INHALT GÖTZ VON BERLICHINGEN Geschichte Gottfriedens von Betlichingen mit der eisernen Hand. Dramatisiert 5 Erster Aufzug 7 Eine Herberge 7 - Vor einer Herberge im Winsdorfer Wald 10 - Gottfrieds Schloß 17 - Der bischöfliche Palast in Bamberg. Der Speisesaal 29 - Jagsthausen 35 Zweiter Aufzug 44 Bamberg. Ein Saal 44 - Jagsthausen 47 - Bamberg. Zimmer der Adelheid 49 - Im Spessart 50 - Bamberg 51- Adelheidens Zimmer 52 - Jagsthausen 56 - Bamberg 58 - Im Spessart 61 Dritter Aurzug 64 Der Reichstag zu Augsburg 64 - Ein Garten 66 - Jagsthausen 68 Lager der Reichsexekution 69 - Jagsthausen 70 - Bamberg 72 - Jagsthausen 73 - Wald an einem Morast 75 - Lager 77 - Jagsthausen 77 - Lager 78 - Gebürg und Wald 78 - Heide. Auf der einen Seite eine Höhe, auf der andern Wald 79 - Eine Höhe mit einem Wattturm 80 - Lager 82 - Jagsthausen 82 - Lager 83 - Jagsthausen 84 - Küche 87 - Saal 88 - Saal. Bei Tisch 90 -Schloßhof 92-Saal 93 Vierter Aufzug 94 Wirtshaus zu Heilbronn 94 - Rathaus 96 - Ein großer Saal auf dem Rathause 101 - Adelheidens Schloß 103 - Jagsthausen. Nacht 105 - Adelheidens Schloß 107 Fünfter Aufzug 108 Nacht. Wilder Wald 108 - Nacht. Eine halbverfallne Kapelle auf einem Kirchhof 114 - Adelheidens Vorzimmer 118 - Jagsthausen 120 - Bei einem Dorf 122 - Nacht. Adelheidens Vorzimmer 124 - Kerker 127 - Vorm Gefängnis 985
128 - Weislingens Schloß 129 - Wirtshaus 130 - Adelheidens Schloß 131 - Weislingens Schloß. Gegen Morgen 132 - Ein kleines unterird'sches Gewölb. Das heimliche Gericht 137 - Wirtshaus 138 - Adelheidens Schlafzimmer 139 - Ein Gärtchen am Gefängnis 141 Götz von Betlichingen mit der eisernen Hand. Ein Schauspiel 143 Erster Akt 147 Schwarzenberg in Franken. Herberge 147 - Herberge im Wald 149 - Jagsthausen. Götzens Burg 157 - Im bischöflichen Palaste zu Bamberg. Der Speisesaal 168 - Jagsthausen 174 Zweiter Akt 182 Bamberg. Ein Saal 182 - Jagsthausen 185 - Bamberg. Zimmer der Adelheid 186 - Im Spessart 188 - Bamberg 189 - Adelheidens Zimmer 190 - Vorzimmer 193 - Im Spessart 194 - Bamberg 196 - Herberge. Bauernhochzeit. Musik und Tanz draußen 199 Dritter Akt 202 Augsburg. Ein Garten 202 - Jagsthausen 204 - Lager der Reichsexekution 205 - Jagsthausen 206 - Bamberg. Adelheidens Zimmer 208 - Jagsthausen 209 - Wald an einem Morast 211 - Lager 213 - Jagsthausen 214 - Lager 214 - Gebirg und Wald 215 - Heide. Auf der einen Seite eine Höhe, auf der andern Wald 215 - Eine Höhe mit einem Wartturn 216 - Lager 218 - Jagsthausen 219 - Lager 220 - Jagsthausen 220 - Belagerung. Küche 223 - Saal 224 - Saal 226 - Schloßhof 228 - Saal 229 Vierter Akt 231 Wirtshaus zu Heilbronn 231 - Rathaus 232 - Ein großer Saal auf dem Rathaus 237 - Adelheidens Schloß 239 - Jagsthausen 243 Fünfter Akt 246 Bauernkrieg. Tumult in einem Dorf und Plünderung 246 - Feld 249 - Berg und Tal. Eine Mühle in der Tiefe 251 - Jagsthausen 252 - Bei einem Dorf 253 - Nacht, im wilden Wald. Zigeunerlager 255 - Hauptmanns Zelt 257-986
Adelheidens Schlafzimmer 258 - Heilbronn. Vorm Turn 260 - Weislingens Schloß 261 - In einem finstern engen Gewölbe 264 - Hof einer Herberge 265 - Heilbronn. Im Turn 266 - Gärtchen am Turn 267 Götz von Berlichingen mit der eisernen Hand. Schauspiel in fünf Aufzügen. Für die Bühne bearbeitet, 271 Erster Aufzug 275 Erster Auftritt. Herberge 275 - Zweiter Auftritt. Wald, eine geringe Hütte im Hintergrunde 278 - Dritter Auftritt 279 - Vierter Auftritt 280 - Fünfter Auftritt 284 - Sechster Auftritt. Jagsthausen. Saal 286 - Siebenter Auftritt 288 - Achter Auftritt 289 - Neunter Auftritt 291 - Zehnter Auftritt 292 - Eilfter Auftritt 293 - Zwölfter Auttritt 296 Zweiter Aufzug 297 Erster Auftritt. Jagsthausen. Zimmer 297 - Zweiter Auftritt 298 - Dritter Auftritt 299 - Vierter Auftritt 300 - Fünfter Auftritt 301 - Sechster Auftritt 304 - Siebenter Auftritt. Saal in Jagsthausen 305 - Achter Auftritt 305 - Neunter Auftritt 308 - Zehnter Auftritt 309 - Eilfter Auftritt. Wald 310 - Zwölfter Auftritt 311 - Dreizehnter Auftritt 312 - Vierzehnter Auftritt 315 Dritter Aufzug 317 Erster Auftritt. Lustgarten zu Augsburg 317 - Zweiter Auftritt 318 - Dritter Auftritt 321 - Vierter Auftritt 321 - Fünfter Auftritt 324 - Sechster Auftritt 327 - Siebenter Auftritt. Jagsthausen. Saal 327 - Achter Auftritt 329 - Neunter Auftritt 331 - Zehnter Auftritt. Von einer Anhöhe Aussicht auf eine weite fruchtbare Gegend 333 - Eilfter Auftritt 334 - Zwölfter Auftritt 337 - Dreizehnter Auftritt 338 - Vierzehnter Auftritt 340 - Fünfzehnter Auftritt 341 - Sechzehnter Auftritt 341 Vierter Aufzug 343 Erster Auftritt. Jagsthausen. Kurzes Zimmer 343 - Zweiter Auftritt 344 - Dritter Auftritt. Saal mit Waffen, im Grunde eine Kapelltüre 345 - Vierter Auftritt 345 - Fünfter Auftritt 346 - Sechster Auftritt 346 - Siebenter 987
Auftritt 347 - Achter Auftritt 349 - Neunter Auftritt 349 - Zehnter Auftritt 350 - Eilfter Auftritt 351 - Zwölfter Auftritt 352 - Dreizehnter Auftritt 353 - Vierzehnter Auftritt 353 - Fünfzehnter Auftritt 356 - Sechzehnter Auftritt 356 - Siebenzehnter Auftritt. Nacht. Vorzimmer 357 - Achtzehnter Auftritt 358 - Neunzehnter Auftritt 360 - Zwanzigster Auftritt. Wirtshaus zu Heilbronn 362 - - Einundzwanzigster Auftritt. Rathaus 363 - Zweiundzwanzigster Auftritt 367 - Dreiundzwanzigster Auftritt 369 Fünfter Aufzug 372 Erster Auftritt. Wald 372 - Zweiter Auftritt 374 - Dritter Auftritt 378 - Vierter Auftritt. Eine andere Gegend 379 - Fünfter Auftritt 380 - Sechster Auftritt. Ferne Landschaft mit Dorf und Schloß 381 - Siebenter Auftritt 383 - Achter Auftritt 383 - Neunter Auftritt 384- Zehnter Auftritt 385 - Eilfter Auftritt 386 - Zwölfter Auftritt 387 - Dreizehnter Auftritt. Adelheids Zimmer. Nacht 388 - Vierzehnter Auftritt 390 - Fünfzehnter Auftritt. Hallen und gewölbte Gänge 392 - Sechzehnter Auftritt. Ländlicher Garten 393 - Siebenzehnter Auftritt. Weislingens Saal 394 - Achtzehnter Auftritt 395 - Neunzehnter Auftritt. Gefängnis 398 - Zwanzigster Auftritt. Kleiner Garten auf der Mauer 399 Paralipomena 401 Geschichte Gottfriedens von Berlichingen mit der eisernen Hand. Dramatisiert 401 Götz von Berlichingen mit der eisernen Hand. Schauspiel in fünf Aufzügen. Für die Bühne bearbeitet 405 Adelbert von Weisungen. Götz von Berlichingens" erster Teil. Schauspiel in fünf Aufzügen 405 Erster Aufzug 405 - Zweiter Aufzug 411 - Dritter Aufzug 415 - Vierter Aufzug 424 - Fünfter Aufzug 434 Variante zum dritten Aufzug 448 Götz von Berlichingen mit der eisernen Hand. Zweiter Teil des Götz von Berlichingen". Schauspiel in fünf Aufzügen 456 988
Erster Aufzug 456 - Zweiter Aufzug 464 - Dritter Aufzug 469 - Vierter Aufzug 470 - Fünfter Aufzug 474 Variante zum fünften Aufzug 477 Aus der Abhandlung über das deutsche Theater"... 480 EGMONT Egmont. Ein Trauerspiel in fünf Aufzügen 485 Erster Aufzug 487 Armbrustschießen 487 - Palast der Regentin 494 - Bürgerhaus 501 Zweiter Aufzug 508 Platz in Brüssel 508 - Egmonts Wohnung 515 Dritter Aufzug 529 Palast der Regentin 529 - Klärchens Wohnung 532 Vierter Aufzug 539 Straße 539 - Der Culenburgische Palast. Wohnung des Herzogs von Alba 545 Fünfter Aufzug 561 Straße. Dämmrung 561 - Gefängnis, durch eine Lampe erhellt 565 - Klärchens Haus 568 - Gefängnis 573 IPHIGENIE AUF TAURIS Iphigenie auf Tauris. Erste Prosafassung 585 Erster Akt. 587 Erster Auftritt 587 - Zweiter Auftritt 588 - Dritter Auftritt 592 Zweiter Akt 599 Erster Auftritt 599 - Zweiter Auftritt 604 Dritter Akt 608 Erster Auftritt 608 - Zweiter Auftritt 615 - Dritter Auftritt 616 Vierter Akt 618 Erster Auftritt 618 - Zweiter Auftritt 619 - Dritter Auftritt 621 - Vierter Auftritt 621 - Fünfter Auftritt 625 989
Fünfter Akt 627 Erster Auftritt 627 - Zweiter Auftritt 627 - Dritter Auftritt 628 - Vierter Auftritt 632 - Fünfter Auftritt 633 - Sechster Auftritt 634 - Siebenter Auftritt 635 Iphigenie auf Tauris. Ein Schauspiel. Versfassung... 639 Erster Aufzug 641 Erster Auftritt 641 - Zweiter Auftritt 642 - Dritter Auftritt 647 - Vierter Auftritt 656 Zweiter Aufzug 658 Erster Auftritt 658 - Zweiter Auftritt 665 Dritter Aufzug 669 Erster Auftritt 669 - Zweiter Auftritt 678 - Dritter Auftritt 680 Vierter Aufzug 683 Erster Auftritt 683 - Zweiter Auftritt 684 - Dritter Auftritt 687 - Vierter Auftritt 688 - Fünfter Auftritt 692 Fünfter Aufzug 696 Erster Auftritt 696 - Zweiter Auftritt 696 - Dritter Auftritt 697 - Vierter Auftritt 703 - Fünfter Auftritt 704 - Sechster Auftritt 704 Paralipomena 709 Varianten der dritten Prosafassung (1781) 709 Bruchstück der vierten Prosafassung 715 Bruchstücke aus Konzepten zur Versfassung 716 TORQUATO TASSO Torquato Tasso. Ein Schauspiel 717 Erster Aufzug 719 Erster Auftritt 719 - Zweiter Auftritt 726 - Dritter Auftritt 730 - Vierter Auftritt 736 Zweiter Aufzug 742 Erster Auftritt 742 - Zweiter Auftritt 752 - Dritter Auftritt 755 - Vierter Auftritt 761 - Fünfter Auftritt 767 990
Dritter Aufzug 769 Erster Auftritt 769 - Zweiter Auftritt 769 - Dritter Auftritt 777 - Vierter Auftritt 778 - Fünfter Auftritt 784 Vierter Aufzug 785 Erster Auftritt 785 - Zweiter Auftritt 786 - Dritter Auftritt 793 - Vierter Auftritt 795 - Fünfter Auftritt 801 Fünfter Aufzug 804 Erster Auftritt 804 - Zweiter Auftritt 808 - Dritter Auftritt 812 - Vierter Auftritt 812 - Fünfter Auftritt 818 Paralipomena 823 Bruchstück 823 Ursprüngliche Versfassungen 823 Anmerkungen Götz von Berlichingen Entstehung und Überlieferung 829 Goethes Götz von Berlichingen" und sein geschichtliches Vorbild 829 - Entstehung der Geschichte Gottfriedens von Berlichingen mit der eisernen Hand. Dramatisiert" 834 - Umarbeitung zum Schauspiel Götz von Betlichingen mit der eisernen Hand" 837 - Die Bühnenbearbeitungen 840 - Überlieferung 844 - Wirkung 846 - Zur Textgestaltung 852 - Ausgaben 855 Erläuterungen 857 Geschichte Gottfriedens von Berlichingen mit der eisernen Hand. Dramatisiert 857 - Götz von Betlichingen mit der eisernen Hand. Ein Schauspiel 872 - Götz von Berlichingen mit der eisernen Hand. Für die Bühne bearbeitet 877 - Paralipomena 879 Egmont Entstehung und Überlieferung 882 Goethes Egmont" und sein geschichtliches Vorbild 882 - Entstehung 888 - Überlieferung 892 -Wirkung 893 - Zur Textgestaltung 901 - Ausgaben 901 Erläuterungen., 903 991
Iphigenie auf Tauris Entstehung und Überlieferung 910 Der Iphigenienstoff in der Dichtung vor Goethe 910 - Entstehung der ersten Prosafassung 914 - Überlieferung der ersten Prosafassung 917 - Die Prosa-Bearbeitungen 918 - Entstehung der Versfassung 919 - Überlieferung der Versfassung 924 - Wirkung 925 - Der Plan zur Iphigenie auf Delphi" 929 - Zur Textgestaltung 931 - Ausgaben 932 Stammtafel der Tantaliden 934 Erläuterungen 935 Paralipomena 949 Torquato Tasso Entstehung und Überlieferung 951 Der historische Stoff 951 - Das Thema 956 - Entstehung 960 - Überlieferung 964 - Die Bühnenbearbeitung 965 - Schema der Bühnenbearbeitung 969 - Wirkung 970 - Zur Textgestaltung 975 - Ausgaben 976 Erläuterungen 977 Paralipomena 984