DORFFEST HERMARINGEN 18./ RATHAUSPLATZ. Gemeinde Hermaringen

Transkript

1 Gemeinde Amtsblatt für die Gemeinde mit den Ortsteilen Allewind, Gerschweiler und Hohweiher Nr. 24 Donnerstag, 16. Juni Jahrgang DORFFEST HERMARINGEN 18./ RATHAUSPLATZ Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, verehrte Gäste, am kommenden Wochenende findet das traditionelle Hermaringer Dorffest rund um den Rathausplatz statt. Beginn ist um 18:00 Uhr mit dem Fassanstich. Die Vereine der Dorfgemeinschaft und die Evangelische Kirchengemeinde haben wieder einmal keine Mühen gescheut, um Ihnen allerlei Köstliches aus Küche und Keller zu bieten. Auch musikalisch dürfte für jeden Geschmack etwas dabei sein. Allen Ehrenamtlichen, vor und hinter den Kulissen, die über viele Monate geplant und organisiert haben oder am Festwochenende tatkräftig in vielfältiger Weise mithelfen, damit dieses Fest ein Erfolg wird, danke ich von ganzem Herzen. Ohne sie wäre diese Veranstaltung nicht möglich! Feiern Sie mit und genießen Sie ein paar unbeschwerte Stunden im Herzen unseres Dorfes. Alle Gäste heiße ich sehr herzlich bei uns willkommen. Wir, Gemeinderat, Gemeindeverwaltung und die beteiligten Vereine freuen sich auf Sie. Belohnen Sie das Engagement unserer Vereine mit Ihrem Besuch. Es grüßt Sie herzlich Ihr Jürgen Mailänder Bürgermeister Weitere Infos auf den Seiten 324 u

2 Bereitschaftsdienste Ärztlicher Notdienst ACHTUNG ÄNDERUNG Der notdiensthabende Arzt ist an den Wochenenden sowie an Feiertagen rund um die Uhr, an Werktagen bei Nacht und Mittwochnachmittag über die ärztliche Notfallpraxis Heidenheim unter der Telefonnummer zu erreichen. Ärztlicher Bereitschaftsdienst ist unter der Telefonnummer zu erreichen. Apotheken Notdienst Donnerstag, 16. Juni 2016 Brenz-Apotheke, Lange Str. 9, Herbrechtingen Lonetal-Apotheke, Große Gasse 23, Niederstotzingen Freitag, 17. Juni 2016 Schiller-Apotheke, Bergstr. 2, Heidenheim Samstag, 18. Juni 2016 Apotheke Nattheim, Fleinheimer Straße 1, Nattheim Lärchen-Apotheke, Wilhelmstr. 6, Gerstetten Sonntag, 19. Juni 2016 Heckental-Apotheke, Rückertstr. 23, Heidenheim Montag, 20. Juni 2016 Brücken-Apotheke, Ulmer Str. 55, Giengen Albuch-Apotheke, Hauptstr. 72, Steinheim Dienstag, 21. Juni 2016 Mittelrain-Apotheke, Grünewaldplatz 3, Heidenheim Mittwoch, 22. Juni 2016 Apotheke am Ottilienberg, Schnaitheimer Str. 15, Heidenheim Donnerstag, 23. Juni 2016 Brenztal Apotheke, Lange Str. 9, Herbrechtingen Marien-Apotheke, Hauptstr. 13, Dischingen Augenärztlicher Notdienst Auskunft erhalten Sie unter der augenärztlichen Notfallrufnummer Tel Zahnärztlicher Notdienst Auskunft erteilt die kassenärztliche Vereinigung in Stuttgart unter der Rufnummer Tel Tierärztlicher Notdienst Für Notfälle wenden Sie sich an Ihren Haustierarzt. Kliniken und Großtierpraxen sind durchgehend dienstbereit. Dienst der Ökumenischen Sozialstation Unteres Brenztal ggmbh Sonn- und Feiertage Tel Sonstige Notdienste Heizungs- und Sanitär-Innung Samstag, 18. Juni Sonntag, 19. Juni 2016 Kraft GmbH & Co. KG, Steinheim Tel Strom- und Gasversorgung Tel Wasserversorgung Tel Abwasserentsorgung Tel Telefonseelsorge Tel Anonyme Alkoholiker: Treffen: Montag, 19:30 Uhr im ev. Kindergarten, Hainbuchenweg 9, Giengen Kontakt-Telefon: Sieglinde Tel Johanneshaus Giengen Tel Öffnungszeiten im Rathaus (Tel ) und KOMM-IN-CENTER (Tel Fax ) Montag Freitag 8:30 Uhr 12:00 Uhr KOMM-IN-CENTER zusätzlich: Freitag 14:00 16:30 Uhr Montag u. Donnerstag 14:00 Uhr 16:30 Uhr Samstag 8:30 12:00 Uhr Mittwoch 14:00 Uhr 18:00 Uhr Terminkalender Was bringt die Woche: Donnerstag, 16. Juni :00 Uhr Begegnungscafé Für-Einander, Evangelisches Gemeindehaus 18:00 Uhr Gemeinderatssitzung, Sitzungssaal Rathaus Freitag, 17. Juni :00 Uhr Firmung Kath. Kirchengemeinde, Kath. Kirche Sontheim Samstag, 18. Juni :00 Uhr Dorffest Vereine/Gemeinde, Ortsmitte Sonntag, 19. Juni 2016 Dorffest 10:30 Uhr Ökumenischer Gottesdienst im Freien anschl. Festbetrieb (Vereine/Gemeinde, Ortsmitte) Donnerstag, 23. Juni :00 Uhr Begegnungscafé Für-Einander, Evangelisches Gemeindehaus Abfallkalender: Papiertonne : Freitag, 17. Juni 2016 (KW 24) Allewind: Dienstag, 21. Juni 2016 (KW 25) Bio-Mülltonne : Freitag, 17. Juni 2016 (KW 24) Allewind: Donnerstag, 23. Juni 2016 (KW 25) Gelber Sack : Montag, 20. Juni 2016 (KW 25) Allewind: Montag, 20. Juni 2016 (KW 25) Gartenabfälle Allewind: Freitag, 17. Juni 2016 (KW 24) Termin für die Altpapiersammlung Am Samstag, 16. Juli 2016 werden in Altpapier, Altkleider und Schuhe gesammelt. Zeitungen, Illustrierte, Kataloge und Kartons sowie die Säcke mit Altkleidern und Schuhen müssen bis spätestens 8:00 Uhr am Straßenrand handlich gebündelt bereitgelegt werden. 322

3 Amtliche Bekanntmachung Öffentliche Bekanntmachung über die Beteiligung der Öffentlichkeit und Öffentliche Auslegung gemäß 3 Abs. 2 des Baugesetzbuches (BauGB) im Rahmen der Einbeziehungssatzung Hauffstraße/Lönsweg Der Gemeinderat hat in der Sitzung am die öffentliche Auslegung des Entwurfs der Einbeziehungssatzung mit der Bezeichnung Hauffstraße/ Lönsweg in gebilligt und beschlossen. Des Weiteren wurde in diesem Zuge für die Grundstücke Fl.-Nr. 495/1 und Fl.-Nr. 495/2 eine Klarstellungssatzung beschlossen. Der Geltungsbereich der Einbeziehungssatzung sowie der Klarstellungssatzung ergibt sich aus dem Planentwurf des Ingenieurbüros Gansloser GmbH & Co. KG. Die Einbeziehungssatzung umfasst das Grundstück Fl.-Nr. 496 in. Mit dem Erlass einer Einbeziehungssatzung soll für das Grundstück Baurecht geschaffen und eine geordnete, städtebauliche Entwicklung sichergestellt werden. Die Einbeziehungssatzung wird im vereinfachten Bebauungsplanverfahren nach 13 BauGB aufgestellt. Dabei wird gem. 13 Abs. 3 von einer Umweltprüfung nach 2 Abs. 4, vom Umweltbericht nach 2a und von der Angabe nach 3 Abs. 2 Satz 2, welche Arten umweltbezogener Informationen verfügbar sind, sowie von der zusammenfassenden Erklärung abgesehen. Der Planbereich ist im folgenden Kartenausschnitt dargestellt: (unmaßstäblich) unzulässig sind, soweit mit ihnen Einwendungen geltend gemacht werden, die vom Antragsteller im Rahmen der Auslegung nicht oder verspätet geltend gemacht wurden, aber hätten geltend gemacht werden können., gez. Jürgen Mailänder, Bürgermeister Ehrenamt ist nicht umsonst Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, neben dem Begegnungscafé und der Tagesbetreuung bietet die Gruppe Für-Einander auch Unterstützung im Alltag an. Diese Hilfe ist ein wichtiger Baustein, wenn das Älter werden in vertrauter Umgebung nicht nur ein Schlagwort sein soll. Damit unsere Senioren möglichst lange in ihrem persönlichen Umfeld leben können, bieten Ehrenamtliche nach dem Motto Hermaringer für Hermaringer eine Vielzahl von Dienstleistungen an. Dabei geht es um Fahrdienste zum Einkaufen oder zum Arzt, Hilfe in Haushalt oder Garten, Begleitung bei Spaziergängen und vieles mehr. Um die Wertigkeit dieser Leistungen zu unterstreichen und den Nutzern die Entscheidung darüber abzunehmen, was sie denn nun dafür geben sollen, wurde ab dem eine Aufwandspauschale von 8, pro Stunde eingeführt (bei Fahrdiensten zusätzlich 0,30 pro gefahrenem Kilometer). Der Betrag verbleibt in voller Höhe beim Ehrenamtlichen. Mit diesem geringen Entgeld soll aber auch sicher gestellt werden, dass diese Dienstleistungen auch in Zukunft noch angeboten werden können. Denn die Gruppe Für-Einander sucht für diesen Bereich noch Nachwuchs. Haben Sie Lust mitzumachen? Sie sind herzlich willkommen, ganz gleich ob Sie sich nur für kurze Zeit oder langfristig engagieren wollen. Sie übernehmen nur Aufgaben die Ihnen Freude bereiten und bestimmen Dauer und Zeit selbst. Frau Reinle im Rathaus vermittelt Angebot und Nachfrage unter: Tel.: oder sekretariat@hermaringen.de. Es grüßt Sie herzlich Ihr Jürgen Mailänder, Bürgermeister Der Satzungsentwurf Hauffstraße/Lönsweg des Ingenieurbüros Gansloser GmbH & Co. KG vom liegt im Rahmen der Öffentlichkeitsbeteiligung in der Zeit vom 23. Juni 2016 bis einschließlich 25. Juli 2016 (Auslegungsfrist) gemäß 3 Abs. 2 BauGB im Bürgermeisteramt, Karlstraße 12, Zimmer 12, während der üblichen Dienststunden öffentlich zur Einsichtnahme aus. Während der Auslegungsfrist wird Gelegenheit zur Erörterung gegeben und es können Anregungen und Bedenken vorgebracht werden. Hier kann sich die Öffentlichkeit über die allgemeinen Ziele und Zwecke sowie die wesentlichen Auswirkungen der Planung unterrichten und zur Planung äußern. Es wird darauf hingewiesen, dass nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen bei der Beschlussfassung über die Einbeziehungssatzung unberücksichtigt bleiben können. Ferner wird darauf hingewiesen, dass Anträge auf Normenkontrolle nach 47 der Verwaltungsgerichtsordnung (VwGO) Erdbeeren sind das Thema am heutigen Donnerstag im Begegnungscafé. Gudrun Rabl informiert rund um diese außergewöhnliche Frucht und natürlich gibt es Kostproben und für jeden eine kleine Überraschung. Ihr Team Für Einander Gemeinde 323

4 DORFFEST HERMARINGEN 18./ RATHAUSPLATZ Samstag 18:00 Uhr Fassanstich durch Bürgermeister Jürgen Mailänder und die Vertreter der Vereine im Anschluss Live-Musik für Jung und Alt mit der Tanz- und Partyband DiDiTop 19:30 Uhr Tanzprojekt Jackson des SSV Abt. LTG Sonntag 10:30 Uhr Ökumenischer Gottesdienst im Freien ab 11:30 Uhr Unterhaltung mit den Musikfreunden 15:00 Uhr Rollator-Tanz der Gruppe FürEinander (nur bei trockener Witterung) Kulinarische Köstlichkeiten werden Ihnen von den Vereinen der Dorfgemeinschaft angeboten. Wir laden ganz herzlich zum Dorffest ein und freuen uns auf Ihren Besuch! Musikfreunde Gesangverein Freiwillige Feuerwehr Evangelische Kirchengemeinde FürEinander Ski- und Sportverein Obst- und Gartenbauverein Schirmherr: Bürgermeister Jürgen Mailänder Sperrung von Karlstraße und Schwanengässle anlässlich des Hermaringer Dorffestes am 18. und 19. Juni 2016 Die Karlstraße und das Schwanengässle sind in der Zeit von Samstag, 18. Juni 2016 ab 7:00 Uhr Sonntag, 19. Juni 2016, 24:00 Uhr für Fahrzeuge aller Art gesperrt. Die Umleitung erfolgt über die Kronen- und Friedrichstraße sowie die B 492-Ortsumgehung. Wir bitten die Verkehrsteilnehmer um Verständnis und Beachtung. 324

5 DORFFEST HERMARINGEN 18./ RATHAUSPLATZ SPEISENANGEBOT Schaschlikpfanne Schweinehals Fleischkäse Schnitzel Pommes Gemüsemaultaschen Pizza und Dinnete direkt aus dem Holzbackofen (nur samstags) Bauernhofeis (nur sonntags) WEINLAUBE Hugo Prosecco Aperol Spritz Lillet Wild Berry Wein Bungee-Trampolin und Süßwarenstand an beiden Tagen DiDiTop Die Party-Tanzband DiDiTop aus dem Alb-Donau-Kreis mit 2 routinierten Musikern (Keyboard/Gitarre) und attraktiver Lead-Sängerin sorgt seit über 25 Jahren mit einem abwechslungsreichen, stimmungsvollen Repertoire und einer ansprechenden Bühnenpräsentation bei zahlreichen Tanzveranstaltungen, Faschingspartys und Music-Events in Festzelten und Hallen im Großraum Langenau, Ulm/Neu-Ulm, Günzburg, Biberach, Heidenheim, Göppingen, Ostalb, Schwaben, Bodensee und Allgäu für tolle Party-Atmosphäre. DiDiTop sind: Didi, Stefan und die Sängerin Andrea Musikfreunde Aus einer kleinen Gruppe Musikbegeisterter, die im Jahre 1921 den Verein mit einer Hausmusikgruppe ins Leben riefen, hat sich ein aktiver Verein entwickelt. Neben einer guten und erfolgreichen Jugendausbildung ist bei den Musikfreunden auch eine Akkordeongruppe integriert. Zu Gehör bringen die Musikfreunde ihre Musik im gesamten Kreisgebiet Heidenheim als auch in den angrenzenden Landkreisen. Beim Dorffest wird die Blaskapelle der Musikfreunde sowohl die traditionelle als auch die moderne Blasmusik zum Besten geben. 325

6 Glückwünsche Wir gratulieren allen Mitbürgerinnen und Mitbürgern, die in dieser oder den nächsten Wochen ihren Geburtstag feiern können, namentlich: am Freitag, 17. Juni Frau Annemarie Willing, Randstraße 4, zum 75. Frau Hella Müller, Fröbelstraße 44, zum 82. Herrn Franz Appel, Fröbelstraße 28, zum 86. am Samstag, 18. Juni Herrn Wilfried Ludwig, Mittelstraße 2, zum 75. Herrn Bernhard Zimmermann, Friedrichstraße 34, zum 77. am Sonntag, 19. Juni Frau Emilie König, Bergsiedlung 6, zum 80. am Montag, 20. Juni Frau Dorothea Nauenburg, Magenaustraße 3, zum 86. am Mittwoch, 22. Juni Herrn Georg Geyer, Allewind 7, zum 79. Kindergarten & Schule aktuell Rudolf-Magenau-Schule und Kindergarten Konfetti Speiseplan KW 25 ( ) Montag Maultaschen geröstet mit Ei, Salat Nudeln mit Tomatensoße, Salat (veg.) Obst-Salat Dienstag Geigenknöpfle-Suppe Rohrnudeln mit Vanillesoße Mittwoch Schnitzelchen mit Kartoffelpüree, Gemüse Gnocchi mit Gemüsesoße (veg.) Eis-Kaktus Donnerstag Lasagne al forno, Salat Zucchini-Puffer mit Reis und Kräuterdip (veg.) Prinzen-Taler Jugendbegleiter/in für Schulbibliothek ab September gesucht Für unsere Schulbibliothek an der Rudolf-Magenau- Schule suchen wir Jugendbegleiter/innen, die Spaß daran haben, mit Kindern zu arbeiten, auf sie einzugehen, mit ihnen zu spielen, zu lesen und zu kommunizieren. Die Schulbibliothek ist bisher montags und donnerstags von 13:00 bis 14:00 Uhr geöffnet. In dieser Zeit können die Kinder Bücher anschauen und ausleihen, Brettspiele machen oder Gespräche führen. Als Jugendbegleiter finden sie hier vielfältige Möglichkeiten, sich mit Kreativität und Engagement einzubringen. Eine Aufteilung der Betreuungszeiten auf zwei Jugendbegleiter wäre möglich. Diese Tätigkeit wird mit einer Aufwandsentschädigung honoriert. Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, dann melden Sie sich bei R. Knigge Jugendbegleiter- Koordinatorin , oder C. Härtner Rektorin Gerne stehen wir für Fragen und weitere Informationen zur Verfügung. Kirchen Evangelische Kirchengemeinde Kontakt: Evang. Pfarramt, Tel , Fax Pfarrer Steffen Hägele Pfarrbüro: Bürozeiten: Dienstag und Donnerstag von 08:30 12:00 Uhr Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage unter Wochenspruch: Einer trage des andern Last, so werdet ihr das Gesetz Christi erfüllen. Galater 6,2 Sonntag, 19. Juni 4. Sonntag nach Trinitatis 10:30 Uhr ökumenischer Gottesdienst am Dorffest auf dem Rathausplatz (Pfarrer Steffen Hägele und Pastoralreferent Thomas Haselbauer) Dienstag, 21. Juni 09:30 Uhr Krabbel- und Spielgruppe 20:00 Uhr Offenes Singen Mittwoch, 22. Juni 16:00 Uhr Konfirmandenunterricht im Gemeindehaus 17:00 Uhr Jungschar für Jungen von 9 13 Jahren im Gemeindehaus Sonntag, 26. Juni 5. Sonntag nach Trinitatis 10:00 Uhr Gottesdienst am Bezirkskanzeltauschsonntag (Pfarrer Neumeister aus Steinheim) Redaktionsschluss für das Güssenblättle ist Dienstag, 12:00 Uhr. Bitte unbedingt einhalten! 326

7 Gemeindebücherei im Evang. Gemeindehaus Die Bücherei für Alle Bücher für Kinder, Jugendliche und Erwachsene. Die wöchentlichen Öffnungszeiten sind: Dienstag und Donnerstag 16:30 bis 18:00 Uhr Bei Fragen und Anregungen steht Karina Weiß gerne zur Verfügung. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Für die Besucherinnen und Besucher war das etwas Besonderes schon allein deshalb, weil dieser Gottesdienst, wie in den vergangenen Jahren auch, außerhalb des Kirchengebäudes stattfand. Pfarrer Hägele und eine Bläsergruppe übernahmen die musikalische Begleitung der Lieder. Herzliche Einladung zum ökumenischen Gottesdienst auf dem Rathausplatz am Sonntag, 19. Juni 2016 um 10:30 Uhr im Rahmen des Dorffestes Am Sonntag, dem 19. Juni um 10:30 Uhr laden wir herzlich zum ökumenischen Gottesdienst auf dem Rathausplatz im Rahmen des Dorffestes ein. Der Gottesdienst wird von Pastoralreferent Thomas Haselbauer und Pfarrer Steffen Hägele geleitet. Krabbel-Gruppe Mini-Treff am 21. Juni 2016 Krabbel- und Spielgruppe für Kinder von 0 3 Jahren Wir treffen uns immer am 1. und 3. Dienstag des Monats von 9:30 bis 11:00 Uhr im Evang. Gemeindehaus in zum gemeinsamen Spielen, Singen, Basteln und Spaß haben. Wenn Ihr Zeit und Lust habt, kommt doch einfach Dienstag, 21. Juni 2016 vorbei. Wir freuen uns! Rückblick zum Kaffeenachmittag in der Güssenhalle am Sonntag, 05. Juni 2016 Dieser Kaffeenachmittag war ein ganz besonderer. Erstens fand er nicht im Gemeindehaus, sondern im Rahmen der Güssenhalleneinweihung in der Güssenhalle statt und zweitens in Zusammenarbeit mit dem Team des Für-Einander. Auch in seiner Dimension war er viel größer als sonst. Der Erlös in Höhe von 450,25 wird für die Erhaltung unseres Gemeindehauses verwendet. Vielen Dank an alle, die für diesen Kaffeenachmittag einen Kuchen gebacken haben. Ein besonderer Dank gilt Frau Brezger, Frau Merkle, Frau Hirschmann, Frau Brandstätter und Frau Maier, die den Nachmittag vorbereitet und durchgeführt haben. Wir möchten schon heute auf den nächsten Kaffeenachmittag hinweisen und herzlich dazu einladen. Er findet am Sonntag, 04. September 2016 wiederum im Gemeindehaus statt. Bläsergruppe Mitglieder des Ortbauernverbands beteiligten sich mit einer Sprechmotette und einem Gebet aktiv am Gottesdienst. Mitglieder des Ortsbauernverbands Viele Gottesdienstbesucher verweilten danach noch gerne zum Essen und kamen miteinander ins Gespräch. Mit Flammkuchen, Getränken, süßem Gebäck und Kaffee war auch für das leibliche Wohl bestens gesorgt. Rückblick auf den Erntebittgottesdienst am 12. Juni 2016 Am 12. Juni 2016 haben wir in der Scheune von Familie Ott den Erntebittgottesdienst 2016 gefeiert. Gottesdienstbesucher beim Erntebittgottesdienst Herzlichen Dank allen, die den Gottesdienst gestaltet und die Bewirtung organisiert haben, besonders aber Familie Ott für die Gastfreundschaft und Vorbereitung und dem Kirchengemeinderat mit ihren Ehepartnern für die tatkräftige Hilfe. 327

8 Katholische Kirchengemeinde Maria Königin Kath. Pfarramt Sontheim, Tel , Fax Homepage: Bürozeiten: Mo., Mi., Fr. 09:00 11:00 Uhr, Di. 14:00 17:00 Uhr, Messnerin: Christine Tabor, Tel Wochenspruch: Der Herr ist die Stärke seines Volkes, er ist Schutz und Heil für seinen Gesalbten. Herr, hilf deinem Volk und segne dein Erbe, führe und trage es in Ewigkeit! (Ps 28,8-9) Vorankündigung Sonnwendfest in Burgberg Die kath. Kirchengemeinde Burgberg lädt ein zum 1. Sonnwendfest am Samstag, dem 25. Juni 2016 ab 18:00 Uhr in den Kirchgarten nach Burgberg. Das Sachbuch zur Jahresrechnung 2015 der kath. Kirchengemeinde liegt vom 13. Juni bis einschl. 01. Juli 2016 im Pfarramt zur öffentlichen Einsichtnahme aus. Bürozeiten: Kath. Pfarramt, Schillerstraße 6, Sontheim an der Brenz Montag, Mittwoch und Freitag 09:00 11:00 Uhr Dienstag 14:00 17:00 Uhr Telefon: Adresse: Homepage: Freitag, 17. Juni :00 Uhr Feierlicher Firmgottesdienst in der Kirche Mariä Himmelfahrt in Sontheim mit Firmspender Prälat Franz Glaser, musikalisch gestaltet durch die Band Etwas in mir 18:30 Uhr Fit für die Partnerschaft Abendwanderung für Paare, Treffpunkt am Parkplatz bei der Alten Turnhalle gegenüber Sportplatz Fischerweg in Schnaitheim. Samstag, 18. Juni :00 Uhr Workshop Notfall-Gottesdienst im Heilig-Geist- Zentrum in Giengen 17:30 Uhr Beichtgelegenheit in der Heilig-Geist-Kirche in Giengen Sonntag, 19. Juni Sonntag im Jahreskreis L1: Sach 12,10-11; 13,1 L2: Gal 3,26-29 Ev: Lk 9, :30 Uhr Ökumenischer Gottesdienst anl. Dorffest auf dem Festplatz Samstag, 25. Juni :30 Uhr Beichtgelegenheit in der Heilig-Geist-Kirche in Giengen Sonntag, 26. Juni :00 Uhr Eucharistiefeier mit Verabschiedung unserer Mesnerin Christine Tabor, musikalisch umrahmt durch die mary.queen.music.kids unter der Leitung von Marion Zenker und Solist Christian Zenker Feierliche Firmung am Freitag, dem 17. Juni 2016 um 18:00 Uhr in der kath. Kirche Mariä Himmelfahrt in Sontheim durch Herrn Prälat Franz Glaser. Herzliche Einladung an die Gemeinde zum Festgottesdienst. Wir wünschen allen Firmlingen mit ihren Familien ein schönes, frohes Fest! Neues aus den Ministranten Am Sonntag 24. Juli wird Florian Ehrlinger nach zehnjährigem Dienst aus dem Ministrantendienst verabschiedet. Davon war er drei Jahre lang Oberministrant. Den Dienst als Oberministranten haben nun erfreulicherweise Katharina Beyrle, Andreas Köpf und Tim Buttkus übernommen. Ganz herzlich bedanken wir uns bei Florian Ehrlinger für sein Engagement und Einsatz den er in all den Jahren hineingesteckt hat. Gleichzeitig freuen wir uns, dass die Drei nun den Dienst der Oberministranten übernommen haben. Sie haben sich schon getroffen und ein Programm für die nächsten Monate aufgestellt. JK Evangelische Chrischona-Gemeinde Kontakte und Infos: Chrischona-Gemeinde Schillerstr. 33, Sontheim; Tel ; Fax ; Internet: Donnerstag, 16. Juni 18:30 Uhr keine Jungbläser 19:30 Uhr keine Posaunenchorprobe Freitag, 17. Juni 16:30 Uhr Abenteuerland 3 Jahre bis 1. Klasse 18:00 Uhr Abenteuerland 2. Klasse bis 12 Jahre Samstag, 18. Juni 20:15 Uhr Jugendkreis Sonntag, 19. Juni 10:15 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl im Gemeindezentrum Sontheim Mittwoch, 22. Juni 09:30 Uhr Spatzennest 14:30 Uhr Bibelkreis in 18:30 Uhr Teenkreis Donnerstag, 23. Juni 18:30 Uhr keine Jungbläser 19:30 Uhr keine Posaunenchorprobe Zu unseren Gottesdiensten und Veranstaltungen möchten wir Sie herzlich einladen! Freudige Adventisten Gruppe Samstag, 18. Juni 2016 Gottesdienst im Grünen auf der Güssenburg 10:00 Uhr Bibelgespräch 11:30 Uhr Predigt mit Herrn Udo Worschech zum Thema: Das Evangelium in den Patriarchenerzählungen Im Anschluss an den Gottesdienst findet ein Picknick statt. Bei schlechtem Wetter wird im Evang. Gemeindehaus, Karlstr. 21 Gottesdienst gefeiert. Weitere Informationen: Telefon , info@ freudige-adventisten.de und auf unserer Homepage unter 328

9 Vereine LandFrauen Landfrauen gegründet , 19:30 Uhr, Sommertreff Sommerliches Buffet der LandFrauen! Herzliche Einladung an alle LandFrauen zu unserem Abschluss vor der Sommerpause. Wir wollen in der Mensa oder im Schulhof (je nach Witterung) miteinander ins Gespräch kommen. Genießt dabei süße und herzhafte kulinarische Leckereien. Es ist bestimmt für jede etwas dabei. Gymnastik/Turnen Sport Sport-Club e. V. gegründet 1929 Angebote der Abteilung Gymnastik/Turnen immer montags: Ort: Güssenhalle (ab dem )!!!!**** NEU****** 16:45 17:45 Uhr Bärenstarke Kids Alter: 3 6 Jahre Leitung: Christine Hanak und Evelyn Müller (lizenz.übungsleiterinnen) 17:45 19:15 Uhr Just for Kids Alter: 6-10 Jahre und Teens in Action Alter: Jahre Leitung: Evelyn Müller und Christine Hanak (lizenz.übungsleiterinnen) Kathrin Vella (Übungsleiterassistentin) und Leonie Kling Am sind wir noch mit allen Montagsgruppen im SC Vereinsheim zu den gewohnten Zeiten! immer mittwochs: Ort: Güssenhalle ab :00 18:00 Uhr Eltern-Kind-Turnen Alter: 1-3 Jahre Leitung: Christine Hanak (lizenz. Übungsleiterin) und Selina Müller immer mittwochs: Ort: SC Vereinsheim/Saal 18:00 19:00 Uhr Wirbelsäulengymnastik Leitung: Ulli Mack (lizenz.übungsleiterin) 19:00 20:00 Uhr Männergymnastik Leitung: Monika Schäffer (lizenz. Übungsleiterin) 20:00 21:00 Uhr Bodyforming Leitung: Monika Schäffer (lizenz. Übungsleiterin) immer donnerstags: Ort: SC-Vereinsheim/Saal 17:00 18:00 Uhr Funktionelle Gymnastik ab 60 Leitung: Doris Rohrer (lizenz. Übungsleiterin) Anmeldung zu den Kursen vor Teilnahme über die Geschäftsstelle erforderlich. geschaeftsstelle@sportclub-hermaringen.de Tel.: Aktuelle Kursangebote können auf unserer Homepage nachgelesen werden. Fußball Junioren D-Jugend SGM Juniorteam Alb I SGM /Hohenm. 4 : 2 (2 : 0) Gleich zu Beginn erspielten wir uns einige Torchancen, doch Ümit und Patrick konnten den Torspieler der Heimmannschaft nicht überwinden. Das Juniorteam hatte erst Mitte der Spielhälfte mit einem Distanzschuss eine erst Gelegenheit. Wenig später parierte Jonas einen Schuss aus ca. 10 Metern. Kurz vor der Pause verloren wir für einen Moment die Übersicht und dem Juniorteam gelang mit einem Bogenball in den Torwinkel die Führung. Mit dem Pausenpfiff machte ein eher harmloser Ball auf unser Tor die 2 : 0 Pausenführung für die Heimmannschaft perfekt. Sofort nach dem Wiederbeginn nach der Pause vergaben wir eine dicke Möglichkeit zum Anschluss. Erneut besser machten es die Älbler, denn sie nutzten eine ihrer Chancen und verwandelten dann einen Neunmeter zum zwischenzeitlichen 4 : Minuten vor Ende markierte Ümit nach einem Sololauf von der linken Seitenlinie aus spitzem Winkel das 4 : 1. Wenige später vergaben wir einen Neunmeter und so reichte es nach einem weiteren Treffer von Jan in der Schlussminute nur zu einem, aus unserer Sicht unglücklichen 2 : 4. Es spielten: Degtjarik T., Hann Jus., Ihle H., Kalb F., Langner D., Lehmann J., Reiber P., Rieger R., Rother A., Schneider J., Schwarz Jo., Schwarz Ju., Yazici Ü.. SGM /Hohenm. VfL Gerstetten 5 : 2 (1 : 1) Trotz zahlreicher guter Torgelegenheiten reichte es in der ersten Hälfte für uns nur zu einem Treffer. Dieser gelang Jan in der 13. Min. nach feinem Zuspiel in die Spitze von Justin. Doch schon im Gegenzug trafen die Gäste mit ihrer einzigen nennenswerten Chance zum Ausgleich. Nach dem Wechsel verbesserte sich unsere Chancenverwertung deutlich. Der Zeiger der Uhr hatte kaum eine Umdrehung vollendet, da traf Simon in seinem ersten Spiel für uns auch gleich ins Tor zum 2 : 1. 7 Minuten später scheiterte Ümit mit dem Kopf am gegnerischen Torspieler, doch Hannes war zur Stelle und versenkte den Abpraller im Netz. Derselbe Spieler schickte Mitte der Spielhälfte Jan und der legte den Ball am herausstürzenden Torhüter vorbei ins Toreck zum 4 : 1. Den fünften Treffer markierte nur 2 Minuten später Patrick. Die Gäste bemühten sich um eine Ergebnisverbesserung und erzielten ihren zweiten Treffer, als der Ball nach einem Freistoß von der Torauslinie geschlagen, von der Latte ins Feld zurückprallte und ihn ein Stürmer über die Linie drücken konnte. 329

10 Es spielten: Ackermann L., Degtjarik T., Firat Ere., Gebhard S., Hann Jus., Ihle H., Langner D., Lehmann J., Reiber P., Rother A., Schneider J., Schwarz Jo., Schwarz Ju., Yazici Ü.. Die nächsten Spiele Fr : 17:00 Uhr, E2-Junioren: FV Sontheim SG Herm./Hohenm. 18:00 Uhr, E1-Junioren: FV Sontheim SG Herm./Hohenm. Sa : 13:00 Uhr, D-Junioren: TSG Hofherrnweiler SG Herm./Hohenm. 13:00 Uhr, C2-Junioren: SV Mergelstetten 2 JTB Brenztal 14:30 Uhr, C1-Junioren: SG Herbr./Bolheim JTB Brenztal Das DFB-Mobil kommt Heute Abend ist das DFB-Mobil zu Gast auf dem Sportgelände Kupferschmied. Der DFB schickt dabei geschulte Trainer in Vereine und Schulen, um dort bei einer Demo-Einheit moderne Trainingsmethodik zu vermitteln und in einer anschließenden Informationsveranstaltung weitere hilfreiche Tipps rund ums Training und das Vereinsleben zu geben Interessierte Kinder im Alter von 8 11 Jahren, die sich vielleicht bisher noch nicht so sehr für den Fussballsport interessiert haben, aber auch sonstige Zaungäste sind dazu gerne eingeladen. Beginn ist um 17:30 Uhr Dauer ca. 1,5 Stunden. EM-Zelt Nächste Übertragungen sind am heutigen Donnerstag das Spiel gegen Polen (Auftakt gegen 19:30 Uhr) und dann am Dienstag in der kommenden Woche gegen Nordirland, hier schon mit Beginn um 17:00 Uhr). * Leichtathletik * Turnen * Gymnastik Ski- und Sportverein e. V. gegründet 1972 NEU beim SSV : Kindergeräteturnen! Wer? Alle von 6 bis 10 Jahren Wo? In der Güssenhalle in Wann? Freitags, 14:00 15:30 Uhr. Wir beginnen am Interesse? Dann einfach vorbei schauen oder anrufen: oder Wir freuen uns auf viele neue Gesichter! Manuela Weber Funky Dance Fitness-Kurs Ab Mittwoch, den bietet die LTG-Abteilung einen neuen Kurs unter der Leitung von Laura Fritz an. Beim Funky Dance Fitness werden einfache Choreographien auf aktuelle und bekannte Hits getanzt, ganz nach dem Motto: lostanzen, auspowern, fit werden! Funky Dance Fitness ist für jeden geeignet: egal ob jung oder alt, männlich oder weiblich, ob Tanzanfänger oder -fortgeschrittener. Wann? Ab dem immer mittwochs, von 19:00 20:00 Uhr. Einsteigen ist jederzeit möglich! Wo? In der Güssenhalle Sowohl SSV-Mitglieder, als auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen! Die Teilnahme am Kurs ist über eine 10er Karte möglich, welche direkt im Kurs erworben werden kann (für SSV-Mitglieder 20,, für Nichtmitglieder 35, ). Bei Fragen sind wir jederzeit über ltg@ssv-hermaringen.de erreichbar. Also einfach vorbeikommen, reinschnuppern und mittanzen! Wir freuen uns auf Euch! Kontakt: fussball@sportclub-hermaringen.de Web: Jahrgang Mach mit der Umwelt zuliebe! Jahrgang 1957 Nicht vergessen: Mittwoch, 22. Juni 2016, 20:00 Uhr Stammtisch-Treffen, im SC-Clubheim auf dem Kupferschmied!! (Vereinsheim) Wir freuen uns auf zahlreichen Besuch! Kontakt: (Günther) 330

11 Aktuelles Montag, 20. Juni 2016 um 19:00 Uhr Teambesprechung Interessierte sind herzlich willkommen. Mittwoch, 22. Juni 2016 um 15:00 Uhr Tragetucheinweisung mobil mit Kind Leitung: Silvia Bauer, Diplom Sozialarbeiterin Weitere Infos zu allen Veranstaltungen unter Der Wasserverband Wedel-Brenz veröffentlicht die Haushaltssatzung 2016 und die Jahresrechnung 2015 in den Heidenheimer Tageszeitungen am Freitag, Auf diese Bekanntmachung wird hingewiesen. Autorenlesung im Schloss Brenz: Die Hamburger Autorin Susanne Schomann liest am Donnerstag, dem 23. Juni 2016 aus ihrer romantischen Lunau Reihe: Wilder Wacholder, Holundergarten und Heidewinter. Anschließend gibt sie informative Einblicke in das Leben einer Roman-Autorin und signiert auf Wunsch ihre Bücher. Beginn ist 19:00 Uhr, im Hans-Weiss-Saal, Schloss Brenz Sontheim/Brenz, Tel Die Karten gibt es in der Ortsbücherei Sontheim für 5, zu kaufen oder an der Abendkasse. Beratungstage der Kontaktstelle Frau und Beruf in Giengen und Heidenheim Die Beratungstage der beim Landratsamt Heidenheim angesiedelten Kontaktstelle Frau und Beruf bieten Frauen die Möglichkeit, ihre Fragen zu verschiedenen Bereichen des Berufslebens wie Berufswegplanung, Berufsrückkehr, Aufstiegsförderung, Fortbildungsmöglichkeiten oder Existenzgründung zu klären. Zu letzterem Thema gibt es bei der IHK Ostwürttemberg, Kooperationspartner der Kontaktstelle, Beratungsangebote. Die Beratungsgespräche sind vertraulich und kostenfrei. Der nächste Beratungstermin im Rathaus in Giengen findet am Donnerstag, 23. Juni 2016, statt. Die nächsten Beratungstermine der Kontaktstelle Frau und Beruf in Heidenheim sind am Mittwoch, 22 Juni 2016, und am Mittwoch, 29. Juni 2016, im Landratsamt Heidenheim, Felsenstraße 36, Haus A, Zimmer A 241. Anmeldung und Informationen bei Annette Rosenkranz oder Karin Niederführ, Kontaktstelle Frau und Beruf, Montag bis Freitag von 8:00 bis 11:30 Uhr, Tel , a.rosenkranz@landkreis-heidenheim.de. Hilfe für Unwettergeschädigte Soforthilfe ausgeweitet Schäden zwischen dem 28. Mai und dem 08. Juni werden berücksichtigt Das Land Baden-Württemberg gewährt Betroffenen von Unwetterereignissen unter bestimmten Voraussetzungen eine Soforthilfe, die Gewährung der Hilfen wurde nun zeitlich ausgeweitet. Dementsprechend können Schäden geltend gemacht werden, die aufgrund der Unwetterereignisse zwischen dem 28. Mai und dem 08. Juni 2016 entstanden sind. Die Deckelung der finanziellen Mittel wurde gleich zeitig aufgehoben. Im Landkreis Heidenheim können Anträge ab sofort bis zum 31. Juli 2016 ausschließlich im Landratsamt Heidenheim, Felsenstraße 36, Heidenheim, Haus A, Zimmer 036 (Öffnungszeiten: täglich von 08:00 bis 11:30 Uhr sowie am Don-nerstag zusätzlich von 14:00 bis 17:30 Uhr) gestellt werden. Die Auszahlung erfolgt per Überweisung. Eine Soforthilfe ist nach den Vorgaben des Landes Baden- Württemberg möglich für Privatpersonen, wenn das zu versteuernde Jahreseinkommen bei Ledigen Euro und bei Verheirateten Euro nicht übersteigt, und für kleine Gewerbebetriebe mit höchstens zehn Beschäftigten. Die Soforthilfe soll der Neubeschaffung von zerstörten für den täglichen Bedarf notwendigen Gegenständen dienen. Auf Antrag werden den Geschädigten bis zu 50 Prozent des glaubhaft gemachten, nicht anderweitig z. B. über Versicherungsleistungen abgedeckten Schadens, höchstens bis zu 500 Euro pro Person, Euro je Haushalt und Euro je kleinen Gewerbebetrieb ausbezahlt. Das heißt Schäden, die über Versicherungen abgedeckt werden können unabhängig davon, ob eine Versicherung abgeschlossen wurde oder nicht können außer in besonders begründeten Härtefällen nicht berücksichtigt werden. Betroffene müssen bei der Antragstellung ihren Personalausweis und soweit vorhanden Fotos bzw. andere Nachweise über den entstandenen Schaden vorlegen. Die Anträge auf Gewährung von Soforthilfe liegen im Landratsamt Heidenheim aus und sind im Internet unter eingestellt. Bis Montag, 13. Juni 2016, gingen für den gesamten Landkreis 97 Anträge von Privatpersonen und 9 Anträge von Gewerbetreibenden ein, die sich auf die Unwetterereignisse im Zeitraum vom 28. bis zum 30. Mai beziehen. Die darin angemeldete Schadenshöhe beträgt fast Euro. Die Anträge wurden bereits geprüft und konnten bis auf einige wenige, in welchen noch Unterlagen nachgereicht werden müssen, bewilligt werden, nur vereinzelt mussten Anträge abgelehnt werden. Insgesamt wurden zwischenzeitlich rund Euro angewiesen. Weitere Informationen zu den Soforthilfen gibt es im Landratsamt Heidenheim unter Tel / sowie 07321/ Caritas sucht Betreuer für Kindererholung in Tirol Die Caritas Ost-Württemberg sucht für ihre Kindererholung in den Sommerferien noch Betreuer. Die Kindererholung ist eine Freizeit für Kinder im Alter von 6-12 Jahren aus Aalen, Schwäbisch Gmünd, Ellwangen und Heidenheim und findet in Oberau/Wildschönau-Tirol statt. Die Betreuer/Betreuerinnen haben die Verantwortung für eine Gruppe von 6 Kindern. Das Tagesprogramm beinhaltet viel Spiel, Sport, Basteln und Aktivitäten in der Natur. Die Betreuer erhalten eine Vergütung von sowie freie Kost und Unterkunft im Jugendhotel Pension Angerhof. Die Betreuer/Betreuerinnen sollten 18 Jahre sein und Spaß an der Betreuung von Kindern haben. 331

12 Alle Betreuer werden bei einem Vorbereitungswochenende im Juli geschult und auf die Freizeit vorbereitet. Die Kindererholung findet an folgenden Terminen statt: Interessenten melden sich bitte unter folgender Adresse: Caritas Zentrum Aalen Herr Heusel Weidenfelderstraße Aalen Tel.: Geflügelverkauf Am Montag, und Montag, , Gasthaus Krone, 12:00 Uhr Geflügelzucht Josef Schulte Tel , Fax Impressum: Herausgeber: Gemeindeverwaltung, Karlstraße 12,, Tel.: , Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister J. Mailänder o. V. i. A. Verantwortlich für den Anzeigenteil und Geschäftliches: Druckerei Bairle GmbH, Dischingen. Zuschriften für Chiffreanzeigen richten Sie bitte an die Druckerei Bairle GmbH (Adresse s.u.) Berichte unter der Rubrik Parteien, Vereine, Sport, Kirchen oder vom Verfasser unterzeichntete Artikel, stellen die jeweilige Meinung der politischen Organisa tion, der Vereine, der Pfarrämter oder Verfasser dar. Für Druckfehler und Irrtümer keine Gewähr. Gestaltung: Druckerei Bairle GmbH, Gutenbergstraße 3, Dischingen, Tel.: , Erscheinungsort. Erscheint wöchentlich. Auflage 650 Stück. Bezugsgebühren jährlich 25,00 Euro einschließlich Trägerlohn. Veröffentlichungen aller Art und Anzeigen müssen bis spätestens Dienstag, Uhr bei uns eingegangen sein. Berichte und Anzeigen, die später eingehen, können sonst nur in der darauffolgenden Woche erscheinen. Feiertagsänderungen werden rechtzeitig bekannt gegeben. Anzeigenteil 332