BPW Bremszylinder für scheiben- und troelgebremste Achsen Technische Daten - Stand Juni 215 - Version 1.6 BPW-BZ 3911152d
Seite 2 BPW-BZ 3911152d - Version 1.6 1 Allgemeine Beschreibung Inhaltsverzeichnis 1. Allgemeine Beschreibung... Seite 2 2. Bremszylinder für Achsen mit Scheibenbremsen... Seite 4 2.1 Membranzylinder Seite 4 2.2 Membran-Membranzylinder Seite 6 2.3 Membran-Kolbenzylinder Seite 8 3. Bremszylinder für Achsen mit Troelbremsen... Seite 1 3.1 Membranzylinder Seite 1 3.2 Membran-Membranzylinder Seite 12 Das Kraftwerk für ihr Bremssystem. Bremszylinder aus dem Hause BPW. Bei einem Bremssystem ist das optimale Zusaenspiel der einzelnen Komponenten von größter Bedeutung. Die Bremszylinder übernehmen dabei eine entscheidende Rolle, denn sie müssen für die perfekt dosierte Kraftübertragung im Bremssystem sorgen. BPW entwickelt eigene Bremszylinder für Scheiben- und Troelbremsen - ein weiterer Beleg für unsere umfassende Kompetenz in Sachen Bremsen. Als Systemanbieter umfasst unser Lieferprogra Membran- und Federspeicherzylinder. Liefervarianten BPW Bremszylinder Membranzylinder Sie wirken als Betriebsbremse und zeichnen sich durch geringe Außenabmessungen und niedriges Gewicht aus. Membran-Membranzylinder (M-M) Sie wirken sowohl als Betriebs- als auch als Hilfs- und Feststellbremse. Im Vergleich zum Membran-Kolbenzylinder haben sie ein geringeres Gewicht. Membran-Kolbenzylinder (M-K) Sie haben die gleiche Funktion wie ein Membran-Membranzylinder. Aufgrund ihrer größeren Federspeicherkraft sind sie vor allem für Fahrzeuge mit höheren Achslasten bei geringem Bauraum geeignet.
BPW-BZ 3911152d - Version 1.6 Seite 3 Für Achsen mit Scheibenbremsen Für Achsen mit Troelbremsen Membranzylinder Membran- Membranzylinder Membran- Kolbenzylinder Membranzylinder Membran- Membranzylinder 14" 14/24" 12" 15" 15/24" 16" 16/24" 16" 16/24" 16/16" 2" 2/3" 18" 18/24" 24" 24/3" 2" 2/24" 2/24" 3" 3/3" 22" 22/24" 36" 24" 24/24" In der Erstausrüstung können die Bremszylinder komplett montiert mit BPW Achsen ausgeliefert werden. Einstellarbeiten entfallen. Ab einer Hebellänge > 15 ist sicherzustellen, dass nur Langhub-Membranzylinder zum Einsatz koen. Bei automatischen Gestängestellern sind grundsätzlich Langhubzylinder einzusetzen. BPW Bremszylinder - Merkmale und Nutzen Dauerhaft hohe Qualität durch Tests und ständige Qualitätskontrollen (FMEA, Maßprüfung, Lösedruckprüfung, Funktionstest am Fahrzeug, Vibrationstest, Schmutztest, Dauerfestigkeitsprüfungen mit über 1 Millionen Bremszyklen, Kalt- und Warmtest (- 4 C, 8 C), Kraftabgabenkontrolle) Verbesserte Abdichtung durch neuartige Bördeltechnik Optimaler Korrosionsschutz der Gehäusebauteile durch verschiedene hochwertige Beschichtungsverfahren Optimaler Korrosionsschutz der Feder durch doppelte Beschichtung Zoll- und metrische Anschlüsse lieferbar BPW Troelbremszylinder sind standardmäßig Langhubzylinder Montagefreundlich durch Druckluftanschlussverlängerung (serienmäßig bei Federspeicherzylindern für Scheibenbremse) Bei Troelbremsen keine äußere Rückzugfeder zwischen Gestängesteller und Grundplatte erforderlich (Voraussetzung: Montage an BPW Achsen, Rundlochgabelkopf und Hebellänge > 1 ) Bremszylindergrößen / Bremszylinderbestückungen werden über BPW-Bremsberechnungen zur jeweiligen Fahrzeugausführung berechnet. (Fragebogen zur Erfassung der Fahrzeugdaten siehe www.bpw.de.) Neue ECE-Gutachten und Prüfberichte sind über die BPW Webseite verfügbar
Seite 4 BPW-BZ 3911152d - Version 1.6 2 BPW Bremszylinder für Achsen mit Scheibenbremse 2.1 Membranzylinder Ausführung A 5.444.xx.2. Ausführung B 5.444.xx.1. Einbaumaße BPW Bremszylinder L D1 D3 R1* 14" 11 143 165 11,5 15" 11 143 165 11,5 16" 11 145 165 11,5 18" 18 15 176 17 2" 18 15 176 17 22" 11 16 186 112 24" 11 16 186 112 * Gilt nur für Zylinder mit Spannschloss. Aktuelle Zylinderausführungen sind gebördelt. Ausführungen BPW Bremszylinder Bremszylinderausführung Prüfbericht BC 55.2 Druckluftzylinder BPW Sachnuer Ausführung A BPW Sachnuer Ausführung B s max () Kolbenkraft Th A (N) s p () 14" 5.444.3.2. 5.444.3.1. 62 865p - 3 1,45p + 43 15" 5.444.31.2. 5.444.31.1. 6 958p - 372,78p + 51 16" 5.444.32.2. 5.444.32.1. 6 162p - 32,89p + 47 18" 5.444.33.2. 5.444.33.1. 65 188p - 218 1,14p + 52 2" 5.444.34.2. 5.444.34.1. 65 1199p - 239,85p + 57 22" 5.444.35.2. 5.444.35.1. 69 1297p -259,39p + 6 24" 5.444.36.2. 5.444.36.1. 66 144p - 281,42p + 62
BPW-BZ 3911152d - Version 1.6 Seite 5 Kennlinie Membranzylinder 14-24" für Scheibenbremsen 12 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 Druck [bar] 14" 15" 16" 18" 2" 22" 24"
Seite 6 BPW-BZ 3911152d - Version 1.6 2 BPW Bremszylinder für Achsen mit Scheibenbremse 2.2 Membran-Membranzylinder (M-M) Ausführung A 5.444.xx.2. Ausführung B 5.444.xx.1. Bremszylindersatz mit montierter Druckluftanschlussverlängerung 5.444.xx.xx.3 BPW Sachnr.: 5.1..5. Einbaumaße BPW Bremszylinder Ø D1 Ø D2 Ø D3 Ø D4 14/24" 145 161 165 186 1 95 235 92 85,5 15/24" 145 161 165 186 1 95 235 92 85,5 16/24" 145 161 165 186 1 95 235 92 85,5 18/24" 145 161 176 186 16 13 257 92 85,5 2/24" 145 161 176 186 16 13 257 92 85,5 R1 L1 L2 L3 L4 Ausführungen BPW Bremszylinder Bremszylinderausführung Prüfbericht BC 56.2 Druckluftzylinder Federspeicherzylinder Kolbenkraft Th A s p s max BPW BPW s max Federspeicherkraft Lösedruck p L1 Ausführung A Ausführung B Montagekit () (N) () () (N) (bar) Sachnuer Sachnuer Th s 14/24" 5.444.38.2. 5.444.38.1. 5.81.21.5. 61 858p - 3 1,45p + 42 61 7939-71s 5,15 15/24" 5.444.39.2. 5.444.39.1. 5.81.21.51. 57 921p - 28,57p + 5 56 7939-71s 5,2 16/24" 5.444.4.2. 5.444.4.1. 5.81.21.52. 56 162p - 32,89p + 47 56 7939-71s 5, 5.444.4.8. 5.444.4.7. -- * 18/24" 5.444.42.2. 5.444.42.1. 5.81.21.53. 63 188p - 218 1,14p + 52 63 785-68s 5,2 5.444.42.4. 5.444.42.3. -- * 2/24" 5.444.44.2. 5.444.44.1. 5.81.21.54. 64 1199p - 239,85p + 57 63,5 785-68s 5,2 5.444.44.4. 5.444.44.3. -- * * für ECO Air COMPACT (Luftanschluss 3 gedreht)
BPW-BZ 3911152d - Version 1.6 Seite 7 Federspeicherkennlinie Membran - Membranzylinder 14-2" für Scheibenbremsen 9 7 5 3 2 1 1 2 3 4 5 6 Hub [] 14/24" 15/24" 16/24" 18/24" 2/24" Membran - Membranzylinder 14-2" für Scheibenbremsen 1 9 7 5 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 Druck [bar] 14/24" 15/24" 16/24" 18/24" 2/24"
Seite 8 BPW-BZ 3911152d - Version 1.6 2 BPW Bremszylinder für Achsen mit Scheibenbremse 2.3 Membran-Kolbenzylinder (M-K) Ausführung A Ausführung B Membran-Kolbenzylinder sind nicht für den Einsatz an LL-Achsen geeignet! Bremszylindersatz mit montierter Druckluftanschlussverlängerung 5.444.xx.xx.3 BPW Sachnr.: 5.1..6. Einbaumaße BPW Bremszylinder Ø D1 Ø D2 Ø D3 R1 16/16" 145 161,6 177 14 88 23 78 9 9 2/24" 152 174 188 11 96 246 86 97 93 22/24" 163 174 188 115 99 249 86 1 95 24/24" 163 174 188 115 99 249 86 1 95 L1 L2 L3 L4 L5 Ausführungen BPW Bremszylinder BPW Sachnuer Ausführung A Bremszylinderausführung Prüfbericht BC 77.1 Druckluftzylinder Federspeicherzylinder BPW Sachnuer Ausführung B Montagekit s max () Kolbenkraft Th A (N) s p () s max () Federspeicherkraft Th s (N) Lösedruck p L1 (bar) 16/16" 5.444.41.2. 5.444.41.1. 5.81.21.55. 6 162p - 32,84p + 49 79 948-96s 5, 5.444.41.4. 5.444.41.3. 5.81.21.59. * 2/24" 5.444.43.2. 5.444.43.1. 5.81.21.56. 68 1199p - 239,8p + 53 67 1775-91s 5, 5.444.43.4. 5.444.43.3. 5.81.21.6. * 5.444.43.6. 5.444.43.5. -- * 1 22/24" 5.444.45.2. 5.444.45.1. 5.81.21.57. 65 1297p - 259 1,6p + 49 65 1775-91s 4,7 5.444.45.4. 5.444.45.3. 5.81.21.61. * 24/24" 5.444.46.2. 5.444.46.1. 5.81.21.58. 65 144p - 281,72p + 53 64,5 1775-91s 4,8 5.444.46.4. 5.444.46.3. 5.81.21.62. * * für Lenkerfeder oben (Entlüftung 18 gedreht) * 1 für ECO Air COMPACT (Luftanschluss 3 gedreht)
BPW-BZ 3911152d - Version 1.6 Seite 9 Federspeicherkennlinie Membran - Kolbenzylinder 16-24" für Scheibenbremsen 12 1 2 1 2 3 4 5 6 Hub [] 16/16" 2/24" 22/24" 24/24" Membran - Kolbenzylinder 16-24" für Scheibenbremsen 12 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 Druck [bar] 16/16" 2/24" 22/24" 24/24"
Seite 1 BPW-BZ 3911152d - Version 1.6 3 BPW Bremszylinder für Achsen mit Troelbremse 3.1 Membranzylinder Bremszylindersatz mit montiertem Gabelkopf mit Rundloch Gewindeanschluss M 16 : 5.171.3.34. Gewindeanschluss 5/8" : 5.171.3.37. BPW Sachnr.: 5.444.xx.xx.1 Bremszylindersatz mit montiertem Gabelkopf mit Langloch Gewindeanschluss M 16 : 5.171.4.1. BPW Sachnr.: 5.444.xx.xx.2 (Anwendung bei manueller Feststellbremsanlage (FBA)) Einbaumaße BPW Bremszylinder L D1 12" 116 122,5 16" 115 145 2" 111,5 151 24" 118,5 161 3" 121,5 183 36" 131 21 Bremszylinder teilweise mit kürzeren Druckstangen lieferbar. Weiter Ausführungen auf Anfrage. Ausführungen BPW Bremszylinder Bremszylinderausführung Prüfbericht BC 69.1 Druckluftzylinder BPW Sachnuer Gewindeanschluss S max () Kolbenkraft Th A (N) SP () 12" 5.444.12.1. M 12 x 1,5 78 76p - 352 1,28p + 57 16" 5.444.13.1. M 16 x 1,5 8 16p - 33 1,4p + 57 2" 5.444.14.1. M 16 x 1,5 75 1261p - 349,85p + 62 24" 5.444.15.1. M 16 x 1,5 75 159p - 423,74p + 69 3" 5.444.16.1. M 16 x 1,5 79 1977p - 556,63p + 73 36" 5.444.17.1. M 16 x 1,5 75 2362p - 365,98p + 58 24" und 3" Membranzylinder mit Luftanschluss 3/8" NPTF und 5/8"-18UNF lieferbar. Weitere Ausführungen auf Anfrage.
BPW-BZ 3911152d - Version 1.6 Seite 11 Kennlinien Membranzylinder 12-36" für Troelbremsen 2 1 1 1 12 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 Druck [bar] 12" 16" 2" 24" 3" 36"
Seite 12 BPW-BZ 3911152d - Version 1.6 3 BPW Bremszylinder für Achsen mit Troelbremse 3.2 Membran-Membranzylinder (M-M) Bremszylindersatz mit montiertem Gabelkopf mit Rundloch BPW Sachnr.: 5.444.xx.xx.1 Federspeicherzylinder einbaufertig vormontiert Einbaumaße BPW Bremszylinder Ø D1 Ø D2 Ø D3 Ø D4 16/24" 145 162 165 186 11,5 15 268 11,5 8 2/3" 163 183 186 21 112 12 274 112,5 91,5 24/3" 163 183 186 21 112 12 274 112,5 91,5 3/3" 185 183 21 212 125 12 274 112,5 98 R1 Bremszylinder teilweise mit kürzeren Druckstangen lieferbar. Weiter Ausführungen auf Anfrage. L1 L2 L3 L4 Ausführungen BPW Bremszylinder Bremszylinderausführung Prüfbericht BC 7.1 Druckluftzylinder Federspeicherzylinder BPW Sachnuer s max () Kolbenkraft Th A (N) s p () s max () Gewindeanschluss Federspeicherkraft Th s (N) Lösedruck p L1 (bar) 16/24" 5.444.18.1. M 16 x 1,5 74 171p - 43,7p + 56 7,5 7852-75s 5, 2/3" 5.444.19.1. M 16 x 1,5 75 1261p - 349 1,34p + 62 75 8625-63s 5, 24/3" 5.444.2.1. M 16 x 1,5 75 1457p - 464,74p + 69 75 8625-63s 4,7 3/3" 5.444.21.1. M 16 x 1,5 8 1977p - 556,43p + 73 79 94-67s 4,6 3/3" Membranzylinder mit Luftanschluss 3/8" NPTF und 5/8"-18UNF, sowie als Kurzhubausführung mit Hub s max = 64 lieferbar. Weitere Ausführungen auf Anfrage.
BPW-BZ 3911152d - Version 1.6 Seite 13 Federspeicherkennlinien Membran - Membranzylinder 16-3" für Troelbremsen 1 9 7 5 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 Hub [] 16/24" 2/3" 24/3" 3/3" Membran - Membranzylinder 16-3" für Troelbremsen 1 1 1 12 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 Druck [bar] 16/24" 2/3" 24/3" 3/3"
BPW-BZ 3911152d Ihr Partner für den wirtschaftlichen Weg! BPW Bergische Achsen Koanditgesellschaft Postfach 12 8 51656 Wiehl, Deutschland Telefon +49 () 2262 78- info@bpw.de www.bpw.de