Institut für Klinische Psychologie und Psychotherapie / Institutsambulanz und Tagesklinik Aufklärung für die Studie Wie nehmen Männer mit und ohne pädophile Neigungen die Persönlichkeit und emotionale Kompetenz von Kindern wahr? Vielen Dank für Ihr Interesse an unserer Online-Fragebogenstudie für Männer, die sexuell an Kindern interessiert sind. Im Folgenden werden wir Sie über Ziele und Hintergrund dieser Untersuchung informieren. Bitte lesen Sie sich diese Informationen genau durch. Hintergrund Der Großteil an Forschungsergebnissen zu Männern mit sexuellem Interesse an Kindern (Pädophilie) wurde an Probanden erhoben, die im Gefängnis oder psychiatrischen Einrichtungen untergebracht waren. Über Männer mit sexuellem Interesse an Kindern, die sich nicht strafbar gemacht haben oder keine Therapie aufsuchen, ist dagegen nur sehr wenig bekannt. Die Meinungen darüber, welche Persönlichkeitseigenschaften für Menschen unterschiedlicher Altersgruppen charakteristisch sind, gehen teilweise sehr weit auseinander. In dieser Studie soll es darum gehen, ob Personen, die sexuell an Kindern interessiert sind, Kinder anders wahrnehmen als Personen, die an Kindern nicht sexuell interessiert sind, sondern ausschließlich an Erwachsenen. Es ist geplant, voraussichtlich bis Anfang März 2016 mindestens 100 Männer mit und mindestens 100 Männer ohne sexuellem Interesse an Kindern im Rahmen dieser Studie zu befragen. Die Bearbeitung dieses Fragebogens dauert ungefähr 30 Minuten. Bitte nehmen Sie nur teil, wenn Sie genügend Zeit zur Verfügung haben. Anmerkungen zum Datenschutz Die Befragung ist vollständig anonym. Zu keinem Zeitpunkt werden wir Daten abfragen, die Sie persönlich identifizierbar machen wie Ihren Namen oder Ihre Adresse. Auch bei möglicher Veröffentlichung der Studienergebnisse wird kein Rückschluss auf einzelne Studienteilnehmer möglich sein. Die ausgefüllten Fragebögen werden nur vom Studienpersonal bearbeitet. Weiterhin wird Ihre Identität durch das Programm Sosci geschützt (keine Speicherung der IP-Adresse während der Untersuchung, Zugriff auf den Server erfolgt mittels SSH-verschlüsselter Verbindungen). Sie können die Befragung außerdem jederzeit und ohne Angabe von Gründen beenden. Ihre Daten werden dann nach dem Abschluss der Datenerhebung von uns aus dem Datensatz ausgeschlossen und manuell gelöscht. 1
Papier-Version Wenn Sie ganz sicher gehen wollen, dass ihre Daten nicht (z.b. durch Überwachung Ihres Rechners) verfolgt werden können, bieten wir die Möglichkeit an, den Fragebogen zu Beginn der Untersuchung herunterzuladen und Prof. Hoyer (Adresse siehe unten) ausgefüllt zuzusenden. Themenbereiche Wir werden Fragen dazu stellen, wie Sie die Persönlichkeit von Kindern, von Erwachsenen und von sich selbst wahrnehmen. Außerdem interessiert uns, wie Sie neben der körperlichen Entwicklung der sekundären Geschlechtsmerkmale (z.b. Ausbildung der weiblichen Brust bzw. männlichem Glied, Hoden oder Schambehaarung) die emotionale Kompetenz von Kindern, von Erwachsenen und von sich selbst wahrnehmen. Anschließend werden wir Sie bitten, Fragen zur emotionalen Verbundenheit mit Kindern und zu Haltungen zu sexuellem Kontakt mit Kindern zu beantworten. Am Ende der Untersuchung werden auch allgemeine Daten von Ihnen persönlich erhoben, wie z.b. Ihr Alter und ob Sie eigene Kinder haben. Dies dient dem Ziel, herauszufinden, ob diese Variablen mit der Wahrnehmung unterschiedlicher Altersgruppen zusammenhängen. Beachten Sie bitte, dass alle Angaben, die sich auf eventuelle Straftaten beziehen, auch übersprungen werden können. Bitte nehmen Sie nur dann an der Untersuchung teil, wenn Sie bereit sind, Ihre persönliche Meinung offen und ehrlich bei der Bearbeitung der Fragebögen zu äußern. Sie können zu jedem Zeitpunkt die Bearbeitung der Umfrage abbrechen. Bitte beachten Sie außerdem, dass die Aussagen in den folgenden Fragebögen zu Forschungszwecken erstellt wurden und nicht notwendigerweise die Meinung des Forscherteams widerspiegeln. Wir weisen darauf hin, dass Sie für die Teilnahme an dieser Untersuchung keinerlei Vergütung erhalten. Wir danken Ihnen für Ihre Bereitschaft zur Teilnahme. Kontakt Haben Sie vor Beginn der Befragung noch offene Fragen oder wünschen Sie nach Abschluss der Befragung noch weitere Informationen, können Sie die Studienmitarbeiterin B.Sc. Sabine Schmitt gerne über E-Mail an sabine_irmgard.schmitt@mailbox.tudresden.de kontaktieren. Wenn Sie aufgrund von psychischen Problemen, Hilfe benötigen, können Sie sich ebenfalls an das Studienteam wenden. Dies gilt unabhängig davon, ob die Probleme in Zusammenhang mit Ihren sexuellen Interessen stehen oder nicht. Anlaufstellen, die für diesen Fall für Sie in Frage kommen könnten, werden am Ende der Untersuchung aufgelistet. Mit freundlichen Grüßen, Prof. Dr. Jürgen Hoyer Technische Universität Dresden Institutsambulanz und Tagesklinik für Psychotherapie Hohe Str. 53 D-01187 Dresden, Tel +351-46336986, Fax +351-46336955 2
Institut für Klinische Psychologie und Psychotherapie / Institutsambulanz und Tagesklinik Fragebogen (Offline-Version) Bitte füllen Sie den Fragebogen so vollständig wie möglich aus und senden Sie ihn anschließend an: Prof. Dr. Jürgen Hoyer, Technische Universität Dresden, Institutsambulanz und Tagesklinik für Psychotherapie, Hohe Str. 53, D-01187 Dresden Bitte achten darauf, alle Fragen vollständig zu beantworten und keine eindeutig identifizierenden Informationen anzugeben (z.b. Ihre Absenderadresse). Dokumentieren Sie vor der Beantwortung der Fragen unbedingt Ihre Einwilligung (siehe nächste Seite Einwilligungserklärung ). 3
Institut für Klinische Psychologie und Psychotherapie / Institutsambulanz und Tagesklinik Einwilligungserklärung Ich erkläre meine Einwilligung in die freiwillige Teilnahme an der Studie Wie nehmen Männer mit und ohne pädophile Neigungen die Persönlichkeit und emotionale Reife von Kindern wahr? ja nein Ich hatte Gelegenheit, die Aufklärung über den Inhalt der Studie und die geplanten Maßnahmen sorgfältig zu lesen. Alle meine Fragen im Zusammenhang mit der Studie wurden durch den Text und/oder durch Nachfrage per Email hinreichend beantwortet. Mir ist bekannt, dass ich meine Einwilligung jederzeit ohne Angabe von Gründen widerrufen kann, ohne dass mir hieraus irgendwelche Nachteile entstehen. Alle unvollständigen Datensätze werden von uns nach Abschluss der Untersuchung aus dem Datensatz ausgeschlossen und manuell gelöscht. Ich erkläre mich damit einverstanden, dass im Rahmen dieser Studie erhobene Daten auf Fragebögen aufgezeichnet, elektronisch gespeichert und in anonymisierter Form (ohne Namens- und Initialen-Nennung) weitergegeben werden an die Ethikkommission der Medizinischen Fakultät der TU Dresden, soweit dies zur Überprüfung der ordnungsgemäßen Durchführung der Studie erforderlich ist. ja nein Studienleitung: Prof. Dr. Jürgen Hoyer Technische Universität Dresden Institutsambulanz und Tagesklinik für Psychotherapie Hohe Str. 53 D-01187 Dresden Tel +351-46336986 Fax +351-46336955 4
1. Falls unter 1.) weiblich gekreuzt, beachten Sie bitte, dass sich diese Studie ausschließlich an Männer richtet. Eine Teilnahme für Frauen ist aus Forschungsgründen nicht vorgesehen. 2. Fall Sie unter 2.) ausschließlich dem erwachsenen Körper angekreuzt haben, beachten Sie bitte, dass sich dieser Fragebogenteil an Männer mit pädophilen Neigungen richtet. Ein Link zum Fragebogenteil für Männer ohne pädophile Neigungen steht für Sie im Forum bereit. Bitte nutzen Sie diesen Link für die Studienteilnahme. Vielen Dank! 5
3. 4. 5. 6
7
8
6. 9
7. 10
8. 11
9. 12
10. 13
11 14
12. 15
13. 14. Falls Sie unter 14.) ausschließlich körperlich angekreuzt haben, fahren Sie bitte mit Frage 15 fort, ansonsten mit Frage 16. 16
15. Bitte beurteilen Sie, wie sehr Ihre Angaben zur Altersgruppe Kinder mit Aussagen über diejenigen Kinder übereinstimmen, zu denen Sie sich körperlich hingezogen fühlen. Der Wert 0% bedeutet "stimmen überhaupt nicht überein. Der Wert 100% bedeutet "stimmen völlig überein". Ein Beispiel: Sie haben möglicherweise die Altersgruppe "Kinder" als sehr kontaktfreudig bewertet (mit einem Wert von +2). Wir würden gerne erfahren, ob Sie die Kinder, zu denen Sie sich körperlich hingezogen fühlen, ebenfalls als sehr kontaktfreudig (+2) bewerten würden - dies entspräche einer 100%igen Übereinstimmung. Oder ob Sie diese Kinder als weniger kontaktfreudig bzw. kontaktfreudiger im Vergleich zur Gesamtgruppe "Kinder" wahrnehmen - je mehr sich diese Kinder von der Altersgruppe "Kinder" unterscheiden, desto geringer ist die Übereinstimmung. Wie sehr stimmen die Angaben zur Persönlichkeit der Altersgruppe Kinder mit Aussagen über Kinder überein, zu denen Sie sich körperlich hingezogen fühlen? % 16. Bitte beurteilen Sie, wie sehr Ihre Angaben zur Altersgruppe Kinder mit Aussagen über diejenigen Kinder übereinstimmen, zu denen Sie sich körperlich und emotional hingezogen fühlen. Der Wert 0% bedeutet "stimmen überhaupt nicht überein. Der Wert 100% bedeutet "stimmen völlig überein". Ein Beispiel: Sie haben möglicherweise die Altersgruppe "Kinder" als sehr kontaktfreudig bewertet (mit einem Wert von +2). Wir würden gerne erfahren, ob Sie die Kinder, zu denen Sie sich körperlich und emotional hingezogen fühlen, ebenfalls als sehr kontaktfreudig (+2) bewerten würden - dies entspräche einer 100%igen Übereinstimmung. Oder ob Sie diese Kinder als weniger kontaktfreudig bzw. kontaktfreudiger im Vergleich zur Gesamtgruppe "Kinder" wahrnehmen - je mehr sich diese Kinder von der Altersgruppe "Kinder" unterscheiden, desto geringer ist die Übereinstimmung. Wie sehr stimmen die Angaben zur Persönlichkeit der Altersgruppe Kinder mit Aussagen über Kinder überein, zu denen Sie sich körperlich hingezogen fühlen? Wie sehr stimmen die Angaben zur Persönlichkeit der Altersgruppe Kinder mit Aussagen über Kinder überein, zu denen Sie sich körperlich und emotional hingezogen fühlen? % 17
17. 18
18. 19
19. 20
21
20. 22
23
21. 24
25
Vielen Dank für Ihre Teilnahme! Wir möchten uns ganz herzlich für Ihre Mithilfe bedanken. Bitte kontrollieren Sie vor dem Absenden noch einmal die Vollständigkeit Ihrer Angaben. Unvollständige, bzw. nicht eindeutig ausgefüllte Fragebögen können von uns nicht ausgewertet werden. Da es für unsere Forschung sehr wichtig ist, möglichst viel von und über Menschen mit sexuellem Interesse an Kindern zu lernen, würden wir uns freuen, wenn Sie den Link zu unserer Studie an männliche Freunde und Bekannte weiterreichen, von denen Sie wissen, dass sie ebenfalls sexuell an Kindern interessiert sind. https://www.soscisurvey.de/dresden_g1/ 26
Hilfsangebote Vielen Dank für die Teilnahme an unserer Studie. Wenn Sie noch weitere Informationen wünschen, wenden Sie sich bitte an B.Sc. Sabine Schmitt über E-Mail an sabine_irmgard.schmitt@mailbox.tu-dresden.de. Im Folgenden sind Anlaufstellen aufgelistet, die für Sie Frage kommen könnten, wenn Sie Hilfe für psychische Probleme benötigen, die entweder in Zusammenhang mit Ihren sexuellen Interessen stehen oder unabhängig davon sind. Institutsambulanz für Forschung und Lehre in Klinischer Psychologie und Psychotherapie (TU Dresden) Die Ambulanz und Tagesklinik bietet umfassende diagnostische und psychotherapeutische Hilfe bei allen Formen psychischer Störungen mit Krankheitswert in allen Altersgruppen (ab dem 16. Lebensjahr). Sie unterhält Spezialangebote, unter anderem für folgende Störungen, auch bei komorbiden und chronifizierten Krankheitsverläufen: Angststörungen (insbesondere Generalisierte Angststörungen, Panikstörungen und Agoraphobie, Soziale Phobien), akute und Posttraumatische Belastungsstörungen und Krisen, Depressionen und Anpassungsstörungen, somatoforme und Schlafstörungen, sexuelle Störungen, Suchtprobleme (Nikotinabhängigkeit, Alkohol- und Medikamentenmissbrauch, Cannabisabhängigkeit), Essstörungen. Kontakt Anmeldung: ++49 351-463 36957 Weitere, von uns unabhängige Angebote finden Sie hier: Präventionsprojekt Das Präventionsnetzwerk Kein Täter werden bietet ein an allen Standorten kostenloses und durch die Schweigepflicht geschütztes Behandlungsangebot für Menschen, die sich sexuell zu Kindern hingezogen fühlen und deshalb therapeutische Hilfe suchen. Im Rahmen der Therapie erhalten die betroffenen Personen Unterstützung, um mit ihrer pädophilen oder hebephilen Neigung leben zu lernen und sexuelle Übergriffe durch direkten körperlichen Kontakt oder indirekt durch den Konsum oder die Herstellung von Missbrauchsabbildungen im Internet (sogenannte Kinderpornografie) zu verhindern. Standorte: Düsseldorf, Gießen, Kiel, Mainz, Hamburg, Hannover, Leipzig, Regensburg, Stralsund, Ulm Kontakt: http://www.kein-taeter-werden.de/ 27