Produktname und Version Gigaset S3 professional Produktbild Produktbeschreibung in Stichworten Elegantes, High-Tech-Mobilteil für HiPath Cordless Systeme Standards: DECT, GAP Kurzinformation Seite 1 08/2007
Ausstattung Gigaset S3 professional Die folgende Tabelle vermittelt nur einen Überblick, sie erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Hierfür wird auf die Lang-Bedienungsanleitung verwiesen. Ausstattung Geeignet für HPS (HiPath Positioning System) Tastatur Lokalisieren mobiler Teilnehmer (nur an HiPath Cordless Enterprise) mittels HPS. beleuchtete Tastatur einschließlich Navigationsarea Freisprech-Taste MWI-Taste 4-Wege-Navigationstaste Tastatursperre ein/aus Funktionen der Abheben-Taste: - kurzes Drücken: Wahlwiederholliste - langes Drücken: Wahlzustand Frei programmierbare Display-Taste Display Display-Anzeigen im Ruhezustand Display-Anzeigen mit dem ersten Abheben Beleuchtetes Grafikdisplay brilliant Color Super-Twist Nematic (CSTN), 65k Farben, 128*160 Auflösung Einstellung Kontrast Einstellung Farbschema Dunkelschaltung des Displays Statusanzeigen zu - Ladezustand Akku, - Empfangsfeldstärke, - Klingeltöne aus, - Aufmerksamkeitston ein, - Tastensperre ein, - Bluetooth aktiviert. Lokales Editieren des Basisnamens Screensaver - Bilder aus Mediapool ladbar - Screensaver ersetzt die Anzeigen im Ruhezustand Anzeigen von - eigener Rufnummer - Datum und Uhrzeit (erst nach erstem Abheben bei HiPath Cordless Office) Einstellungen Mobilteil ist voreingestellt Individuelle Einstellungen - Schnellzugriff auf Funktionen und Nummern - Zifferntaste/linke Displaytaste belegen - Display: Sprache, Farbschema, Kontrast, Beleuchtung, Screensaver -Automatische Rufannahme ein-/aus - Freisprech-/Hörerlauststärke - Klingeltöne, Rufmelodien Kurzinformation Seite 2 08/2007
Ausstattung Media-Pool Wecker Termin (Kalender) Telefonbuch Signalisierung Nachrichten Signalisierung Anrufe verwaltet: Monophone Klingeltöne (Sounds) Polyphone Rufmelodien (Sounds) Bilder für - Screensaver - Anrufer-Bilder (Clip-Bilder) aktivierbar / deaktivierbar Zeitraum: Montag Freitag oder täglich Weckruf wird mit ausgewähltem Sound 60 sec. signalisiert Sie können sich an bis zu 30 Termine erinnern lassen - Termine des Tages werden angezeigt. - Termin kann mit Text ergänzt werden. - Terminruf wird mit ausgewähltem Sound signalisiert - angegebener Text, Datum und Uhrzeit werden angezeigt. Nicht angenommene Termine werden in der Liste entgangene Termine gespeichert Speichermöglichkeit des Telefonbuch Bis zu 250 Einträge für alle Verzeichnisse Schnellzugriff auf eine Nummer (Kurzwahl) Bis zu drei Rufnummern mit zugehörigem Vor- und Nachnamen (Home/Office/Mobile), e-mail Adresse, Jahrestage mit Signalisierung, VIP-Vermerk, CLIP-Bilder Telefonbuchadministration über PC (Gigaset QuickSync = PC-Applikation) o Bluetooth-Interface Sichern/Laden von Telefonbuchdaten von/zum System HiPath Manager (HiPath Cordless Enterprise) Achtung! Einschränkung bei Telefonbuchsicherung, siehe Technische Information zu Gigaset S3/SL3 professional) Zugriff auf Telefonbuch des Systems o LDAP-Telefondatenbank (HiPath Cordless Office) o HiPath Manager (HiPath Cordless Enterprise) Signalisierung neuer Nachrichten durch blinkende Nachrichtentaste (MWI-Taste). Anzeigen der neuen Nachricht durch Drücken der MWI-Taste Automatische Rufannahme bei Entnahme aus Ladeschale (konfigurierbar) Optisch/akustische Anrufsignalisierung Anzeige der Rufnummer bzw. des Namens des Anrufers Unterscheidung zwischen internen, externen Rufen Klingeltöne und Melodien (on board ) - 3 Klingeltöne - 7 Standard Ruftöne - 23 Polyphone Rufmelodien Ruftöne sind abschaltbar, aber Aufmerksamkeitston ist aktivierbar Lautstärke für interne und externe Rufe einstellbar Kurzinformation Seite 3 08/2007
Ausstattung Lautstärke einstellbar in 5 steps plus crescendo VIP- Signalisierung für interne und externe Anrufe, wenn Telefonbucheintrag markiert von HiPath Cordless Enterprise/Office nicht unterstützt Anzeige eines CLIP-Bildes (max. 10 ICONs / 128x100 / 16 Bit Farbtiefe / BMP) Mobilteil-Sperre mit 4-stelliger PIN Akku Headset PC Interface PC Applikation PC-Software (Gigaset QuickSync) Bei Verlust der PIN ist das Rücksetzen möglich durch: Siemens AG, Abteilung RD SBY MCH I&S SCS RC, Tübingerstr. 1-5; 80686 München, Hr. Schwabe Tel.: +49 89 9221-3174 Fax: +49 89 9221-6603 e-mail: jens.schwabe@siemens.com Laden - im ausgeschalteten Zustand - bei eingeschaltetem PIN-Schutz - im Betriebszustand Warnton, bevor Akku vollständig leer ist (konfigurierbar) Anschluss eines Headsets über o Corded: 2,5 mm Buchse o Cordless: Bluetooth Getestete BT-Headsets: - Siemens HHB 500 / HHB 600 - Motorola: HS820 - Jabra BT250 - Plantronics M2500 / Voyager 510 - Ericsson HBH 20 HBH 608 - GN Netcom GN 6210 - Nokia BH 800 Bezugsquelle: Siemens AG, Abteilung RD SBY MCH I&S SCS RC, Tübingerstr. 1-5, 80686 München Hr. Schwabe Tel.: +49 89 9221-3174 Fax: +49 89 9221-6603 e-mail: jens.schwabe@siemens.com Hearing aide compatible Cordless: Bluetooth Telefonbuchsynchronisation Laden von Screensaver, CLIP-Bilder kostenneutraler Download unter: URL: http://www.siemens.com/gigasetsl370 Kurzinformation Seite 4 08/2007
Besonderheiten der professional-variante Geeignet für HPS (HiPath Positioning System) Rufkadenzen für internen und externen Ruf sind konsistent zu den HiPath Systemen Internruf = Einfachruf Externruf = Doppelruf Mobilteil-Sperre mit 4-stelliger PIN Laden im ausgeschalteten Zustand Projektspezifische Anpassung möglich - Wahlwiederholung/Wahlwiederholungsliste ausschalten (zur Sicherung des Datenschutzes bei Hotelanwendungen) - Sendeleistung reduzierbar - MWI-Signalisierung, Displaybeleuchtung ausschaltbar Projektspezifische Anpassung durch: Siemens AG, Abteilung RD SBY MCH I&S SCS RC, Tübingerstr. 1-5; 80686 München, Hr. Schwabe Tel.: +49 89 9221-3174 Fax: +49 89 9221-6603 e-mail: jens.schwabe@siemens.com Menüpunkt Familie/Freizeit (Walky-Talky, Babyfon) ist nicht verfügbar Volle Leistungsmerkmalunterstützung durch HiPath Cordless Enterprise / HiPath Cordless Office Bluetooth für Headset und PC-Interface Wichtig: Um Fehlfunktionen an HiPath Cordless Enterprise/Office Systemen sicher auszuschließen, wird die Retailvariante Gigaset SL67H von HiPath Cordless Enterprise/Office Systemen auf den GAP- Leistungsmerkmalumfang eingeschränkt. Technische Daten Stromversorgung: 2 NiMH AAA 800 mah Betriebszeiten: Die Betriebszeiten sind abhängig von den Einsatzbedingungen. Bereitschaftszeit: ca. 180 h Gesprächszeit: ca. 9 h Ladezeit in der Ladeschale: ca. 3 h Gewicht: ca. 120 g Abmessungen: Mobilteil 147,7 x 49,4 x 27,4 mm (L x B x H) Ladeschale 71,1 x 66,3 x 23,5 mm (L x B x H) Farbe: silver/midnigthblue Kurzinformation Seite 5 08/2007
Leistungsmerkmale an HiPath Cordless Enterprise/Office Die folgende Tabelle vermittelt nur einen Überblick, sie erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Hierfür wird auf die entsprechenden Systemdokumentationen verwiesen. Wichtig: Um Fehlfunktionen an HiPath Cordless Enterprise/Office Systemen sicher auszuschließen, wird die Retailvariante Gigaset S67H von HiPath Cordless Enterprise/Office Systemen auf den GAP- Leistungsmerkmalumfang eingeschränkt. Leistungsmerkmal Allgemeine Leistungsmerkmale an: - HiPath CordlessEnterprise - HiPath Cordless Office Eingebunden in das HiPath User Management wie ein schnurgebundener Teilnehmer Unterstützung des System-Telefonbuchs VIP-Rufsignalisierung nur an HiPath Cordless Enterprise Lokalisieren mobiler Teilnehmer (nur an HiPath Cordless Enterprise) mittels HiPath Positioning System (HPS) = Ortungssystem zur Lokalisierung mobiler Teilnehmer in einer HiPath Cordless Enterprise-Infrastruktur. Erweiterte Leistungsmerkmale in Verbindung mit HiPath DAKS Empfang von Störungsmeldungen aus industriellen Prozessen oder Gefahrenmeldeanlagen Empfang von Patientennotrufen Auslösen von Notrufen an Teilnehmergruppen Einberufen von (Not-) Konferenzen Mobilitäts-Leistungsmerkmale Die folgende Tabelle enthält einen Überblick über die Mobilitäts-Leistungsmerkmale des Gigaset S3 professional: Leistungsmerkmal Mehrzellenfähigkeit Sicherheit Roaming Unterbrechungsfreier Zellenwechsel während des Gespräches (seamless connection handover) Automatischer Kanalwechsel bei Störungen (bearer handover) Anzeige im Display bei Verlassen des Funknetzes Verschlüsselte Sprachübertragung Gesicherte Systemanmeldung Kurzinformation Seite 6 08/2007
Multi-DECT-System-Fähigkeit Parallele Anmeldung an bis zu 4 DECT-Systemen ist möglich Telefonieren Grundfunktionen Das Gigaset S3 professional bietet die folgenden Telefonie-Grundfunktionen: Anruf annehmen/abweisen (HiPath Cordless Office) Schnellzugriff auf Funktionen und Rufnummern über programmierbare Tasten 0, 2... 9 und die linke Display-Taste Manuelle Wahlwiederholliste der letzten 20 Rufnummern, löschbar sind: Gesamte Liste Einzelne Rufnummern Telefonieren Komfortfunktionen Das Gigaset S3 professional bietet die folgenden Telefonie-Komfortfunktionen: Full-Duplex Freisprechen Automatische Wahlwiederholung, bis zu 10 automatische Wahlversuche System-Kurzwahl, zentral und individuell Direktansprechen (nur HiPath Cordless Enterprise) Persönliche Einstellungen Die folgende Tabelle enthält eine Übersicht über die Leistungsmerkmale des Gigaset S3 professional im Bereich der persönlichen Einstellungen: Leistungsmerkmal Töne und Signale Datum, Uhrzeit Display Sprachlautstärke im Gesprächszustand einstellbar Alle Klingeltöne ein-/ausschalten Einstellbare Klingeltöne, separat für interne Rufe, externen Rufe, Terminrufe oder für alle gleich Hinweistöne (Tastenklick, Quittung, Akku-Warnton) Aufmerksamkeitston ein-/ausschalten Datum und Uhrzeit sind am Mobilteil einstellbar. Die Einstellung wird aber vom Cordless System auf die Systemzeit umgestellt und im Betrieb synchronisiert. Screensaver Farbschema Kontrast Beleuchtung Kurzinformation Seite 7 08/2007
Leistungsmerkmal Mobilteil-Einstellungen Media Pool Wecker Termin (Kalender) Menügeführte Bedienung Displaysprache Vorwahlnummern Automatische Rufannahme MT anmelden Basisauswahl Mobilteil-Reset Mobilteil-PIN Projektspezifische Einstellungen - Wahlwiederholung/Wahlwiederholungsliste ausschalten - Sendeleistung reduzierbar Sreensaver - andere Bilder aus Mediapool ladbar Anruferbilder (Clip-Bilder) Sounds aktivierbar / deaktivierbar Zeitraum: Montag Freitag oder täglich Weckruf wird mit ausgewähltem Sound 60 sec. signalisiert Sie können sich an bis zu 30 Termine erinnern lassen - Termine des Tages werden angezeigt. - Termin kann mit Text ergänzt werden. - Terminruf wird mit ausgewähltem Sound signalisiert - angegebener Text, Datum und Uhrzeit werden angezeigt. Oberste Menüebene: Grafische Darstellung mit Icons Alle weiteren Menüebenen: Textdarstellung Anschlussmöglichkeiten und kompatible Produkte Das MT Gigaset S3 professional ist anschaltbar an: HiPath 4000 HiPath Cordless Enterprise V 2.3 ab KV 233 und V 2.3 ab KV 233-cPCI V 3.0 ab KV 345 (Anpassungen nur für SLC24!) Siehe auch Technische Information Gigaset S3/SL3 profeesional. Kurzinformation Seite 8 08/2007
HiPath 500/3000 HiPath 3000 V5.0/ HE620B.14.644_203 Anpassung für: - SLC16N - SLCN V6.0/ HE620B.09.644_203 Anpassung für: - SLC16N - SLCN V7.0/ HE640B.50.208 Anpassung für: - SLC16N - SLCN Siehe auch Technische Information Gigaset S3/SL3 professional. Gigaset S310isdn professional Gigaset S200 professional Der Einsatz des Mobilteiles in früheren Versionen sollte grundsätzlich möglich sein, allerdings sind funktionale Einschränkungen möglich. Bekannte funktionale Einschränkungen sind z.b.: - Unterstützung der Ruf-Melodien - VIP-Ruf Ein Test an Vorgänger Releases der Cordless-Systeme wurde nicht durchgeführt. BOF Sprachen Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Portugiesisch, Holländisch, Dänisch, Norwegisch, Schwedisch, Finnisch, Tschechisch, Polnisch, Türkisch, Griechisch, Ungarisch, Russisch, Kroatisch, Slowenisch, Rumänisch Kurzinformation Seite 9 08/2007
Konfigurationsübersicht Gigaset S3 professional at HiPath Cordless Public network HiPath DSS1 SLC24 CorNet-N HiPath Gigaset S3 professional Siemens Enterprise Communications SEN SME DE 3 Zielgruppe Unternehmen mit bestehenden HiPath Installationen Kundennutzen Sicherung vorhandener Infrastrukturinvestitionen Umfassende Inhouse- und Campusmobilität der Mitarbeiter, damit verbundener optimierter Workflow Encryption/Decryption nach DECT-Standard Vergleichbarer Leistungsumfang an HiPath Systemen wie schnurgebundene System-Endgeräte Sehr gute Sprachqualität Komfortable Bedienung Optimales Preis-/Leistungsverhältnis Kurzinformation Seite 10 08/2007
Wirtschaftlichkeitsbetrachtung Verringerung der Investitionskosten durch Einbettung in bestehende HiPath Cordless Netze. Verringerung der Betriebskosten durch umfassende mobile Erreichbarkeit. Wirtschaftliches Preis-/Leistungsverhältnis Alleinstellungsmerkmale (Unique Selling Proposition) Mit dem Leistungsmerkmal Lokalisierung mobiler Teilnehmer mittels HPS (HiPath Positioning System) sichert sich der Kunde die Voraussetzung zur genauere Bestimmung des Aufenthaltsortes der zu überwachenden Endgeräte in bestehenden HiPath Cordless Enterprise-Netzen. Dies bietet den Kunden die Möglichkeit eine Person innerhalb des Cordless-Netzes zu lokalisieren. Kurzinformation Seite 11 08/2007