GHS/CLP - Systemetiketten Sehr geehrte Damen und Herren, nachfolgend erhalten Sie Informationen zu Mindestgrößen, Formaten und den Standardinhaltsangaben auf unseren Systemetiketten. Unser Etiketten bestehen aus hochwertigem PE-Material die nach Britischer Norm BS 5609 zertifiziert sind. Alle unsere Produkte werden im UV-Flexoverfahren (stark chemikalienresistent) produziert. Je nach Nutzung unseres System können die Etiketten über - order bestellt werden (wir drucken Ihre Kennzeichnung / ist in der Basis - Version enthalten) oder über das - CLS Modul 2 - Druck, selbst bedruckt werden. Bei Fragen zu unseren Produkten stehen wir Ihnen jederzeit gern zur Verfügung mit freundlichen Grüßen aus der Wedemark Ihr Team
Inhaltsangabe Seite 1 Seite 1 Seite 2 Seite 2 Seite 3 Seite 3 Seite 4 Seite 5 Seite 5 Seite 6 - Mindestgröße von Piktogramm und Etikett - Mindestabmessungen der Kennzeichnungsetiketten und Piktogramme - Zeichenhöhe UN-Nummer - Legende zu Standardetikettenaufbau - Systemetiketten nach Verordnung (EG) Nr. 1272 / 2008 - Format 105 x 150 mm (A6) Gefahrstoffetikett - für 1 L - 500 L - Format 148 x 210 mm (A5) Gefahrstoffetikett - geignet für Gebindegrößen ab 3/5 L - 1.000 L - Format 165 x 350 mm kombiniertes Gefahrstoff- Gefahrgutetikett - für Gebindegrößen ab 5 L - 1.000 L - für die Gefahrgutklassen 0 kein Gefahrgut, 6.1, 8 und 9 - Format 165 x 350 mm kombiniertes Gefahrstoff- Gefahrgutetikett - für Gebindegrößen ab 5 L - 1.000 L - für die Gefahrgutklassen 2.1 und 3 - Format 165 x 350 mm kombiniertes Gefahrstoff- Gefahrgutetikett - für Gebindegrößen ab 5 L - 1.000 L - für die Gefahrgutklassen 5.1
Mindestgröße von Piktogramm und Etikett Die in der CLP-Verordnung vorgeschriebene Etikettgröße führt immer wieder zu Fragen. Der ursprüngliche Text der Verordnung suggeriert, dass die nach Artikel 17 vorgeschriebenen Informationen unabhängig davon, wie groß ein Etikett gewählt wird, proportional mitwachsen sollen. Insbesondere die Anpassung der Piktogrammgröße auf 1/15 der Etikettfläche würde dann den möglichen Platzgewinn für Text durch Vergrößerung des Etiketts häufig konterkarieren. Auf EU-Ebene wurde daher der Verordnungstext durch die 2. ATP aktualisiert mit der es eine Klarstellung zu diesem Thema gibt. Der Text des Anhang I, Abschnitt 1.2.1.3 lautet nun: jedes Gefahrenpiktogramm muss mindestens ein Fünfzehntel der Mindestfläche des Kennzeichnungsetiketts einnehmen, auf dem die nach Artikel 17 vorgeschriebenen Informationen stehen. Die Mindestfläche darf bei keinem Gefahrenpiktogramm weniger als 1 cm2 betragen. Mindestabmessungen der Kennzeichnungsetiketten und Piktogramme Fassungsvermögen der Verpackung bis 3 l über 3 l bis höchstens 50 l über 50 l bis höchstens 500 l größer als 500 l größer als 500 l Abmessungen des Etiketts (in mm) wenn möglich mindestens 52 x 74 mm mindestens 74 x 105 mm mindestens 105 x 148 mm mindestens 148 x 210 mm GefStoff + ADR 165 x 350 mm Abmessungen des Piktogramms (in mm) Kantenlänge der Raute nicht kleiner als 10 x 10 mm mindestens 16 x 16 mm mindestens 23 x 23 mm mindestens 32 x 32 mm 34 x 34 mm mindestens 46 x 46 mm 47,5 x 47,5 mm mindestens 46 x 46 mm 47,5 x 47,5 mm Information! Piktogrammgrößen Dadurch wird klargestellt, dass die Mindestabmessungen für Etikett und Piktogramm jeweils unabhängig voneinander gelten. Vergrößert man die Fläche des Etikettes, richtet sich die Piktogrammgröße dennoch nur an der Mindestfläche aus, wie in der Tabelle oben konkretisiert. Eine Vergrößerung der Etikettfläche über das Mindestmaß hinaus bleibt für die Piktogrammgröße ohne Bedeutung. Außerdem darf die zusätzliche Fläche, die bei Vergrößerung des Etiketts gewonnen wird, für Informationen genutzt werden, die nicht durch Artikel 17 vorgeschrieben sind. Seite - 1
Zeichenhöhe UN-Nummer Generell muss die UN-Nummer und die Buchstaben <UN> eine Zeichenhöhe von mindestens 12 mm haben. Dieses trifft z. B. auf 200 l Fässer oder 1.000 l Ibc zu. Wenn Sie dieses Maß, ungeachtet Ihrer Gebindegrösse einhalten, kennzeichnen Sie auf jeden Fall richtig. Aber auch hier keine Regel ohne Ausnahmen, bzw. Erleichterungen, denn die UN-Nummer und die Buchstaben <UN> dürfen auch eine kleine Zeichenhöhe haben, wenn Ihre Gebinde folgende Voraussetzungen erfüllen. Zeichenhöhe mindestens 6 mm bei Versandstücken mit: einem Fassungsvermögen von höchstens 30 Litern, einer Nettomasse von höchstens 30 kg, Flaschen mit einem ausgeliterten Fassungsraum von höchstens 60 Litern z. B. kleine Fässer, bzw. sog. Garagenfässer). Eine kleinere Zeichenhöhe als 6 mm, also eine dem Gebinde angemessene Zeichenhöhe, darf bei Gebinden mit einem Fassungsraum von höchstens 5 Litern oder einer Nettomasse von höchstens 5 kg betragen. Legende zu Gefahrstoff - Standardetikettenaufbau der Stoffname der Produktidentifikator - für Stoffe (nicht Gemische) besteht aus: 1. Index-Nr. und Name oder 2. Reach Reg.-Nr. und Name oder 3. CAS-Nr. und Name oder 4. nur Name der/die Gefahrenauslöser nur für Gemische das Signalwort Achtung oder Gefahr Gefahrensymbole in Form von GHS-Piktogrammen H-Sätze in Form von Gefahrenhinweisen P-Sätze in Form von Sicherheitshinweisen Ergänzende gefahrenhinweise EUH-Sätze in Form der EUH-Sätze Sondertext - wird nach den H, P und EUH-Sätzen angefügt Nennmenge in Verkehr Bringer - Name, Anschrift, Telefonnumer des Lieferanten Seite - 2
Kennzeichnung nach der GHS/CLP Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 GHS/CLP-CLS Systemetiketten entsprechen den gesetzlichen Verordnungen der GHS/CLP Verordnung RL (EG) Nr. 1272/2008 Material Alle aufgeführten PE-Etiketten sind nach Britischer Norm BS 5609 (Abschnitt 2 für unbedruckte Etiketten) zertifiziert. Die Überprüfung der Seewasser- tauglichkeit umfasst sowohl Tests bezüglich der Folieneigenschaften (z.b. Dimensionsstabilität und Farbechtheit) als auch der Klebstoffkräfte nach 3-monatiger Seewasserlagerung. Bedruckung Die Bedruckung der Vordrucketiketten werden im UV-Flexoverfahren (stark chemikalienresistent) produziert. - Format 105 x 150 mm (A6) Gefahrstoffetikett - für Gebindegrößen ab 1 L - 500 L einsetzbar - geforderte Piktogrammgröße mindestens 32 x 32 mm - Piktogrammgröße 34 x 34 mm Seite - 3
- Format 148 x 210 mm (A5) Gefahrstoffetikett - für Gebindegrößen ab 3/5 L - 1.000 L einsetzbar geforderte Piktogrammgröße mindestens 46 x 46 mm - Piktogrammgröße 47,5 x 47,5 mm Seite - 4
- Format 165 x 350 mm kombiniertes Gefahrstoff- Gefahrgutetikett - für Gebindegrößen ab 5 L - 1.000 L einsetbar geforderte Piktogrammgröße mindestens 46 x 46 mm - Piktogrammgröße 47,5 x 47,5 mm Seite - 5
- Format 165 x 350 mm kombiniertes Gefahrstoff- Gefahrgutetikett - für Gebindegrößen ab 5 L - 1.000 L einsetbar geforderte Piktogrammgröße mindestens 46 x 46 mm - Piktogrammgröße 47,5 x 47,5 mm * Anmerkung: die Bezeichnung Kein Symbol ist in Zusammenarbeit mit dem VCH (Verband Chemiehandel - Köln) entstanden und soll hiermit zum Ausdruck bringen, dass dieser Platzhalter kein Gefahrstoffsymbol enthält. Bei mehrsprachigen Etiketten wird diese Information zusätzlich in Landessprache dargestellt. Seite - 6