elock Systembeschreibung Sicher. Komfortabel. Wirtschaftlich.
OPERTIS Das Unternehmen OPERTIS Das Unternehmen Mit elock ermöglicht OPERTIS maßgeschneiderte Produktlösungen für jede Objektsituation. OPERTIS bietet effiziente und effektive Schließsysteme mit anpassbaren Sicherheitsstandards. elock überzeugt durch Modularität und Upgradefähigkeit. Programmiermöglichkeiten sind erweiterbar, Zeitlizenzen flexibel nutzbar und Updates machen aus Offline - Beschlägen Online Beschläge. elock bietet für die unterschiedlichen Anforderungen und Sicherheitslevel von Zufahrten und Türen die jeweils optimale Produktlösung. Hierzu stehen Zylinder, Rahmentürlösungen, Wandleser, Biometriemodule und das einzigartige Komfortsystem zur Verfügung. OPERTIS bietet optimale Kundenunterstützung mit sicheren, komfortablen und wirtschaftlichen Produktlösungen, umfassenden Beratungs- und Schulungsangeboten sowie einem TÜV geprüftem Qualitätsmanagementsystem (gemäß den Qualitätsrichtlinien DIN EN ISO 9001:2008, TÜV Süd Management Service GmbH). 2011 wurde die OPERTIS GmbH als Schwesterunternehmen der HEWI Heinrich Wilke GmbH gegründet. OPERTIS konzentriert sich auf die Entwicklung, Produktion und Vertrieb Elektronischen Schließsystemen konzentriert. Die international agierende OPERTIS GmbH hat ihren Sitz im nordhessischen Bad Arolsen. 2 OPERTIS
Inhalt Systembeschreibung Das Unternehmen 2 elock Sicher. Komfortaberl. Wirtschaftlich 4 Sicherheitslevel für Ihr Gebäude 6 Das Komfortsystem 8 Modularität und Nachrüstbarkeit 10 Systemübersicht 14 Referenzen 16 OPERTIS und HEWI als Systemanbieter 20 Kontakt 22 OPERTIS 3
elock Sicher. Komfortabel. Wirtschaftlich. Die Vorteile des elektronischen Schließens mit elock gegenüber einer mechanischen Anlage liegen auf der Hand: Sicher Schnelles, problemloses Löschen und Ersetzen verlorener Identträger/Schlüssel Abgestufte Sicherheitsstandards für jede Tür Protokollierung von Zutrittsereignissen Zeitlich eingeschränkte/gesteuerte Zutrittsberechtigungen Komfortabel Bedarfsgerechte Nutzung und Freischaltung der benötigten Module und Funktionen (Modularität) Schnelle, zentrale Verwaltung und Steuerung kleiner und großer Schließanlagen Zeitliche Einschränkung der Zutrittsberechtigung Individuelle Zugangsberechtigungen problemlos möglich Wirtschaftlich Senkung der Folgekosten durch problemloses Ersetzen von Identträgern Modularität: Phasenweise Investition in eine Schließanlage preisgünstiger Einstieg, aber Optionen für die Zukunft Nachrüstbarkeit: Erweiterung der Schließanlage nach Bedarf jederzeit möglich Als preisgünstige Lösung am Markt für die klassische Büro-, Bewohner- oder Patientenzimmertür reduziert das Komfortsystem die Investitionskosten erheblich. 4 OPERTIS
= Objektsituationen elock OPERTIS 5
elock Sicherheitslevel für Ihr Gebäude Für die unterschiedlichen Anforderungen und Sicherheitslevel der Türen im Objekt bietet elock die optimalen Produktlösungen: elock Face elock Zylinder, Wandleser, Rahmentürsysteme elock Komfortsystem Die elektronischen Beschläge sind grundsätzlich so ausgeführt, dass die Steuerungen im geschützten Bereich (Tür-/Rauminnenseite) und die Antennen zur Kommunikation mit den Transpondern auf der Tür-/ Raumaußenseite montiert werden. Alle sensiblen Daten werden grundsätzlich verschlüsselt übertragen und gespeichert. Dies gilt für alle Schnittstellen von der Verwaltungssoftware elock Center über das Handheld (PDA) bis hin zu Beschlag und Identträger, und zwar sowohl bei der Programmierung als auch bei der Identifizierung am Beschlag selbst. Sicherheitslevel Face Biometrie Wandleser Terminal Online plus Wandleser Online Wandleser Offline Wandleser Rahmentürsystem Elektronische Schließzylinder Komfortsystem Innentürlösung Grundlegende Sicherheitsanforderungen im Innenbereich elock Komfortsystem Eine am Markt einzigartige Schloss-Lösung für die flexible Organisation klassischer Zimmertüren die kostengünstige und komfortabel zu bedienende Lösung für die Mehrzahl der Türen im Gebäude! Mechaniische Schließzylinder 6 OPERTIS
Höchste Sicherheit für sensible Innenbereiche elock Face Mit Hilfe von Gesichtsfelderkennung optimale Absicherung von z. B. Forschungslaboren, Entwicklungsabteilungen, IT-Bereichen und Tresorräumen. Hohe Sicherheit für Außen- und Innenbereiche elock Zylinder, Wandleser, Rahmentürsysteme Die Lösung für Haupt- und Nebeneingänge, Treppenhäuser und Etagenzugänge, Bereichsabgrenzungen, Flucht- und Rettungswege sowie Brandschutzabschnitte. OPERTIS 7
elock Das Komfortsystem Innovatives Funktionsprinzip Viele Vorteile Ganz anders als andere elektronische Beschläge funktioniert das elock Komfortsystem. Es besteht aus einem Schloss, Antennen zur Identifikation und einem Taster an der Innenseite. Das Schloss lässt sich wie gewohnt über den Türdrücker bedienen. Der Drücker kann elektronisch abgeschaltet werden er greift ins Leere, die Tür bleibt verschlossen. Komfortables Handling durch einfaches Vorhalten eines Identträgers Fast unsichtbare, minimierte Lösung durch Antennen in PZ-Form festdrehbare Lagerung - Rasttechnik vorhandene Beschläge mit Ansatzführung und durchgehendem Vierkantstift können weiter genutzt werden Einfache Montage durch normgerechte Abmessungen Zutrittssperre erfolgt über die Falle 8 OPERTIS
Türdrücker betätigt - Falle zieht sich zurück: Zutritt möglich. Türdrücker betätigt - Falle blockiert: kein Zutritt, der Drücker greift ins Leere. Wechsel der beiden Zustände durch Vorhalten des Identträgers. Von innen auch manuelle Öffnung möglich einfach den Taster drücken. OPERTIS 9
elock Modularität und Nachrüstbarkeit Bei elock bestimmen Sie, was Sie wann brauchen! Bisher musste der Nutzer sich bei elektronischen Schließsystemen praktisch immer für die umfangreichste Lösung entscheiden, um sich alle Optionen für die Zukunft offen zu halten. Optionen, bei denen zum Startzeitpunkt noch völlig offen ist, ob der Nutzer sie überhaupt jemals benötigen wird. Damit machen die elock Upgrades jetzt endgültig Schluss. Bei elock Beschlägen und Systemverwaltung entscheidet der Nutzer ganz individuell, ob eine Funktion neu hinzukommen soll, und bezahlt auch nur die Funktionen, die jeweils frei geschaltet sind. Beschläge und Identträger können jederzeit auch nachträglich in eine bestehende Anlage eingebunden werden. Das ist höchster elock Komfort, denn Sie kombinieren die elektronische Schließanlage genau so, wie sie gerade gebraucht wird, und halten sich gleichzeitig für den zukünftigen Betrieb alle Optionen offen. 10 OPERTIS
Zutrittskontrolle an der Tür Jeder Beschlag wird in der Version Zutritt ausgeliefert und kann jederzeit über eine Zeitlizenz auf die Version Zeit umgeschaltet werden. Zutritt Die richtige Lösung für alle Türen, bei denen überprüft werden soll, ob eine Berechtigung vorhanden ist, aber keine differenzierten zeitlichen Einschränkungen ausgewertet werden müssen. Der Beschlag prüft die Gültigkeitsdauer (Ablaufdatum) des Identträgers. Zeit Der Beschlag prüft die Zutrittsberechtigung in Bezug auf Uhrzeit, Wochentag, Datum und Feiertag. Es können Tagesfreischaltungen eingerichtet werden, in denen die Tür von jedem ohne Berechtigungsprüfung zu öffnen ist. Innerhalb der Beschlagsversion Zeit können die Zutritte optional dokumentiert werden. Ein Upgrade von Zutritt auf Zeit erfolgt im laufenden Betrieb durch Zuweisung von Zeitlizenzen in der Verwaltungssoftware elock Center. Die Zeitlizenzen werden an die gewünschten Beschläge übertragen, können bei Bedarf aber auch wieder entfernt und anderen Beschlägen zugewiesen werden. OPERTIS 11
elock Modularität und Nachrüstbarkeit Programmierung und Verwaltung der Anlage LernLösch elock LernLösch ist das optimale System für Einsteiger und kleine Anlagen. Hier lassen sich alle Identträger (Schlüssel, Karten, Schlüsselanhänger) mit einem Programmierset am Beschlag berechtigen oder löschen. Alle Informationen werden mit nur drei Programmier- Identträgern direkt an der Tür eingegeben. Sie können von einer LernLösch Version auch später problemlos und ohne Hardwaretausch auf ein softwareverwaltetes System umsteigen elock unterstützt so die Erweiterung einer Schließanlage bedarfsgerecht. Software Die Schließanlage kann mit einer Software zentral verwaltet werden. In der Software-Version dient ein PDA zum Datentransfer zwischen Schließanlage und Computer. Identträger werden direkt am PC programmiert die Türen müssen nicht begangen werden. Es sind die verschiedenen Software-Versionen Basic, Professional und Enterprise erhältlich. Sie unterscheiden sich in ihrem Funktionsumfang. Programmierung der Tür Ansprüche an elektronische Schließanlagen sind sehr vielfältig und können wachsen. elock ermöglicht, dass die Offline-Beschläge auch nachträglich zu verkabelten Online-Lösungen aufgerüstet werden können. Offline Bereits die Offline-Lösung bietet den großen Vorteil, dass sowohl Zeit- als auch Zutrittsberechtigungen direkt am PC auf den Identträger geschrieben werden können. Der Nutzer muss daher zum Anlegen, Ändern oder Löschen einer Berechtigung nicht zum Beschlag gehen. Mit der Offline-Lösung lässt sich die Schließanlage auch ohne Verkabelung der Türen zentral verwalten. Online Die Online-Version bietet darüber hinaus Vorteile: hier sind die Wandleser direkt mit dem PC verbunden. Nun können nicht nur die Identträger, sondern auch die Wandleser besonders einfach, zeitnah und zentral verwaltet und gesteuert werden. Des Weiteren ist eine spätere Steuerung der Tür möglich (z.b. um Besucher einzulassen). 12 OPERTIS
Online plus Online plus ist die sinnvolle Kombination von Onlineund Offline-Beschlägen. Im Inneren des Gebäudes werden Offline-Beschläge installiert, während an den Eingängen Online plus- Wandleser zum Einsatz kommen. Diese Online plus- Wandleser haben die zusätzliche Fähigkeit, Identträger zu beschreiben. So kann man an den zentralen Türen beliebig vielen Identträgern einen nur an diesem Tag gültigen Tagespass ausstellen, der von jedem elock Offline-Beschlag gelesen werden kann. Nur der Identträger, der einen gültigen Tagespass vorweist, kommt durch die Offline-Türen. Geht ein Identträger verloren, löscht man ihn in der Software. Von diesem Moment an bekommt der evtl. wiedergefundene Identträger an den Online plus-wandlesern keinen Tagespass mehr. Somit ist es nicht notwendig, die Berechtigung des Identträgers an jedem Offline- Beschlag einzeln zu löschen. Terminal Neben den bekannten Funktionen eines Wandlesers, dem Prüfen der Zutrittsberechtigungen und dem Öffnen von Türen, Toren oder Schranken, kann der Wandleser Terminal zudem aktuelle Schließberechtigungen auf den Identträger schreiben. Weite Wege zwischen den Nutzern und dem Verwalter der Schließanlage oder unterschiedliche Arbeitszeiten sind nicht mehr relevant. Termine zur Programmierung von Identträgern müssen von nun an nicht mehr vereinbart werden. Mit dem Wandleser Terminal gibt es einen schnellen und effektiven Datentransfer. Der Verwalter programmiert die Änderungen in der Schließanlage. Die aktuellen Daten stehen unmittelbar nach der Änderung am dezentralen Wandleser Terminal zur Abholung bereit. Der Nutzer übernimmt seine neuen Schließrechte automatisch bei der nächsten Nutzung des Wandleser Terminal, beim Öffnen von Türen, Toren oder Schranken. Online plus bietet Online-Funktionalität für Offline- Beschläge. OPERTIS 13
elock Systemübersicht PDA Zur Programmierung der Offline Beschläge PC / Notebook Zur Verwaltung der Schließanalge Programmierstation Zur Programmierung der Identträger Ethernet TCP / UDP Zur Programmierung der Online Beschläge 14 OPERTIS
Offline Identträger Online Online plus Terminal Programmierung über Wandleser Terminal OPERTIS 15
elock OPERTIS im Hotel Lichtenegger Individuell und komfortabel elock im Hotel Aus einer alten Lagerhalle hat Eigentümer Wolfgang Lichtenegger ein modernes, international ausgerichtetes Hotel geschaffen. In offener Bauweise und getreu dem Motto Genuss unter einem Dach hat er das Haus eigens entworfen und gestaltet. Neben 30 individuell eingerichteten Designzimmern bietet es Seminarräume, einen hauseigenen Kinosaal, einen Wellnessbereich sowie ein preisgekröntes Restaurant. Zum Schutz seiner Gäste und für die Sicherheit seiner Räumlichkeiten hat sich der Eigentümer für das Schließsystem elock von OPERTIS entschieden. Dabei wird nicht nur der komfortable Zugang zu den einzelnen Gästezimmern und Wellnessbereichen individuell gesteuert. Mit den Ausweiskarten sind auch Fahrstuhlnutzung sowie der Generalzugang für Rettungsdienste gewährleistet. Vorteile im Hotelbetrieb Eingesetzt wurden etwa 60 elock-doppelknaufzylinder. Dem Hotel ist eine weitere Anlage angegliedert, das Lichtenegger interior, mit sieben Zylindern. Das gesamte Schließsystem ist in Absprache mit dem Lichtenegger- Team individuell auf dessen Anforderungen abgestimmt worden. Beratung, Konzeption, Installation und Schulung erfolgten durch den OPERTIS-Service. 20 Hotel- Angestellte mit unterschiedlichen Arbeitsprofilen nutzen das elock- System von Zimmermädchen, Küchenmannschaft, über Geschäftsführer, bis hin zum Barkeeper. Drei speziell geschulte Mitarbeiter des Hotels verwalten und aktualisieren die Schließanlage - je nach Bedarf. So werden die zeitlich begrenzten und häufig wechselnden Zutrittsberechtigungen für die Zimmer flexibel und unkompliziert zugeordnet und, wenn nötig, protokolliert. Das Reart Hotel Lichtenegger legt viel Wert auf Datenschutz. An die Nutzer der elock- Center-Software wurden eigene Passwörter vergeben und das Programmiergerät ist mit einem zusätzlichen PIN geschützt. Zudem werden nur verschlüsselte Datenträger eingesetzt. Wenn man erst einmal eingearbeitet ist, ist der Umgang mit dem System toll, so Wolfgang Lichtenegger. Der Betreiber profitiert von der Verhinderung unerlaubter Zutritte, da so Personal entlastet und sogar eingespart werden konnte. 16 OPERTIS
Integration in das Gebäudekonzept Das elock System überzeugt nicht nur mit Funktion und Wirtschaftlichkeit, sondern auch im Design. Die klare, gradlinige Formensprache trägt dazu bei, dass sich das elektronische Schließsystem perfekt in das architektonische Konzept des Hotels einfügt. In alle Funktionsbereiche dieses Hotels integriert ist elock für den Eigentümer der Garant für Sicherheit, Übersichtlichkeit, zeitsparende Abwicklung und unkomplizierte Anpassung. Die aktuellen Referenzen im Internet finden Sie unter dem Softlink: N5S5G Wolfgang Lichtenegger Betreiber Hotel Lichtenegger Über das Thema Sicherheit müssen wir hier nicht mehr sprechen sie ist einfach da. Unsere Gäste nehmen den Komfort, nur eine Chipkarte zu besitzen, die in verschiedenen Bereichen nutzbar ist, wie selbstverständlich an. Die Abwicklung von der Ausgabe der Karte bis zur Abrechnung bei Abreise des Gastes erfolgt bei uns vollkommen reibungslos. Serien: Anwendungsgebiete: Systemverwaltung: Wandleser: elock Außentüren, Zimmertüren, Wellnessbereich, Aufzüge, Fluchtwege ES7700 Programmierequipment Professional 1 x ES7419U und Abdeckung für den Aufzug Zylinder: 67 Identträger: 120 Karten (ES7910BEK) und 30 Schlüsselanhänger (ES7940) OPERTIS 17
elock OPERTIS in den Wohnstiften der GDA Offen, freundlich, sicher! Elektronisches Schließkonzept für Seniorenresidenzen. Seniorenstifte sind Orte der Fürsorge; neben hohem Wohnkomfort bieten sie Geborgenheit. Menschen, die sich in diesem Umfeld wohl fühlen sollen, benötigen Sicherheit - zur Wahrung ihrer Privatssphäre, zum Schutz ihres Eigentums und als Rückzugsmöglichkeit. Den Bedürfnissen der Bewohner gegenüber steht die Notwendigkeit Personal und Servicekräften ihrem Tätigkeitsprofil entsprechend individuellen Zugang zu ermöglichen, sowie die Dokumentation und Verwaltung der Schließanlage. Um den unterschiedlichen Anforderungen gerecht zu werden, hat sich die Gemeinschaft Deutsche Altenhilfe (GDA) in sechs ihrer Wohnstifte für ein elektronisches Schließsystem von OPERTIS entschieden in fünf von ihnen für das neue elock. Schnell und flexibel Ähnlich wie Hotels, sind die Wohnstifte der GDA als offene Gebäude konzipiert. Zugänge zu Wohnungen, Funktionsräumen, Schwimmbad, Gymnastikraum und Garten, sowie zu angemieteten Räumen wie Friseur, Massage, Verkaufsflächen werden durch das elock- System zentral gesteuert. Die Zutrittsorganisation für die einzelnen GDA-Häuser ist in einer Datenbank auf dem Server in der Zentrale in Hannover hinterlegt, und zwar von jedem einzelnen Schlüssel bis hin zum Schließzylinder. Jeder Wohnstift verwaltet über diesen zentralen Server seine Schließanlage im eigenen Haus am eigenen PC. Von hier werden die Zugangsberechtigungen personenspezifisch definiert und zeitlich flexibel vergeben. Bewohner und deren Verwandte, Pflegepersonal, Küchenmitarbeiter, ambulante Dienste, Mitarbeiter der Technik und Service-Personal verfügen so über individuelle Zutrittsberechtigungen, die jederzeit von der Verwaltung des Wohnstiftes vergeben, erweitert oder entwertet werden können. 18 OPERTIS
Altgewohntes, aber elektronisch Der Heimbeirat, der in jedem GDA-Wohnstift Mitspracherecht u.a. in Verwaltungsangelegenheiten besitzt, wurde in die Planungen rund um die Sicherheit im Wohnstift mit einbezogen. Von Beirat und Bewohnern wird die verbesserte Sicherheit sehr hoch geschätzt. Mit der Wahl von Schlüsseln als Identträger wird auf ein für die Bewohner altbekanntes Prinzip zurückgegriffen, so dass das elektronische Schließsystem selbst für Demente anwendbar ist und hohe Akzeptanz unter allen Nutzern findet. Die aktuellen Referenzen im Internet finden Sie unter dem Softlink: N5S5G Georg Nicolay Geschäftsführer GDA Bei uns spielt das Thema Sicherheit eine ganz zentrale Rolle. Mit diesem System können wir den Funktionsumfang jedes einzelnen Schlüssels festlegen. So wird vermieden, dass er unberechtigt genutzt wird, denn bei Bedarf können wir genau nachvollziehen, wer zu welcher Zeit welchen Raum mit welcher Zugangsberechtigung betreten hat. Das schützt Bewohner und Mitarbeiter. GDA Wohnstift Hannover-Waldhausen (104 Wohnungen) GDA Wohnstift Trippstadt (99 Wohnungen) GDA Senioren-Residenz Schwiecheldthaus, Goslar (82 Wohnungen) GDA Hildastift Wiesbaden (180 Wohnungen) GDA Wohnstift Neustadt a. d. Weinstraße (409 Wohnungen) Serien: Software: Leistungspartner: Installation: Systemverwaltung: OPERTIS elock und OPERTIS ES5000plus elock Center Enterprise Adolf Garbe GmbH & Co. KG, 30966 Hemmingen Mehrplatzinstallation mit einer zentralen Datenbank in der Hauptverwaltung in Hannover dezentral in Eigenregie durch die einzelnen Wohnstifte GDA Pflegeheim Hannover-Waldhausen (104 Wohnungen) Mandanten: 6 (5 elock, 1 ES5000plus) Wandleser: Online Plus Zylinder: 1900 Identträger: 2600 in Schlüsselform OPERTIS 19
elock OPERTIS und HEWI als Systemanbieter Das Elektronische Schließsystem elock steht im Gebäude nicht nur für sich allein OPERTIS und HEWI agieren im Objekt als Systemanbieter und bieten Ihnen übergreifende Lösungen für die durchgängige Ausstattung von Gebäuden in den folgenden drei Bereichen: OPERTIS Elektronische Schließsysteme Mit elock erfolgt die elektronische Zutrittsorganisation sicher, komfortabel und wirtschaftlich. Die elock Komponenten sind mit den HEWI Baubeschlägen und Beschlägen im Bestand kombinierbar. HEWI Beschläge Ausstattungsprodukte rund um Tür und Fenster, die durchgängig für die unterschiedlichen Anwendungsbereiche konzipiert sind. Zudem Handlaufsysteme für die Einrichtung von Fluren und Treppenhausbereichen sowie Beschilderungen zur Orientierung in öffentlichen Räumen. HEWI Sanitär Produkte und Systeme für den Sanitärraum und das private Bad, die ästhetisch und funktional sind. Spezielle Produkte, die Barrierefreiheit schaffen für Menschen, die in ihrer Bewegungsfähigkeit eingeschränkt sind. Die Produkte von HEWI und OPERTIS sind funktional, qualitativ hochwertig und langlebig das Design ist im Wesentlichen auf geometrische Grundelemente reduziert. Die Materialpalette reicht von Edelstahl, Aluminium und Chrom über Kunststoff, Glas, Holz bis hin zu Schiefer. Wir möchten Sie bei der Planung und Gestaltung von- Gebäuden mit modularen Produktsystemen effizient unterstützen wir bieten Ihnen Ausstattungskompetenz aus einer Hand! Seite 21: Durchgängige Gebäudeausstattung in den Bereichen Elektronische Schließsysteme, Beschläge, Sanitär, Barrierefrei, Handläufe und Beschilderungen am Beispiel System 100 von HEWI. 20 OPERTIS
elock Beschläge Fenster Handläufe Sanitär Komfort Barrierefrei OPERTIS 21
www.opertis.de www.opertis.de/planungshilfe 22 OPERTIS
Unterlagen Kontakt elock Planungshilfe Planen. Projektieren. Realisieren. Mit elock sind maßgeschneiderte Lösungen für jede Objektsituation möglich. Wie einfach die Ermittlung der optimalen Produktlösung für jede einzelne Tür im Objekt ist, zeigt die elock Planungshilfe: Anhand konkreter Objektsituationen von der Zufahrt bis zum sensiblen Sicherheitsbereich im Inneren werden die Anforderungen an die jeweilige Zutrittssituation veranschaulicht und passende Produktlösungen aufgezeigt. So wird die Planung komplexer Systeme leicht verständlich und einfach umsetzbar. Die elock Planungshilfe erhalten Sie als gedruckte Broschüre und als elektronische Version. OPERTIS elock Planungshilfe OPERTIS 23
Deutschland OPERTIS GmbH Prof.-Bier Straße 1-5 34454 Bad Arolsen Telefon: +49 5691 87741-0 Telefax: +49 5691 87741-310 info@opertis.de www.opertis.de Technische Änderungen vorbehalten. 08/12 PR 275D