Teilnahmebedingungen zum Partnerprogramm von PARADEAST.COM

Ähnliche Dokumente
1 Vertragsgegenstand 1) Gegenstand dieses Vertrags ist die Teilnahme am Partnerprogramm der Hawesko GmbH nachfolgend Hawesko genannt.

Teilnahmebedingungen zum Affiliate-Partnerprogramm der ERGO Direkt

Teilnahmebedingungen zum Affiliate-Partnerprogramm der ERGO Direkt

21run.com Partnerprogramm AGBs

ZUSÄTZLICHE TEILNAHMEBEDINGUNGEN ZU DEM TELEKOM STROM AFFILIATE PROGRAMM DER TELEKOM DEUTSCHLAND GMBH

Allgemeine Geschäftsbedingungen des hagebau.de-partnerprogramms

Allgemeine Geschäftsbedingungen und Nutzungsbedingungen für die Website der imovo GmbH

Allgemeine Geschäftsbedingungen Eine-Welt-Shop-Partnerprogramm

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Vermittlungsbedingungen für das Empfehlen und Verdienen Programm. Rahmenvertrag. der

Allgemeine Teilnahmebedingungen für im Rahmen des Affiliate-Partnerprogramms



Programmbedingungen für die Schaltung von Werbemitteln im Rahmen des brands4friends Partnerprogramms

1 Geltung. 2 Vertragsschluss. Allgemeine Bedingungen für die Schaltung von Werbemitteln für im Rahmen des PETS DELI Partnerprogramms

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Ortsgemeinde Mörsdorf Kirchstraße Mörsdorf (vertreten durch den Ortsbürgermeister) Ansprechpartner: Marcus Kirchhoff (Telefon: )

Teilnahmebedingungen für das otelo Partnerprogramm

Allgemeine Lizenzbedingung für die Nutzung gewerblicher Schutz- und Namensrechte der Hochschule Niederrhein

TEILNAHMEBEDINGUNGEN

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

Vertrag. zwischen. Hamburg Tourismus GmbH Wexstrasse 7, Hamburg. - im folgenden HHT" genannt - und. - im folgenden Partner" genannt -

(2) Soweit nicht anders vereinbart, erfolgen Angebote von VIVALU freibleibend.

(2) Folgende Inhalte darf die Internetseite des Partners nicht kommunizieren, noch aktiv auf diese verlinken:

Allgemeine Geschäftsbedingungen zur Teilnahme am Efficient Scale Partner-Programm

d. Besucher Besucher ist jede natürliche Person, welche an einer von der Betreiberin organisierten und/oder durchgeführten Veranstaltung teilnimmt.

Bedingungen zur Teilnahme am norisbank Partnerprogramm auf Zanox oder Affili.net

Allgemeine Geschäftsbedingungen für Sponsoring der Fintech Week Eventmanagement GmbH

Personalvermittlungsvertrag

Allgemeine Geschäftsbedingungen. 1 Provisionsanspruch

PROVISIONSVEREINBARUNG

Nutzungsvereinbarung. zwischen der. Allianz Lebensversicherungs-AG Reinsburgstraße 19, Stuttgart. (im Folgenden kurz Gesellschaft genannt)

GEHEIMHALTUNGSVEREINBARUNG auf Gegenseitigkeit

Besondere Bedingungen zur Teilnahme am Partnerprogramm Bannerwerbung

Partnerkonzept. Golfanlage Gut Westerhart GmbH & Co.KG

2. Die Bereitstellung des gelieferten Materials erfolgt in elektronischer Form

INFORMATIONEN / BEDINGUNGEN FÜR WEBSEITENBESITZER. 1. Einbindung

Allgemeine Bedingungen für die Schaltung von Werbemitteln für im Rahmen des Zalando Partnerprogramms

Ergänzende Teilnahmebedingungen des smatch.com Affiliate Programms

Geheimhaltungsvereinbarung

ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN

1.2 Anmeldung und Teilnahmebedingungen Diese Teilnahmebedingungen betreffen lediglich die Nutzung des Cashbacksystems.

Die folgende Vereinbarung zeigt die Bedingungen, die es bei der Teilnahme am Brille24.de-Partnerprogramm einzuhalten gilt, auf.

Teilnahmevereinbarung

Nutzungsvereinbarung für die Internet-Bauauskunft der EWE NETZ GmbH

Teilnahmebedingungen für das Affiliateprogramm von healthfood24.com

Mediadaten und Preisstruktur für das Branchenbuch auf

VERTRAG. zwischen. switchplus ag Limmatquai Zürich (nachstehend SWITCHPLUS genannt) und. switchplus User-ID: (nachstehend PARTNER - genannt)

Vereinbarung über die Durchführung von Untersuchungen

Preisliste Firmenverzeichnis

Vertrag. zwischen. und. vertreten durch - nachfolgend als Zuwendungsgeber bezeichnet - Vertragsgegenstand

B e r a t e r v e r t r a g

SPONSORING-VERTRAG. Zwischen: Name (Firma, Organisation etc.): Straße: Ort: - nachfolgend Sponsor genannt -

LIZENZVERTRAG. Zur Nutzung des Logos 800 Jahre Neustadt. und. Vorname Nachname. Straße Hausnummer. PLZ Ort

Eidesstattlichen Versicherung. Die Agentur verpflichtet sich zur unverzüglichen Unterrichtung ITTs, wenn Änderungen gemäß Ziffer 8.2 a f vorliegen.

Der Vertragsnehmer erstellt sich bei Bedarf selbständig eine Kopie des unterzeichneten Vertrages vor Abgabe bei Dance14s.

ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN für Dienstleistungen der Firma Iris Weinmann Consulting. Mittelstadtstr Rottweil Steuernummer DE

ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN

Bei Präsentationen ist bitte der Hinweis: Applikationsvorlage von KerstinBremer.de anzugeben.

Univention Logoprogramm Certified for Univention Corporate Server

Teilnahmebedingungen 1 Vertragsgegenstand 2 Ausschlüsse 3 Berechnung der Werbeeinnahmen

Allgemeine Geschäftsbedingungen für Schulungen

Allgemeine Einkaufsbedingungen der IDS Outsourcing GmbH. 1 Geltungsbereich

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Teilnahmebedingungen für das Buchbinder Affiliate Programm

GEHEIMHALTUNGSVEREINBARUNG (die Vereinbarung )

Teilnahmebedingungen für das We Park die Park App Affiliate Programm

2. Mit der Auftragsbestätigung erkennt der Lieferant grundsätzlich unsere Einkaufsbedingungen an.

Allgemeine Geschäftsbedingungen. für Dienstleistungen der Firma. MS Reinigung & Handel. Stefan Münst. Ginsterweg 11.

Allgemeine Geschäftsbedingungen

zwischen COSYNUS GmbH Heidelberger Straße Darmstadt im folgenden COSYNUS genannt und im folgenden Partner genannt

Teilnahmevereinbarung

TEILNAHMEBEDINGUNGEN für das ABOUT YOU Partnerprogramm auf

SPONSORING/WERBEVERTRAG. Gegenstand des Vertrages. (1) Der Anbieter verpflichtet sich folgende Werbeleistungen für den Kunden zu erbringen:

Impressum. Freiwillige Feuerwehr Edelsbach bei Feldbach Edelsbach 150d 8332 Edelsbach bei Feldbach.

Teilnahmebedingungen für das Partnerprogramm von zooplus.de

Tippgebervereinbarung

Auftragsverarbeitungsvereinbarung gemäß Art 28 DSGVO

nachtfilter Community

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) für Advertiser zur Teilnahme am Partnernetzwerk Finleads.de

Video-Lizenzvertrag (Online-Lizenz)

Hinweis für Empfänger Allgemeine Geschäftsbedingungen Widerrufsbelehrung Widerrufsformular

ORDAT Vertragsbedingungen für Dienstleistungen

EINSEITIGE VEREINBARUNG DER VERTRAULICHKEIT

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) zur Teilnahme am. e-traffix-partnerprogramm

Transkript:

Teilnahmebedingungen zum Partnerprogramm von PARADEAST.COM 1 Vertragsgegenstand 1.1. Gegenstand dieses Vertrags ist die Teilnahme am Partnerprogramm von PARADEAST.COM, Goldecker & Kaltenecker GbR - nachfolgend PARADEAST.COM genannt. Das Partnerprogramm ermöglicht die Schaltung von elektronischen PARADEAST.COM-Werbemitteln (z.b. Banner oder Textlinks) auf einem Online- Werbeträger des Partners. 1.2. Der Partner erhält dafür eine erfolgsabhängige Werbekostenerstattung, deren Höhe von der jeweils erbrachten Leistung abhängt. 1.3. Für die Teilnahme am Partnerprogramm gelten die nachfolgenden Bedingungen. 2 Werbemittel und Online-Werbeträger 2.1. Ein Werbemittel ermöglicht einen Verweis zwischen dem Online-Werbeträger des Partners und den Internetseiten von PARADEAST.COM mittels eines HTML-Hyperlinks, über welchen Besucher der Partnerseite zu PARADEAST.COM gelangen können. 2.2. Die Formate und die Gestaltungsrichtlinien der Werbemittel werden alleine von PARADEAST.COM definiert. Die Einbindung in den Online-Werbeträger liegt in der Verantwortung des Partners. 2.3. Sämtliche Werbemittel sind urheberrechtlich geschützt. Die Nutzung ist nur für den Einsatz im Rahmen des Partnerprogramms gestattet. Der Partner darf nur die Werbemittel auf seiner Internetseite verwenden, die ihm von PARADEAST.COM zur Verfügung gestellt wurden. Beabsichtigt der Partner die Verwendung von Texten oder Abbildungen, die von den zur Verfügung gestellten Werbemitteln abweichen, ist in jedem Fall das Einverständnis von PARADEAST.COM einzuholen. Die bereitgestellten Werbemittel dürfen nur mit schriftlicher Zustimmung von PARADEAST.COM abgeändert werden. Insbesondere ist der Partner nicht berechtigt, touristische Angebote mit anderen als den von PARADEAST.COM angegebenen Preisen oder Leistungsdaten zu bewerben. PARADEAST.COM behält sich vor, rechtliche Ansprüche, die sich aus abgeänderten oder nicht genehmigten Werbemitteln ergeben (z.b. falsche Verkaufspreise, Einsatz unerlaubter Bilder) an die Partner weiterzuleiten. Das Öffnen der von PARADEAST.COM zur Verfügung gestellten URLs in Teilen des Browser-Fensters (Framing) ist nicht gestattet. 2.4. Online-Werbeträger des Partners sind entweder eine Internetseite oder eine E-Mail. 2.5. Platziert der Partner PARADEAST.COM-Werbemittel in E-Mails, dann darf er diese nur an Personen versenden, die ausdrücklich ihr Einverständnis mit dem Erhalt der E-Mails erklärt haben. Die Platzierung der PARADEAST.COM -Werbemittel in E-Mails ist in Abgrenzung zum redaktionellen Inhalt als "Werbung" kenntlich zu machen. Versendet der Partner reine Werbe-E-Mails, ohne redaktionellen Inhalt, so sind diese als solche im Betreff der E-Mail zu kennzeichnen.

3 Bewerbung als Partner zur Teilnahme an dem PARADEAST.COM Partnerprogramm 3.1. Partner bewerben sich mit Übermittlung eines vollständigen Antrages online. 3.2. PARADEAST.COM behält sich vor, Anmeldungen abzulehnen, wenn die Inhalte der Partner-Werbeträger nicht der PARADEAST.COM -Zielverfolgung entsprechen. 3.3. Der Vertrag tritt in Kraft, sobald PARADEAST.COM der Bewerbung des Partners zugestimmt und diesen darüber per E-Mail in Kenntnis gesetzt hat. 3.4. Der Bewerber versichert, mindestens 18 Jahre alt und voll geschäftsfähig zu sein. 3.5. Sofern der Partner mehrere Internetseiten (Domains) betreibt und mit diesen Seiten auch an dem Partnerprogramm teilnehmen möchte, ist der Partner verpflichtet in einer Anfrage die Genehmigung weiterer Domains bei PARADEAST.COM zu beantragen. Eine neue Anmeldung ist nicht notwendig. 4 Verpflichtungen des Partners 4.1. Der Partner ist für den Betrieb und Pflege seiner Internetseite sowie für alle Inhalte und die Aktualität verantwortlich. Der Partner garantiert, keine Inhalte bereitzustellen, die gegen die guten Sitten und geltende Gesetze verstoßen. Dazu zählen insbesondere Darstellung von Gewalt, sexuell anzügliche Abbildungen sowie diskriminierende, beleidigende oder verleumderische Aussagen hinsichtlich Rasse, Geschlecht, Religion, Nationalität, Behinderung, sexueller Neigung oder Alter. 4.2. Der Partner sichert zu, dass der Inhalt seiner Internetseite keine Rechte Dritter verletzt. Dies gilt insbesondere für Patent-, Urheber-, Marken- und andere gewerbliche Schutzrechte. 4.3. Die Partner haben das Urheber- und Markenrecht der PARADEAST.COM zu beachten. Die Nutzung der zur Verfügung gestellten Werbemittel ist nur im Rahmen des Partnerprogramms gestattet. Das Wort "PARADEAST " ist durch das Markenrecht geschützt und darf weder im Header der HTML-Seite noch als Domainname verwendet werden. 4.4. Der Partner ist für die ordnungsgemäße Integration der PARADEAST.COM -Werbemittel zuständig. Der von PARADEAST.COM bereitgestellte HTML-Quelltext darf nicht vom Partner verändert werden, damit eine reibungslose Abrechnung gewährleistet bleibt. 4.5. Der Partner verpflichtet sich, sofern aus dem Betrieb seiner Internetseite Ansprüche Dritter entstehen, PARADEAST.COM von jeglichen Ansprüchen sowie deren Kosten zur Verteidigung freizustellen. Außerdem ist der Partner verpflichtet, bei der Verteidigung gegen solche Ansprüche PARADEAST.COM durch Abgabe von Erklärungen und Informationen zu unterstützen. 4.6. Dem Partner ist es untersagt, eine Internetseite einzurichten, die Verwechslungsgefahr mit der Internetseite von PARADEAST.COM hervorruft. Eine Weiterleitung zu PARADEAST.COM-Landingpages ist nur dann erlaubt, wenn eine für den User sichtbare, angemeldete Affiliate-Landingpage vorgeschaltet ist. Automatisierte und irreführende Weiterleitungen zu PARADEAST.COM-Landingpages sind nicht erlaubt. Der Partner darf

nur die Werbemittel auf seiner Internetseite verwenden, die ihm von PARADEAST.COM zur Verfügung gestellt wurden. Phonetisch ähnliche Domains sind nicht erlaubt. 4.7. Der Partner ist für die Aktualität der Werbemittel verantwortlich und verpflichtet sich, Werbemittel unverzüglich von seiner Internetseite zu entfernen, wenn er von PARADEAST.COM darauf hingewiesen wird. 4.8. Das Wort "PARADEAST" ist durch das Markenrecht geschützt und darf von Dritten nicht als Keyword oder für Werbung in Suchmaschinen verwendet werden. Ebenfalls ausgeschlossen ist die Bewerbung der Domainnamen osteuropa-entdecken.de, fernostentdecken.de, nahost-entdecken.de und ozeanien-entdecken.de. Keyword Advertising (z.b. Google AdWords) mit direkter Verlinkung zu den Internetseiten von PARADEAST.COM ist grundsätzlich nicht erlaubt. Für diese Zwecke sind ausschließlich eigene Landingpages mit selbst erstellten Inhalten zu verwenden. Der Einsatz einer Kopie unserer Internetseiten (auch auszugsweise) ist grundsätzlich verboten. 4.9. Grundsätzlich ist der Partner nicht berechtigt, touristische Angebote mit anderen als den von PARADEAST.COM angegebenen Preisen zu bewerben. Die Weitergabe von Rabatten ist ausgeschlossen. Gutscheine dürfen nur dann verwendet werden, wenn diese für das Partnerprogramm explizit freigegeben worden sind. 4.10. Das Erzeugen von Cookies ist erst dann erlaubt, wenn ein offizielles und eindeutig gekennzeichnetes PARADEAST.COM Werbemittel eingesetzt wird, dieses für den User sichtbar ist, und der Erzeugung des Cookies ein freiwilliger und bewußter Klick des Users vorausgeht. 4.11. Verstöße gegen diese Verpflichtungen führen zu einem sofortigen Ausschluss aus dem PARADEAST.COM -Partnerprogramm. 5 Leistungen von PARADEAST.COM 5.1. Mit Vertragsschluss erstellt PARADEAST.COM einen individuellen geschützten Bereich unter den folgenden Internetadressen http://www.paradeast.de/partnerprogramm.php (Osteuropa-Reisen), http://www.fernost-entdecken.de/partnerprogramm.php (Fernost-Reisen), http://www.nahost-entdecken.de/partnerprogramm.php (Nahost-Reisen) und http://www.ozeanien-entdecken.de/partnerprogramm.php (Ozeanien-Reisen). Die dazugehörigen Zugangsdaten wählt der Partner während des Anmeldeprozesses. Bei Verlust der Zugangsdaten können diese vom Partner per E-Mail angefordert werden. 5.2. Im geschützten Bereich des Partnernetzes erhalten die Partner den partnerindividuellen HTML-Quelltext für die Werbemittel, welchen sie in ihre Werbeträger einbinden. Der HTML-Quelltext beinhaltet eine einzigartige Partnerkennung, über welche die Leistungen der Partner von PARADEAST.COM zu Abrechnungszwecken identifiziert werden können. 5.3. PARADEAST.COM protokolliert die über die Werbemittel erzielten Leistungen, stellt dem Partner regelmäßig aktuelle Statistiken über alle seine Leistungen im geschützten Bereich zur Verfügung und übernimmt die Zahlung der generierten Werbekostenerstattungen. Form, Umfang und Häufigkeit der Statistiken kann jederzeit von PARADEAST.COM verändert werden.

5.4. PARADEAST.COM ist für die gesamte Abwicklung der vermittelten Reisebuchung zuständig und behält sich das Recht vor, Buchungen, die nicht den PARADEAST.COM -Richtlinien entsprechen (z.b. Bonitätsprüfungen), zurückzuweisen. 5.5. Es entsteht eine Rechtsbeziehung zwischen den vom Partner vermittelten Kunden und PARADEAST.COM, für die ausschließlich die allgemeinen Geschäftsbedingungen von PARADEAST.COM gelten. 6 Werbekostenerstattung 6.1. Anspruch auf Werbekostenerstattung entsteht, wenn der Partner einen erfolgreichen Geschäftsabschluss vermittelt. Ein erfolgreicher Geschäftsabschluss entsteht, wenn ein Besucher auf der Internetseite von PARADEAST.COM eine Reise bucht, diese abgewickelt wird, vom Kunden vollständig bezahlt wird und nicht storniert wird (Buchungswert). 6.2. Zum Buchungswert zählen alle optionalen Zusatzleistungen. Zum Buchungswert zählen nicht Umsätze über das Kunden-werben-Kunden-Programm. 6.3. Berücksichtigt werden auch Umsätze, die ein Besucher innerhalb von 90 Tagen nach dem ersten Besuch online getätigt hat, sofern seine Browsereinstellung Cookies akzeptiert und er über dieses Cookie identifiziert werden kann. 6.4. Der Partner erhält eine Werbekostenerstattung von 4,0 % auf den vermittelten Buchungswert. 6.5. PARADEAST.COM-Partnern wird die Vermittlung von neuen Partnern vergütet. Anspruch auf diese Vergütung entsteht, wenn der vermittelte Partner von PARADEAST.COM zugelassen worden ist und dieser eine erste Buchung vermittelt hat. PARADEAST.COM behält sich vor, Anmeldungen abzulehnen, die nicht den Richtlinien dieser Teilnahmebedingungen oder den Marketingzielen von PARADEAST.COM entsprechen. Pro vermittelten aktiven Partner wird ein einmaliger Fixbetrag von 5.- Euro vergütet. 6.6. Die Abrechnung der Werbekostenerstattung findet jeweils zum Quartalsende statt. Berücksichtigt werden dabei alle Buchungen, die in diesem Zeitraum abgewickelt worden sind (Reisetermin ist bereits abgelaufen) und vom Kunden vollständig bezahlt wurden. Stornierte Buchungen werden nicht verprovisioniert. 6.7. Die Auszahlung findet per Überweisung an die vom Partner angegebene Bankverbindung etwa zwei Wochen nach Quartalsende statt. 6.8. Ist ein Partner im Sinne des deutschen Rechts umsatzsteuerpflichtig, verpflichtet sich der Partner, PARADEAST.COM seine Umsatzsteuer-Identnummer bei der Anmeldung mitzuteilen. Die Auszahlung der Werbekostenerstattung findet zuzüglich der Umsatzsteuer statt. Für die ordentliche Versteuerung der Einkünfte sowie die Abführung der Beiträge zur Sozialversicherung ist alleine der Partner verantwortlich. Für eventuelle Nachforderungen einer öffentlichen Behörde, die aus falschen Angaben des Partners resultieren, erhebt PARADEAST.COM Rückforderungen an den Partner. 7 Lizenzen

7.1. Die PARADEAST.COM-Partner erhalten ein nicht exklusives, nicht übertragbares und widerrufliches Recht, die in 2 erwähnten Werbemittel zu verwenden, allerdings nur im Rahmen dieses Partnervertrags und den darin festgelegten Vereinbarungen. Die lizenzierten Materialien dürfen nicht vom Partner verändert werden. 7.2. PARADEAST.COM räumt sich das Recht ein, die gewährte Lizenz jederzeit durch schriftliche Mitteilung per E-Mail ohne Angabe einer Begründung wieder zu entziehen. Die Lizenzvereinbarungen enden mit Kündigung dieses Vertrages. 8 Unabhängigkeit der Vertragspartner PARADEAST.COM und der Partner sind selbstständige Parteien und betreiben ihre Internetseiten unabhängig voneinander. Dieser Vertrag begründet keine gemeinsame Gesellschaft oder Gemeinschaft sowie kein Arbeitsverhältnis oder einen Handelsvertretervertrag. Weder der Partner noch PARADEAST.COM ist berechtigt, im Namen des anderen Partners aufzutreten und/oder Erklärungen in dessen Namen abzugeben. 9 Vertragsdauer und Kündigung 9.1. Dieser Vertrag wird auf unbestimmte Zeit abgeschlossen und kann schriftlich per E-Mail durch einen Vertragspartner jederzeit gekündigt werden. 9.2. Nach Beendigung dieser Vereinbarung ist der Partner verpflichtet, alle Werbemittel und Links zu PARADEAST.COM von seiner Internetseite zu entfernen. 9.3. Der Partner hat nur während der Vertragslaufzeit Anspruch auf Werbekostenerstattung. 10 Änderungen dieser Vereinbarung 10.1. PARADEAST.COM hat das Recht, diese Vereinbarung jederzeit zu ändern. Die Partner werden darüber per E-Mail informiert. 10.2. Der Partner kann gegen die Änderung innerhalb von 30 Tagen Einspruch erheben. Geht PARADEAST.COM innerhalb dieser Frist kein Widerspruch ein, gelten die Änderungen als vom Partner akzeptiert und werden Vertragsbestandteil. 10.3. Davon unbenommen bleibt das Recht des Partners, den Vertrag aufgrund der Änderung ordentlich zu kündigen. 11 Haftung 11.1. PARADEAST.COM übernimmt keine Gewähr für das Partner-Netzwerk, Qualität und Verfügbarkeit der angebotenen Werbemittel und Produkte sowie eine unterbrechungsfreie Verfügbarkeit der PARADEAST.COM-Internetseiten. 11.2. PARADEAST.COM haftet nicht für die Folgen solcher Unterbrechungen und Fehler gegenüber dem Partner. 11.3. Die Haftung für indirekte oder direkte Folgeschäden und Schadensersatzansprüchen, für jegliche Verluste von Werbekostenerstattungen, Einnahmen oder Unterlagen und

Dienstleistungen, die im Zusammenhang mit diesem Vertrag auftreten, wird seitens PARADEAST.COM ausgeschlossen. 11.4. Es gilt deutsches Recht. Als Gerichtsstand wird Weiden vereinbart. 11.5. Sollten einzelne Teile dieser Vereinbarung ganz oder teilweise unwirksam sein oder werden, so bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen davon unberührt. Dies gilt auch in dem Falle, dass dieser Vertrag eine Rechtslücke enthält. 12 Vertraulichkeit 12.1. Beide Parteien versichern, dass alle Informationen und Daten hinsichtlich dieser Vereinbarung vertraulich zu behandeln sind. Es ist untersagt, solche Informationen direkt oder indirekt an Dritte weiterzugeben.