Für (Klassen-)Lehrer Yann Schneider mit Unterstützung von Pierre Dziadek 12/09/2016
Inhaltsverzeichnis 1 Lehrer... 3 1.1 Einloggen...3 1.2 Sprache definieren...3 1.3 Menü < Heute > definieren...4 1.4 Lehrstoff ( Objet de la leçon ) eingeben und Schülerabwesenheiten verwalten...4 1.5 Zuspätkommen eines Schülers ( v.t.t. ) eintragen...8 1.6 Prüfungen eintragen...9 1.7 Klassenbucheintrag ( inscription )... 11 1.8 Vertretung ( Surveillance )... 12 1.9 Offene Stunden: Habe ich immer alles im Klassenbuch eingetragen?... 12 2 Klassenlehrer ( Régent )... 14 2.1 Verwaltung der Schülerabwesenheiten ( excusé ; non-excusé )... 14 2.2 Absence non-comptabilisée... 16 2.3 Klassendienste eintragen... 16 2.4 Zusammenzählen der Schülerabwesenheiten am Semesterschluss... 17 2.5 Klassenbucheinträge eines Schülers oder der gesamten Klasse ausdrucken... 18 2.6 Prüfungsbericht ausdrucken... 18 2.7 Unerledigte Unterrichtsstunden auf der Klasse... 18 3 App Untis Mobile... 19 Atert-Lycée Redange 2 / 22
1 Lehrer 1.1 Einloggen www.education.lu < Applications > auswählen < WebUntis > auswählen Logo anklicken Auf IAM rechts oben klicken und mit IAM-Code einloggen Direkter Link: https://antiope.webuntis.com/webuntis/?school=alr#main Diesen am besten bei den Favoriten abspeichern 1.2 Sprache definieren < Profil > < Allgemein > anklicken, Sprache auswählen, speichern. Atert-Lycée Redange 3 / 22
1.3 Menü < Heute > definieren Damit beim Startmenü < Heute > die vorangegangenen Unterrichtsstunden angezeigt bleiben (wenn der Lehrer z. B. in der 9.30 Uhr-Pause für die beiden ersten Schulstunden eintragen will), muss diese Option unter < Profil > < Startseite > angeklickt sein: 1.4 Lehrstoff ( Objet de la leçon ) eingeben und Schülerabwesenheiten verwalten Wichtig Um Zeit zu sparen, soll die Option Vergangene Unterrichtsstunden anzeigen ausgewählt sein (siehe 1.3 Menü < Heute > definieren). Wenn die Option Vergangene Unterrichtsstunden anzeigen ausgewählt ist, kann die gewünschte Unterrichtsstunde direkt im Startmenü < Heute > angewählt werden: 1 Atert-Lycée Redange 4 / 22
Auf Symbol 1 oder 2 klicken o 1 = < Klassenbuch >: Verwalten der Schülerabwesenheiten UND Eintragen des Lehrstoffes Bemerkung: Sind alle Schüler anwesend, muss der Lehrer trotzdem deren Anwesenheit per Mausklick bestätigen! o 2 = < Lehrstoff >: Wenn NUR der Lehrstoff eingetragen werden soll (z. B. für Unterrichtsstunden in der Zukunft) Alternativ kann man die gewünschte Unterrichtsstunde aber auch über das Menü < Stundenplan > < Klasse > auswählen. Auswahl 1: < Klassenbuch > Atert-Lycée Redange 5 / 22
Die Schülerfotos sind im Prinzip standardmäßig nicht sichtbar. Damit diese angezeigt werden, muss der Lehrer rechts oben im Klassenbuch auf das Foto-Symbol klicken: Das Verwalten der Schülerabwesenheiten und Eintragen des Lehrstoffes geschieht folgendermaßen: Infos zur Abwesenheit ergänzen. Bei < Text > kann eine zusätzliche Bemerkung eingegeben werden. Auf < Speichern > klicken. Wichtig Im Prinzip trägt das Schülersekretariat die abwesenden Schüler bereits vor 8.00 Uhr in das Klassenbuch ein (falls die Eltern sie, wie von ihnen erwartet, abmelden). Ansonsten muss der Lehrer der ersten Unterrichtsstunde dies tun. Er soll die oder den Schüler direkt von 8.00 bis 15.30 Uhr als abwesend vermerken! Atert-Lycée Redange 6 / 22
Zur Eingabe des Lehrstoffs den Satz Klicken Sie hier um den Lehrstoff einzugeben anklicken. Nach der Eingabe auf < Speichern > klicken. Auswahl 2: < Lehrstoff > Nur die Rubrik < Lehrstoff > ausfüllen und auf < Speichern > klicken. Atert-Lycée Redange 7 / 22
1.5 Zuspätkommen eines Schülers ( v.t.t. ) eintragen Falls ein Schüler bereits als abwesend eingetragen wurde und er späterhin dennoch im Unterricht erscheint, muss man im Feld < Abwesende Schüler > auf das Symbol < Abwesenheit verkürzen > klicken. Damit wird die Schülerabwesenheit automatisch auf die dann aktuelle Uhrzeit verkürzt. Ist die Abwesenheit zu Unterrichtsbeginn noch nicht eingetragen, so kann man den per Mausklick ausgewählten Schüler auch sofort nach Erscheinen mit dem Button < verspätet > eintragen: Alternativ: Symbol < Bearbeiten > (= Bleistift) klicken und die Uhrzeit manuell verändern. Bei < Abwesenheitsgrund > < vtt > auswählen (Grund im Feld < Bemerkung > angeben). < Speichern > klicken. Atert-Lycée Redange 8 / 22
1.6 Prüfungen eintragen Menü < Stundenplan > < Lehrer > auswählen (oder < Stundenplan > < Klasse >) Richtige Woche auswählen in der die Prüfung oder der Test geschrieben werden soll. Gewünschte Schulstunde auswählen. Auf Symbol <? > klicken. Prüfungsart eingeben und danach auf < Speichern > klicken (s. nächste Seite). Eventuell die Beginn- und/oder Endzeit anpassen. Atert-Lycée Redange 9 / 22
Ist eine Prüfung eingetragen, so ist die betreffende Unterrichtsstunde blau hinterlegt: Wichtig Um eine bessere Verteilung zu gewährleisten, müssen auch jene Prüfungen, Tests, Referate, Abgabetermine eingetragen werden, für die nichts oder nicht viel zu lernen ist. Sie werden dann auch im Stundenplan angezeigt, allerdings mit hellblauer Farbe hinterlegt (s. Bild oben rechts). Atert-Lycée Redange 10 / 22
1.7 Klassenbucheintrag ( inscription ) Im < Klassenbuch > auf Symbol < Klassenbucheinträge > klicken: < Datum >, < Zeit >, < Schüler > (links) oder die ganze < Klasse > (rechts) und < Eintragskategorie > auswählen. Ggf. < Klassenbucheintrag > zum besseren Verständnis ausfüllen. < Speichern > klicken. Atert-Lycée Redange 11 / 22
1.8 Vertretung ( Surveillance ) Auch bei Vertretungen müssen die Abwesenheiten und der Lehrstoff kontrolliert bzw. eingegeben werden. Dies funktioniert wie im Kapitel 1.4 beschrieben. Beim Lehrstoffeintrag Surveillance eingeben. Durch die Vertretungsplanung im Lehrersekretariat wird der zur Surveillance berufene Lehrer automatisch zum einmaligen Lehrer für die betreffende Klasse und Unterrichtsstunde. Dadurch bekommt er das Recht, in das Klassenbuch dieser Klasse (die evtl. nicht seine ist) einzutragen. 1.9 Offene Stunden: Habe ich immer alles im Klassenbuch eingetragen? Wichtig Damit das System WebUntis Klassenbuch einwandfrei funktioniert, ist es natürlich unabdingbar, dass jeder Lehrer gewissenhaft und direkt also spätestens unmittelbar nach Ende der Unterrichtsstunde die Schülerabwesenheiten sowie den Lehrstoffeintrag erledigt. In diesem Fall dürften an sich keine sog. offenen Stunden übrig bleiben, also Stunden, für die die Abwesenheiten nicht erfasst und/oder kein Lehrstoff eingetragen worden ist. Wie kann ich nun kontrollieren, ob ich alle meine Einträge erledigt habe? < Klassenbuch > < Offene Stunden/Lehrer> Aufzählung: Unerledigte Unterrichtsstunden von Lehrer XY Atert-Lycée Redange 12 / 22
1.10 Schülerliste (mit oder ohne Schülerbildern) ausdrucken Bei < Unterricht > < Mein Unterricht > findet jeder Lehrer eine Liste seiner Unterrichte. Wenn er dort ganz rechts auf die Schaltfläche < Berichte > klickt, können unterschiedliche Berichte zu dem selektierten Unterricht anzeigt und ausgedruckt werden: Interessant sind hier ausschließlich die Berichte < Schüler im Unterricht > und < Schüler im Unterricht mit Bild >. Atert-Lycée Redange 13 / 22
2 Klassenlehrer ( Régent ) 2.1 Verwaltung der Schülerabwesenheiten ( excusé ; non-excusé ) Fehlt ein Schüler im Unterricht, so trägt das Schülersekretariat oder der Lehrer ihn als abwesend ein. Der Klassenlehrer hat nachher die Aufgabe, diese Abwesenheit zu entschuldigen oder nicht: < Klassenbuch > < Abwesenheiten > Hier kann er sich nun entweder die Abwesenheiten aller oder nur die eines einzelnen Schülers anzeigen lassen: Der Klassenlehrer kann eine einzelne Abwesenheit entschuldigen bzw. bearbeiten durch Klicken auf das Symbol <? >: Atert-Lycée Redange 14 / 22
Sinnvoll: Wenn der Schüler mehrere Tage gefehlt hat, kann der Lehrer aber auch mehrere Abwesenheiten zusammen entschuldigen durch Anklicken der Abwesenheiten links unter < Auswahl >. Anschließend Klicken des Buttons < Entschuldigen > unten auf der Seite: Danach < Speichern > nicht vergessen! Fehlt ein Schüler zu oft, so hat der Klassenlehrer bzw. die Direktion bekanntlich das Recht, von ihm für jede Abwesenheit ein ärztliches Attest zu verlangen ( ee Schüler op certificat médical setzen ). Der Klassenlehrer informiert das Schülersekretariat über diese Entscheidung. Das Schülersekretariat vermerkt dies im elektronischen Klassenbuch und setzt die Eltern hierüber schriftlich in Kenntnis. Atert-Lycée Redange 15 / 22
2.2 Absence non-comptabilisée Nimmt ein Schüler an Aktivitäten teil, welche im Rahmen der Schule organisiert werden (z. B. Comité des élèves, Theater, Praktikum, Boys Day - Girls Day, usw.), so zählen diese Abwesenheiten nicht als offizielle Fehlstunden und dürfen nicht auf der Zensur vermerkt werden. Hierzu muss der Klassenlehrer diese Abwesenheit als < absence non comptabilisée > vermerken. Sie wird dann automatisch entschuldigt und nicht zurückbehalten beim Zusammenzählen der Schülerabwesenheiten am Semesterschluss. 2.3 Klassendienste eintragen Aus Informationsgründen ist es sinnvoll die Namen des Klassensprechers sowie des stellvertretenden Klassensprechers einzugeben. Dazu im Klassenbuch in der Rubrik < Klassendienste > auf das Symbol Besen klicken und die nötigen Informationen eintippen: Auch andere Rollen, wenn z. B. jede Woche ein anderer Schüler die Tafel abwischen muss, können hier festgehalten werden. Atert-Lycée Redange 16 / 22
2.4 Zusammenzählen der Schülerabwesenheiten am Semesterschluss Die Fehlzeiten pro Schüler (in einem beliebigen Zeitraum) findet man unter <Klassenbuch> < Berichte>: Richtigen Zeitraum auswählen. Reihe < Fehlzeiten pro Klasse > Auswahl < Gesamtübersicht > Anschließend auf das PDF-Zeichen klicken: Schüler 1 Schüler 2 Schüler 3 Die Gesamtzahl der entschuldigten Schülerabwesenheiten am Semesterschluss ergibt sich aus dem rot umrahmten Wert < Fehlschulstunde (zählend) >. Rechts daneben, ebenfalls rot umrandet, sind die unentschuldigten Abwesenheiten zu sehen. Beide Werte sind mit dem Wert 0,9 zu multiplizieren, da im ALR die Unterrichtsstunden nur 45 Minuten dauern. Vorschlag: Summieren sich die vtt eines Schülers auf 45 % einer Unterrichtsstunde (= ca. 20 Minuten), so werden sie als ganze unentschuldigte Schulstunde mit in die Rechnung genommen. Atert-Lycée Redange 17 / 22
Schüler 1 weist 25 entschuldigte Abwesenheiten auf. Schüler 2 hat 2 Schulstunden gefehlt, beide Stunden wurden jedoch als absences comptabilisées vermerkt und somit nicht für die Rechnung zurückbehalten. Schüler 3 hat 32 Mal entschuldigt gefehlt und 2 Mal unentschuldigt. 2.5 Klassenbucheinträge eines Schülers oder der gesamten Klasse ausdrucken Unter <Klassenbuch> < Berichte> kann man ebenfalls die Klassenbucheinträge eines einzelnen Schülers oder der ganzen Klasse einsehen: 2.6 Prüfungsbericht ausdrucken Die Prüfungen (in einem auswählbaren Zeitraum) findet man unter <Klassenbuch> < Berichte>. 2.7 Unerledigte Unterrichtsstunden auf der Klasse Der Klassenlehrer kann zusätzlich zu den eigenen offenen Stunden (s. Kapitel 1.9), auch alle offenen Stunden für das jeweilige Semester seiner Klasse einsehen und ggf. bearbeiten: < Klassenbuch > < Offene Stunden/Klasse> Aufzählung: Unerledigte Unterrichtsstunden in der Klasse XY Atert-Lycée Redange 18 / 22
3 App Untis Mobile Download und Installation der App Untis Mobile: Die App wird in den entsprechenden App-Stores für ios und Android gratis angeboten. Nach dem Download muss sie aktiviert und mit einem Lehrer-Benutzer verlinkt werden. Dazu muss der Lehrer: Sich normal in WebUntis auf einem PC oder Laptop einloggen: https://antiope.webuntis.com/webuntis/?school=alr#main Danach auf < Profil > oben rechts klicken. Anschließend auf den Reiter < Freigaben > klicken: Am einfachsten ist es, die Aktivierung dann mit einem QR-Code-Scanner zu machen, indem man den gescannten Link öffnet. Alternative ohne QR-Code-Scanner: < Manuelle Eingabe > in der App auswählen und Schule, URL, Benutzer sowie Schlüssel links neben dem QR-Code selbst eintippen Atert-Lycée Redange 19 / 22
Benutzen der App: Hier eine kurze Erklärung zur Android-App. Die ios-version ist aber sehr ähnlich aufgebaut. Das Menü mit den Auswahlmöglichkeiten < Klassen >, < Lehrer >, < Fächer > und < Räume > kann durch Klicken der 3 Striche oben links aufgerufen werden. Eingeben des Lehrstoffeintrages und Verwaltung der Schülerabwesenheiten über die App: Gewünschte Stunde auswählen: Atert-Lycée Redange 20 / 22
Schülerabwesenheiten kontrollieren bzw. eingeben: Soll ein Schüler nur als abwesend für ausgewählte Unterrichtsstunde eingetragen werden: Schüler nach rechts ziehen ( wischen ). Soll ein Schüler als abwesend für den ganzen Tag eingetragen werden: Auf Uhr tippen und Zeit manuell eintragen. Atert-Lycée Redange 21 / 22
Erscheint ein Schüler zu spät im Unterricht, so kann man ihn in der App durch nach links Ziehen ( Wischen ) direkt im Moment des Erscheinens mit gekommen um xx:xx vermerken. Weitere manuelle Eintragungen sind dann nicht mehr nötig, die Systemzeit wird automatisch richtig angegeben: Atert-Lycée Redange 22 / 22