Ausstellerverzeichnis Gemeinschaftsstand Hannover Halle 9 Stand A40 10. 14. März 2014
Inhaltsverzeichnis Gemeinschaftsstand Bayern Innovativ Halle 9 Stand A40 bankmark UG (haftungsbeschränkt) Bayerischer Industrie- und Handelskammertag e. V. Bayerisches Staatsministerium der Justiz Bayern Innovativ GmbH bol Systemhaus GmbH Bormann EDV + Zubehör GmbH BPS International GmbH Campuslan Software GmbH Cost Xpert AG EMPURON AG Geschäftsstelle Geodateninfrastruktur Bayern beim Landesamt für Digitalisierung, Breitband und Vermessung Gesundheitswirtschaft Bayern Medical Valley EMN e.v. inetra de GmbH infosi GmbH & Co. KG 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17
IT-Beauftragter der Bayerischen Staatsregierung Digitales Bildungsnetz Bayern Landesamt für Digitalisierung, Breitband und Vermessung Landesamt für Finanzen Dienststelle München Linguatec Sprachtechnologien GmbH MID GmbH Munker Unternehmensberatung PERBILITY GmbH Simplora GmbH Universität Bayreuth Lehrstuhl für Angewandte Informatik IV Datenbanken und Informationssysteme Universität Regensburg Informationswissenschaften Prof. Dr. Hammwöhner Universität Regensburg Informationswissenschaften Prof. Dr. Bernd Ludwig 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 03
We love benchmarking bankmark ist ein junges Unternehmen, das es sich zur Aufgabe gemacht hat, Datenbankbenchmarking zu revolutionieren. Angetrieben von innovativer Technologie werden sowohl Performance- und Qualitätstests als auch Proof-of-Concept-Systeme bis hin zu komplett simulierten Produktivsystemen effizient und kostengünstig erstellt. Die auf neuesten wissenschaftlichen Erkenntnissen basierenden Techniken ermöglichen dies zudem in beispielloser Qualität und Geschwindigkeit. bankmark is a young company whose mission is to revolutionize database benchmarking. Driven by innovative technology, bankmark creates performance and quality tests as well as proof of concept systems and completely simulated productive systems efficiently and cost-effectively. Techniques based on cutting edge scientific research allow for unprecedented quality and speed. bankmark UG (haftungsbeschränkt) Leopoldstr. 4 94032 Passau Ansprechpartner: Sebastian Schindler Tel.: +49 851-509-3515 Fax: +49 851-509-3516 info@bankmark.de www.bankmark.de
Unter dem Dach des Bayerischen Industrie- und Handelskammertages werden über 900.000 Mitgliedsfirmen und fast 50.000 ehrenamtlich aktive Unternehmensvertreter vereint. Damit ist der BIHK e. V. die größte Wirtschaftsorganisation im Freistaat Bayern. Auf Standortsuche? Unternehmen, die in Bayern einen neuen Standort suchen, kommen am Standortportal für Bayern (www.sisby.de) nicht vorbei. Als zentrale Plattform werden auf www.sisby.de bayerweit Standortdaten zur Verfügung gestellt. Passend zu Ihrer individuellen Suche erhalten Sie alle verfügbaren Flächen und Immobilien sowie Technologie- und Gründerzentren mit den relevanten Basisdaten von den baurechtlichen Gegebenheiten vor Ort über die Gewerbesteuerhebesätze bis hin zu den konkreten Ansprechpartnern. E-Government als Standortfaktor Der BIHK setzt sich bei Politik und Verwaltung für unternehmensfreundliche E-Government-Lösungen ein und bietet solche auch seinen Mitgliedsunternehmen an. Informationssicherheit für KMUs Die IHKs in Bayern bieten kleinen und mittleren Unternehmen Informationen und Beratung, wie sie sich vor Datenklau und -verlust schützen können. Bayerischer Industrie- und Handelskammertag e. V. Balanstr. 55-59 81541 München Tel.: +49 89-5116-0 info@bihk.de, www.bihk.de kontakt@sisby.de, www.sisby.de 05
Bayerisches Staatsministerium der Justiz Das Gesetz zur Förderung des elektronischen Rechtsverkehrs mit den Gerichten revolutioniert die bisherigen Verfahrensordnungen, denn ab dem 01.01.2018 wird mit diesem Gesetz der elektronische Rechtsverkehr mit Gerichten bundesweit flächendeckend eröffnet. Die bayerische Justiz hat deshalb mit dem den ejustice-arbeitsplatz der Zukunft als ergonomische und fachverfahrensübergreifende IT-Lösung für alle Bereiche der Gerichte und Staatsanwaltschaften entwickelt. In einem Prototypen wurden Standardanwendungen, die Komponenten des elektronischen Rechtsverkehrs, eine elektronische Akte, justizspezifische Fachverfahren, Texteditoren, ein Strukturierungswerkzeug und juristische Datenbanken ergonomisch, intuitiv bedienbar und personalisierbar integriert. Im zweiten Halbjahr 2014 ist die Pilotierung des an einem Landgericht in Zivilsachen erster Instanz geplant. Bayerisches Staatsministerium der Justiz Prielmayerstr. 7 80097 München poststelle@stmj.bayern.de www.stmj.bayern.de
Innovationen entstehen vor allem dort, wo Kompetenzen aus verschiedenen Disziplinen zusammentreffen. Die 1995 auf Initiative der Bayerischen Staatsregierung gegründete Bayern Innovativ GmbH bildet daher zielgerichtet immer neue Schnittmengen zwischen potenziellen Kooperationspartnern aus unterschiedlichsten Branchen und Technologien, um insbesondere die Innovationsdynamik kleiner und mittelständischer Unternehmen (KMU) zu erhöhen. Bayern Innovativ verknüpft Akteure aus Wirtschaft und Wissenschaft auf allen Stufen der Wertschöpfungskette und unterstützt sie mit maßgeschneiderten Dienstleistungen dabei, vorhandene Lücken in Technologien, Supply Chains und Absatzkanälen zu schließen. Die Netzwerke der Bayern Innovativ GmbH umfassen aktuell rund 80.000 Akteure aus 40.000 Unternehmen und Forschungsinstituten und 80 partnerschaftlich verbundene Netzwerk-Organisationen. Im Fokus der Aktivitäten stehen die fünf zukunftsorientierten Kompetenzfelder Digitalisierung, Energie, Gesundheit, Material und Mobilität. Bayern Innovativ GmbH Gewerbemuseumsplatz 2 90403 Nürnberg Tel.: +49 911-20671-0 Fax: +49 911-20671-792 info@bayern-innovativ.de www.bayern-innovativ.de 07
Innovative Lösungen mit Hilfe von Formularmanagement Der IT-Dienstleister bol Systemhaus GmbH aus München vereint die individuellen Ansprüche seiner Kunden mit praxisorientierten, qualitativ hochwertigen IT-Lösungen. Dabei liefern wir der öffentlichen Verwaltung seit 1998 eine Lösung zur Umsetzung medienbruchfreier Kommunikation auf der Basis unseres Formular-Management- Systems. Öffentliche Verwaltungen aus allen Bereichen, von Bundes- über Landes- bis hin zu Kommunalverwaltungen vertrauen der seit Jahren in der Praxis erprobten Lösung. Bereits fünf Bundesländer setzen interaktive und transaktionsbasierte Online-Verfahren mit dem bol System um. Erweitert wird die Anwendung um den neuen Personalausweis, epayment und um sogenannte edienste Online-Anwendungen, die sehr schnell angepasst und eingesetzt werden können. bol Systemhaus GmbH Hubertusstr. 4 80639 München Ansprechpartner: Dr. Ulrich Fraus Tel.: +49 89-210967-0 Fax: +49 89-210967-26 info@bol-systemhaus.de www.bol-systemhaus.de
Bormann, gegründet 1966, hat sich seit 1990 auf mobile Profi-Lösungen spezialisiert. Mobile PCs werden je nach Einsatz designed und produziert. NEU: Der Servicetechniker Tablet PC FT04 sichert den professionellen Einsatz im KFZ und vor Ort. Kompakt verstaut und schnell entnehmbar, unterstützt der FT04 den Techniker bei der täglichen Arbeit. Das Profi-Tablet Touch- und Printsystem Der integrierte Drucker optimiert den mobilen Einsatz. Einfachstes Handling und das extrem geringe Gewicht (ca. 2,5 kg) zeichnen das System aus. Der Medical Tablet PC bietet den Zugriff auf wichtige Patientendaten und eine ergonomische Bedienung mit Stift oder Finger. Der Mobile SteuerPC CB020 ist modular aufgebaut und bietet unterschiedlichste Schnittstellen. CEBIT 2014 NEWS: Das Prüfungsterminal FT05! Neuartig im Design ist der FT05 bestens für den Einsatz Software gebundener Multiple Choice Tests geeignet. Der FT05 kann in dauerhaft eingerichteten Räumen, aber auch an wechselnden Standorten eingesetzt werden. Bormann EDV + Zubehör GmbH Lohwaldstr. 53 86356 Neusäß Ansprechpartnerin: Nadine Pfiffner Tel.: +49 821-24690-36 Fax: +49 821-24690-90 nadine.pfiffner@bormann.de www.bormann.de 09
BPS Technology ist die IT-Sparte der BPS International GmbH aus München und hat sich auf Geschäftslösungen für Smartphones und Tablets sowie auf drahtlose Maschinenvernetzung (M2M) spezialisiert. MOBILE TEAM die Mobile Business Solution speziell für Klein- und Mittelstandsunternehmen. MOBILE TEAM ist sofort betriebsbereit, ohne Setup, Installation und ohne Investition in zusätzliche Hardware. Die Lösung vereint alle wichtigen Funktionen, um mobile Prozesse und Außendienstaktivitäten effizienter zu planen, zu koordinieren, zu verwalten und auszuführen. Europaweit wird MOBILE TEAM von ca. 4.800 Unternehmen für ca. 381.000 Außendienstler genutzt. JAOFFICE das erste, regionale Enterprise Social Network für deutsche Unternehmen. Die Software beschleunigt die interne Kommunikation, das Project Management und den Wissenstransfer. Ideen und Innovationen lassen sich rascher verbreiten und diskutieren als per email. Die Zusammenarbeit wird effektiver und die Unternehmenskultur offener. BPS International GmbH Highlight Tower 1 80807 München Ansprechpartner: Tobias Schmidt Tel.: +49 89-307667-816 Fax: +49 89-307667-811 t.schmidt@bpsint.de www.bpsinternational.de
Unsere Kernkompetenzen liegen in der Entwicklung von Software, Strategien und deren Umsetzung im Bereich von pädagogischen Netzwerkkonzepten für Bildungs einrichtungen. Unsere selbst entwickelte Schulsoftware Cala vce haben wir unter Einbeziehung erfahrener Pädagogen so gestaltet, dass es den Lehrkräften und Schulbetreuern einer modernen Schule ermöglicht wird, den Erfordernissen des Schulalltags problemlos gerecht zu werden. Unser Firmen-Portfolio beinhaltet alles, von der Netzwerkanalyse, Netzwerkplanung, Installationen, Novell- Schulungen, Support bis hin zu sämtlicher benötigter Software. Selbstredend gehören hierzu auch die Verlängerungen der Maintenance und Upgrade-Protection. Mit unseren über 20 Partnern in Deutschland, Österreich und den Niederlanden kann zeitnah und regional der First Level Support für die Endkunden geleistet werden. Somit ist der Ansprechpartner für den Kunden immer in greifbarer Nähe. Campuslan Software GmbH Bahnhofstr. 2 85560 Ebersberg Ansprechpartner: Christian Tar Tel.: +49 8092-86298-50 Fax: +49 8092-86298-56 christian.tar@campuslan.de www.campuslan.de 11
IT-Industrialisierung? Cost Xpert! Die Cost Xpert AG ist ein Lösungsanbieter und gilt als Garanten für Transparenz, Informations- und Planungssicherheit im IT-Management. Als strategischer Partner ermöglichen wir Performancesteigerungen, eröffnen Handlungsspielräume, gewährleisten einen optimalen Ressourceneinsatz und minimieren Risiken für jede ITgebundene Wertschöpfung. Unsere Kernkompetenz ist die wissenschaftlich fundierte, methodische Aufwandsschätzung von IT-Vorhaben. IT Industrialization? Cost Xpert! Beratung I Service I Tool Cost Xpert AG is an innovative solution provider and is considered as the guarantor for transparency, information and planning safety in the field of IT management. As a strategic partner we enable performance enhancement, establish scopes of action, ensure optimal allocation of resources, and minimize risks along the entire IT value chain. Our core competence is the scientific based methodology driven estimation of IT projects. Consulting I Service I Tool Cost Xpert AG Werner-von-Siemens-Str. 6 86159 Augsburg Ansprechpartner: Christian Albinus Tel.: +49 821-29859-700 Fax: +49 821-29859-722 marketing@costxpert.de www.costxpert.com
Kundenorientierte, Web-basierte und herstellerunabhängige Energiemanagement-Lösungen für Energieanlagenbetreiber und Energieplus-Unternehmen. Die EMPURON AG ist Ihr Partner bei Planung, Implementierung und Betrieb von Systemen zur Anlagenüberwachung und -steuerung: Data-Warehouse Datenmanagement für SCADA-Technologie Anlagen Rechenbaustein Langzeitarchiv Reporting und Business- Application Server Intelligence (BI) Zählerdatenerfassung Hochverfügbarkeit Unsere Lösungen sind Ihre Flexibilität für PV, Wind, Biogas, BHKW auch im Verbund! Customized, web-based and producer spanning energy management solutions for operator of power plants and energy-plus enterprises. The EMPURON AG is your German partner in planning, implementation and operation of systems for plant monitoring and controlling: Data Warehouse Data Management for SCADA plants Calculation Engine Historical Server Reporting and Business Application Server Intelligence (BI) Data acquisition High availability Our solutions are your flexibility for PV, Wind, Biogas, CHP also in network! EMPURON AG Am Weichselgarten 7 91058 Erlangen Ansprechpartner: Hubert Medl Tel.: +49 9131-691-270 Fax: +49 9131-691-277 info@empuron.com www.empuron.com 13
Die Geodateninfrastruktur Bayern (GDI-BY) ermöglicht die einfache Nutzung und Kombination von Geodaten und standardisierten Geodatendiensten unterschiedlicher Anbieter in Bayern. Als zentraler Einstieg dient das Geoportal Bayern, in dem zahlreiche Daten, Dienste und Anwendungen von staatlichen, kommunalen und privaten Anbietern registriert sind. Neben Kataster und Topographie umfasst das Angebot beispielsweise Themen wie Naturschutz, Denkmalschutz, Hochwasserschutz, Geologie oder Verkehr. Mit Hilfe des BayernAtlas können die Informationen visualisiert werden. In weiteren Anwendungen wie dem Energie-Atlas Bayern, dem Grabungsatlas (Hilfe für den Breitbandausbau), der Bodenrichtwertauskunft oder den Online-Bebauungsplänen wird den Bürgern sowie den Anwendern in Wirtschaft und Verwaltung praktische Unterstützung angeboten. Die GDI-BY ist eine egovernment-initiative der Bayerischen Staatsregierung. Sie wird von der Bayerischen Vermessungsverwaltung (BVV) koordiniert. Geschäftsstelle Geodateninfrastruktur Bayern beim Landesamt für Digitalisierung, Breitband und Vermessung Alexandrastr. 4 80538 München Ansprechpartnerin: Dr. Astrid Feichtner Tel.: +49 89-2129-1150 Fax: +49 89-2129-1235 gdi-by@ldbv.bayern.de www.gdi.bayern.de
Die bayerische Gesundheitswirtschaft ist mit rund 800.000 Beschäftigten einer der größten Arbeitgeber und bedeutendsten Wirtschaftszweige im Freistaat, Tendenz steigend: die demografische Entwicklung, der medizinische Fortschritt und das zunehmende Gesundheitsbewusstsein der Bevölkerung machen sie zu einem krisenfesten Zukunftsmarkt. Die Initiative Gesundheitswirtschaft Bayern trägt dazu bei, die Chancen der Gesundheitswirtschaft in Bayern noch besser zu nutzen. Sie fungiert als zentrale Schnittstelle, Ansprechpartner und Koordinator der Akteure der bayerischen Gesundheitswirtschaft. Maßgeblich geschieht dies im Rahmen der Projekte der Modellregion für die digitale Gesundheitswirtschaft Franken, die durch die Initiative initiiert und begleitet werden. Die Modellregion wurde Ende 2012 durch das Bayerische Wirtschaftsministerium ausgerufen, der thematische Schwerpunkt liegt auf der intersektoralen Optimierung des Medikationsprozesses und der Arzneimitteltherapiesicherheit. Gesundheitswirtschaft Bayern Medical Valley EMN e.v. Henkestr. 91 91052 Erlangen Ansprechpartner: Steffen Schmidt Tel.: +49 9131-9745668 steffen.schmidt@gesundheitswirtschaftbayern.de www.gesundheitswirtschaftbayern.de 15
Der Umgang mit integrierten Collaboration-Lösungen im Business Alltag ist zum Habitat der Mitarbeiter in Office Umgebungen geworden. Wir verbringen bis zu 80 Prozent unserer Arbeitszeit damit Mails zu schreiben, Dokumente zu bearbeiten, Termine zu vereinbaren, Ablage-Strukturen zu verwalten und Workflow-Prozesse zu organisieren. Dreh- und Angelpunkt hierfür sind E-Mail-Server und Collaboration-Plattformen, deren Informationsdurchsatz von Tag zu Tag ansteigt. Hierbei nähern sich Business- Lösungen den Usability-Mechanismen der Sozialen Netzwerke immer weiter an. inetra de GmbH hat sich auf die Mehrwert-Distribution von Software-Lösungen spezialisiert, die den Betrieb der unternehmensweiten Collaboration Plattformen sicherstellen und erweitern. Hierzu zählen die Bereiche esecurity, Email Archivierung, Backup/Restore, Disaster Recovery, Helpdesk, Administration von Ressourcen, Unified Messaging, Mobility sowie flexibles Windows Profile Management. Das Münchner Unternehmen kooperiert dabei eng mit den Herstellern Novell, GWAVA, SEP, SKyPRO, GroupLink, TDP, RoVaBu, immidio & co3tools. inetra de GmbH Hirsch-Gereuth-Str. 3 81369 München Ansprechpartner: Norman Jeziorowski Tel.: +49 89-748554-20 Fax: +49 89-748554-94 norman.jeziorowski@inetra.de www.inetra.de
Innovative Software für Unternehmen und Behörden Datenschutz was bedeutet dieser Begriff in der Praxis für Sie, Ihr Unternehmen oder Ihre Behörde? Vordergründig sind es Daten die geschützt werden sollen, hinter diesen steht jedoch immer der Mensch! Mit Datenschutz schützen Sie demzufolge Ihre Kunden, Ihre Lieferanten, Ihre Beschäftigten und letztendlich auch sich selbst. Zur Unterstützung dieser verantwortungsvollen und gesetzlich vorgeschriebenen Aufgabe wurde die Software Datenschutz Assistent für Unternehmen und Behörden auf der Basis von langjährigen praktischen Erfahrungen entwickelt. Die Software verschafft Ihnen Handlungssicherheit beim Aufbau eines angemessenen und nachhaltigen Datenschutz-Managements. Das eingebaute Managementcockpit garantiert Ihnen zu jeder Zeit einen Überblick über den Datenschutz in Ihrem Unternehmen oder Ihrer Behörde. Schwachstellen werden so rechtzeitig erkannt und können beseitigt werden. Die erforderliche Dokumentation für Ihr Datenschutz- Management entsteht mit dem Bearbeitungsprozess. Nachhaltig, revisionssicher und wieder verwendbar. Ein praxiserfahrenes Redaktionsteam versorgt Sie regelmäßig mit Aktualisierungen und auch bei datenschutzrechtlichen Änderungen. infosi GmbH & Co. KG Aussiger Str. 8 91207 Lauf Ansprechpartner: Gerd Schmidt Tel.: +49 9123-4654 Fax: +49 9123-4657 info@datenschutzassistent.de www.infosi.de www.datenschutzassistent.de 17
Das Digitale Bildungsnetz Bayern ist ein Forschungsund Entwicklungsprojekt des IT-Beauftragten der Bayerischen Staatsregierung, das zusammen mit Fujitsu Technology Solutions durchgeführt wird. Das Ziel lautet, eine zukunftsorientierte, effiziente, gemeinschaftlich nutzbare und sichere IT-Infrastruktur inklusive Service- Leistungen für ca. 6.000 Schulen in Bayern zu entwickeln. Dafür wurde ein Projektbüro eingerichtet, das ein entsprechendes Konzept erarbeitet und an neun bayerischen Schulen bereits erfolgreich erprobt hat. In einem nächsten Schritt soll das Konzept mit ca. 100 weiteren Schulen in den Echtbetrieb übergeführt werden. Eine Flächendeckung wird bis zum Jahr 2018 angestrebt. Der Nutzen: Hochverfügbarkeit und beste Qualität für den IT-Betrieb an Schulen, niedrigere Betriebskosten, hohe IT-Sicherheit und professioneller Datenschutz. Weitere Infos: www.bildungsnetz-bayern.org IT-Beauftragter der Bayerischen Staatsregierung Digitales Bildungsnetz Bayern Odeonsplatz 4 80539 München Ansprechpartner: Referat 77 Referat77@stmflh.bayern.de www.bildungsnetz-bayern.org
LANDESAMT FÜR DIGITALISIERUNG, BREITBAND UND VERMESSUNG Das bayerische Landesamt für Digitalisierung, Breitband und Vermessung (LDBV) präsentiert seine amtlichen Geodaten in unterschiedlicher Form etwa über zahlreiche Geodatendienste oder im BayernAtlas. Der BayernAtlas stellt den gesamten Freistaat in amtlichen digitalen Karten dar. Neben laufend aktualisierten Topographischen Karten und Luftbildern bietet er auch historische Karten wie den Topographischen Atlas des Königreiches Bayern. Mit dem BayernAtlas-IFrame lassen sich kostenfrei vordefinierte Inhalte und Funktionen in eigene Internetseiten integrieren. Bayerns Karten im Hosentaschen-Format liefert die mobile Version des BayernAtlas für Smartphones und Tablet-PCs. Die Internetanwendung enthält rund 1.000 Landkarten mit über 500.000 Kilometern an Straßen und Wegen, 5 Millionen Megabyte an Luftbildern, 25.000 historische Karten aus zwei Jahrhunderten, über 8 Millionen Gebäude auch in dritter Dimension, rund 100 frei zugängliche Kartendienste staatlicher Fachbehörden sowie saisonal wechselnde Themenkarten zur Freizeitgestaltung. Landesamt für Digitalisierung, Breitband und Vermessung Alexandrastr. 4 80538 München Ansprechpartner: Kundenservice Tel.: +49 89-2129-1111 Fax: +49 89-2129-1113 service@geodaten.bayern.de www.bayernatlas.de 19
(Voll integriertes Verfahren komplexer Anwendungen) Das Landesamt für Finanzen präsentiert mit VIVA ein modernes und integriertes EDV-Verfahren für die Personalverwaltung und die Bezügeabrechnung des Freistaats Bayern. VIVA wird an über 700 bayerischen Standorten eingesetzt und von mehr als 5.000 Anwendern genutzt. Aktuell werden monatlich rund 500.000 Personalfälle verwaltet, abgerechnet und bezahlt. Das EDV-Verfahren basiert auf einer Standardsoftware von SAP und wurde um eine Vielzahl kundeneigener Funktionalitäten erweitert. Das dazugehörige Umsetzungsprojekt wurde bei den SAP Quality Awards 2013 in der Kategorie Large Implementation innerhalb der Market Unit Deutschland mit Bronze ausgezeichnet. VIVA bietet einen zentralen Datenbestand mit Real- Time-Aktualisierung. Die Anbindung an Kosten- und Leistungsrechnungssysteme ist möglich. Über Schnittstellen sind zahlreiche weitere Verfahren angebunden. Das Landesamt für Finanzen ist zentraler Systembetreiber des Verfahrens VIVA. Landesamt für Finanzen Dienststelle München Alexandrastr. 3 80538 München Ansprechpartnerin: Heidemarie Müller Tel.: +49 89-7624-1167 Leitstelle-PW@lff.bayern.de www.lff.bayern.de
Innovative Sprachtechnologien, die Ihr Unternehmen produktiver machen. Voice Reader: Professionell vertonen Vertonung beliebiger Texte mit natürlich klingenden Stimmen, die kaum mehr von menschlichen Sprechern zu unterscheiden sind. Ideal für elearning, Firmenvideos, Websites, Durchsagen. Voice Pro: Sprecherunabhängige Spracherkennung Zuverlässige Spracherkennung, die kein Sprechertraining mehr benötigt. Ideal für Protokollieren von Interviews und Meetings, Diktieren, Videotranskription inkl. Untertitelerstellung. Personal Translator: Preisgekrönte Übersetzungssoftware Automatische Übersetzung mit intelligenter SmartTranslation-Technologie. Ideal für Unternehmen, die unabhängig von Online- Diensten wie Google Translate sein wollen und Wert legen auf hohe Übersetzungsqualität. Linguatec entwickelt seit 1992 innovative Sprachtechnologie-Lösungen. 88 der Top 100 Unternehmen in Deutschland setzen Linguatec Software erfolgreich ein. Linguatec Sprachtechnologien GmbH Gottfried-Keller-Str. 12 81245 München Ansprechpartner: Dr. Reinhard Busch Tel.: +49 89-89689449 Fax: +49 89-88919933 r.busch@linguatec.de www.linguatec.de 21
MID Model Warehouse Ein einzigartiger Weg Ihre Welt zu integrieren Das MID Model Warehouse bietet Ihnen eine einzigartige Lösung zur Vereinfachung Ihrer Modellierungslandschaft, indem Sie jedes Werkzeug, das Sie bereits im Einsatz haben in eine einzige Server-basierte Plattform inkludieren können. Modelle aus gängigen Softwareumgebungen können mit einem Klick importiert werden und stehen damit allen Beteiligten über eine konsistentes Interface zur Verfügung. MID The Modeling Company MID entwickelt das leistungsfähige Softwarepaket Innovator für die Modellierung von Geschäftsprozessen, Software und Datenbanken und unterstützt gleichzeitig mit Beratung und Schulungen. Damit hilft die MID den Unternehmen IT-Projekte schneller, besser und effizienter zu machen. Deutsche Top-Unternehmen und Behörden setzen auf die Produkte, das Knowhow und die Unterstützung von MID The Modeling Company. Mehr als 120 Spezialisten setzen die Vision in die Tat um, mit konkreten Anforderungen an Prozesse und Produkte effiziente und effektive IT-Systeme zu realisieren. Seit über 30 Jahren. MID GmbH Kressengartenstr. 10 90402 Nürnberg Ansprechpartnerin: Ilka Plail Tel.: +49 911-96836-666 Fax: +49 911-96836-100 i.plail@mid.de www.mid.de
Haben Sie schon mal ein Handy verloren? Ihr Notebook am Flughafen liegen lassen? Ein Fax an die falsche Nummer geschickt? Ausrutscher wie diese passieren am laufenden Band meist ohne Absicht. Jeder Ausrutscher kann sich zu einer Datenschutzpanne entwickeln. Wenn das Handy persönliche Telefonnummern von Geschäftskontakten enthält und keine Zugangssperre eingerichtet ist. Wenn der Passwortschutz auf dem Notebook ganz einfach geknackt werden kann und die Quartalszahlen jetzt in falschen Händen sind. Wenn auf dem verirrten Fax die Gehaltsdaten für den Steuerberater stehen, die jetzt der Pizzabote lesen kann. Gut, wenn Sie auf solche Fälle vorbereitet sind. Das ist unsere Aufgabe: wir organisieren Datenschutz. Mit unserem lösungsorientierten Beratungsansatz gelangen Sie zu einem Datenschutz-System, das auch dem Alltag in ihrem Unternehmen standhält. Reduzieren Sie Haftungsrisiko und wirtschaftliche Gefahren für Ihr Unternehmen spürbar und investieren Sie in Sicherheit und Zuverlässigkeit. Munker Unternehmensberatung Mühlfelder Str. 14 82211 Herrsching Ansprechpartner: Dirk Munker Tel.: +49 8152-9998412 Fax: +49 8152-9998413 d.munker@munker.info www.munker.info 23
PERBILITY ist eine inhabergeführte GmbH mit Sitz in Bamberg. Unser 30-köpfiges Team setzt sich aus Psychologen, Soziologen, IT-lern und Kaufleuten zusammen. Was uns eint, ist die Leidenschaft für Themen in den Bereichen Personal und Organisation. e-recruiting & Bewerbermanagementlösung CHECK-IN Wir bieten Ihnen die Instrumente, die Sie für ein modernes, effizientes und professionelles Recruiting brauchen. Die Basis bildet unsere e-recruiting und Bewerbermanagement Software CHECK-IN. Eine ansprechende Oberfläche, intuitive Handhabung, integrierte Auswahlinstrumente und stetige Weiterentwicklungen haben schon über 500 Kunden bundesweit überzeugt. Personalmanagement-Lösung HELIX Im Bereich Personalmanagement bieten wir Ihnen mit unserer Web-Anwendung HELIX ein integriertes Konzept modernen Personalmanagements. Über HELIX werden sämtliche personalwirtschaftlichen Daten dezentral im Unternehmen zur Verfügung gestellt, Personalentwicklungsprozesse gesteuert und somit alle zentralen Bereiche einer innovativen Personalarbeit abgedeckt. PERBILITY GmbH Starkenfeldstr. 21 96050 Bamberg Ansprechpartner: Andreas Meck Tel.: +49 951-408331-00 Fax: +49 951-408331-21 kontakt@perbility.de www.perbility.de
Das Einkaufsportal für Drogerie und Lebensmittel Mit Simplora erledigen Sie Ihre Drogerie- und Lebensmittel -Einkäufe ganz bequem online immer im guten Gewissen, bei jeder Bestellung zu sparen: über 60.000 Produkte der führenden Online-Drogerien und -Supermärkte bequem vergleichen eine zentrale & persönliche Einkaufsliste zum immerwieder-verwenden Simplora berechnet, wo Sie Ihre Einkäufe am günstigsten bestellen Mit einem Klick wird Ihre Bestellung direkt an den passenden Online-Händler übertragen ohne erneute Dateneingaben. Ihr angelegtes Simplora-Profil genügt. Führende Vergleichstechnologie Mehr als ein Vergleichsportal: Neben Produktpreisen und Versandkosten berücksichtigt unser Algorithmus auch verfügbare Liefertermine, Alternativprodukte und unterschiedliche Packungsgrößen. Wie ein persönlicher Assistent merkt sich Simplora Ihre Einkaufswünsche und erinnert Sie rechtzeitig an Nachbestellungen. Damit Sie jedes Mal die cleverste Kaufentscheidung treffen. Simplora GmbH Grafinger Str. 6 81671 München Ansprechpartner: Jan-Henning Jestädt Tel.: +49 89-3853-4817 info@simplora.de www.simplora.de 25
Prozesse erfassen wie sie sind! Prozesse auf herkömmliche Weise zu erfassen ist eine langwierige und kostenintensive Aufgabe, die oftmals zu unpräzisen oder gar fehlerhaften Ergebnissen führt. Die Process Workbench bietet Ihnen die Möglichkeit Geschäftsprozesse aus vorhandenen Protokolldaten zu rekonstruieren, sie anschließend anzupassen und schließlich zu automatisieren. Discovering Processes as they are! Discovering processes the traditional way is a timeconsuming and cost-intensive task which often leads to imprecise or even incorrect results. Process Workbench allows for discovering processes from existing logs, adjusting them and automating them in the end. Universität Bayreuth Lehrstuhl für Angewandte Informatik IV Datenbanken und Informationssysteme Prof. Dr.-Ing. Stefan Jablonski Universitätsstr. 30 95447 Bayreuth Ansprechpartner: Bastian Roth, M. Sc. Tel.: +49 921-55-7625 Fax: +49 921-55-7622 bastian.roth@uni-bayreuth.de www.ai4.uni-bayreuth.de
Die Verbreitung von Smartphones stellt neue Herausforderungen an die Softwareentwicklung: Weil Smartphones in mobilen Umgebungen benutzt werden, können die Einsatzbedingungen für Software viel stärker variieren als bei Desktop-Anwendungen. Dabei geht es nicht nur um location based services, sondern um den variablen Nutzungskontext, umgebungsabhängige Nutzerpräferenzen und den Einfluss von Kontext und Situation auf Präferenzen und umgekehrt. Die Auswahl von Objekten oder Aktionen ist ein Vorgang, dessen Randbedingungen sich ständig ändern. Die Auswahl von Sehenswürdigkeiten, bei der eine Touristenführer-App Assistenz leisten kann, hängt vom Wetter, der Stimmung des Nutzers oder auch von Aktivitäten der letzten Stunden ab. Solche Abhängigkeiten können mit Methoden der Künstlichen Intelligenz analysiert werden. Dabei entstehen Algorithmen, die situations- und nutzer-adaptive Assistenz leisten. Der Cocktailmixer BORIS ist ein Demonstrator für den Einsatz dieser Methoden und Verfahren. Er zeigt, wie Präferenzen einzelner Nutzer erfasst und verarbeitet werden, um situationsabhängige Empfehlungen für die Auswahl von Cocktails treffen zu können. Dabei werden Prognosen berechnet, welche Zutaten und welche Geschmacksrichtungen eines Cocktails die aktuelle Stimmung des Nutzers am besten treffen können probieren Sie selbst... Universität Regensburg Informationswissenschaften Prof. Dr. Hammwöhner Universitätsstr. 31 93053 Regensburg Ansprechpartner: Dr. Ludwig Hitzenberger Tel.: +49 941-943-4195 Fax: +49 941-943-1954 ludwig.hitzenberger@sprachlit.uni-regensburg.de 27
Navigationssysteme sind hilfreiche Applikationen für Smartphones oder Tablets. Trotz großer Fortschritte bei KFZ-Navigationssystemen steckt die Fußgänger- und ÖPNV-Navigation noch in den Kinderschuhen. An der Uni Regensburg ist die Arbeitsgruppe Informationslinguistik aktiv, durch innovative Entwicklungen eine neue Generation von Fußgängernavigationssystemen zu realisieren, die im Innen- und Außenbereich zuverlässig funktionieren. Weil es für den Nutzer bei der Orientierung einfacher ist, verwendet URWalking Landmarken statt metrischer Angaben. Auf dem Stand wird präsentiert, wie passende Landmarken durch eine systematische Analyse der Umgebung mit einem mobilen Eyetracker gewonnen werden können. URWalking präsentiert neuartige Lösungen für die Funktionen Routenplanung, Lokalisierung im Indoor- und Outdoor-Bereich und die Konfiguration mit Kartenmaterial für Indoor-Bereiche. Mit dem Umgebungseditor wird das Erstellen von Indoor-Karten zum Kinderspiel. Diese werden von der präferenzbasierten Routenplanung zur Berechnung von Fußwegen benutzt, die sich optimal an die Bedürfnisse, Orientierungsfähigkeit und Ortskenntnis des Nutzers anpassen. Für die Lokalisierung kommt ein neuartiger Algorithmus zum Einsatz, der nur die Inertialsensorik des Smartphones und das erstellte Kartenmaterial der Umgebung benötigt. Aufwändige externe Sensoren, wie WLAN-Router, RFID- Tags oder Bluetooth sind nicht erforderlich. Universität Regensburg Informationswissenschaften Prof. Dr. Bernd Ludwig Universitätsstr. 31 93053 Regensburg Ansprechpartner: Prof. Dr. Bernd Ludwig Tel.: +49 941-943-3600 Fax: +49 941-943-1954 bernd.ludwig@ur.de
Gemeinsam auftreten Der Bayerische Gemeinschaftsstand präsentiert die Aktivitäten der Bayern Innovativ GmbH und des Clusters Energietechnik auf den Gebieten: Forschung Technologie Innovation Ein wesentliches Instrument für den praxisnahen Informations- und Wissenstransfer sowie für die Gewinnung von Kunden sind Begegnungen auf internationalen Fachmessen. Die seit 1998 von der Bayern Innovativ GmbH konzipierten, überaus erfolgreichen Gemeinschaftsstände bieten hierbei eine hervorragende Plattform, um den Technologietransfer zwischen Wirtschaft und Wissenschaft zu intensivieren, Marktpräsenz zu zeigen sowie Kooperationspartner und Kunden zu finden. Die Förderung und vielfache Unterstützung der Gemeinschaftsstände durch das Bayerische Staatsministerium für Wirtschaft, Infrastruktur, Verkehr und Technologie gewährleistet den Ausstellern einen attraktiven und kostengünstigen Messeauftritt. Gemeinsam auftreten Unter diesem Motto begleitet die Bayern Innovativ GmbH 24 bayerische Aussteller aus Wirtschaft und Wissenschaft auf der CeBIT 2014. Der Gemeinschaftsstand gibt jedem Aussteller die Möglichkeit, seine Kompetenz individuell unter der bekannten Dachmarke Bayern Innovativ darzustellen. Die Aussteller repräsentieren dabei einen innovativen Querschnitt durch die bayerische Unternehmens- und Forschungslandschaft. Besuchen Sie uns in Halle 9 Stand A40 Weitere Informationen: www.bayern-innovativ.de/messen 29
Notizen
31
concept and design: ercasdieagentur.de... erleben, was gespielt wird. Bayern Innovativ GmbH Gewerbemuseumsplatz 2 90403 Nürnberg Deutschland Tel.: +49 911-20671-0 info@bayern-innovativ.de www.bayern-innovativ.de www.bayern-innovativ.de/messen Das Wissen von heute für Innovationen von morgen