fnkerk FT4: TETRA-Fnkgeräte für Indstrie nd Personensicherng Die TETRA-Handfnkgeräte-Serie: Hochertig, robst, ergonomisch.
Fnkerk Secrity Commnications Sicherheit. Überall. Spezielle Lösngen Personensicherng Explosionsschtz Messaging Ortng Evakierng Wächterkontrolle Mit langjähriger Erfahrng als Marktführer in professionellen Sicherheitssystemen verfügt Fnkerk Secrity Commnications über BGR-zertifizierte Fnksysteme für Energieversorger, chemische nd Petro-Indstrie soie für Jstizvollzg nd Heil- / Pflegeeinrichtngen, in denen höchstmögliche Sicherheit nd permanente Kontrolle nerlässlich sind. Sicherheitssysteme von Fnkerk Secrity Commnications sorgen seit fast 50 Jahren für optimale Sicherheit in Indstrie nd Energieversorgng, Jstiz nd Sicherheitsbehörden soie in Kliniken nd Heileinrichtngen. Als führender Hersteller bieten nsere Systeme nicht nr hohe Zverlässigkeit nd Komfortfnktionen, sondern passen sich Ihren spezifischen Anforderngen optimal an. Wir entickeln nd konzipieren für die Praxis nd stehen nseren Knden ährend des gesamten Lebenszykls der Systeme zr Seite. Unsere Systeme sind für den zverlässigen nd langfristigen Einsatz nter typischen Praxisbedingngen optimiert ergänzt drch kompetente nd flexible Partner für die Hilfe vor Ort. 2 fnkerk FT4 TETRA-Handfnkgeräte-Familie
fnkerk FT4 TETRA-Handfnkgeräte-Familie Fnkerk FT4: TETRA-Handfnkgeräte-Serie Fnkerk nd TETRA: Die Zknft der professionellen Kommnikation Der digitale Bündelfnk TETRA als paneropäischer Standard bietet alle Vorteile professioneller Kommni kation nd ird mittelfristig analoge nd proprietäre Fnk- nd Messaging- Systeme ablösen. TETRA vereint effiziente Einzel- nd Grppen kommnikation soie Stats- nd Ortngsinformation mit einer leistngsfähigen Daten übertragng. In privatirtschaftlichen nd indstriellen Netzen ermög licht eine leistngsfähige Generation von Endgeräten die Integration verschiedenster individeller Leistngs merkmale. Bei der Enticklng dieser Geräte rde ach af die Bedürfnisse von Ntzern geachtet, die an Allein arbeits plätzen arbeiten nd ein hohes Maß an Personensicherheit nach BGR139 beansprchen. Für den Einsatz in explosionsgefährdeten Indstrie mgebngen stehen explosions geschützte, nach den ero päischen ATEX-Richtlinien zertifizierte Versionen zr Verfügng. Ein eiterer Ntzen liegt in der krzen Amortisationszeit drch Zeit- nd Kosteneinsparngen allein drch die Verkürzng von Reaktionszeiten nd Entscheidngs prozessen. Die Langlebigkeit der Prodkte nd das mfangreiche sinnvolle Zbehör nterstützen eine hohe Investitions sicherheit. Fnkerk Secrity Commnications 3
Fnkerk Secrity Commnications fnkerk FT4-Serie: TETRA-Handfnkgeräte für Indstrie nd Personensicherng Mit den TETRA-Handfnkgeräten der Serie FT4 setzt Fnkerk ernet Maßstäbe im Hinblick af Fnktionalität soie Bedienngs- nd Handhabngskomfort. Optimale Ergonomie, ein mfassender Schtz gegen äßere Einflüsse soie mfangreiche TETRA-Leistngs merkmale zeichnen die Geräte der Serie fnkerk FT4 as. Darüber hinas bieten die Secry-Gerätevarianten fnkerk FT4 S nd FT4 S Ex eine hochertige Sensorik zr Lokalisierng soie für manelle nd atomatische Alarmierng. Die Geräte ermöglichen damit eine aktive Personen sicherng in gefährlichen Alleinarbeits mge bngen nd erfüllen die strengen Richtlinien gemäß BGR139. Eine kontinierliche Weiterenticklng soie die nahtlose Integration in vorhandene fnkerk-secry Systeme oder bestehende TETRA-Infrastrktren verschiedener Hersteller sichern eine maximale Zknftssicherheit. Otdoor-taglich (IP 65) Sämtliche Geräte der Serie fnkerk FT4 sind strahlassergeschützt nd stabdicht. Dieser maximale Schtz gegen äßere Einflüsse ermöglicht den Einsatz ach nter extrem raen Bedingngen. PNA-Fnktionen Als hochertiges TETRA-Personen- Not signalgerät verfügen die Secry- Varianten FT4 S nd FT4 S Ex über eine leistngsfähige Sensorik für bereichs- nd ramgenae Ortng nd illensnabhängige Alarmierng, soie separate, leicht erreichbare Notrftasten für illensabhängige Alarme. Seite 8/9 Explosionsschtz Die Varianten fnkerk FT4 Ex nd fnkerk FT4 S Ex verfügen über besonders afgebate nd abgedichtete Gehäse soie elektronische Schtzmaßnahmen, die einen Einsatz in indstriellen Umgebngen mit explosiven Stäben nd Gasen ermöglichen natürlich strengstens zertifiziert nach ATEX- nd IECEx-Standard. Seite 10/11 Zbehör Vervollständigen Sie den Einsatz - bereich Ihrer TETRA-Handfnkgerä te m hochertiges Zbehör vom Her steller ob Ladegeräte oder Akks, Tragesysteme oder Sprechgarnitren. siehe Zbehör-Prospekt Hochaflösendes, brillantes Display Mit dem hochaflösenden 2,2 -TFT- Farbdisplay nd einer Aflösng von 240 x 320 Pixeln bei 262.000 Farben bieten die Geräte der Serie fnkerk FT4 das beste Display ihrer Klasse. Leistngsmerkmale Eine detaillierte Leistngsübersicht z den Varianten der Fnkgeräte-Serie fnkerk FT4 finden Sie jeeils neben den spezifischen Varianten af den folgenden Seiten. 4 fnkerk FT4 TETRA-Handfnkgeräte-Familie
fnkerk FT4 TETRA-Handfnkgeräte-Familie Personensicherng mit fnkerk TSS: Schützt Leib nd Leben. Alarmerkennng, -Signalisierng, -Weiterleitng nd Hilfestellng Das TETRA Secry System fnkerk TSS bietet eine optimale Personenabsicherng mit spezifischen Sonderfnk tionen soie eine in die Fnkgeräte integrierte Sensorik für manelle nd atomatische Alarmaslösng. Vom Leitstellenplatz as können Mithör- oder Sprechverbindngen z den vom Alarm betroffenen Mitarbeitern afgebat nd ferngesteert erden. Darüber hinas lässt sich jederzeit eine Sprachverbindng z anderen Secry- nd Telefon-Teilnehmern herstellen. Das System kann je nach Bedarf flexibel an Ihre Anforderngen angepasst erden. Die Handfnkgeräte der Serie fnkerk FT4 S erden drch integrierte Sonderfnktionen jeder Notsitation gerecht: Integrierte Sensorik für Ortng nd Alarm Willensnabhängige (atomatische) Alarmarten ie Lage-, Rhe nd Zeitalarm Atomatische Überfall-Signalisierng per Verlstalarm (Abrisskontakt) Willensabhängige (manelle) Alarme über separate nd gt z erreichende Notfall- nd Warntasten Bereichs- nd ramgenae Lokalisierng nach Alarmmeldngen Sofortige Übermittlng eines Alarms an die Leitstelle Weiterleitng eines Alarms an andere Mobilgeräte (z. B. Mitarbeiter in der Nähe) Jede Alarmmeldng ird zsammen mit den Ortngsinforma tionen an den Zentralserver bz. die Leitstelle übermittelt nd kann af einem Gebädeplan angezeigt erden. Dadrch ist eine nverzügliche Hilfeleistng nd Überachng der Maßnahmen geährleistet. Sämtliche Alarmvorgänge erden zr späteren Asertng lückenlos dokmentiert. Neben der herasragenden Sprach- nd Grppen kommnikation des TETRA-Fnksystems, der Übermitt lng von Textnachrichten nd der Alarmsignalisierng an Mobilgeräten kann das System m eitere Leistngsmerkmale nd Secry-Fnktionalitäten ergänzt erden, z. B.: Ram- nd etagengenae Ortng Integration des DECT Secry Systems fnkerk DSS Integration von Telefonanlagen nd Gateays z eiteren Kommnikationsystemen Anbindng an Videosysteme Kopplng mit Maschinen nd Schaltkontakten zr atomatischen oder manellen Aslösng von Alarmnd Statsmeldngen Fnkerk Secrity Commnications 5
Fnkerk Secrity Commnications fnkerk FT4: TETRA-Handfnkgerät Robst, ergonomisch, leistngsfähig Mit mfangreichen TETRA-Leistngsmerkmalen asgestattet, ist das Indstrie-Handfnkgerät fnkerk FT4 nicht nr für Standardsitationen, sondern dank Schtzklasse IP 65 (strahlassergeschützt nd stabdicht) ach für den Betrieb in raen indstriellen Umgebngen nd af Bastellen asgelegt. Das fnkerk FT4 ist dank klar getrennter, hinterlechteter Tasten ach mit Handschhen optimal bedienbar. Das hervorragende Display nd die symbolgestützte Bentzerführng sorgen für optimale Kontrolle, ach nter schierigen Sichtbedingngen. Für die Lokalisierng im Aßenbereich steht ein integriertes GPS-Modl zr Verfügng. fnkerk FT4 mit GPS (380-430 MHz) 5.010.911.100 fnkerk FT4 mit GPS (410-470 MHz) 5.010.911.103 Highlights der Serie fnkerk FT4 Hochaflösendes 2,2 -TFT-Farbdisplay, 240 x 320 Pixel (QVGA), 262.000 Farben Otdoor-taglich drch Schtzklasse IP 65 (strahlassergeschützt nd stabdicht) Robstes, schlagfestes Gehäse mit mlafender Gmmierng als zsätzliche Stoßdämpfng Belechtete, klar abgegrenzte Tasten für sichere Bedienng ach mit Handschhen Zei Mikrofone, ein Latsprecher nd Hörkapsel für klare nd latstarke Adio-Kommnikation Große rote Notrftaste Individell belegbare Fnktionstasten Integrierter GPS-Empfänger Verschiedene Speicherkarteneinschübe: MicroSD-Karte zr Speicherng ntzngsbezogener Einstellngen nd Parameter SIM-Karte für E2E-Verschlüsselng Mini-SIM-Karte für Netzbetreiberdaten Ladeschale mit zsätzlichem Fach für Zeitakk Robstes, schlagfestes Gehäse, belechtete Tasten mit gter Abgrenzng für Handschh-Bedienng 6 fnkerk FT4 TETRA-Handfnkgeräte-Familie
fnkerk FT4 TETRA-Handfnkgeräte-Familie Technische Daten fnkerk FT4 Gehäse nd Display Abmessngen 145 x 60 x 36 mm (ohne Antenne) Geicht 325 g mit Akk 2900 mah Schtzklasse Wasser-, Stab- nd Stoß-geschützt gem. IP 65 (strahlassergeschützt nd stabdicht nach IEC 60529) Temperatrbereiche Betrieb: -20 +55 C Ladng: 0 +40 C Lagerng: -30 +75 C (ohne Akk) Display Typ 2,2 TFT-Farbdisplay, hochaflösend Aflösng 240 x 320 Pixel, 262.000 Farben Unterstützng für chinesischen nd kyrillischen Zeichensatz Energieversorgng Akk Lithim-Polymer, 3,7 V, 2900 mah, inkl. Vibration Betriebsdaer bis z 24 h (5/5/90, ohne GPS), bis z 33 h standby HF-Eigenschaften Freqenzband 380-430 MHz oder 410-470 MHz, eitere af Anfrage Kanalabstand 25 khz Sender-/Empfängerabstand 10 MHz (bei 380-470 MHz) HF-Sendeleistng 1 W, Leistngsklasse 4 Emissionsklasse 25K0 / W7D / W Empfängerklasse A&B Regelng der Sendeleistng 3 Stfen von 5 db Empfindlichkeit (stat. / dyn.) -116 dbm (min. -112) / -107 dbm (min. -103) Integrierter sgps-empfänger Empfindlichkeit 182 db (-152 dbm) / 185 db (-155 dbm) (Akqisition / Verfolgng) Genaigkeit 5 Meter (50% Wahrscheinlichkeit), 10 Meter (95% Wahrscheinlichkeit) Protokoll ETSI Location Standard Reporting (LIP) Bedienelemente Bedienng Dienste Sprachdienste TMO Sprachdienste DMO Datendienste Sicherheit Belechtete, alphanmerische Tastatr 3 seitliche, frei belegbare Fnktionstasten Große, gt erreichbare Notrftaste 3 Navigations- nd 2 Asahltasten für einfache Menünavigation Untermenü-Schnellzgriff via Navigationstasten Zei-Ebenen-Drehknopf für Latstärke nd Grppenahl Adressbch mit bis z 750 Teilnehmereinträgen Adioparameter bentzerspezifisch einstellbar Verhalten im Ladefach bentzerspezifisch parametrierbar (Stmm / Display / TETRA) Mikro-SD Speicherkartenfnktion Grppenrf (Halb-dplex), Einzelrf (Halb-/Voll-dplex), Telefonie (Voll-dplex), Notrfe (TETRA nd öffentliches Netz z.b. 112) bis z 1000 Grppeneinträge Scanlistenfnktion, 16 Listen mit bis z 16 Sprachgrppen pro Liste Late Entry, Dynamische Grppenzeisng (DGNA) Grppenrf, Einzelrf, Notrf an DMO Grppe, Unterstützng DMO-Gateay- nd Repeater-Mods Mehrere DMO Grppen nd Kanäle Statsmeldngen (bis z 32 definierbar) SDS-Krznachrichten (bis z 16 SDS Vorlagen definierbar) Packet-Mode Daten Athentication Air Interface Encryption Class 2 & 3 SIM Karten basierte Ende z Ende Verschlüsselng GPS-Lokalisierng: Integrierter sgps- Empfänger bei allen Varianten der fnkerk FT4 Serie optional verfügbar Alle TETRA-Handfnkgeräte der Serie FT4 sind mit integriertem GPS-Empfänger erhältlich. Damit ist eine Personen- nd Endgeräteortng ach über Satellit nd die Ntzng von Atomatic Vehicle Location (AVL) möglich. Mit einer AVL-Applikation (z. B. einem Dispatcher-Arbeitsplatz inkl. AVL) können aktelle Positionsdaten der Endgeräte af einer Karte angezeigt erden. Dabei ermitteln die Endgeräte in einstellbaren Intervallen ihre Position mittels GPS nd senden diese Daten per SDS über die TETRA-Infrastrktr (z. B. TETRA Safe) an den Dispatcher, o sie af einer Karte visalisiert erden. So können neben der aktellen Position bei Bedarf ach Beegngsprofile angezeigt erden, m Arbeitsabläfe z steern nd Prozesse z optimieren. Fnkerk Secrity Commnications 7
Fnkerk Secrity Commnications fnkerk FT4 S: TETRA-Hand fnkgerät zr optimalen Personensicherng Das Handfnkgerät fnkerk FT4 S dient zr mobilen Personensicherng (PNA) an gefährlichen Alleinarbeitsplätzen nd integriert sich in das TETRA Secry System fnkerk TSS mit hndertprozentiger Absicherng nach BGR139. Das fnkerk FT4 S verfügt neben den Standardleistngs - merk malen zsätzlich über eine leistngsfähige integrierte Sensorik nd Ortngsfnktionaltität mit zyklischer Fnktionsprüfng. Zr Verfügng stehen neben illensabhängigen Alarmen (Notrf- nd Warnalarm) illensnabhängige Alarmarten (Lage-, Verlst-, Rhe- nd Zeitalarm), die die detsche BG-Normng erfüllen. Ein integriertes GPS-Modl steht für die zsätzliche Lokalisierng im Aßenbereich zr Verfügng. fnkerk FT4 S (380-430 MHz) 5.010.930.100 fnkerk FT4 S mit GPS (380-430 MHz) 5.010.931.100 fnkerk FT4 S mit GPS (410-470 MHz) 5.010.931.103 Highlights der Serie fnkerk FT4 S Vollständige Integration von Personen-Notsignalfnktionen: Große rote Notrftaste mit zeistfigem Drckalarm Integrierte Sensorik zr atomatischen Erkennng von Alarmsitationen 4 illensabhängige Alarme: Drck (1+2), Warnng (1+2) 4 illensnabhängige Alarme: Lage, Beegngslosigkeit, Zeit nd Verlst Ram- nd etagengenae Lokalisierng af Basis indktiver Ortngssender (IOS) Kontaktlose Wächterkontrollfnktion Zyklischer Life-Check für technischen Alarm an Alarmzentrale Sensor- nd Ortngstest bei Einbchng An- nd Abmeldng an Alarmzentrale BG-PNA-Zertifizierng für gefährliche Arbeitsplätze gemäß BGR 139, DIN V VDE 0825-1 Hochaflösendes 2,2 -TFT-Farbdisplay, 240 x 320 Pixel (QVGA), 262.000 Farben Otdoor-taglich drch Schtzklasse IP 65 (strahlassergeschützt nd stabdicht) Robstes, schlagfestes Gehäse mit mlafender Gmmierng als zsätzliche Stoßdämpfng Belechtete, klar abgegrenzte Tasten für sichere Bedienng ach mit Handschhen Zei Mikrofone, ein Latsprecher nd Hörkapsel für klare nd latstarke Adio-Kommnikation Individell belegbare Fnktionstasten Integrierter GPS-Empfänger Verschiedene Speicherkarteneinschübe: MicroSD-Karte zr Speicherng ntzngsbezogener Einstellngen nd Parameter SIM-Karte für E2E-Verschlüsselng Mini-SIM-Karte für Netzbetreiberdaten 8 fnkerk FT4 TETRA-Handfnkgeräte-Familie
fnkerk FT4 TETRA-Handfnkgeräte-Familie Technische Daten fnkerk FT4 S Gehäse nd Display Abmessngen 145 x 60 x 36 mm (ohne Antenne) Geicht 335g mit Akk 2900 mah Schtzklasse Wasser-, Stab- nd Stoß-geschützt gem. IP 65 (strahlassergeschützt nd stabdicht nach IEC 60529) Temperatrbereiche Betrieb: -20 +55 C Ladng: 0 +40 C Lagerng: -30 +75 C (ohne Akk) Display Typ 2,2 TFT-Farbdisplay, hochaflösend Aflösng 240 x 320 Pixel, 262.000 Farben Unterstützng für chinesischen nd kyrillischen Zeichensatz Energieversorgng Akk Lithim-Polymer, 3,7 V, 2900 mah, inkl. Vibration Betriebsdaer bis z 24 h (5/5/90, ohne GPS), bis z 33 h standby HF-Eigenschaften Freqenzband 380-430 MHz oder 410-470 MHz, eitere af Anfrage Kanalabstand 25 khz Sender-/Empfängerabstand 10 MHz (bei 380-470 MHz) HF-Sendeleistng 1 W, Leistngsklasse 4 Emissionsklasse 25K0 / W7D / W Empfängerklasse A&B Regelng der Sendeleistng 3 Stfen von 5 db Empfindlichkeit (stat. / dyn.) -116 dbm (min. -112) / -107 dbm (min. -103) Sicherheit Zertifizierng nach BGR 139, DIN V VDE 0825-1 (BG-PNA für gefährliche Alleinarbeitsplätze) Alarm- nd Ortngssensorik Sensorik vollständig integriert Willensabh. (manelle) Alarme Drckalarm (1+2), Warnalarm (1+2), konfigrierbar aktiv/inaktiv (Drckalarm 1 aktiv) Willensnabh. (atom.) Alarme Lage-, Rhe-, Zeit-, Verlstalarm (Konfigrierbar: Aslösezeit, Voralarm, aktiv/inaktiv) Lagealarm-Aslöseinkel programmierbar (Standard: ca. 55 +/- 5%) Wächterkontrollfnktion kontaktlos / integriert Lokalisierng (Indoor / Otdoor) Indktiv-Ortng (IOS) / GPS; Empfänger vollintegriert Secry Light Fnktionalität Personenalarme an TETRA Adressen (ohne IOS) Integrierter sgps Empfänger Empfindlichkeit 182 db (-152 dbm) / 185 db (-155 dbm) (Akqisition / Verfolgng) Genaigkeit 5 Meter (50% Wahrscheinlichkeit), 10 Meter (95% Wahrscheinlichkeit) Protokoll ETSI Location Standard Reporting (LIP) Bedienelemente Bedienng Dienste Sprachdienste TMO Sprachdienste DMO Datendienste Sicherheit Belechtete, alphanmerische Tastatr 3 seitliche, frei belegbare Fnktionstasten Große, gt erreichbare Notrftaste 3 Navigations- nd 2 Asahltasten für einfache Menünavigation Untermenü-Schnellzgriff via Navigationstasten Zei-Ebenen-Drehknopf für Latstärke nd Grppenahl Adressbch mit bis z 750 Teilnehmereinträgen Adioparameter bentzerspezifisch einstellbar Verhalten im Ladefach bentzerspezifisch parametrierbar (Stmm / Display / TETRA) Mikro-SD Speicherkartenfnktion Grppenrf (Halb-dplex), Einzelrf (Halb-/Voll-dplex), Telefonie (Voll-dplex), Notrfe (TETRA nd öffentliches Netz z.b. 112) bis z 1000 Grppeneinträge Scanlistenfnktion, 16 Listen mit bis z 16 Sprachgrppen pro Liste Late Entry, Dynamische Grppenzeisng (DGNA) Grppenrf, Einzelrf, Notrf an DMO Grppe, Unterstützng DMO-Gateaynd Repeater-Mods Mehrere DMO Grppen nd Kanäle Statsmeldngen (bis z 32 definierbar) SDS-Krznachrichten (bis z 16 SDS Vorlagen definierbar) Packet-Mode Daten Athentication Air Interface Encryption Class 2 & 3 SIM Karten basierte Ende z Ende Verschlüsselng Alarmarten fnkerk FT4 S (Ex) Drckalarme Lagealarm Verlstalarm Rhealarm Zeitalarm Fnkerk Secrity Commnications 9
Fnkerk Secrity Commnications fnkerk FT4 Ex: TETRA-Handfnkgerät mit Explosionsschtz Das Handfnkgerät fnkerk FT4 Ex ist ein leistngsfähiges TETRA-Fnkgerät für professionelle Anender. Der gefahrlose Einsatz in explosionsgefährdeten Umgebngen ist nach höchsten ATEX- nd IECEx-Richtlinien zertifiziert nd selbst für den Einsatz im Bergba zgelassen. Das fnkerk FT4 Ex ist damit für die Verendng selbst in hochsensiblen Bereichen mit erhöhten Schtzanforderngen geeignet. So kann das FT4 Ex neben üblicher Einsatzgebiete der Indstrie sogar dort betrieben erden, o leitfähige Stäbe oder gefährliche Gase mit nr geringen Zündtemperatren (z. B. Wasserstoff, Acetylen nd sogar Methan) aftreten, ie sie z. B. in der chemischen Indstrie, in speziellen Raffinerien oder im Bergba vorkommen. fnkerk FT4 Ex mit GPS (380-430 MHz) 5.010.921.100 fnkerk FT4 Ex mit GPS (410-470 MHz) 5.010.921.103 Technische Daten fnkerk FT4 Ex Gehäse nd Display Abmessngen 145 x 60 x 36 mm (ohne Antenne) Geicht 384 g mit Akk FT4 Ex 1700 mah Schtzklasse Wasser-, Stab- nd Stoß-geschützt gem. IP65 (strahlassergeschützt nd stabdicht nach IEC 60529) Temperatrbereiche Betrieb: -20 +55 C Ladng: 0 +40 C Lagerng: -30 +75 C (ohne Akk) Display Typ 2,2 TFT-Farbdisplay, hochaflösend Aflösng 240 x 320 Pixel, 262.000 Farben Unterstützng für chinesischen nd kyrillischen Zeichensatz Explosionsschtzklassen ATEX (Bergba / Gas / Stab) BVS 11 ATEX E 083 X: I M2 Ex ib I Mb / II 2G Ex ib IIC T4 Gb / II 2D Ex ib IIIC T125 C IP6x Db IECEx (Bergba / Gas / Stab) IECEx BVS 11.0099X: Ex ib I Mb / Ex ib IIC T4 Gb / Ex ib IIIC T125 C IP6x Db Energieversorgng Akk Ex Akk, Lithim-Ionen, 3,7 V, 1700 mah, inkl. Vibration Betriebsdaer bis z 14 h (5/5/90, ohne GPS), bis z 18 h standby HF-Eigenschaften Freqenzband 380-430 MHz oder 410-470 MHz, eitere af Anfrage Kanalabstand 25 khz Sender-/Empfängerabstand 10 MHz (bei 380-470 MHz) HF-Sendeleistng 1 W, Leistngsklasse 4 Emissionsklasse 25K0 / W7D / W Empfängerklasse A&B Regelng der Sendeleistng 3 Stfen von 5 db Empfindlichkeit (stat. / dyn.) -116 dbm (min. -112) / -107 dbm (min. -103) Integrierter sgps Empfänger Empfindlichkeit 182 db (-152 dbm) / 185 db (-155 dbm) (Akqisition / Verfolgng) Genaigkeit 5 Meter (50% Wahrscheinlichkeit), 10 Meter (95% Wahrsch.) Protokoll ETSI Location Standard Reporting (LIP) Bedienelemente Bedienng Dienste Sprachdienste TMO Sprachdienste DMO Datendienste Sicherheit Belechtete, alphanmerische Tastatr 3 seitliche, frei belegbare Fnktionstasten Große, gt erreichbare Notrftaste 3 Navigations- nd 2 Asahltasten für einfache Menünavigation Untermenü-Schnellzgriff via Navigationstasten Zei-Ebenen-Drehknopf für Latstärke nd Grppenahl Adressbch mit bis z 750 Teilnehmereinträgen Adioparameter bentzerspezifisch einstellbar Verhalten im Ladefach bentzerspezifisch parametrierbar (Stmm / Display / TETRA) Mikro-SD Speicherkartenfnktion Grppenrf (Halb-dplex), Einzelrf (Halb-/Voll-dplex), Telefonie (Voll-dplex), Notrfe (TETRA nd öffentliches Netz z.b. 112) bis z 1000 Grppeneinträge Scanlistenfnktion, 16 Listen mit bis z 16 Sprachgrppen pro Liste Late Entry, Dynamische Grppenzeisng (DGNA) Grppenrf, Einzelrf, Notrf an DMO Grppe, Unterstützng DMO-Gateay- nd Repeater-Mods Mehrere DMO Grppen nd Kanäle Statsmeldngen (bis z 32 definierbar) SDS-Krznachrichten (bis z 16 SDS Vorlagen definierbar) Packet-Mode Daten Athentication Air Interface Encryption Class 2 & 3 SIM Karten basierte Ende z Ende Verschlüsselng 10 fnkerk FT4 TETRA-Handfnkgeräte-Familie
fnkerk FT4 TETRA-Handfnkgeräte-Familie fnkerk FT4 S Ex: TETRA-Handfnkgerät mit Explosionsschtz zr Personensicherng Als High End-Prodkt verfügt das Handfnkgerät fnkerk FT4 S Ex neben der Zertifizierng nach höchster ATEX- / IECEx- Richtlinie über die gleiche mfangreiche Sensorik ie das fnkerk FT4 S nd ist ebenfalls mit einem integrierten GPS- Modl asgestattet. Sämtliche Personen-Notsignal fnktionen stehen damit ach zr Verendng in hochsensiblen nd explosionsgefährdeten Bereichen zr Verfügng. Dank Schtzklasse IP 65 nd der einzigartigen Bergba-Zertifizierng genügen die Handfnkgeräte fnkerk FT4 S Ex ach härtesten Ansprüchen. Mit dem fnkerk FT4 S Ex steht erstmals ein Fnkgerät zr Verfügng, das alle bekannten Anendngsszenarien abdeckt nd das für die Verendng an gefährlichen Alleinarbeitsplätzen geeignet ist, ie sie z. B. in der chemischen Indstrie, bei Öl- nd Gasnternehmen oder im Bergba vorzfinden sind. fnkerk FT4 S Ex mit GPS (380-430 MHz) 5.010.941.100 fnkerk FT4 S Ex mit GPS (410-470 MHz) 5.010.941.103 Technische Daten fnkerk FT4 S Ex Gehäse nd Display Abmessngen 145 x 60 x 36 mm (ohne Antenne) Geicht 384 g mit Akk FT4 Ex 1700 mah Schtzklasse Wasser-, Stab- nd Stoß-geschützt gem. IP65 (strahlassergeschützt nd stabdicht nach IEC 60529) Temperatrbereiche Betrieb: -20 +55 C Ladng: 0 +40 C Lagerng: -30 +75 C (ohne Akk) Display Typ 2,2 TFT-Farbdisplay, hochaflösend Aflösng 240 x 320 Pixel, 262.000 Farben Unterstützng für chinesischen nd kyrillischen Zeichensatz Explosionsschtzklassen ATEX (Bergba / Gas / Stab) BVS 11 ATEX E 083 X: I M2 Ex ib I Mb / II 2G Ex ib IIC T4 Gb / II 2D Ex ib IIIC T125 C IP6x Db IECEx (Bergba / Gas / Stab) IECEx BVS 11.0099X: Ex ib I Mb / Ex ib IIC T4 Gb / Ex ib IIIC T125 C IP6x Db Energieversorgng Akk Ex Akk, Lithim-Ionen, 3,7 V, 1700 mah, inkl. Vibration Betriebsdaer bis z 14 h (5/5/90, ohne GPS), bis z 18 h standby HF-Eigenschaften Freqenzband 380-430 MHz oder 410-470 MHz, eitere af Anfrage Kanalabstand 25 khz Sender-/Empfängerabstand 10 MHz (bei 380-470 MHz) HF-Sendeleistng 1 W, Leistngsklasse 4 Emissionsklasse 25K0 / W7D / W Empfängerklasse A&B Regelng der Sendeleistng 3 Stfen von 5 db Empfindlichkeit (stat. / dyn.) -116 dbm (min. -112) / -107 dbm (min. -103) Sicherheit Zertifizierng nach BGR 139, DIN V VDE 0825-1 (BG-PNA für gefährliche Alleinarbeitsplätze) Alarm- nd Ortngssensorik Sensorik vollständig integriert Willensabh. (manelle) Alarme Drckalarm (1+2), Warnalarm (1+2), konfigrierbar aktiv/inaktiv (Drckalarm 1 aktiv) Willensnabh. (atom.) Alarme Lage-, Rhe-, Zeit-, Verlstalarm (Konfigrierbar: Aslösezeit, Voralarm, aktiv/inaktiv) Lagealarm-Aslöseinkel programmierbar (Standard: ca. 55 +/- 5%) Wächterkontrollfnktion kontaktlos / integriert Lokalisierng (Indoor / Otdoor) Indktiv-Ortng (IOS) / GPS; Empfänger vollintegriert Secry Light Fnktionalität Personenalarme an TETRA Adressen (ohne IOS) Integrierter sgps Empfänger Empfindlichkeit 182 db (-152 dbm) / 185 db (-155 dbm) (Akqisition / Verfolgng) Genaigkeit 5 Meter (50% Wahrscheinlichkeit), 10 Meter (95% Wahrsch.) Protokoll ETSI Location Standard Reporting (LIP) Bedienelemente Bedienng Belechtete, alphanmerische Tastatr 3 seitliche, frei belegbare Fnktionstasten Große, gt erreichbare Notrftaste 3 Navigations- nd 2 Asahltasten für einfache Menünavigation Untermenü-Schnellzgriff via Navigationstasten Zei-Ebenen-Drehknopf für Latstärke nd Grppenahl Adressbch mit bis z 750 Teilnehmereinträgen Adioparameter bentzerspezifisch einstellbar Verhalten im Ladefach bentzerspezifisch parametrierbar (Stmm / Display / TETRA) Mikro-SD Speicherkartenfnktion Dienste Siehe S. 10 identisch z fnkerk FT4 Ex Fnkerk Secrity Commnications 11
Sicherheit. Überall. Spezielle Lösngen Personensicherng Ortng Explosionsschtz Evakierng Messaging Wächterkontrolle Sie ünschen eitere Informationen? Wir beraten Sie gern! Fnkerk Secrity Commnications GmbH John-F.-Kennedy-Str. 43-53 D-38228 Salzgitter Telefon: +49-53 41-22 35-0 Telefax: +49-53 41-22 35-709 E-Mail: info@fnkerk-sc.com.fnkerk-sc.com Unser Partner: Technische Änderngen vorbehalten. Bildnacheis: Fnkerk Secrity Commnications GmbH, MEV-Verlag, Marc Stantien, istockphoto, Kilovolt. 5.000.009.072 1213 DE7