Jahresbericht 2011 2010 / 2012 2011
Winterhilfe Schaffhausen im Berichtsjahr Liebe Mitglieder Sehr geehrte Gönnerinnen und Gönner Bereits bietet sich wieder die Gelegenheit, innezuhalten und das vergangene Jahr Revue passieren zu lassen. Der Vorstand engagierte sich in seinen Hauptaufgaben, Spenden zu generieren und diese an Gesuch stellende Institutionen und Privatpersonen weiterzugeben. Bitte informieren Sie sich über Details im Bericht der Gesuchsfrauen auf Seite 3 sowie in der Rechnung auf Seiten 4 und 5. Nicht ohne Stolz verweisen wir auf Spenden in der Höhe von 105'900 Franken. Der Vorstand traf sich zu 9 Sitzungen und arbeitete insgesamt 741 Stunden; bei einem 100%-Pensum ca. 4 Monate. Wir schätzen unsere Tätigkeit, möchten jedoch gleichzeitig erwähnen, dass die komplexen Situationen rund um die Gesuche und die Anforderungen in den weiteren Gebieten Professionalität erfordern und den Grenzen der gewünschten Einsatzzeit teilweise nahe kommen. Im Berichtsjahr feierte die Winterhilfe Schweiz ihren 75. Geburtstag mit vielen Informationen in der Oeffentlichkeit. Die folgenden zwei Abschnitte aus einer Kundgebung der Winterhilfe Schweiz sollen Einblick geben in die Anfänge sowie einen interessanten Vergleich anstellen zwischen früher und heute. Die Winterhilfe wurde 1936 von Persönlichkeiten aus Politik und Wirtschaft gegründet. Weite Teile der Bevölkerung litten Not, viele waren arbeitslos und ohne Perspektiven. In dieser Krisenzeit konnte die Schweizerische Winterhilfe auf eine beeindruckende Solidarität zählen: Mit 1,1 Millionen Franken unterstützte die Bevölkerung die junge Hilfsorganisation. 1941, in dunkelster Kriegszeit, kamen 3,1 Millionen Franken zusammen heute sind die Spenden nahezu doppelt so hoch. Zwar hat sich seit den Kriegsjahren viel geändert, aber auch in den Wohlstandsjahren ist Armut in der Schweiz ein Thema geblieben. Denn trotz Sozialversicherungen, Krankenkassen und gestiegenem Einkommen gibt es immer noch Personen an oder unter der Armutsgrenze. Armut bedeutet immer auch Ausgrenzung. Leben mit zu wenig Einkommen ist auch ein Dauerstress, macht krank, unzufrieden, vielleicht sogar aggressiv. Kinder aus solchen Familien können sich sehr oft nicht aus eigener Kraft aus dieser Abwärtsspirale befreien. Die Winterhilfe hilft, Armut und Notlagen besser zu ertragen. Schaffhausen, im August 2012 Für den Vorstand Regula Hendry-Steiner, Präsidentin 2
Bericht der Gesuchsfrauen Die Gesuche im Geschäftsjahr 2011/2012 Total eingereichte Gesuche 117 Gesuche von Privatpersonen 31 Gesuche von Institutionen 86 Bewilligte Gesuche 108 Nicht bewilligte Gesuche 7 Nicht bearbeitbare Gesuche 2 Die Winterhilfe Schaffhausen unterstützte insgesamt 268 Personen; 93 Frauen, 56 Männer und 119 Kinder.Auch in der Schweiz klafft die Schere zwischen den höchsten und den tiefsten Einkommen immer weiter auseinander. Eine Tatsache, auf die wir immer öfter aufmerksam gemacht werden. Bei der Winterhilfe werden uns die Schicksale von Menschen am unteren Ende der Einkommensskala vor Augen geführt. Mehrheitlich erreichen uns die Hilfsgesuche über eine soziale Institution, aber auch Privatpersonen wenden sich an uns. Unterstützung benötigen zum Beispiel Familien mit Kleinkindern, die trotz vollem Arbeitseinsatz des Vaters knapp über dem Existenzminimum leben und sich kein Kinderbett leisten können. Psychisch beeinträchtigte Menschen, denen der Schritt in die Selbständigkeit und hin zur eigenen Wohnung wegen der mangelnden Finanzen nicht möglich ist. Eine alte Dame, die dringend auf eine neue Brille angewiesen ist und Familien deren Gesundheitskosten das Budget sprengen. Es sind alleinerziehende Mütter, die nie auch nur für ein paar Tage Ferien machen können, Kinder, die keine Möglichkeit haben ein Instrument zu spielen, oder einen Sport zu betreiben und Personen mit Migrationshintergrund und einem grossen Integrationswillen, die sich bei niedrigem Einkommen die gewünschten Sprach- und Integrationskurse nicht leisten können. In solchen Fällen und nach sorgfältigen Abklärungen, finanziert die Winterhilfe Betten, Kleider und Einkaufsgutscheine. Sie übernimmt Rechnungen für den Optiker, den Zahnarzt oder offene Krankenkassenprämien. Sie vermittelt Reka-Familienferien und ermöglicht Kindern Musikunterricht oder eine Mitgliedschaft in einem Sportclub. Da uns die Hilfe zur Selbsthilfe sehr wichtig ist übernehmen wir begrenzt auch Kosten für Sprach- und Integrationskurse. Wir freuen uns über die gute Zusammenarbeit mit den sozialen Institutionen in unserem Kanton und spüren von allen Seiten immer wieder grosse Dankbarkeit für unsere Hilfe. Wir sind zuversichtlich, uns dank den zahlreichen Spenden auch in Zukunft für bedürftige Menschen einsetzen zu können. Ruth Gloor und Helen Leu 3
Winterhilfe Schaffhausen, Kanton Schaffhausen Betriebsrechnung 01.07.2011-30.06.2012 ERTRAG 2011 / 12 2010 / 11 Unadressierte Spendenaufrufe 17'988.45 17'952.20 Adressierte Spendenaufrufe 63'970.45 49'832.05 Anteil aus zentraler Sammlung 4'349.27 3'652.62 Allgemeine Spenden 23'941.50 20'622.00 Beiträge der öffentlichen Hand 3'150.00 1'450.00 Mitgliederbeiträge 425.00 425.00 Zinsertrag 285.20 336.80 übrige Erträge 7'250.00 7'250.00 Erlös aus Birnelverkauf 283.80 Total Ertrag 121'643.67 101'520.67 AUFWAND Finanzielle Unterstützung Einzelfälle 42'254.55 39'166.40 Einkaufsgutscheine 8'050.00 16'000.00 Sachleistungen Einzelfälle 13'362.50 18'997.50 Büromaterial 413.85 119.10 Telefon, Telefax, Internet 635.80 475.80 Porti allgemein 835.30 598.50 Revisionshonorare 540.00 0.00 R&R-Spesen Mitarbeitende 3'000.00 3'000.00 Übriger Geschäftsstellenaufwand 1'109.50 1'353.00 Drucksachen 8'831.55 6'756.25 Porti Sammlungen 956.40 981.35 Weihnachtssterne 525.00 500.00 Verpackungsaufwand 5'014.85 5'126.15 Übriger Sammlungsaufwand 570.25 568.15 Abgabe der eigenen Sammlungen an Zentralverband 3'688.15 3'050.30 Abgabe aus Zentraler Sammlung an Zentralverband 256.27 244.75 Mitgliederbeitrag aufgrund Wohnbevölkerung an ZV 1'352.00 1'358.50 Postcheck- und Bankspesen 769.85 710.65 Beiträge an andere Organisationen 0.00 0.0 Total Aufwand 92'165.82 99'006.40 Ertragsüberschuss/Aufwandüberschuss 29'477.85 2'514.27 4
Bilanz per 30. Juni 2012 Aktiven Umlaufvermögen Flüssige Mittel 137'867.87 Vorräte 960.90 Toral Umlaufvermögen 138'828.77 Total Aktiven Passiven Fremdkapital Transitorische Passiven Total Fremdkapital Organisationskapital Erarbeitetes freies Kapital Jahresergebnis Total Organisationskapital Total Passiven 138'828.77 8'425.15 8'425.15 100'925.77 29'477.85 138'828.77 138'828.77 Die detaillierte Jahresrechnung kann bei Bedarf unter nachfolgender Adresse bezogen werden: Frau Helen Leu, uf Nüchilch 2, 8213 Neunkirch Kommentar zur Jahresrechnung "Zum ersten Mal wird ein so guter Abschluss ausgewiesen. Dies ist bei der Winterhilfe, welche ausschliesslich die Spendeneinnahmen an Gesuchsteller weitergibt, jedoch nicht das primäre Ziel. Spendeneingänge und finanzielle Unterstützungen sind aber nicht planbar. Der Vorstand hat nun die Sicherheit, im kommenden Jahr eine gute Basis für Hilfeleistungen zu haben. Verantwortlich für den ausserordentlich hohen Gewinn sind in erster Linie erhöhte Spenden von Gönnern, die Jubiläumsspende von Winterhilfe Schweiz sowie weitere einmalige grosse Spenden. Gleichzeitig ist die Anzahl an Gesuchen zurückgegangen. Neunkirch, 30. Juni 2012 Kassierin Helen Leu 5
6
Bericht der Aktuarin Im 7. Jahr meiner Tätigkeit als Aktuarin, zuständig für die Protokolle der 9 Vorstandssitzungen sowie der jährlichen Überarbeitung unserer Gönnerkartei, darf ich mit Freude feststellen, dass wir in diesem Jubiläumsjahr 2011/12, dank vermehrter Öffentlichkeitsarbeit neue Gönner/Gönnerinnen gewinnen konnten. Irene Zimmermann, Aktuarin Bericht der Geschäftsstelle Bereits sind 2 Jahre vergangen seit ich als Geschäftsstellenleiter der Winterhilfe Schaffhausen wirken darf. Wir, das heisst der Vorstand und ich, schätzen sich sehr glücklich, dass wir von einem breiten und treuen Spenderkreis getragen werden. Nur durch das Vertrauen unserer Spender in unser Hilfswerk können wir unseren wichtigen Auftrag auch seriös erledigen. Viele namhafte Spenden von Privatpersonen und Unternehmen, aber auch Beiträge von Gemeinden, aus Aktionen und Kollekten wurden überwiesen. Zu erwähnen sind auch die Anlassspenden von Trauerfamilien oder von Geburtstags- und Hochzeitsfesten, die uns besonders freuen, weil selbst zu solchen Ereignissen noch an Menschen in Not gedacht wird. Danken möchten wir auch in diesem Jahr der Presse sowie dem Radio Munot und dem Fernsehen für ihre wohlwollende Unterstützung. Rolf Semadeni 7
Danke Der Vorstand verdankt die einmal mehr sehr grosszügigen Spenden sowie die erfreuliche Zusammenarbeit mit den Gesuch stellende Beratungsstellen herzlich. Vorstand der Winterhilfe Regula Hendry-Steiner Präsidentin Fernsichtstr. 7c 8200 Schaffhausen Tel. 052 625 2194 Rolf Semadeni Hohenkrähenstr. 10 Geschäftsstelle 8200 Schaffhausen Tel. 052 625 6188 Helen Leu-Zahnd Uf Nüchilch 2 Gesuche u. Kassierin 8213 Neunkirch Tel. 052 681 2454 Ruth Gloor Fernsichtstr. 35 Gesuche 8200 Schaffhausen Tel. 052 624 4638 Irene Zimmermann-Nägeli Pilatusstr. 66 Protokoll u. Adressverwaltung 8203 Schaffhausen Tel. 052 624 4783 Revision Zentralstrasse 100 Leu Treuhand AG 8212 Neuhausen am Rheinfall Tel. 052 675 0000 Winterhilfe Schaffhausen PC 82-2661-9 www.winterhilfe-sh.ch 8