Aktionszeitraum KW 11/12 Mo. 11.03. bis Sa. 23.03.2013 C+C Thermenland News 2 Wochen gültig! Osterzeit Regionalzeit Art.-Nr. 1900000, Turza Selchschopf essfertig, 1 EH = 1 Stk., VAC, ca. 2,5 kg oder Art.-Nr. 1900001, Turza Selchschopf roh, 1 EH = 1 Stk., VAC, ca. 2,5 kg Lieferant: Turza GmbH & Co KG, Ilz 5 79 5 29 Art.-Nr. 1901174, Eier gefärbt, Gr.M, 1 EH = 1 Pkg., 30 Stk. Lieferant: Familie Pelzmann/Blaindorf0 25 Art.-Nr. 1900403, Schafler Weizenmehl glatt, W480, 1 EH = 3 Pkg., 5 kg Lieferant: Schafler Mühle, Gersdorf 3 89
Römerquelle Emotion verschiedene Sorten, 1 EH = 1 Tray, 6x1 l EW Art.-Nr. 482596, Puntigamer Märzen, 1 EH = 1 Kiste, 20x0,5 l 0 70* 11 49* per Kiste Art.-Nr. 590976, Jeden Tag Apfelsaft 100 %, 1 EH = 1 Krt., 12x1 l Art.-Nr. 117028, Spitz Sirup Himbeere/Zitrone, 1 EH = 1 Stk., 5 l Art.-Nr. 735449, Coca Cola, Art.-Nr. 735134, Coca Cola light, Art.-Nr. 735241, Fanta, Art.-Nr. 735464, Sprite, 1 EH = 1 Tray, 4 x 1,5 l-pet 0 65* 1 09* Art.-Nr. 29264, Campari Bitter, 1 EH = 1 Flasche, 1 l Art.-Nr. 530972, Clausthaler Alkoholfrei Classic, 1 EH = 1 Kiste, 20 x 0,5 l Art.-Nr. 70920, Jim Beam Whiskey, 1 EH = 1 Flasche, 0,7 l 10 99* 0 65* * Art.-Nr. 112599, Spitz Eierweinbrand, 1 EH = 1 Flasche, 0,7 l Art.-Nr. 599340, Puschkin Vodka Black Sun, 1 EH = 1 Flasche, 0,7 l Art.-Nr. 29447, Stock Weinbrand VSOP, 1 EH = 1 Flasche, 1 l 4 89* 5 79* *
Setzen Sie auf Produkte aus Ihrer Region! Art.-Nr. 1900482, Steirerhuhn Klassik MAP Leber auf Tasse, 1 EH = 1 Tasse, ca. 500 g Lieferant: Steirerhuhn Lugitsch, Feldbach/Gniebing Art.-Nr. 1900626, Kulmer Karpfenfilet frisch, 1 EH = 1 Pkg., ca. 500 g vac. Lieferant: Kulmerfisch Birkfeld Aktion vom 12.03. - 16.03.2013 2 99 11 99 Art.-Nr. 1900618, Kulmer Forellenfilet frisch, 1 EH = 1 Pkg., VAC, ca. 200 g Lieferant: Kulmerfisch GmbH, Birkfeld Aktion vom 19.03. - 23.03.2013 Art.-Nr. 1901365, Turza Weinbergschinken, 1 EH = 1 Stk., ca. 750 g, 1/4 vac., Lieferant: Turza GmbH & Co KG, Ilz Art.-Nr. 1901189, Turza Osterkrainer, 1 EH = 1 Pkg., ca. 300 g vac., Lieferant: Turza GmbH & Co KG, Ilz 11 49 9 29 Art.-Nr. 1901935, Auer Schaumrollen, 1 EH = 1 Pkg., 10 Stk., Lieferant: Auer Martina, Guggitzgraben/Pirching Brunner, versch. Mostsorten, 1 EH = 1 Flasche, 1 l, Lieferant: Mostschenke Brunner, Damberg/Ilz Art.-Nr. 1901295, Thermenland Schinkenspeck, 1 EH = 1/4 VAC, 1 Stk., ca. 800 g Lieferant: Turza GmbH & Co KG, Ilz 5 89 1 69* 10 99
Art.-Nr. 47738, Putenbrust, 1 EH = 1 Stk., ca. 2 kg vac. Art.-Nr. 24844, Berger Frankfurter, 10 Paar, 1 EH = 1 Pkg., 1,25 kg vac. Art.-Nr. 31658, Berger Krenschinken, 1 EH = 1 Stk., ca. 1,4 kg, 1/2 vac. 5 19 4 99 Art.-Nr. 1901761, Sorger Bein-Osterschinken, 1 EH = 1 Stk., ca. 1,2 kg, 1/4 vac. Art.-Nr. 44701, Sorger Käsewurst, 1 EH = 1 Stk., ca. 1,5 kg vac. Art.-Nr. 13797, Kren, Kl. 1, 1 EH = 1 Pkg., 3 kg 6 99 2 89 Garantiert österreichisches Schweinefleisch mit SUS Fleischsortiment 4xAT SUS = geboren, geschlachtet, gemästet und zerlegt in Österreich Herkunftskontrolle von AMA garantiert! Vom S-Schwein SUS, Art.-Nr. 1128990, Karree ausgelöst Standard, 1 EH = 1 Stk., ca. 4 kg vac. Vom S-Schwein SUS, Art.-Nr. 93344, Filet lang, 1 EH = 1 Pkg., ca. 2 kg vac. AKTION 11.03. - 16.03.2013 4 39 Vom Stier, Art.-Nr. 85746, Beiried extrem zugeputzt, 1 EH = 1 Stk., ca. 3 kg vac. 12 99 Vom Stier, Art.-Nr. 85654, Hinterer Wadschinken, 1 EH = 1 Stk., ca. 2,2 kg vac. 6 29 7 99 Vom Stier, Art.-Nr. 62596, Brustkern, 1 EH = 1 Stk., ca. 2,5 kg vac. 6 29
Art.-Nr. 19125, Salzburger Land Edamer, 45% Fett i. Tr., 1 EH = 1 Stk., ca. 2,8 kg 4 19 1 Art.-Nr. 1107564, Salzburger Land Gastro Sahne 19 %, für Suppen u. Saucen, 1 EH = 1 Stk., 1 l 99 NEU! Art.-Nr. 320747, Salzburger Land Mildsetter, 35% Fett i. Tr., 1 EH = 1 Stk., ca. 1,5 kg topseller Streichkäse, Art.-Nr. 783530, Liptauer mild, Art.-Nr. 783662, Liptauer scharf, Art.-Nr. 783738, Kräuter, 1 EH = 1 Stk., 1 kg Salzburger Land Joghurt, Art.-Nr. 408872, Erdbeer, Art.-Nr. 985440, Kirsch, Art.-Nr. 440479, Stracciatella, Art.-Nr. 411140, Vanille, Art.-Nr. 411330, Waldbeer, 1 EH = 1 Stk., 1 kg 5 89 4 69 2 19 Art.-Nr. 131243, TOPSELLER Zuckermais, 1 EH = 1 Dose, 3/1 Art.-Nr. 845867, Cooks Love Käferbohnen, trocken, 1 EH = 1 Krt., 3x5 kg Art.-Nr. 108936, Felix Karottensalat Julienne, 1 EH = 1 Dose, 5/1 3 49 per Dose 11 99 4 19 per Dose Pickfein, Art.-Nr. 50559, Einlegeessig, Art.-Nr. 72934, Essig 5 %, 1 EH = 1 Stk., 5 l Art.-Nr. 622530, Eisbergsalat, Kl. 1, 1 EH = 1 Krt., 10 Stk. AKTION 11.03. - 16.03.2013 Art.-Nr. 103382, Zuckermelone, Kl. 1, 1 EH = 1 Stk. 2 89 0 79 1 49
Art.-Nr. 193979, Kotanyi Paprika edelsüß, 1 EH = 1 Stk., 1200 ml Art.-Nr. 894014, Küchenchef Tafelöl, 1 EH = 1 Stk., 10 l Art.-Nr. 777268, Knorr Basis Gulasch, 1 EH = 1 Stk., 3 kg 12 99 12 99 12 99 Art.-Nr. 301531, Wolf Gold Faden, 1 EH = 1 Pkg., 250 g Art.-Nr. 8292, Felix Gurken, 6-9 cm, 1 EH = 1 Dose, 10 kg Art.-Nr. 910141, TOPSELLER Parboiled Langkornreis, 1 EH = 1 Pkg., 10 kg 1 00 per Dose 0 99 Art.-Nr. 644930, Markant Estragonsenf, 1 EH = 1 Stk., 1,2 kg Art.-Nr. 751594, Knorr Aromat, 1 EH = 1 Stk., 1,5 kg Art.-Nr. 383174, Farmgold Rosinen fein, 1 EH = 1 Pkg., 1 kg 1 99 16 99 2 89 Art.-Nr. 909424, Honigmayr Portionshonig, 1 EH = 1 Krt., 120x20 g 0 14 Haas Pudding, Art.-Nr. 120634, Schoko, 3 39 Art.-Nr. 120618, Vanille, 1 EH = 1 Pkg., 1 kg 2 49
Tiefkuhlsortiment.. Art.-Nr. 840983, Leberreis, 1 EH = 1 Pkg., 1 kg Art.-Nr. 929596, C&W Baguettebrötchen, 40 Stk., 1 EH = 1 Pkg., 2,4 kg NEU! Erlenbacher Cake, Art.-Nr. 1902053, Erdbeer, Art.-Nr. 1902054, Heidelbeer, geschnitten, 12 Stk., 1 EH = 1 Pkg., 1000 g 4 49 0 20 7 99 Art.-Nr. 736587, Bauernland Gemüsemischung Rustikal, 1 EH = 1 Pkg., 2,5 kg Art.-Nr. 403444, Zanderfilet, 100/150 1 EH = 1 Pkg., 2 kg Art.-Nr. 399022, Aviko Kringelpommes, 1 EH = 1 Pkg., 2,5 kg 2 49.. 11 49 1 09 Susswaren/Ostern Art.-Nr. 821363, Hellma Elite Karamellgebäck, 1 EH = 1 Krt., 200 Stk. Art.-Nr. 728659, Segafredo Selezione Creme, 1 EH = 1 Pkg., 1 kg Blaisto, 37 g, Art.-Nr. 356592, Erdbeere, Art.-Nr. 328575, Honig Mandel Mix, Art.-Nr. 494534, Joghurt Beerenmix, Art.-Nr. 88971, Korn MIx, 1 EH = 1 Krt., 20 Stk. 6 99 8 per Krt. 99* 0 37 Casali, Art.-Nr. 484410, Schoko Bananen Eier, Art.-Nr. 524637, Rum Kokoseier, 1 EH = 1 Pkg., 80 Stk. Art.-Nr. 1094150, Lindt Goldhasen Familie, 1 EH = 1 Pkg., 180 g Art.-Nr. 524546, Hauswirth Luxuskörbchen, 1 EH = 1 Pkg., 250 g 0 17 5 79 3 29
Art.-Nr. 727701, Camella Toilettenpapier, 3-lagig, weiß, 1 EH = 1 Pkg., 10x150 Bl. Art.-Nr. 622415, Alufix Frischhaltefolie, 1 EH = 1 Rolle, 300 lfm. x 45 cm Art.-Nr. 1901735, Dreh-Servierplatte Gummibaumholz, ø 35 cm, 1 EH = 1 Stk. 1 79* 8 49* per Rolle 9 99* Art.-Nr. 681387, Frosch Waschmittel, einsetzbar von 20 bis 60 1 EH = 1 Stk., 5 l Art.-Nr. 361187, Eier & Mozzarellaschneider, Kunststoff weiß, 1 EH = 1 Stk. Art.-Nr. 1902061, Krenreibe NWC, 22,8 cm, 1 EH = 1 Stk. 12 99* 2 Kochen mit C+C Thermenland Rezepten Kochen macht Spaß! Mit köstlichen Rezepten und regionalen Prudukten - einfach zum Nachkochen! 19* Osternest Fürden Teig Mehl in eine Rührschüssel sieben und mit der Germ gut vermischen. Die übrigen Zutaten der Reihe nach dazugeben und mit dem Handmixer (Knethaken) zu einem glallen Teig verkneten. Zugedeckt an einem warmen Ort so lange gehen lassen, bis er doppelt so hoch ist. Für die Füllungen jeweils alle Zutaten verrühren und ca. 20 Min. rasten lassen. Den Germteig wie für das Osternest beschrieben zubereiten und ebenfalls in 6 gleiche Stücke teilen. Die Teigstücke zu 35 cm langen Rollen formen und 5 mm dick ausrollen. Je drei beliebige Teigrollen zu einem Zopf flechten. Die Zöpfe auf ein mit Backpapier ausgelegtes Bachblech legen, mit Ei bestreichen und beliebig bestreuen. Zugedeckt an einem warmen Ort ca. 20 Min. gehen lassen. Das Blech in die Mitte des vorgeheizten Rohres schieben. 2 49* Zutaten: Germteig: 550 g glattes Mehl 1,5 Pkg. Dr. Oetker Germ etwas Salz 1 Pkg. Dr. Oetker Vanillin-Zucker 2 Pkg. Dr. Oetker Aroma Finesse Orangenschale 1 Fl. Dr. Oetker Aroma Rum 90 g Zucker 30 g Honig 1 Ei 1/4 I lauwarme Milch 70 g Butter Zum Bestreichen & Bestreuen versprudeltes Ei etwas Dr. Oetker Decor Hagelzucker Wenn Sie ein Rezept für uns haben senden Sie es an rezepte@ccthermenland.at. Wir würden uns freuen! Impressum C+C Thermenland GmbH Großwilfersdorf 240 A-8263 Großwilfersdorf Öffnungszeiten Mo. - Fr. Sa 7.30 bis 18.00 Uhr 7.30 bis 12.30 Uhr Standort: Hainfeld 47, A-8262 Ilz Tel.: 03385 / 21031-21 Fax: 03385 / 21031-29 email: office@ccthermenland.at www.ccthermenland.at Herausgeber: C+C Thermenland GmbH, Großwilfersdorf 240, A-8263 Großwilfersdorf, Grafik & Satz: Pfeiffer Werbung & Druck. Die Preise sind exklusiv aller Steuern und Gebindeeinsatz und gelten im Aktionszeitraum. Alle Angebote sind freibleibend - solange der Vorrat reicht. Vorbehaltlich eventueller Irrtümer in Text und Abbildung. MwSt: 20 % für * -Artikel, 10 % für alle anderen Artikel.