CEN/TS 16415:2013. Gültig ab ICS: BTW BE IBAN BE BIC Code BPOTBEB1

Transkript

1 Persönliche Absturzschutzausrüstung - Anschlageinrichtungen - Empfehlungen für Anschlageinrichtungen, die von mehreren Personen gleichzeitig benutzt werden Gültig ab ICS: Bureau for Standarisation Jozef II-straat 40 bus Brussel T F info@nbn.be BTW BE IBAN BE BIC Code BPOTBEB1 NBN 2013

2

3 TEC(N)SC(E SPEZ)F)KAT)ON TEC(N)CAL SPEC)F)CAT)ON SPÉC)F)CAT)ON TEC(N)QUE CEN/TS Januar )CS.. Deutsche Fassung Persönliche Absturzschutzausrüstung - Anschlageinrichtungen - Empfehlungen für Anschlageinrichtungen, die von mehreren Personen gleichzeitig benutzt werden Personal fall protection equipment - Anchor devices - Recommendations for anchor devices for use by more than one person simultaneously Equipements de protection individuelle contre les chutes - Dispositifs d'ancrage - Recommandations relatives aux dispositifs d'ancrage destinés à être utilisés par plusieurs personnes simultanément Diese Technische Spezifikation CEN/TS wurde vom CEN am. Juli als eine künftige Norm zur vorläufigen Anwendung angenommen. Die Gültigkeitsdauer dieser CEN/TS ist zunächst auf drei Jahre begrenzt. Nach zwei Jahren werden die Mitglieder des CEN gebeten, ihre Stellungnahmen abzugeben, insbesondere über die Frage, ob die CEN/TS in eine Europäische Norm umgewandelt werden kann. Die CEN Mitglieder sind verpflichtet, das Vorhandensein dieser CEN/TS in der gleichen Weise wie bei einer EN anzukündigen und die CEN/TS verfügbar zu machen. Es ist zulässig, entgegenstehende nationale Normen bis zur Entscheidung über eine mögliche Umwandlung der CEN/TS in eine EN parallel zur CEN/TS beizubehalten. CEN-Mitglieder sind die nationalen Normungsinstitute von Belgien, Bulgarien, Dänemark, Deutschland, der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien, Estland, Finnland, Frankreich, Griechenland, )rland, )sland, )talien, Kroatien, Lettland, Litauen, Luxemburg, Malta, den Niederlanden, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, Schweden, der Schweiz, Serbien, der Slowakei, Slowenien, Spanien, der Tschechischen Republik, der Türkei, Ungarn, dem Vereinigten Königreich und Zypern. EUROPÄ)SC(ES KOM)TEE FÜR NORMUNG EUROPEAN COMM)TTEE FOR STANDARD)ZAT)ON COM)TÉ EUROPÉEN DE NORMAL)SAT)ON CEN-CENELEC Management-Zentrum: Avenue Marnix 17, B-1000 Brüssel CEN Alle Rechte der Verwertung, gleich in welcher Form und in welchem Verfahren, sind weltweit den nationalen Mitgliedern von CEN vorbehalten. Ref. Nr. CEN/TS : D

4 CEN/TS 16415:2013 (D) Inhalt Europäisches Vorwort... 4 Einleitung Anwendungsbereich Normative Verweisungen Begriffe Anforderungen Allgemeines Besondere Anforderungen Anschlageinrichtung Typ A Anschlageinrichtung Typ B Anschlageinrichtung Typ C mit einem Feld Anschlageinrichtung Typ C mit mehreren Feldern Anschlageinrichtung Typ D Anschlageinrichtung Typ E Kennzeichnung und Information Prüfverfahren Prüfeinrichtung Anschlageinrichtung Typ A Allgemeines Dynamische Belastbarkeit und Integrität Statische Festigkeit Anschlageinrichtung Typ B Allgemeines Dynamische Belastbarkeit und Integrität Prüfung der statischen Belastbarkeit Anschlageinrichtung Typ C Allgemeines Einzelnes Feld Prüfung der statischen Belastbarkeit Mehrere Felder Prüfung der statischen Belastbarkeit Anschlageinrichtung Typ D Allgemeine Prüfanforderungen Dynamische Belastbarkeit und Integrität Prüfung der statischen Belastbarkeit Anschlageinrichtung Typ E Allgemeine Prüfanforderungen Dynamische Leistung Hängeprüfung nach dem Auffangen der Prüfmasse Statische Belastbarkeit Kennzeichnung Informationen, die vom Hersteller zur Verfügung gestellt werden Literaturhinweise Seite 2

5 CEN/TS 16415:2013 (D) Bilder Bild 1 Beispiele für Anschlagsysteme, die eine Anschlageinrichtung enthalten (1 von 2)... 7 Bild 1 Beispiele für Anschlagsysteme, die eine Anschlageinrichtung enthalten (2 von 2)... 8 Bild 2 Beispiele für Anschlagsysteme, die nicht Gegenstand dieser Europäischen Technischen Spezifikation sind... 8 Bild 3 Beispiel für eine Anschlageinrichtung Typ A mit einem Befestigungselement Bild 4 Beispiel für eine Anschlagseinrichtung Typ A mit baulich verankertem Befestigungsmittel Bild 5 Beispiele für eine Anschlageinrichtung Typ B Bild 6 Beispiel für eine Anschlageinrichtung Typ C Bild 7 Beispiel für eine Anschlageinrichtung Typ D Bild 8 Beispiel für eine typische Anschlageinrichtung Typ E Bild 9 Prüfverbindungsmittel für die Prüfung der dynamischen Belastbarkeit mit 200 kg Masse Bild 10 Dynamische Prüfung für Anschlageinrichtungen Typ B mit Standfüßen (z. B. ein Dreibein) und (einem) nicht an den Standfüßen befindlichen Anschlagpunkt(en) Bild 11 Dynamische Prüfung für Anschlageinrichtungen Typ B mit Standfüßen (z. B. ein Dreibein) und einem Anschlagpunkt an einem Standfuß Bild 12 Prüfung der statischen Belastbarkeit für Anschlageinrichtungen Typ B mit Standfüßen (z. B. ein Dreibein) und (einem) nicht am Standfuß befindlichen Anschlagpunkt(en) Bild 13 Prüfung der statischen Belastbarkeit für Anschlageinrichtungen Typ B mit Standfüßen (z. B. ein Dreibein) und einem Anschlagpunkt an einem Standfuß Bild 14 Beispiel einer Prüfanordnung einer Anschlageinrichtung Typ C mit einem einzelnen Feld Bild 15 Beispiel einer Prüfanordnung einer Anschlageinrichtung Typ C mit mehreren Feldern und ohne Eckverankerung Bild 16 Beispiel einer Prüfanordnung einer Anschlageinrichtung Typ C mit mehreren Feldern und einer Eckverankerung Bild 17 Beispiel einer Prüfanordnung einer Anschlageinrichtung Typ D einschließlich eines Auslegers Bild 18 Beispiel einer Prüfanordnung einer Anschlageinrichtung Typ D einschließlich einem Verbindungsstück oder einer Anbindung der festen Führung und einer Ecke N2) Bild 19 Beispiel einer Prüfanordnung von Anschlageinrichtungen Typ E für die Prüfung der dynamischen Leistung

6 CEN/TS 16415:2013 (D) Europäisches Vorwort Dieses Dokument (CEN/TS 16415:2013) wurde vom Technischen Komitee CEN/TC 160 Schutz gegen Absturz und Arbeitsgurte erarbeitet, dessen Sekretariat von DIN gehalten wird. Es wird auf die Möglichkeit hingewiesen, dass einige Elemente dieses Dokuments Patentrechte berühren können. CEN [und/oder CENELEC] sind nicht dafür verantwortlich, einige oder alle diesbezüglichen Patentrechte zu identifizieren. Dieses Dokument wurde unter einem Mandat erarbeitet, das die Europäische Kommission und die Europäische Freihandelszone dem CEN erteilt haben. Entsprechend der CEN-CENELEC-Geschäftsordnung sind die nationalen Normungsinstitute der folgenden Länder gehalten, diese Technische Spezifikation anzukündigen: Belgien, Bulgarien, Dänemark, Deutschland, die ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien Estland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Irland, Island, Italien, Kroatien, Lettland, Litauen, Luxemburg, Malta, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, Schweden, Schweiz, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechische Republik, Türkei, Ungarn, Vereinigtes Königreich und Zypern. 4