Bedienungsanleitung DicksonWare (Deutsch) by MGS Europe GmbH 2008 2009 all rights reserved
Inhaltsverzeichnis Menüpunkte 1. Konfiguration des Datenloggers 1 Öffnen des Setups.. 1 Logger ID... 1 Calibration Date.. 1 Calibration Interval 1 Samples.. 2 Start Date / Time 2 Sample Interval.. 2 Einstellung der Temperatur-, Feuchtigkeits-, Druckanzeige. 3 Einstellung der Zeitachse, Drucker, Schnittstelle.. 3 Erweiterte Einstellung der Ports 4 2. Download der aufgezeichneten Werte... 5 Vergrößern des Graphen 6 3. Änderung der Ansicht / Konfiguration und erweiterte Einstellungen... 7 Allgemeine Einstellungen...... 7 Änderungen der Graphenansicht.... 8 Änderungen der X und Y Achsen.. 9 Änderungen der Schrifteinstellungen. 10 Änderungen der Farben.. 11 4. Speichern der ausgelesenen Werte. 12 5. Öffnen der gespeicherten Werte. 13 6. Löschen der Dateien im Datenlogger. 14 7. Erweiterte Einstellungen / Datenexport Datenimport. 15 Export in *.txt File. 15 Import nach Excel... 16 Werte in einem Diagram einfügen. 20 8. Systemanpassung (Fehlerbehebung falls der Datenlogger nicht vom System erkannt wird) 23 Seite by MGS Europe GmbH 2008 2009 all rights reserved
1. Konfiguration des Datenloggers a. Verbinden Sie den Datenlogger mittels USB-Kabel mit dem PC b. Klicken Sie jetzt auf SETUP Folgende Änderung können nun in der Registrierkarte Identification vorgenommen werden: o Logger ID: Datenlogger Identifikationsnummer. klicken Sie auf Setup um die Nummer, welche sich in der Innenseite des Datenloggerdeckels befindet, einzufügen. o Calibration Date: Datum, an dem der Logger geeicht wurde. o Calibration Interval: Zeitraum der Eichung by MGS Europe GmbH 2008 2009 all rights reserved 1
Unter Samples können Sie folgendes konfigurieren: o Start Date/Time: Bestimmen Sie, ab wann der Datenlogger mit der Aufzeichnung der Daten beginnen soll o Sample Interval: Legen Sie den Aufzeichnungsinterval fest. Empfehlenswert ist ein Interval von 10 Sekunden. by MGS Europe GmbH 2008 2009 all rights reserved 2
c. Weitere, wichtige Einstellungen finden Sie unter File Preferences. o Temperature: Stellen Sie die Temperaturanzeige auf C um o Humidity: Einstellen der Feuchtigkeitsanzeige (RH 0%-100%) o Pressure: Einstellen der Druckanzeige (bar) o Pulse Count: Einstellen der Zeitachse für den Graphen o Printer: Einstellen des Durckers o Communications: Einstellen der Schnittstelle (Verbindung via Serial- oder USB-Anschluss) Wichtig: Bestätigen Sie jede Änderung mit OK by MGS Europe GmbH 2008 2009 all rights reserved 3
d. Erweiterte Einstellung des Anschlusses Sollten widererwartende Probleme mit der Verbindung auftreten, so müssen Sie ggf. eine Änderung in den Einstellungen der Ports vornehmen. Klicken Sie hierfür in der Symbolleiste auf Logger und dann im Untermenü auf Communications Suchen Sie nun den Port aus, welcher für die Verbindung zwischen Logger und PC bestimmt ist. Weitere Details hierzu finden Sie im Anhang. by MGS Europe GmbH 2008 2009 all rights reserved 4
2. Download der aufgezeichneten Werte a. Verbinden Sie den Datenlogger mit dem PC und klicken Sie auf Download b. Nachdem die Software den Datenlogger erkannt hat, öffnet sich automatisch ein Fenster, welches einen Graphen abbildet. Anhand des Graphen können Sie den Verlauf Ihrer erfolgreichen Druckprüfung sehen. Die Registrierkarte Table zeigt Ihnen die Werte, dargestellt in einer Tabelle. by MGS Europe GmbH 2008 2009 all rights reserved 5
c. Um die hier angezeigten Werte im Detail zu betrachten, können Sie einzelne Ausschnitte per drag and drop vergrößern. Klicken Sie dafür mit der linken Maustaste auf die Gewünschte Position im Graphen. Halten Sie die Maustaste weiterhin gedrückt, bis Sie die gewünschten Werte ausgewählt haben. Lassen Sie nun die Maustaste los. by MGS Europe GmbH 2008 2009 all rights reserved 6
3. Änderungen der Ansicht / Konfiguration und erweiterte Einstellungen a. Um die Ansicht des Graphen zu konfigurieren, klicken Sie per Doppelklick in die Mitte des angezeigten Koordinatensystems. Folgendes Konfigurationsfenster öffnet sich: Änderungen in der Registrierkarte General : o Main / Sub Title: Ändern Sie den Dateinamen o Border Style: Einstellungen der Linien (Rahmenlinien) o Viewing Style: Ansicht in Farbe od. Schwarz/Weiss o Font Size: Schriftgröße groß bis klein o Numeric Precision: Numerische Präzision (Anzeige oben links) o Grid Lines: Anzeige der X Y Achsen o Apply: Übernehmen o Original: Setzt alles wieder in den Originalzustand zurück o Export: Speichern Sie Ihre benutzerdefinierten Einstellungen by MGS Europe GmbH 2008 2009 all rights reserved 7
Änderung der Graphenansicht: o Plot Style: der Graph wird in Balken, Punkten etc. angezeigt. Variiert nach Ihrer Auswahl. o 3D: Anzeige des Graphen im original Zustand, mit Schatten oder in 3D by MGS Europe GmbH 2008 2009 all rights reserved 8
Änderungen der X und Y Achsen o Linear / Log: Lineare oder logarithmische Darstellung o Min: Auswertung des Graphen in Minuten o Min / Max: Eingrenzung und Auswertung des Graphen in bar by MGS Europe GmbH 2008 2009 all rights reserved 9
Änderung der Schrifteinstellungen o Main Title: Überschrift o Sub-Title: Zusatz o Subset / Point / Axis Labels: Beschriftung der Achsen by MGS Europe GmbH 2008 2009 all rights reserved 10
Änderungen der Farben by MGS Europe GmbH 2008 2009 all rights reserved 11
4. Speichern der ausgelesenen Werte a. Um die Werte zu speichern klicken Sie auf Save Ein weiteres Fenster wird sich öffnen. Sie werden nun gefragt, ob Sie o Nur den Graphen oder o beides speichern wollen (Tabelle und Graph) b. Speichern Sie die Datei in einem Verzeichnis Ihrer Wahl. Vorzugsweise im gleichen Verzeichnis, in dem sich auch die Software befindet. by MGS Europe GmbH 2008 2009 all rights reserved 12
5. Öffnen der gespeicherten Werte a. Klicken Sie auf Flash Card. b. c. Ein Fenster wird sich öffnen. Wählen Sie die gewünschte Datei aus und klicken Sie auf Öffnen. by MGS Europe GmbH 2008 2009 all rights reserved 13
6. Löschen der Dateien im Datenlogger a. Klicken Sie hierfür auf Clear. Der Datenlogger wird nun bereinigt. Trennen Sie nicht die Verbindung zwischen PC und Datenlogger. by MGS Europe GmbH 2008 2009 all rights reserved 14
7. Erweiterte Einstellungen / Datenexport - Datenimport a. Um die Daten in Excel zu importieren, gehen Sie wie folgt vor: Klicken Sie in der Symbolleiste des Graphen auf Export b. Legen Sie ein Verzeichnis zum Speichern der Daten fest. Dicksonware exportiert die Werte in einer Textdatei. by MGS Europe GmbH 2008 2009 all rights reserved 15
c. Öffnen Sie Excel und klicken Sie in der Symbolleiste auf Daten Externe Daten importieren Daten importieren by MGS Europe GmbH 2008 2009 all rights reserved 16
d. Ein Fenster öffnet sich. Wählen Sie unten in der Combo-Box den Dateityp *.txt aus und öffnen Sie dann das Verzeichnis, in dem Sie die Datei abgespeichert haben. Markieren Sie die Datei und klicken Sie auf Öffnen. by MGS Europe GmbH 2008 2009 all rights reserved 17
e. Folgen Sie den Anweisungen des Textkonvertierungs-Assistenten. by MGS Europe GmbH 2008 2009 all rights reserved 18
f. Nach dem erfolgreichen Datenimport öffnet sich ein neues Fenster, welches Sie fragt, wo die Daten eingefügt werden sollen. Drücken Sie auf OK. by MGS Europe GmbH 2008 2009 all rights reserved 19
g. Alle Werte sind nun eingefügt. Um diese in einem Diagramm darzustellen, gehen Sie wie folgt vor: Klicken Sie in der Symbolleiste auf Einfügen Diagramm by MGS Europe GmbH 2008 2009 all rights reserved 20
h. Folgen Sie den weiteren Beschreibungen (siehe Bilder). Achtung: Wählen Sie nur die Werte und NICHT die zusammenfassenden Angaben in den ersten 4 Zeilen aus. by MGS Europe GmbH 2008 2009 all rights reserved 21
i. Klicken Sie auf Fertig stellen. Die nun selektierten Werte sind nun in einem Diagramm sichtbar und können somit weiter bearbeitet werden. by MGS Europe GmbH 2008 2009 all rights reserved 22
8. Systemanpassung Vereinzelt kommt es vor, dass die Schnittstelle zwischen PC und Datenlogger nicht auf Anhieb von der Dickson Software gefunden wird. Um diese Schwachstelle zu beheben, gehen Sie wie folgt vor: 1. Identifizieren Sie den USB-Port, welchen Sie für das Datenkabel benutzen a. Klicken Sie hierbei auf Ihrer Taskleiste auf START und dann auf SYSTEMSTEUERUNG by MGS Europe GmbH 2008 2009 all rights reserved 23
Es öffnet sich in einem neuen Fenster Ihrer Systemdateien. Klicken Sie doppelt auf das Icon SYSTEM. Ihnen werden in einem neuen Fenster Ihre Systemeigenschaften angezeigt. Klicken Sie jetzt auf HARDWARE und dann auf den Geräte-Manager. by MGS Europe GmbH 2008 2009 all rights reserved 24
c. Wenn Sie den Menübaum ANSCHLÜSSE öffenen werden Ihnen alle an Schnittstellen angeschlossenen Geräte angezeigt, unter anderem auch die USB to Serial Schnittstelle. Hinter dieser Bezeichnung finden Sie den belegten USB Port. In diesem Fall ist es der Port 12. Merken Sie sich den Port. by MGS Europe GmbH 2008 2009 all rights reserved 25
2. Schließen Sie die Dickson Software. 3. Öffnen Sie das Verzeichnis, indem Sie die Software installiert haben. Das Standardverzeichnis lautet c:\dickson\dw Öffnen Sie per Doppelklick die Konfigurationsdatei DicksonWare (Konfigurationseinstellung). by MGS Europe GmbH 2008 2009 all rights reserved 26
4. Die Konfigurationsdatei wird nun in einem Texteditor dargestellt. Suchen Sie den Eintrag ComPort=1 (Die Bezeichnung ComPort=1 kann abweichen. Sie können z.b. aber auch ComPort=2 oder ComPort=3 oder ComPort=4 usw. in den Einstellungen stehen haben) by MGS Europe GmbH 2008 2009 all rights reserved 27
5. Ändern Sie den Wert entsprechend des Ports, welchen Sie im Teil 1 identifiziert haben. In diesem Fall wäre es Port 12 6. Speichern Sie die geänderte Datei ab und schließen Sie diese. Starten Sie Dickson Software erneut. by MGS Europe GmbH 2008 2009 all rights reserved 28