld:IBAN DE BIC BYLADEM1SBT Raiffeisenbank Hollfeld:IBAN DE BIC GENODEF1HWA Volksbank Hollfeld:IBAN DE BIC GENODEF1BT1 Für Privatpersonen gilt jedoch grundsätzlich eine Übergangsfrist bis , während der sie noch die bisherige Kontonummer und Bankleitzahl verwenden dürfen. & Massage Krankengymnastik Bernd Linß Loch Hollfeld Tel /80282 Mobil 0177/

6 Verkaufsoffener Sonntag am Noch bis Winterpreise mit echten 15% RABATT bei Selbstabholung nicht nicht auf auf bereits bereits reduzierte reduzierte Ware Ware Allen Grund zum Strahlen hat das Vorstandsteam des Familienzentrums Wigwam:das abgelaufene Vereinsjahr war erfolgreich. Hauptversammlung Wigwam Ein positives Jahr SUNGÖRL GmbH Gartenmöbel Freizeitartikel Südstraße Hollfeld Tel info@sungoerl.de Hollfeld Sehr zufriedenstellend verlief das Vereinsjahr 2013 des Familienzentrums Wigwam. Britta Hoch- Riedel und ihr Vorstandsteam können mit einem guten Gefühl zurückblicken. Die finanzschwachen Jahre sind überwunden und der Verein konnte erstmals eine positive Jahresrechnung vorlegen. Die Mitgliederzahl ist auf 130 angestiegen. Das angebotene Wochenprogramm mit Frühstückstreff am Montag und Kaffeetrinken am Donnerstag läuft gut. Insgesamt werden vier Kindergruppen in den offenen Treffs angeboten. Das von Sandra Stenglein geleitete Turnen ist voll ausgebucht. Ab September wird der Kurs für Kinder im Alter von drei bis fünf Jahren neu zusammengestellt. Neben dem üblichen Kinderprogramm werden auch Fachvorträge über die richtige Ernährung von Kindern angeboten. Der Verein beteiligt sich zudem aktiv am Ferienprogramm der Stadt, organisiert die Ostereiersuche amasv-sportgelände und veranstaltet jedes Jahr Spielenachmittage im Freibad und an der alten Kläranlage. Beim Weihnachtsmarkt ist der Stand des Familienzentrums mit dem Kinderprogramm mittlerweile zur festen Einrichtung geworden. Gut angenommen von Kindern und Eltern wurde im vergangenen Jahr die Wunschzettelaktion mit dem Christkind beim Weihnachtsmarkt. Ein voller Erfolg war auch die Ferienfahrt zum Zoo nach Nürnberg mit drei Bussen. Für 2014 sind folgende Veranstaltungen geplant: Ostereiersuche am14. April, Fackelwanderung am 30. April, Spielenachmittag amfreibad am 3. August, Spielenachmittag ander alten Kläranlage am 13. August und Fahrt zum Playmobilland am 20. August. Die Neuwahlen bestätigten die Vorsitzende Britta Hoch-Riedel in ihrem Amt. Zur stellvertretenden Vorsitzenden wurde Kerstin Richter gewählt, Kassenverwalterin ist Sandra Stenglein, Schriftführerin Claudia Zwosta, Beisitzerin Anja Stern. BLICKPUNKT HOLLFELD Mitteilungsmagazin für die Stadt Hollfeld Immer am zweiten Freitag des Monats 6

7 Kleinkunstprogramm im Kintopp Superlizzy rettet die Welt Der April im Kintopp steht ganz im Zeichen der Kleinkunst. Karibisch wird es am Freitag, 11. April, 20 Uhr. An diesem Abend präsentiert der Spielmannszug Hollfeld eine Karibische Nacht auf der Bühne des Kinos in der Theresienstraße und zeigt sich von einer ungewöhnlich rhythmischenseite. Inzwischen ist es schon eine kleine Tradition, dass die oberfränkische Landmusigg an Gründonnerstag in dem alten Kinocenter gastiert. Sie wird auch in diesem Jahr fortgeführt, denn die Musiker aus Bayreuth und dem Umland präsentieren am Donnerstag, 17. April, um 20 Uhr, handgemachte Musik vom Feinsten. Spöttisch, ironisch und mit einer gehörigen Portion Sexappeal geht der April im Kintopp zu Ende, denn: Superlizzy kommt. Dahinter verbirgt sich das Multitalent Lizzy Aumeier. Superlizzy ist die Antwort auf Superwoman, Wonderwoman und Godzilla. Die Oberpfälzerin erklärt die Welt und marschiert dabei temperamentvoll durch die Geschichte. Karten im Vorverkauf gibt es für das Konzert der Landmusigg und für Superlizzy im Internet unter und direkt an der Kasse im Kino. Karten für das Konzert des Spielmannszugs Hollfeld gibt es nur an der Abendkasse. Info: HFG-Damen holten Meisterschaft Voll besetzt war die Wikingerhalle in Bad Berneck anlässlich der Ladies Night, dem 4. Damenballett-Turnier, bei dem insgesamt elf Vereine an den Start gingen. Die Hollfelder Faschingsgesellschaft HFG schickte ihr Team mit Trainerin Nicole Weber ins Rennen. In bester Stimmung und in Topform präsentierten sich die Damen und wurden mit ihrem Tanz Der Berg ruft verdient Meister. Sie überzeugten die Jury bei Choreographie, Musikauswahl und letztlich mit ihrer überdurchschnittlichen Kondition und der sportlichen Leistung. Unterstützt wurden sie bei ihrem Auftritt von den gut gelaunten Fans der Faschingsgesellschaft. Ausgelassen wurde der erste Platz bis in die Morgenstundengefeiert. Do. Mo.19:30 Uhr Sa. 17:00 Uhr So. 14:30 Uhr Öffnungszeiten: Samstag /Sonntag 17:30 Uhr Der besondere Film KINTOPP HOLLFELD HAT WAS Der besondere Film DER KREUZWEG Die katholische Erwachsenenbildung für Bayreuth Stadt und Landkreis lädt am Dienstag, den zur Diskussion ins Kino ein. HerrPfarrerBernhardSimon wird vor dem Film eine Einleitung zu den 14 Kreuzwegstationen halten. Bei Bedarf kann nachdem Film gerne nochdiskutiert werden. Dietrich Brüggemann entfaltet das Seelenleiden seiner jungen Protagonistin in den 14 Bildern des Kreuzwegs. Die 14-jährige Maria wächst ineiner streng katholischen Familie auf. Ihr Glaube ist ein wichtiger Teil ihrer Persönlichkeit. Er richtet sich nachgrundsätzen, die Maria in der Messe und der Priesterbruderschaft vermittelt bekommt, derdiefamilieangehört. Einen großen Einfluss auf Maria hat Pfarrer Weber. Die Lehre des Geistlichen ist konservativ; die Bruderschaft lehnt alles Moderne ab und sieht den Menschen vollständig im Dienst Gottes. Doch Marias Ich bin Sponsor Ich hab gespendet Ich bin bereits Mitglied und Sie? Kinofon: PROGRAMM / SPIELZEITEN 15. / 16. /22. /23. APRIL DI /MI/DI/MI20:00 Uhr Kino &Bistro. im am Mittwoch, 30. April 2014, 20 Uhr VVK 17,-- Abendkasse 19,-- KINTOPP Hollfeld -nicht nur in der ersten Reihe schön! Exklusiv für Leser des : Filmfreunde aufgepasst! Teilnahme per Telefon Stichwort: kino KINTOPP Hollfeld Ab sofort verlosen wir monatlich einen gemütlichen Kinoabend im KINTOPP. Zwei Eintrittskarten und Popcorn gibt es von uns gute Laune müssen Sie mitbringen. Einfach vom 11. bis 15. April eine SMS senden oder anrufen: Teilnahme per SMS Text: kurier win kino SMS senden an: ,50 pro Anruf (dt. Festnetz) oder SMS. Mitarbeiter des Nordbayerischen Kuriers und verbundener Unternehmen sowie deren Angehörige sind nicht teilnahmeberechtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen, eine Barauszahlung der Gewinne nicht möglich. Die Gewinner werden telefonisch benachrichtigt und im nächsten Blickpunkt Hollfeld veröffentlicht. Kommunales Kino für Hollfeld und Umgebung Veranstaltungsvorschau: SpielmannszugHollfeld Karibische Nacht Landmusigg Michl Müller (ausverkauft) jeden Montag -Montagskino auf der Bühne Lizzy Aumeier Glaube steht im krassen Kontrast zu ihrem Schulalltag. Dort ist sie eine große Außenseiterin und wird von ihren Mitschülern belächelt. Nur ihr KlassenkameradChristianist fasziniert von der Konsequenz, mit der Maria ihren Glauben lebt. Je mehr diese zwischen ihren zwei unterschiedlichen Lebenssphären aufgerieben wird, desto größer wird ihre Entschlossenheit, sich voll und ganz der Religion zu zuwenden. (Deutschland, 100 min, ab 12) Gewinnerinder März-Verlosung: Sonja Burghard, Höfen 16 Die KINTOPP-FreundeHollfeld gratulieren und wünschen gute Unterhaltung. 7

8 Geburtstage und Jubiläen Seit 50 Jahren ein Paar Weite Reise nach Hollfeld Er überragt alle: Alfred Seidler aus Hollfeld konnte vor Kurzem zusammen mit seiner Frau Heidemarie goldene Hochzeit feiern. Das Jubelpaar gab sich vor 50 Jahren in Hollfeld das Jawort und hat sechs Kinder. Die Glückwünsche der Stadt überbrachte Bürgermeisterin Karin Barwisch und seitens der Pfarrei gratulierte Stadtpfarrer Bernhard Simon. Mit Fantasie zum Erfolg Goldene Hochzeit feierten Mina und Arthur Fink aus der Hans-Appel-Straße. Das Paar schloss vor fünfzig Jahren in Karaganda (Kasachstan) den Bund der Ehe und ließ sich über die Zwischenstationen Bad Berneck, Plankenfels und Osnabrück in Hollfeld nieder. Derzeit wohnen sie bei einem ihrer beiden Söhne in der Siedlung am Kleinen Berg. Bürgermeisterin Karin Barwisch gratulierte den beiden Eheleuten, die sich nach eigenem Bekunden in Hollfeld sehr wohl fühlen. Der Jugendmalwettbewerb der Genossenschaftsbanken stand in diesem Jahr unter dem Motto: Nimm uns mit in deine Fantasie. Die Gewinner aus den Schulen Hollfeld, Waischenfeld und Königsfeld wurden von Vorstandsmitglied Peter Land im Rahmen einer kleinen Feierstunde ausgezeichnet. Die Auswertung der insgesamt 210 eingereichten Bilder erwies sich als nicht leicht, wie Land bekannte. In der Jury saßen neben den Vorstandsmitgliedern der Bank auch Lehrkräfte aus den beteiligten Schulen. Die Sachpreise wurden von Bürgermeisterin Karin Barwisch an folgende Schüler überreicht: Klassenstufe eins: 1. Hannes Teufel (Waischenfeld), 2. Lena Bezold (Gösseldorf), 3. Elias Brand (Königsfeld); zweite Klassen: 1. Nick Bugdalle (Treunitz), 2. Lucas Linz (Feulersdorf), 3. Leonie Opel (Hollfeld); dritte Klassen: 1. Simon Endres (Königsfeld), 2. Magdalena Heß (Treppendorf), 3. Lea Endres (Königsfeld); vierte Klassen: 1. Moritz Hopf(Stechendorf), 2. Annika Brändlein (Königsfeld), 3. Johanna Söllner (Waischenfeld). Lina Mai feierte Geburtstag Mit Kuchen und Kaffee feierte Lina Mai gemeinsam mit Freunden und Verwandten ihren 80. Geburtstag. Die gebürtige Hollfelderin ist Mutter von zwei Kindern und hat eine Enkeltochter. Lina Mai wohnte früher in der Theresienstraße. Seit November 2010 lebt sie in der Seniorenhausgemeinschaft. Die Glückwünsche der Stadt überbrachte Bürgermeisterin Karin Barwisch und im Namen der katholischen Kirchengemeinde gratulierte Stadtpfarrer Bernhard Simon. BLICKPUNKT HOLLFELD Mitteilungsmagazinfür diestadt Hollfeld Redaktion: HeikeSchwandt, Telefon: , 8

9 9

10 Kälte? Lärm? Zugluft? Insekten? HS1 Rollladendichtungs-System Für Alt- und Neubauten Einfache Montage Jederzeit nachrüstbar Senkt die Heizkosten Optimiert den Schallschutz Patentiert und ift-geprüft Gesucht? Gefunden! bt24.de Apothekennotdienst IM APRIL/MAI 1. Markt-Apotheke Thurnau Bahnhofstr.16 Tel Kobold-Apotheke Langgasse 35, Hollfeld Tel Schloss-Apotheke Thurnau Hopfenleithe 4 Tel Stadt-Apotheke Hollfeld Steinweg 18 Tel B. Apotheke im Fritz Fritz-Hornschuch-Str.9,Kulmbach Tel C. Blaicher Apotheke Blaicher Str.3,Kulmbach Tel D. Nikolai-Apotheke Johann-Völker-Str.1,Kulmbach Tel E. Obere Apotheke Obere Stadt 2, Kulmbach Tel Brunnen-Apotheke Marktplatz 14, Kasendorf Tel und F. Sonnen-Apotheke A.-Ruckdeschel-Str.27a, Kulmbach Tel Jahre Fenster Rollladen Haustüren Sanierungssysteme Sonnen- & Insektenschutz Emtmannsberg, Dorfstr. 11 Tel /989-0 Mo.-Fr. 8-12, Uhr, Sa Uhr BLICKPUNKT HOLLFELD Mitteilungsmagazin fürdie StadtHollfeld Immer am zweiten Freitag des Monats Fesselsdorf Weismain Tel /3 59 Fax /6 66 Riesenauswahl an Sommerreifen + Alufelgen zu Toppreisen! Einlagerungsservice Ahorn-Apotheke Glashütten Alte Bayreuther Str.3 Tel Stadt-Apotheke Hauptstr. 102, Waischenfeld Tel und Apotheke am Schlossberg Burgstr.1,Neudrossenfeld Tel Sophien-Apotheke Kirchahorn 55, Ahorntal Tel A. Apotheke am Holzmarkt Holzmarkt 13, Kulmbach Tel April G. Spitzweg-Apotheke Weiher Str.34, Kulmbach Tel H. Stadtpark-Apotheke Hardenbergstr.30, Kulmbach Tel I. Stern-Apotheke Melkendorfer Str.9,Kulmbach Tel J. Untere Apotheke Marktplatz 11, Kulmbach Tel K. Zentralplatz-Apotheke Klostergasse 10, Kulmbach Tel Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag 1 7J 2 1C 3 2A 4 3H 5 4I 6 5B 7 6D 8 6B 9 7F 10 3G 11 2K 12 3J 13 4C 14 5A 15 5H 16 6I 17 7E 18 1D 19 2C 20 3F 21 4G 22 4K 23 5J 24 6C 25 5A 26 1H 27 2I 28 3E 29 3D 30 4C Zum Deutschen michel Zum Palmmarkt am Sonntag, bieten wir an: Ab 6 Uhr eine offene Frühstückstafel zur Selbstbedienung. Am Nachmittag Kaffee und Kuchen und diverse Getränke der Weismainer Püls-Bräu. Draußen einen Verkaufsstand mit Gefro Suppen, Soßen und Gewürze sowie Hiekes Bayernwald Spirituosen aus Zwiesel. Für einen Besuch bei uns bedankt sich Familie Beermann. marienplatz 20, am GanGolfsturm, hollfeld Mai Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag 1 5F 2 6G 3 7K 4 1J 5 2C 6 2A 7 3E 8 4I 9 7H 10 6D 11 1B 12 1F 13 1G 14 2K 15 1J 16 4C 17 7A 18 6H 19 7I 20 7B 21 1D 22 2B 23 3F 24 4G 25 7K 26 6J 27 6C 28 7A 29 7H 30 2I 31 3E 10

11 Wo heute eine Filiale der Volksbank zu finden ist, konnte man in den 30er Jahren ein kühles Bier trinken: im Gasthof und Brauerei Weiße Taube in der Hollfelder Langgasse. Auf der Rückseite der Ansichtskarte ist zu lesen: Schöne Fremdenzimmer mit fließendem Wasser, Zentralheizung, Garagen, neu eingerichtete, moderne Lokalitäten, gutbürgerliche Küche, gepflegte Getränke. oder Fragen Sie nach unserem neuen Schreinerkatalog! Frühjahrsaktion verschiedene Reifenfabrikate Aktion Motorradbatterien Reifen-Service Werner Gießner Tel / 2 64 Reparaturwerkstatt Landtechnik und Kleingeräte OT Schönfeld Hollfeld immer am zweiten Freitag des Monats Bestattungsunternehmen der Stadt Hollfeld Wir erledigen für Sie alle Behördengänge und Besorgungen, die im Zusammenhang mit einem Sterbefall stehen Wir führen Erd- und Feuerbestattungen durch Wir verfügen über eine große Auswahl an Sarg- und Bestattungsbedarf Sie erreichen uns unter: Tel.: 09274/8677 Mobil: 0171/ Wir begleiten Sie in den schweren Stunden des Lebens BLICKPUNKT HOLLFELD Mitteilungsmagazinfür diestadt Hollfeld Redaktion: HeikeSchwandt, Telefon: , blickpunkt-hollfeld@kurier.tmt.de Hofäckerstraße Hollfeld Tel. ( ) Öffnungszeiten: Mo Uhr Di./Do Uhr und Uhr Mi Uhr Fr Uhr Sa Uhr So.+Feiertag Uhr Nur am Palmsonntag von Uhr geöffnet mit Preisnachlässen. Neue Z UM BA-Kurse im Fitnesstreff Hollfeld: Mo Uhr Mi Uhr Fr Uhr Gelenkschonendes Tanzen auf Schwingboden und mit Spiegelwänden Anmeldung unter

12 Hauptversammlung des Bürgervereins Stechendorf Der Verein wächst weiter Im vergangenen Jahr konnte der Bürgerverein sein 20-jähriges Bestehen feiern. Die Höhepunkte im Vereinsjahr führte Vorsitzender Norbert Schreiber in seinem Jahresrückblick bei der Hauptversammlung aus. Auch 2013 hielt der Bürgerverein wieder einen Seniorennachmittag mit Heiliger Messe ab. Dieser Nachmittag, der seit vielen Jahren regelmäßig in der Adventszeit angeboten wird, finde großen Zuspruch. Zudem sei er besonders für die Einwohner, die nicht mehr so mobil seien, ein fester Treffpunkt. Der Bürgerverein beteiligte sich auch wieder an der Aktion Zamm geht's!, bei der der Kinderspielplatz und die Außenanlagen am Bürgerhaus auf Vordermann gebracht wurden. Als weiterer Höhepunkt im Vereinsjahr wurde den beiden neu gewählten Stechendorfer Stadträten Rudi Arnold und Markus Seidler ein Baum aufgestellt. Da beide auch bei der Versammlung anwesend waren, erklärte Schreiber mit Nachdruck, dass der Bürgerverein auf ihre Unterstützung hoffe, vor allem, wenn es um Vereinsangelegenheiten gehe. Schreiber zeigte sich erfreut darüber, dass das Bürgerhaus für private und kirchliche Veranstaltungen sowie von der Jugend und den örtlichen Vereinen rege genutzt wird. Erfreulich sei auch, dass die Mitgliederzahl des Vereins noch immer wachse. Auch in diesem Jahr wird der Bürgerverein wieder an der Aktion Zamm geht's! teilnehmen: Am 3. Mai soll nicht nur der Spielplatz, sondern die gesamte Anlage fit für den Sommer gemacht werden. Beispielsweise soll dabei eine Bepflanzung des Beetes vor dem Haus erfolgen und eine Zwischendecke für mehr Stauraum im Geräteschuppen sorgen. Nicht zuletzt standen Neuwahlen auf der Tagesordnung. Dabei wurden alle Vorstandsmitglieder, die sich einer erneuten Wahl stellten, wiedergewählt: Vorsitzender und Stellvertreter sind nach wie vor Norbert Schreiber und Jörg Gebhard. Kassier bleibt Georg Bauerschmitt, Schriftführer ist Leo Friedrich und das Amt der Kassenprüfer übernehmen weiterhin Erich Hoffmann und Edmund Herbig. Als Beisitzer wurden neben Margit Bauerschmitt und Ursula Friedrich, die dieses Amt bisher innehatten, Dietmar Bischoff und Florian Groh neu in den Vorstand gewählt. Veranstaltungen APRIL/MAI Datum Uhrzeit Veranstaltung Ort Jeden Dienstag Uhr Taubenmarkt Hollfeld, Marienplatz Di. +Do Uhr, So Uhr I. Quartalsausstellung Hollfeld, Kunst & Museum, Eiergasse Uhr Exkursion: Die alte Dotza und ihr Wohnzimmer auf dem Meeresgrund Treffpunkt: Parkplatz Ortsmitte Krögelstein Uhr Palmmarkt mit verkaufsoffenem Sonntag Hollfeld, Marienplatz Uhr Flohmarkt Kita Stadt Hollfeld Kita Stadt Hollfeld, Oberes Tor Uhr Vortrag: Trauer ein unzeitgemäßes Gefühl von Baronin Cornelia v. Aufseß Hollfeld, Kulturzentrum St. Gangolf Uhr Das Auf und Ab des Adolphe Sax Fränkischer Theatersommer Hollfeld, Kulturzentrum St. Gangolf Uhr Exkursion: Altenhollfeld im Erbachtal Treffpunkt: Schönfeld, Schönfelder Hof Uhr Walpurgisnachtwanderung Anmeldung: Tel / Hollfeld, Schützenfestplatz Tanz in den Mai mit Maibaumaufstellen und Festbetrieb Krögelstein, Dorfplatz Florianstag FFHollfeld Hollfeld, Feuerwehrhaus Uhr Muttertags-/Vatertagsfeier VdK OV Hollfeld Hollfeld, Wittelsbacher Hof Uhr Sommerfest Kita Stadt Hollfeld Kita der Stadt Hollfeld, Oberes Tor Alle Angaben ohne Gewähr 12

13 Vom Marktplotz-Bänkla... Monatliche Kolumne von Blickpunkt- Mitarbeiterin Heike Schwandt Sommerwetter im April -der Klimawandel lässt grüßen. Die Eisdielenbesitzer und Biergartenbetreiber jubeln, die Naturschützer jammern, weil der ganze Rhythmus der Natur aus dem Takt gebracht ist: Die Obstbäume blühen viel zu früh, während sich einige Zugvögel noch auf dem Heimweg befinden. Landwirte, Gärtner und Förster klagen über die Trockenheit, und von den Heuschnupfengeplagten ist dabei noch gar nicht die Rede. Aber all diese Probleme sind nichts gegen die wahren Katastrophen! Der Turbofrühling kam viel zu schnell, um den genussvoll angefutterten Winterspeck rechtzeitig wieder los zu werden. In normalen Jahren könnte man die lästigen Rettungsringe noch mindestens vier Wochen lang unter weiten Pullovern verstecken, aber 2014? Es bleibt nur die Wahl zwischen Schwitzen oder peinlichem Leberwurst-Look. Oder der Gang ins nächste Kleidergeschäft und die Anschaffung einer Bluse Marke Zwei-Mann-Zelt, bis Figur und Wetter wieder eine Einheit bilden. Bleibt nur zu hoffen, dass das derzeitige Wetter keine falsche Versprechung für den Sommer ist und wir dann statt zum Bikini zur Daunenjacke greifen müssen. Aufnahmeverfahren an der GSH zum Schuljahr2014/2015 Der Wegindie Gesamtschule Rechtzeitig sollten sich Eltern, deren Kinder im kommenden Schuljahr die Gesamtschule besuchen wollen, über das Aufnahmeverfahren informieren. Für Schüler, die nicht zum Schulsprengel der Gesamtschule Hollfeld gehören, findet die Anmeldung im Zeitraum von Montag, 5. Mai, bis Donnerstag, 8. Mai, jeweils von 9bis 15 Uhr und am Freitag, 9. Mai, von 9bis 13 Uhr im Sekretariat der Gesamtschule statt. Voraussetzung für die Aufnahme in die Jahrgangsstufe fünf ist nach Paragraf fünf der Schulordnung für die Schulen besonderer Art der erfolgreiche Besuch der Jahrgangsstufe vier einer Grundschule. Bei der Anmeldung sind die Geburtsurkunde und das Übertrittszeugnis der Grundschule im Original vorzulegen. Alleinerziehende mit alleinigem Sorgerecht müssen zudem den Sorgerechtsbeschluss vorlegen. Bei gemeinsamem Sorgerecht ist bei Alleinerziehenden die schriftliche Einverständniserklärung des weiteren Erziehungsberechtigten zur Anmeldung erforderlich. Für Schüler aus dem Landkreis Bayreuth, die mit der OVF-Linie fahren, sind ein Passbild für den VGN-Pass und der Onlineausdruck des Erfassungsbogens für den Fahrausweis mitzubringen. Für Schüler, die im Sprengel der Gesamtschule wohnen, erfolgt die Anmeldung über Anmeldebögen, die an der jeweiligen Grundschule von den Klassenleitern in den Klassen mit dem Übertrittszeugnis verteilt werden. Die Rückgabe der Bögen erfolgt bis spätestens 6. Mai über die Klassenleitung der besuchten Schule. Der Gute Tipp vom Experten M anfred Neumeister, Fahrlehrer aus Hollfeld Wichtige Tipps für Fahranfänger Fahranfänger sind wesentlich häufi ger an tödlichen Unfällen beteiligt, vor allem junge Menschen im Alter von 17 bis 25 Jahren. Dies liegt einerseits an mangelnder Erfahrung, außerdem kommt in vielen Fällen Leichtfertigkeit hinzu. Beinahe die Hälfte aller Unfälle geschehen im Zusammenhang mit überhöhter Geschwindigkeit. Also: Lieber Fuß vom Gas! Ein Fünftel aller Unfälle von Fahranfängern ereignen sich aufgrund von Missachtung der Vorfahrtsregeln. Nahezu ein Fünftel aller Unfälle sind auf ungenügenden Abstand zum vorausfahrenden Fahrzug zurückzuführen. Bei 30 km/h und trockener Fahrbahn beträgt der Anhalteweg (Reaktionszeit + Bremsweg) bereits 12 Meter. Bei verschmutzter oder nasser Fahrbahn erhöht sich der Anhalteweg auf bis zu über 30 Meter! Gerade Fahranfänger verschätzen sich bei der Berechnung des Bremsweges. Derjenige Fahrer, der auffährt, gilt in der Regel als Verursacher des Unfalles. Rund 14 % der Unfälle von jungen Leuten passieren unter Alkoholoder Drogenkonsum, Medikamente beeinträchtigen ebenfalls das Reaktionsvermögen. Der gute Tipp wird präsentiert von... da schau ich rein! Kunigundenstraße Hollfeld Tel /

14 Wettkampf der Wasserwachten des Bezirkes Ober-und Mittelfranken Fünftbeste Mannschaft Nach einer erfolgreichen Qualifikation im Kreiswettbewerb konnten die Schwimmer der Stufe 3 der Wasserwacht Hollfeld beim Bezirkswettkampf des Bezirkes Ober- und Mittelfranken am 15. und 16. März in Ansbach überzeugen. Da die Jugendlichen beim Kreiswettbewerb in Hollfeld am 22. Februar die beiden Mannschaften aus Bayreuth und Pegnitz hinter sich ließen, durften sie am Bezirkswettkampf ums Weiterkommen zum Landeswettbewerb in Wasserburg am Inn kämpfen. Im ersten Teil des Wettkampfs wurden die theoretischen Kenntnisse der jungen Rettungsschwimmer auf die Probe gestellt. Es mussten Fragebögen zum Thema Erste Hilfe und Wasserwachtwissen ausgefüllt werden. Zudem gab es viele praktische Aufgaben zu meistern. Mehrere Unfälle wurden nachgestellt, bei denen die Teilnehmer in Einzel- oder auch Teamarbeit den verletzten Personen helfen und sich um die Versorgung kümmern sollten. Am Tag drauf wurde der Entscheid mit dem Schwimm-Teil im nahe gelegenen Schwimmbad fortgesetzt. Die Hollfelder Mannschaft wetteiferte mit den sehr starken Gegnern aus Fürth, Forchheim, Bamberg, Hof und Ansbach Im ersten Lauf, bei dem mit Flossen geschwommen wurde, kamen sie als zweite, ganz knapp mit einer Sekunde nach der Ansbacher Mannschaft ins Ziel. In der Kleiderschwimmstaffel belegten sie den dritten Rang. In der Tauchringstaffel sowie der Transportschwimmstaffel erreichten sie jeweils den zweiten Platz hinter Ansbach. Bei der Rettungsleine- Staffel mussten sie sich nach einem misslungenen Wechsel mit dem dritten Platz zufriedengeben. Bei der letzten Aufgabe, der kombinierten Staffel, ließen die Kräfte allmählich etwas nach, sodass die Hollfelder mit fünf Sekunden Rückstand als Vierte ins Ziel kamen. In der Summe erreichten sie beim schwimmerischen Teil 5608 von 6000 Punkten. Da sie im theoretischen Teil leider nicht so viele Punkte erzielt hatten, rutschten sie in der Gesamtwertung auf den fünften Platz zurück. Teilnehmer und Verantwortliche freuten sich dennoch über den Titel Fünftbeste Mannschaft Oberund Mittelfrankens. Das Ergebnis des vorangegangenen Kreisentscheids im Februar: Insgesamt waren zwölf Mannschaften der Wasserwachten Bayreuth, Hollfeld und Pegnitz vertreten. Nach den theoretischen und praktischen Aufgaben nahmen die Hollfelder zwei Medaillen mit nach Hause. Stufe 1 (acht bis zehn Jahre) erreichte den dritten Platz; Stufe 2 A(elf bis 13 Jahre) den fünften Platz, Stufe 2B(elf bis 13 Jahre) den vierten und Stufe 3(13 bis 16 Jahre) den ersten Platz. 110 Jahre Tradition... Ihr Fachberater rund um Fuß und Schuh... Orthopädie-Schuhtechnik COMFORT & DYNAMIK Der Schuh zum Wohlfühlen. Finnamic, der Schuh für effizientes Abrollen beim Gehen und angenehmes, sicheres Stehen. Die Marke, die Mode macht Hollfeld Langgasse 3-5 Tel. ( ) 2 50 Fax ( ) Gößweinstein Pezoldstraße 4 Tel. ( ) SONDERRABATTE INSEKTENSCHUTZGITTER 14

15 15

16 Besser leben. Weich ohg Am Weiherer Weg 8,96142 Hollfeld Für Druckfehler keine Haftung. 15. Woche Gültig am Verkaufsoffener Sonntag! Am von Uhr. Wir öffnen für Sie den Palm-Markt am Sonntag, den von Uhr und unser Angebot für Sie: 10% RABAT AT auf fast Ihren gesamten Einkauf!* B TT T *Ausgenommen sind preisgebundene Waren wie Zeitschriften, Zeitungen, Bücher, Tabakwaren, Telefonkarten, Lotto, Post, Pfand/Leergut, Tchibo, Non-Food, Kauf von Gutscheinen, Fotoarbeiten, itunes und Geschenkkarten. REWE REISEN Mehrvom Urlaub 10 Euro oder 20 Euro REWE Einkaufsgutschein und vieles mehr impreis inklusive. Jetzt informieren und buchen auf ja! mobil 9Cent/Min. inalle deutschen Netze. Keine Vertragsbindung, keine Grundgebühr, kein Mindestumsatz, beste D-Netz-Qualität, volle Kostenkontrolle. REWE Blumenbote Duftende Blumensträuße und mehr einfach online bestellen auf Für alle, die Lust auf noch mehr REWE haben, gibt es hier jede Menge Angebote, Rezeptideen, Unterhaltung und immer wieder neue Gewinnspiele. Immer eine gute Idee Eine vielfältige Auswahl an Geschenkkarten finden Sie in Ihrem REWE Markt. Wechselnde Treuepunkt-Aktionen Einfach bei REWE einkaufen, Treuepunkte sammeln und hochwertige Markenprodukte zum Treuepreis sichern. Für Sie geöffnet: Montag-Samstag von7 bis20 Uhr