Mittwoch, der 18. Dezember 2013 UNSERE KLASSENFAHRT NACH DEUTSCHLAND Wir sind um 6 Uhr abgefahren. Im Bus haben wir «Neuilly sa mère» gesehen. Wir haben das Reisetagebuch ausgefüllt und mit unseren Freunden gesprochen. Alle Schüler haben gesungen. Gegen 12Uhr00 haben wir eine Mittagspause gemacht und gegessen. Die Jungs vor dem Bus Danach sind wir weiter gefahren. Um 12Uhr 30 sind wir in Trier angekommen. Es war bewölkt und kalt. Wir haben Passanten Fragen über die Stadt gestellt. Die Einwohner waren nett. Sie waren fast alle blond. Melissa und Marie suchen Informationen im Bahnhof Trier ist schön und alt. Es gibt viele alte Gebäude und christliche Symbole wie Sankt Petrus, der Stadtpatron. Die Stadt ist sauber (=propre). Das ist der Brunnen mit einer Statue von Sankt Petrus. Er steht auf dem Marktplatz. Shukrieh, Mohamed und Linda
In Trier haben wir den Dom, die Porta Nigra, die Basilika und die Kaiserthermen alt. Die Römer haben sie gebaut*(=construit). besichtigt. Diese Monumente sind sehr Eine Gruppe von Schülern in den Kaiserthermen In Trier gibt es auch ein Amphitheater und eine Römerbrücke, aber wir haben sie nicht gesehen, denn wir waren zu Fuß und sie waren zu weit. Dann haben wir eine Zenturio-Vorstellung in der Porta Nigra gesehen. Der Zenturio hatte einen Helm, ein Schwert, Beinschienen und Sandalen. Es war gut, aber einige Schüler hatten Angst. Der Zenturio aus Frankreich: Stam! Marie Y., Madjid, Héline, Inès P. Gegen 18 Uhr 30 sind wir in der Jugendherberge angekommen. Sie war weihnachtlich dekoriert. Es war schön!!! Chloé, Mauraissa, Adélaïde und Iheb vor dem Tannenbaum links: Sunny rechts: Herr Baumard Dorian, Dylan und Amin vor dem Adventskranz Johan C.
Wir haben Tomaten, Karotten, Gurken und Salat gegessen. Wir haben auch Kartoffelpüree mit Wurst gegessen. Wir haben Milchreis und Schokoladenmus gegessen. Wir haben Wasser und Orangensaft getrunken. Es war nicht schlecht. Nach dem Abendessen haben wir gefeiert. Wir haben Weihnachtslieder gesungen: O Tannenbaum, Stille Nacht, heilige Nacht, In der Weihnachtsbäckerei und Kling Glöckchen Klingelingeling. Herr Baumard, der Musiklehrer, hat Gitarre gespielt. Wir haben auch Weihnachtsplätzchen gegessen und wir haben gespielt. Es war toll! Die Weihnachtsplätzchen von Frau Oberlé und Frau Marvaso Nach der Party haben wir geschlafen. Wir waren zu dritt oder zu viert in den Zimmern. Am Morgen haben wir Salami, Cornflakes mit Milch und Brot gegessen. Wir finden das deutsche Frühstück nicht so gut. Donnerstag, der 19. Dezember 2013 Am Donnerstagvormittag haben wir das Landesmuseum in Trier besichtigt. Jean-François, Moktar und Tiffenn Mädchen Jungs Wir haben römische Grabdenkmäler (=monuments funéraires) gesehen. und Mosaiken
das Polydus-Mosaik aus dem 3. Jahrhundert Es gab Skulpturen und Statuen von Göttern wie Juno, Minerva, Jupiter und viele anderen Götter. Wir haben auch das Modell von der antiken Stadt ( ) gesehen. Kaiser Augustus ( ) hat Augusta Treverorum (Trier) gegründet*(=fondé). Nour und Samuel haben das Museum blöd und langweilig gefunden, aber es hat Magamed gefallen. Emeline hat das Museum sehr schön gefunden. Zu Mittag haben wir in dem Palastgarten belegte Brötchen und eine Banane gegessen. Wir haben Wasser getrunken. Links: Schülerinnen aus der 9. Klasse (3ème) rechts: Schüler aus den 6. und 7. Klassen (6ème und 5ème) Emeline, Samuel, Magamed und Nour Am Nachmittag haben wir Trier in Gruppen besichtigt. Wir hatten einen Stadtplan und haben Monumente gesucht. Es war einfach und spannend!
Wir sind in die Basilika gegangen. Sie ist sehr groß. Heute ist sie eine evangelische Kirche. in der Basilika mit Frau Oberlé, der Geschichtslehrerin! Wir sind auch in den Dom gegangen. Das ist Gabriellas Lieblingsmonument, denn er ist schön. einige Schüler vor dem Dom Wir haben das Rote Haus gesehen. Es war schwer, dieses Haus zu finden. Auf dem Haus ist es auf Latein geschrieben: ANTE ROMAN TREVIRIS STETIT ANNIS MILLE TRECENTIS. Es bedeutet: Trier ist älter als Rom. Wir haben auch das Dreikönigenhaus gesehen. Dieses Haus ist ein Haus aus dem Mittelalter(=Moyen-âge). Damals war die Tür im ersten Stock. Gabriella, Stam, Sunny und Damien Auf dem Weihnachtsmarkt haben wir Passanten Fragen gestellt. Der Weihnachtsmarkt in Trier öffnet um 10Uhr30 und schließt um 20Uhr30. Es gab 95 Buden! Wir haben Shopping gemacht und viele Sachen gekauft: zum Beispiel ein Armband, Weihnachtsmützen, ein T-Shirt, eine Schneekugel und Lebkuchen.
Dorian, Iheb und Dylan haben ein bisschen Glühwein getrunken, aber das ist ein Geheimnis;-) Glühwein ist nicht für Kinder, nur Erwachsene dürfen das trinken!!! Dorian findet, es schmeckt nicht gut! Um 16Uhr sind wir nach Frankreich zurückgefahren. Im Bus haben wir Musik gehört und einen Film gesehen. Gegen 19 Uhr hatten wir Hunger. Wir haben eine Pause gemacht, um zu essen. Wir sind um 22Uhr30 in Le Mée-sur-Seine angekommen. Dorian, Mélanie, Kévin, Zilan und Théa