Winter/Sommer 2016-2017 Inverno/Estate
Ich bin seit 1984 in den Bergen unterwegs, seit 1995 als hauptberuflicher Bergführer. Nach 30 Jahren Bergsteigen habe ich eines gelernt: wenn man etwas wirklich will und es konsequent verfolgt, kann man es auch erreichen. Mein Leben als Bergführer hat mir viele Türen geöffnet, wofür ich sehr dankbar bin. Ich konnte Länder bereisen, andere Kulturen erleben, interessante Menschen kennenlernen und vieles mehr. Nach den ganzen Jahren habe ich nie aufgehört Neues zu entdecken. Für mich ist der Sinn des Bergsteigens ganz einfach glücklich zu sein... WICHTIG: Detaillierte Infos zu allen Wochen in diesem Programm auf Anfrage. Kontaktiere mich hierzu per E-Mail oder per Telefon +39 348 7063142, wenn möglich zwischen 17 und 20 Uhr. Danke. IMPORTANTE: Informazioni dettagliate su tutte le settimane riportate in questo programma verranno fornite su richiesta. Ti prego di contattarmi per e-mail o per telefono +39 348 706 31 42 - possibilmente tra le ore 17 e le ore 20. Grazie. Auf Dein Kommen freue ich mich! Ti aspetto con gioia. Martin Kopfsguter Mount Emotion des/di Martin Kopfsguter Rienzstraße Via Rienza 45 I-39039 Niederdorf Villabassa (BZ) Mobil +39 348 706 31 42 Tel. +39 0474 745 497 info@mount-emotion.it Dal 1984 mi muovo in montagna, dal 1995 come guida alpina professionale. Dopo 30 anni di scalate ho imparato che se veramente si desidera qualcosa e lo si persegue con costanza, lo si può anche vedere realizzato. La mia vita da guida alpina mi ha aperto tante porte, di cui ne sono molto grato. Ho potuto viaggiare attraverso altri paesi, vivere altre culture, conoscere persone interessanti e molto altro. Dopo tutti questi anni non ho mai smesso di scoprire qualcosa di nuovo. Per me il vero senso dello scalare è semplicemente essere felici. www.mount-emotion.it SKITOUREN: Die Wochen werden bei einer Mindestteilnehmerzahl von 4 bis maximal 8 Personen abgehalten, außer anders angeführt. KLETTERN: Kurse ab 3 Personen. Führungen mit 1-2 Personen hochtouren: Je nach Tour 2-6 Personen. LEISTUNGEN: Im angeführten Preis sind Halbpension, Abholservice ab/bis Bahnhof, Transfer und Führung enthalten. Auf Anfrage kann ein VS-Gerät und weitere Ausrüstung zur Verfügung gestellt werden. ANFORDERUNGEN (WINTER): leicht (Aufstieg bis ca. 800 Hm) mittel (Aufstieg bis ca. 1.100 Hm) schwer (Aufstieg über 1.100 Hm) sci escursionismo: Le settimane hanno luogo con min. 4 e max. 8 partecipanti, salvo diversamente indicato. scalate: Corsi a partire da 3 persone. Guide da 1 a 2 persone. escursioni in quota: A seconda dell escursione da 2 a 6 persone. PRESTAZIONI: Nel prezzo indicato sono compresi la mezza pensione, il ritiro dalla/alla stazione, transfer e guida. Su richiesta si mette a disposizione l apparecchiatura ARVA e altra attrezzatura. DIFFICOLTÀ (INVERNO): facili (salita fino a ca. 800 m disl.) medie (salita fino a 1.100 m disl.) difficili (salita oltre ai 1.100 m disl.) In estate le difficoltà si misurano alla difficoltà di scalata e/o tempi di percorso.
JANUAR GENNAIO FEBRUAR FEBBRAIO VERSTECKTE DOLOMITEN DOLOMITI NASCOSTE 7 Tage giorni, 780, 4-8 Pers. Transfer, Führung, Tourentaxi, 6x Halbpension Transfer, guida alpina, servizio shuttle, 6x mezza pensione SARNTAL - DURNHOLZ VALLE SARENTINO - VALDURNA 7 Tage giorni, 800, 4-8 Pers. Transfer, Führung, Tourentaxi, 6x Halbpension Transfer, guida alpina, servizio shuttle, 6x mezza pensione FREE RIDE CORTINA, ARLBERG 3 Tage giorni, 400, 3 - x Pers. Transfer, Führung, Tourentaxi, Skipass nicht inbegriffen Transfer, guida alpina, servizio shuttle, senza skipass ROSENGARTEN - LATEMAR CATINACCIO - LATEMAR 7 Tage giorni, 800, 4-8 Pers. Transfer, Führung, Tourentaxi, 6x Halbpension Transfer, guida alpina, servizio shuttle, 6x mezza pensione MATSCHERTAL/VAL DI MAZIA 7 Tage giorni, 800, 4-8 Pers. Transfer, Führung, Tourentaxi, 6x Halbpension Transfer, guida alpina, servizio shuttle, 6x mezza pensione
MÄRZ MARZO ENGADIN (CH) 7 Tage giorni, 850, 4-8 Pers. Transfer, Tourentaxi, Führung, 6x Halbpension Transfer, servizio shuttle, guida alpina, 6x mezza pensione VALLE MAIRA - STURA 7 Tage giorni, 895, 4-8 Pers. Transfer, Tourentaxi, Führung, 6x Halbpension Transfer, servizio shuttle, guida alpina, 6x mezza pensione GRAN PARADISO 7 Tage giorni, 855, 4-8 Pers. Transfer, Tourentaxi, Führung, 6x Halbpension Transfer, guida alpina, servizio shuttle, 6x mezza pensione
MÄRZ MARZO Bulgarien besitzt eines der ursprünglichsten Gebirgszüge. Wir unternehmen Skitouren zu den verschiedensten Gipfeln: Rilagebirge, das höchste des Landes, Piringebirge (Unesco) mit seinen weiten Firnhängen, der Aussichtsgipfel Virhen (2.914 m) uvm. Freut euch auf die bulgarische Gastfreundschaft! NEW! La Bulgaria possiede una delle più primordiali catene montuose. Intraprenderemo alcune escursioni di scialpinismo verso le più varie vette alpine: il Massiccio di Rila, il più alto del paese, la catena montuosa del Pirin (Unesco) con i suoi vasti versanti firn, la vetta belvedere Virhen (2.914 m) e molto altro. E da non tralasciare, l ospitalità bulgara eccellente! RILA & PIRIN (BGR) 7 Tage giorni, 1.700, min. 5 Pers. Transfer, Flug ab München, Führung, Halbpension Transfer, volo da Monaco, guida alpina, mezza pensione
APRIL APRILE LOFOTEN (N) 8 Tage giorni, 2.400, 4-5 Pers. Transfer, Flug, Tourentaxi, Führung, Halbpension Transfer, volo, servizio shuttle, guida alpina, mezza pensione VAL D ARAN (ES) 7 Tage giorni, 1.700, 5-8 Pers. Transfer, Flug ab München, Führung, 5x Halbpension Transfer, volo da Monaco, guida alpina, 5x mezza pensione HOCH TIROL 7 Tage giorni, 750, 3-4 Pers. Transfer, Führung, Tourentaxi, ohne Halbpension Transfer, guida alpina, sevizio shuttle, senza mezza pensione BERNER OBERLAND (CH) 7 Tage giorni, 850, 3-4 Pers. Transfer, Führung, Tourentaxi, ohne Halbpension Transfer, guida alpina, servizio shuttle, senza mezza pensione
WINTER & SOMMER INVERNO & ESTATE INDIVIDUELLE FÜHRUNGEN GUIDE PERSONALIZZATE Termin auf Anfrage Date su richiesta In den ganzen Jahren die ich nun unterwegs bin, durfte ich in vielen Gebieten schon des Öfteren Führungen unternehmen. Ich wurde zum Gebietskenner und freue mich immer wieder sie zu besuchen. Die Führungen sind auf Anfrage für Einzelpersonen oder Gruppen buchbar. Wir vereinbaren gemeinsam den Termin. Tante zone ho visitato già più volte e in tutti questi anni ho potuto conoscerle molto bene. Con gioia torno sempre volentieri a visitarle. Le guide personalizzate sono prenotabili su richiesta, per singoli o per gruppi. Insieme stabiliremo una data. Hierfür stehen jede Menge Gebiete zur Auswahl. Um nur einige zu nennen: Klassische Dolomiten, Ortlergebiet, Biancograt, Matterhorn, etc. Una marea di zone sono a disposizione, quì solo una piccolissima scelta: Dolomiti, Ortles, Biancograt, Matterhorn, etc. GUTSCHEIN BUONO Individuelle Tagestouren können auch als Geschenksgutschein gebucht werden. Gerne lassen wir euch einen Gutschein zukommen. È possibile prenotare come buono regalo anche delle escursioni giornaliere personalizzate. Con gioia vi faremo pervenire il buono.
VORSTEIGERKURS CORSO DI CORDATA 7 Tage giorni, 550, min. 4 Pers. Kurs, Führung, Tourentaxi Corso, guida alpina, servizio shuttle Swiss made Scout 11 Einfach und sicher Die Scout 11 ist fast so leicht wie die schwerste Pin-Bindung und bietet neben herausragender All Mountain Performance das einfache Handling einer Alpinbindung.
SOMMER ESTATE KLETTERFÜHRUNGEN ARRAMPICATA GUIDATA auf Anfrage su richiesta Führung, Tourentaxi Guida alpina, servizio shuttle KLETTERSTEIGWOCHE FERRATE - DOLOMITI 7 Tage giorni, 850, 5-8 Pers. Führung, Tourentaxi, 6x Halbpension Guida alpina, servizio shuttle, 6x mezza pensione GLETSCHERTOUREN TOUR SU GHIACCIAI auf Anfrage su richiesta Führung, Tourentaxi Guida alpina, servizio shuttle
INFO Anmeldung Diese kannst Du über die Website oder auch per Telefon (+39 348 7063142, zwischen 17 und 20 Uhr) vornehmen. Liste der technischen Grundausrüstung Mit dieser Liste versuchen wir, Dir beim Packen Deines Rucksackes eine kleine Stütze für die technische Grundausrüstung zu geben, die jeder selbst mitbringen sollte. Die Liste findest Du auf unserer Website: www.mount-emotion.it -> Download -> Ausrüstung. Fehlende Ausrüstungsgegenstände (z.b. Klettergurt, Helm, Steigeisen, Pickel, Vs-Geräte) werden leihweise gerne und kostenlos zur Verfügung gestellt. Dies muss aber unbedingt frühzeitig mitgeteilt werden. Für den Verleih von Skitourenausrüstung (Ski, Felle, Harscheisen) und Schneeschuhen wird eine Leihgebühr erhoben. service & vereinbarungen Nimm Einsicht in unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen auf unserer Website unter dem Menüpunkt der Anmeldung. TEILNEHMERZAHL Wochen oder Kurse werden auch bei Nichterreichen der Teilnehmerzahl durch Kursverkürzung oder Preiskorrektur abgehalten. PROGRAMMÄNDERUNG Eventuelle Änderungen hängen von der Witterung und der Lawinengefahr, von der unzureichenden Vorbereitung der Teilnehmer oder von anderen unvorhersehbaren Gründe ab. Aus Sicherheitsgründen kann der Bergführer die Tour nach seinem Ermessen abändern. EIGENVERANTWORTUNG & RISIKOMANAGEMENT Absolute Sicherheit am Berg gibt es nicht und auch geführte Touren können ein Risikopotential bergen. Wir Bergführer von Mount Emotion werden nach bestem Wissen und Gewissen, mit einem transparenten Führungsstil Entscheidungen treffen, können aber nicht jegliches Restrisiko ausschließen. Deshalb ist neben der Sicherheitseinschätzung des Bergführers auch die Eigenverantwortung von Seiten der Teilnehmer ausschlaggebend für unfallfreie Unternehmungen. ISCRIZIONE La puoi effettuare tramite il sito o anche per telefono (+39 348 706 31 42, possibilmente tra le ore 17.00 e le ore 20.00) Lista dell attrezzatura tecnica di base Con questa lista vorremmo esserti d aiuto quando prepari lo zaino nella scelta della attrezzatura tecnica che ognuno dovrebbe avere con sé. La lista dell attrezzatura tecnica di base la trovi sul nostro sito www.mount.emotion.it download attrezzatura. Se ti dovessero mancare alcuni pezzi dell attrezzatura, come ad esempio l imbracatura, casco, ramponi, ARVA, piccozza ecc., ti saranno messi a disposizione gratuitamente, ma bisogna comunicarcelo in tempo utile. Per il noleggio dell attrezzatura per sci alpinismo (sci, pelli di foca, rampani) e per le racchette da neve (ciaspole) verrà richiesta una tariffa di noleggio. servizio & ACCORDI Prendi visione delle nostre condizioni di contratto generali sul nostro sito alla rubrica dell iscrizione. PARTECIPANTI Le settimane o i corsi vengono ugualmente tenuti anche se il numero dei partecipanti non dovesse essere raggiunto. In questo caso la durata e il prezzo potrebbero subire dei cambiamenti. MODIFICHE DEL PROGRAMMA Eventuali modifiche possono dipendere da condizioni meteorologiche non adatte, dal pericolo valanghe, dalla mancata preparazione dei partecipanti o da altre cause imprevedibili. Alla sicurezza è data la massima priorità. Per motivi di sicurezza, la guida può modificare lo svolgimento dell escursione a propria discrezione. SENSO DI RESPONSABILITÀ E GESTIONE DEL RISCHIO La sicurezza assoluta non esiste e le escursioni in montagna possono celare sempre dei pericoli. Noi guide Mount Emotion ci impegniamo a fare delle valutazioni ponderate e a prendere delle decisioni ragionevoli e trasparenti, tuttavia non saremo sempre in grado di escludere ogni rischio. È questo il motivo per cui anche il senso di responsabilità propria del cliente è determinante per il livello di sicurezza e per poter realizzare escursioni senza incidenti. Martin Kopfsguter, Rienzstraße Via Rienza 45, I-39039 Niederdorf Villabassa, Mobil +39 348 706 31 42, Tel. +39 0474 745 497, info@mount-emotion.it, www.mount-emotion.it
CREATIVE TECHNOLOGY TOPAZ / TOPAZ COLORTEC 9,2 MM www.edelrid.de
Simony 30+8 Tutt uno con la natura: zaino da alpinismo versatile per l arrampicata, l alpinismo e lo sci alpinismo per tutto l anno. Con materiale principale certificato bluesign. bluesign è lo standard più rigoroso del mondo per prodotti tessili. Purezza ecologica: sono consentiti esclusivamente materiali non nocivi né per l uomo né per l ambiente. vaude.com