Aktuell. Magazin für Vermessung und Systemlösungen. Neu: Leica TS15 >> Seite 4+5. Neu: SmartWorx Viva v3 >> Seite 7

Aktuell Magazin für Vermessung und Systemlösungen >> Oktober 2010 27 Neu: Leica TS15 >> Seite 4+5 Neu: Leica Viva NetRover >> Seite 6 Neu: SmartWorx Viva v3 >> Seite 7

Mit Innovationen die Zukunft gestalten Vorwort Xxxxxxxxxxx von Lothar xxxxxxxxx Aßenmacher xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx CEO Dr. Jürgen Dold im Interview mit Lothar Aßenmacher Editorial Inhalt Sehr geehrte Kunden und Geschäftspartner, die vorliegende Ausgabe 27 unseres Kundenmagazins Leica Aktuell wird Sie wieder einmal über viele spannende Neuerungen innerhalb der Leica Geosystems Welt informieren. Wichtigste personelle Neuerung ist ganz sicher die Nominierung von Jürgen Dold zum neuen CEO und Präsidenten der Leica Geosystems AG. Im Vorfeld der diesjährigen Intergeo hatte ich die Gelegenheit ein Interview mit ihm zu führen, welches Sie auf Seite 3 dieses Magazins abgedruckt finden. Den angesprochenen, stetig wachsenden Ansprüchen an moderne Meßsysteme ist in allen Produkten, die Ihnen auf den folgenden Seiten vorgestellt werden, Rechnung getragen, allem voran stehen hier die neuen Totalstationen Viva TS15 und TS11 als schnellste Tachymeter mit Bildverarbeitung. Wenn jedoch heute von einem immer größeren Bedarf an Integration die Rede ist, kann hier nicht mehr nur die 03 Mit Innovationen die Zukunft gestalten Das Interview 04 Leica Viva TS15 und TS11 Totalstationen Die schnellsten Totalstationen mit Bildverarbeitung 06 Leica Viva Viva Uno, Viva NetRover, SmartPole und Software-Lösungen 08 Leica M-Com Plug & Play Lösungen für die Monitoring Kommunikation 10 Scanning leicht gemacht ScanStation C10 Klassische Vermessung mit terrestrischem Laserscanning 11 GNSS-Referenzstationen Verschmelzung von Hard- und Software gemeint sein, vielmehr erwartet der moderne Kunde in zunehmendem Maße die Bereitstellung flankierender und integrierender Dienstleistungen und Services. Diese reichen von umfassenden Support-, Wartungs- und Pflegeverträgen, wie sie inzwischen gang und gäbe geworden sind, bis hin zu unterstützendem Applikations-Know-How in komplexen Systemwelten wie z.b. die der Bereiche Monitoring oder Referenz-Stations- Netzwerke. Zu guter Letzt gehören zu einer integrierten Produktlandschaft aber auch moderne und Ziel führende Kommunikationstechnologien. Bereits heute nutzen weltweit tausende von Kunden das individualisierte Leica Web Infor -Portal myworld, zu Beginn 2011 erfolgt dann ein weiterer wichtiger Schritt. Als einer der ersten Märkte weltweit wird Leica Geosystems Deutschland ActiveAssist einführen, und somit die Möglichkeit schaffen, direkten und ferngesteuerten Support für Anwender auf ihrem Instrument zu bieten. Wie immer wünsche ich Ihnen an dieser Stelle viel Vergnügen bei der Lektüre des neuesten Kundenmagazins Leica Aktuell. Lothar Aßenmacher Geschäftsführer Leica Geosystems GmbH Vertrieb 12 myworld @ Leica Geosystems und eaktuell Ihre digitale Leica-Welt 13 Der Mietpool von Leica Geosystems Zur Sicherung Ihres Tagesgeschäftes 14 Partnerlösungen Hinter den Sensoren von Leica steht ein Netzwerk an Softwarepartnern 16 Kunden-Support und Service u.a. Auswertung Kundenbefragung 2010 18 Metrology Der neue Leica Absolute Tracker AT401 19 Splitter u.a. Ankündigung der LEICA TOUR 2011 Impressum Erscheinungsweise 1x jährlich Herausgeber: Leica Geosystems GmbH Vertrieb Geschäftsführer: Lothar Aßenmacher, Raik Frankenberger Triebstraße 14 80993 München Tel. 089/14 98 10 0 Fax 089/14 98 10 33 E-Mail: lgs.germany@leica-geosystems.com Redaktion:Georg Lorse, Manuela Aldinger Gestaltung: Transformator GmbH, München Druck: Negele Druck GmbH, Augsburg Nachdruck: Mit Erlaubnis der Redaktion gestattet Copyright: Leica Geosystems GmbH Vertrieb Ausgabe Nr. 27, Oktober 2010 Vor einem halben Jahr wurde Dr. Jürgen Dold als neuer CEO der Leica Geosystems AG vorgestellt. Er besitzt ein Diplom für Geodäsie der Universität seiner Heimatstadt Bonn und promovierte an der Universität der Bundeswehr München. Jürgen Dold ist seit langem mit der Leica Geosystems verbunden und leitete zuletzt die Division Geospatial Solutions. Lothar Aßenmacher, Geschäftsführer der Leica Geosystems GmbH Vertrieb, sprach mit ihm über die Veränderungen nach der Übernahme durch den Hexagon Konzern und über die Zukunft der Vermessungsbranche in einer Zeit des rasanten Technologiewandels. Dr. Jürgen Dold, CEO Leica Geosystems AG Lothar Aßenmacher: Seit 01.04.2010 sind Sie Präsident und CEO der Leica Geosystems AG. Was bedeutet diese Ernennung für Sie persönlich? Jürgen Dold: Als ich vor 15 Jahren als Vermessungs ingenieur zu Leica Geosystems kam, begann ich als Produkt- und Generalmanager für verschiedene Geschäftsbereiche in der Industriemesstechnik und Vermessung. Die Position des CEO hatte ich damals nicht im Visier meiner Laufbahn, aber es erfüllt mich natürlich mit Stolz, ein so renommiertes und traditionsreiches Unternehmen leiten zu dürfen. LA: Die Weltwirtschaft befindet sich in einer der schwersten Krisen der letzten Jahrzehnte. Wie konnte Leica Geosystems diese Herausforderung bislang meistern? JD: Vielen Unternehmen wird das Jahr 2009 als das Krisenjahr in Erinnerung bleiben. Auch Leica Geosystems musste einen Auftragseinbruch hinnehmen. Im ersten Halbjahr 2010 konnten wir jedoch wieder einen starken Auftragseingang verbuchen und blicken optimistisch in die Zukunft. Wer innovative Produkte auf den Markt bringt, ist krisenresistenter. Gerade in wirtschaftlich schwierigen Zeiten können unsere Kunden von hochqualitativen und innovativen Produkten sowie von Lösungen mit einem hervorragenden Kundensupport und -service profitieren. LA: Seit nunmehr nahezu fünf Jahren gehört Leica Geosystems zur Hexagon Gruppe. Was hat sich aus Ihrer Sicht seither für Leica Geosystems und ihre Kunden geändert? JD: Hexagon hat seit der Übernahme an ihrer strategischen Ausrichtung festgehalten, die Eigenständigkeit der Unternehmen zu bewahren. Leica Geosystems ist unverändert eine lebendige Marke, die als Technologieführer ihren Kunden hochwertige Lösungen anbietet. Unsere Kunden profitieren nicht nur von unseren neuesten Innovationen in unserem seit langem etablierten Geschäft, wie z.b. die moderne Vermessungslösung Leica Viva oder der kompakte 3D-Laserscanner Leica ScanStation C10. Darüber hinaus bieten wir auch ein erweitertes Produktportfolio durch die neu akquirierten Geschäftsbereiche an, beispielsweise im Bereich Maschinensteuerung. Hexagon s Ankündigung, Intergraph zu akquirieren, gibt uns als Gruppe spannende Möglichkeiten, neue Gesamtlösungen anzubieten. LA: Die Vermessungsbranche unterlag in den vergangenen Jahren einem enormen und rasanten Technologiewandel. Wo sehen Sie mittel- und langfristig unsere Branche im Allgemeinen und Leica Geosystems im Speziellen? JD: Die Aufgabenfelder in der Messtechnik werden vielfältiger, und damit wachsen die Ansprüche an die Messsysteme. Immer schneller müssen Messpunkte, Punktwolken oder auch Bilddaten erfasst werden. Mit der wachsenden Datenmenge sind schnellere Verfahren notwendig, um Messergebnisse zu gewinnen. Es ist daher unerlässlich, die Sensoren und Softwarelösungen noch besser aufeinander abzustimmen und für einen höheren Integrationsgrad zu sorgen. Unsere Mission ist es, unseren Kunden neue Lösungen anzubieten, die deren Wirtschaftlichkeit in heute existierenden Geschäftsbereichen erhöht oder auch neue Geschäftsbereiche eröffnet. Leica Geosystems wird weiterhin die Zukunft der Vermessung mit Innovationen gestalten. Interview 02 Aktuell Aktuell 03

Leica Viva TS15 und TS11 Totalstationen Die schnellsten Totalstationen mit Bildverarbeitung Leica VIva Ts15/TS11 Es ist keine 12 Monate her als wir Ihnen die neue Viva Familie vorgestellt haben und schon gibt es Zuwachs. Die neuen Viva TS15 und TS11 Totalstationen ergänzen die Feld-Controller CS15/CS10 und die GNSS Empfänger GS15/GS12 und GS06/GS05. Große Modellvielfalt TS15 Totalstationen sind grundsätzlich motorisiert. Es stehen weitere Modelle mit automatischer Zielerfassung und Zielverfolgung, PowerSearch und Weitwinkel-Kamera zur Verfügung (siehe Tabelle). TS11 Totalstationen sind nicht motorisiert. Alle TS15/TS11 Totalstationen gibt es mit vier Winkelgenauigkeiten (1, 2, 3, 5 ) und können serienmäßig bis 30 m ohne Prisma messen. Als Option stehen Reichweiten von 400 m oder 1000 m bereit. Schnellste Bildverarbeitung Die integrierte Weitwinkel-Kamera (5 Megapixel) liefert Ihnen auf der neuen VGA Farbanzeige brilliante Bilder. Mit dem 3-stufigen 4x Digitalzoom können Sie jederzeit den Bildausschnitt vergrößern um Details besser zu erkennen. Konfigurierbar sind die Auflösung des Bildes, der Weißabgleich, die Bildqualität, ob ein Bild mit jeder Messung automatisch erfasst werden soll und ob das Fadenkreuz auf dem Bild gespeichert oder nur in einer gewünschten Farbe eingeblendet werden soll. Bilder können an jeden Punkt automatisch angehängt oder nach Bedarf einem gewünschten Punkt zugeordnet werden. Sie können auch mehrere Bilder zu einem Punkt ablegen. Bei der Nutzung des Feld-Controllers ist das besonders interessant, da ein Übersichtsbild von der Totalstation sowie eine Detailaufnahme (zum Beispiel von einem beschädigten Punkt) vom Feld- Controller zum Punkt abgelegt werden können. Ein Bild sagt mehr als tausend Worte dieses Sprichwort kennen Sie sicher. Zusätzlich zum Bild können Sie im Feld im gespeicherten Bild noch Notizen oder Skizzen hinzufügen. Mit der Feld-Skizze Funktion können Sie die gewünschte Information auch auf ein leeres Blatt eintragen und zum Punkt abspeichern. Doppelt hält manchmal einfach besser! In der Feld-Skizze können Sie Stiftfarbe, -Breite und Linientyp frei wählen. Sie können sogar die letzten Schritte einzeln wieder rückgängig machen um schnell einen Eintrag zu korrigieren. Oft sind es die kleinen Unterschiede, die den Einsatz mit einer Totalstation im Alltag erleichtern und Sie schneller zum Ziel bringen. Mit der hohen Bildwiederholungsfreqenz von >20 Bilder pro Sekunde (Livestream) nutzen Sie die Bildinformation in der Totalstationsanzeige um schnell und einfach ohne Diopter oder durchs Fernrohr schauen zu müssen Ihre Punkte anzuzielen um danach auf Tastendruck diese zu Messen und Speichern. Kommunikation Für die Datenspeicherung und den Datenaustausch gibt es einige neue Möglichkeiten: Nebst serien mäßigem internen 1GB Speicher steht ein SD Karteneinschub zur Verfügung. An der USB-Schnittstelle können Sie mittels USB Stick nun Daten zusätzlich sichern. Für die kabellose Verbindung zum Feld- Controller (CS15/ CS10) besitzt der TS15 einen Hotshoe für den Anschluss am RadioHandle RH15 (Funk). Über das RadioHandle, die RS232, die Mini-USB oder Bluetooth Anschlüsse kann die Totalstation von extern gesteuert werden. Bedienung Die neue, moderne und intuitiv zu bedienende SmartWorx Viva Feld-Software begleitet Sie jetzt auch direkt an der Totalstation. Die neue Tastatur folgt dem gleichen Prinzip des Feld-Controllers. Die robusten Tasten kennen Sie von bisherigen Leica Totalstationen. Die Tastenbeleuchtung ist in weiß wie auch die Beleuchtung der Tastenbeschriftung. Beides ist ideal für die Arbeit bei schlechten Lichtverhältnissen. Mit Windows CE im Hintergrund können Sie auch direkt an der Totalstation vorhandene Katasterlösungen einsetzen. Ein-Personen-Messsystem Für die Fernsteuerung des TS15 steht Ihnen die leichteste und schnellste Lotstablösung am Markt zur Verfügung. Das einzigartige Power- Search findet auf Tastendruck die gewünschten Prismen. Nutzen Sie mit der Weitwinkelkamera zusätzlich die Tap & Turn Funktion. Einfach den gewünschten Punkt oder Prisma im Bild antippen - schon fährt die Totalstation zum Punkt. Sie können diese Lösung jederzeit mit einem GS15/GS12 GNSS Empfänger ergänzen und noch flexibler im Feld arbeiten. Übrigens ist der CS15 Feld-Controller ab sofort auch in einer Version mit integrierten UMTS- (3.5G), TPS-, WLAN- und Bluetooth -Funk erhältlich natürlich mit der Leica Intenna Technologie wodurch keine externen Antennen am Feld-Controller notwendig sind. Der UMTS Empfänger kann für den Empfang von Korrekturdaten, für die Feld<->Büro Datenübertragung, den Internetzugang oder für den neuen Supportdienst ActiveAssist verwendet werden. SmartStation die GNSS Totalstation Auch die neuen Viva Totalstationen unterstützen die einmalige GNSS Standpunktbestimmung oder Orien tierung. Hier können Sie wahlweise den GS15 oder GS12 GNSS Empfänger verwenden. Zusammenfassung Erst das intelligente Zusammenspiel aller Komponenten macht diese Totalstationen zu den präzisesten, schnellst messenden Totalstationen am Markt! Erstmals wird die bildunterstützte Vermessung alltagstauglich! Mit dem umfangreichen Funktionsangebot ist garantiert die richtige Totalstation für Sie dabei. Weitere Informationen wie Broschüren und Datenblätter erhalten Sie unter www.leica-geosystems.de/viva Georg Lorse georg.lorse@leica-geosystems.com Modellübersicht TS11 TS15 TS11 TS11 I TS15 M TS15 A TS15 P TS15 I Winkelmessung (1", 2", 3" oder 5") + + + + + + Streckenmessung auf Prisma + + + + + + Streckenmessung alle Oberflächen, 30m + + + + + + Streckenmessung alle Oberflächen, 400m/1000m / -/ / / / / Motorisierung - - + + + + Automatische Zielerfassung und -Verfolgung - - - + + + PowerSearch - - - - + + Weitwinkel Kamera - + - - - + RS232, USB Anschluss + + + + + + SD Karten Unterstützung + + + + + + Bluetooth + + + + + + Funkanschluss via Hotshoe - - + + + + 1GB Internen Speicher + + + + + + Optische Einrichtungshilfe + + + + + Arktik Option - - - - SmartStation (GS15 GNSS Empfänger) SmartStation (GS12 GNSS Empfänger) Feld-Controller (CS10/CS15) Unterstützung + Vorhanden Option - nicht lieferbar Leica VIva Ts15/TS11 04Aktuell Aktuell 05

Handheld GNSS Empfänger - Viva Uno Feld-Controller für einfache Messaufgaben neu SmartWorx Viva Version 3.0 Neue Feld-Software für Ihre Viva Instrumente Leica VIva Viva NetRover Einschalten & Messen Schnellste Koordinatenergebnisse Der Viva NetRover stellt nach dem Einschalten automatisch die Verbindung zum Netzwerkdienst her. Über die volle Verarbeitung von Transformationsinformationen gibt das Instrument direkt Koordinaten im lokalen System aus. Klein und leicht Die kompakte Bauart und einfache Bedienung zeichnen den NetRover gegenüber anderen Instrumenten aus. Das Gesamtgewicht mit Batterien beträgt nur 2,8 kg. Netzwerk Rover Kompakter GNSS Empfänger Durch Aufstecken einer GNSS-Kappe wird aus einem Feld- Controller ein Viva Uno Empfänger. Genauigkeiten und RTK Mit Korrekturdaten eines Netzwerkdienstes lassen sich in Echtzeit Genauigkeiten von besser als 0,5m, im Post- Processing sogar Genauigkeiten von 2-3cm erzielen. Der RTK Datenempfang erfolgt über ein vollintegrietes UMTS- Modem. Einfache Bedienung Die Bedienung erfolgt über die SmartWorx Viva Software mit allen Programme zur Vermessung, Absteckung und Codierung. Viva Uno 15 und Viva Uno 10 Leica SmartPole Kompakteste Kombination einer Total station mit einem GNSS Rover Perfekte Kombination von GNSS und Totalstation Für die leichteste, kompakte Kombination eines GNSS Rovers und einer Totalstation steht der Leica GS12 Empfänger. Vollintegrierte Komponenten Der Viva Feld-Controller mit integriertem UMTS Modem und Funkmodem zur Steuerung der Totalstation berechnet gleichzeitig eine GNSS Position im RTK Verfahren und über die Leica Totalstation. Kompakte Kombination Totalstation & GNSS Mit Version 3 der Feld-Software SmartWorx Viva stehen Ihnen umfangreiche neue und erweiterte Funktionen zur Verfügung. Bildverarbeitung Aufgenommene Bilder (Totalstation oder Feld-Controller) können mit dem letzten Punkt oder einem beliebigen Punkt per Tastendruck verknüpft werden. Die Screenshot- und Feld-Skizze-Funktionen stehen Ihnen auch ohne Kamera zur Verfügung. Die LGO Version 8 unterstützt die neuen Viva Totalstationen und die neuen GNSS Instrumente. LGO bildet damit das ideale Bindeglied zwischen Innen- und Außendienst und schnellen, effektiven Datenfluss in Ihr Bürosystem. Bildverarbeitung Bilder der Viva Totalstationen oder Feld- Controller werden mit den gemessenen Punkten/Objekten verwaltet. Neueste GNSS Signale Unterstützung von GPS L5, Galileo Rohdaten im Datenimport, Post-Processing und der Datenanlyse. Datenformate und Hintergrundbilder LandXML Import/Export. Eine DXF-Datei kann als Hintergrundbild importiert werden. Windows 7 und donglefreie Version Unterstützung von Windows 7 Betriebssystem und ein neues Lizenzierungsverfahren ohne Dongle. Applikationen Die Bezugsebene wurde mit der GridScan Funktion erweitert. Mit Ihr können Sie rechteckige oder polygonale Flächen messen. Das Raster kann mittels Winkel oder Entfernung/ Abstand definiert werden. In der DGM & Volumenberechnung kann man ein digitales Geländemodell mit GridScan einmessen. Unterstützung neuer Sensoren Neben den Leica GNSS Empfängern GS08/GS12 werden zusätzlich das neue im Feld-Controller integrierte UMTS Modul wie einige Totalstationen der Firma Sokkia und Nikon unterstützt. Und noch einiges mehr Neu sind desweiteren der Import von Shape Dateien, der erweiterte DXF-Import (Höhen, Multitext, Spiralen & Schraubenlinien), ein Internet Verbindungsassistent und noch vieles mehr. Wo bekommen Sie SmartWorx Viva Version 3? Die Dokumentation und Dateien für Ihre Viva Instrumente erhalten Sie ab Ende Oktober im myworld @ Leica Geosystems Infoportal. Voraussetzung für die Version 3 ist ein gültiger Supportvertrag bis zum 01.11.2010. Georg Lorse georg.lorse@leica-geosystems.com Leica Geo Office Version 8 Unterstützung der Bildverarbeitung der Totalstationen und der neuen GNSS Systeme Bildverwaltung in LGO Version 8. Software-Lösungen Klaus Schleußinger klaus.schleussinger@leica-geosystems.com 06 Aktuell Klaus Schleußinger klaus.schleussinger@leica-geosystems.com Aktuell 07

Leica M-Com Plug & Play Lösungen für die Monitoring Kommunikation neu Monitoring Lösungen Leica M-Com Systemschema Wetterschutzgehäuse Beide Boxen bestehen aus einer kompakten abschließbaren Einhausung mit Wandhalterungen. Datenübertragung GPRS/UMTS Leica ComBox10/20 Die Hauptbestandteile beider Kommunikationsboxen sind ein Netzteil und ein Mobilfunkrouter. Diese differieren in der Anzahl der möglichen Sensoren. Sensordaten Sensor Netzteil Die Leica M-Com Serie ist die erste wirklich kompakte Plug & Play Lösung für die Monitoring- Kommunikation am Markt. Dabei unterstützt die Leica ComBox die Kommunika tion der Sensoren vom Feld ins Internet. Zur Aufrechterhaltung des Monitoring-Systems bei Kommunikationsausfall, ermöglicht die optionale Leica MonBox durch einem integrierten Computer lückenlose Datensicherheit. Die Leica M-Com Serie ist anwenderfreundlich konzipiert. Durch die einfache Installation, die betriebssichere Datenkommunikation und die Anschlussmöglichkeit mehrerer verschiedener Sensoren und externer Geräte stellt Ihnen Leica Geosystems ein idealskalierbares Lösungskonzept für Ihr Projekt zur Verfügung. Permanent- und Kurzzeitüberwachungssysteme können mit diesem Gesamtlösungskonzept schnell realisiert werden. Leica MonBox30 eine stand-alone Monitoring Lösung Die MonBox30 ist ein energie-effizienter Intel basierender Mini-Industrierechner in einer robusten Einhausung, auf dem die Leica Geosystems Monitoring-Software GeoMoS vorinstalliert ist. Sensorik Sie haben die Wahl Folgende Leica Sensoren sind in GeoMoS integrierbar: TPS GPS/GNSS (via Spider Software) Nivel Neigungssensoren Digitalnivelliere Disto OEM GMX 902GG NIVEL 210 NIVEL 220 Meldewesen Bis zu zwei Signalgeräte können digital geschaltet werden. Leica MonBox30 Ein energiesparender Intelbasierender Mini Industrierechner in einem robusten Gehäuse auf dem die Leica Geosystems Monitoring Software läuft. Die Leica MonBox30 kann in der Leica ComBox10/20 verbaut werden. GMX 901 TM30 Sowie auch: - Geotechnische Sensoren (analog via Datalogger/digital) - PoE WebCam (bei ComBox20) - usw. Anwendungsszenarien Lösungsansätze Einfaches Monitoring System: Bis zu 2 Sensoren an 1 ComBox10 mit z.b. MonBox30 Fortgeschrittenes Monitoring System: Bis zu 4 Sensoren an mehreren ComBox20 z.b. an Office PC Bis zu 2 Signalgeräte zur Anzeige von Warnmeldungen WebCam GeoMoS Web Darstellung der Daten im Internet Komplexeres Monitoring System: Monitoring Lösungen Leica ComBox10/20 kompakte Datenkommunikation Die Hauptbestandteile beider Kommunikationsboxen bestehen aus Netzteil und Mobilfunk- Router. Die Unterscheidung liegt in der Anzahl der verwendbaren Sensoren. Die Kommunikationsboxen bestehen aus einer kompakten abschließbaren, wetterfesten Einhausung mit vorbereiteten Wandhalterungen. Die Datenübertragung der Sensordaten erfolgt via GPRS/UMTS. Warnmeldungen können über bis zu zwei Signalgeräte digital geschaltet werden. Eine WebCam wird unterstützt. Fakultativ sind ein Meteo-Sensor und/oder eine MonBox30 integriert. GMX Leica GeoMoS Leica GeoMoS Web Bis zu 4 Sensoren an mehreren ComBox20 mit GeoMoS Web Bis zu 2 Signalgeräte zur Anzeige von Warnmeldungen SMS/E-mail Meldungsversand WebCam GeoMoS Web Darstellung der Daten im Internet Fernzugang Von Einfach bis Komplex wir haben die Lösung! Wir unterstützen Sie gerne. Bitte sprechen Sie uns an: monitoring.germany@leica-geosystems.com 08Aktuell Aktuell 09

Scanning leicht gemacht ScanStation C10 Klassische Vermessung mit terrestrischem Laserscanning neu Neuer Referenzstationsempfänger Leica GR10 Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Der GR10 steht für Zukunftssicherheit und Benutzerfreundlichkeit Leica GR10 Referenzstationsempfänger HDS 3D-Laserscanning Mit der kompletten Neuentwicklung der ScanStation C10 Plattform revolutioniert Leica Geosystems den Markt der 3D Laserscanner-Hardware. Der durchschlagende, patentierte Doppelspiegel (Smart X-MirrorTM) lässt es zu, dass über die eine Seite des Spiegels die digitalen Bilder gemacht werden und über die andere Seite der Laserstrahl austritt. So ist eine koaxiale Ausrichtung beider Aufnahmen gewährleistet. Die Scan-Geschwindigkeit der neuen ScanStation C10 ist durch das neue Konzept mit dem integrierten Bedienfeld und dem durchschlagenden Messspiegel sehr hoch und somit überaus wirtschaftlich. Volles Scanfeld 270 x3 60 Neben der Bedienung über den Touchscreen kann eine ScanStation C10 auch wie gewohnt über ein LAN Kabel oder über W-LAN per Laptop angesteuert werden. Der eingebaute Zweiachskompensator ermöglicht vermessungstechnisches Vorgehen im Feld wie z.b. die freie Stationierung! Kompensator Die Stationierung über einem bekannten Punkt ist mithilfe des Laserlots möglich und durch das Messen einer Anschlussrichtung und der Sensorenhöhe werden die Punkte im Zielkoordinatensystem erfasst und gespeichert. Fit für die Zukunft Cyclone 7.1 Die neue Cyclone Version 7.1 unterstützt alle 3D Laserscanner von Leica Geosystems. Das neue und zukunftsweisende Datenbankkonzept pce (point cloud Engine) von Cyclone 7.1 verspricht bessere Visualisierung und höhere Wirtschaftlichkeit. Die 3D Visualisierung ist so gestaltet, dass nur Punkte aus dem Bereich geladen werden auf den man gerade schaut. Dieses entlastet den Speicher und ermöglicht eine wesentlich detailliertere Darstellung des betrachteten Ausschnitts. Ein weiterer wirtschaftlicher Aspekt ist der wesentlich schnellere Import von Scannerdaten in das neue pce-format. Fit für die Zukunft heißt bei diesem Konzept auch, dass die pce Datenbanktechnologie schnell in externe Softwarepakete eingebunden werden kann. 3D Laserscanning Daten werden somit zukünftig in wesentlich mehr Softwarelösungen genutzt. Dieses hat zur Folge, dass die Nachfrage an HDS Daten weiter steigt. Der GR10 er gänzt die bekannten GRX1200 Referenz stations empfänger. Zukunftssicherheit Alle aktuellen und geplanten Satellitensignale werden unterstützt. Einfache Bedienung durch verständliche Grafiken und geführte Konfigurationsabläufe (Wizzards). Zuverlässigkeit Über Active Assist können Sie per Mausklick Support von Leica Geosystems anfordern. Das vollintegrierte UMTS Modem garantiert den Echtzeitbetrieb auch bei Netz werkausfällen. neu neu 50 Hz, Echtzeitdaten und Rohdatenaufzeichnung 10 gleichzeitige Aufzeichnungen von Rohdaten 20 gleichzeitige Echtzeit Datenströme Watchdog Dienst garantiert zuverlässigen Betrieb Active Assist für erweiterten Support GPS L1/L2P/L2C/L5, GLONASS L1/L2, Galileo E1/E5a/E5b/AltBOC, SBAS Integriertes UMTS Modem für 100% Datensicherheit Neue Referenzstationsantenne Leica AR10 Die AR10 bietet besten Empfang bei kompakter Bauart GNSS Spider, SpiderWeb und SpiderQC in der Version 4 Kundenportal für alle Dienste Leica AR10 Referenzstationsantenne Kompakte Bauart Die AR10 wurde speziell als Referenzstationsantenne entwickelt. Durch Ihre kompakte Bauart mit voll integrierter Wetterschutzhaube (D x h = 24cm x 14cm), ist sie auch ideal für mobile Feld-Messungen höchster Genauigkeit. Das Gewicht von nur 1,1 kg erlaubt eine stabile Aufstellung sogar auf einem Stativ. Zukunftssichere Investition Um Ihre Investition zu sichern ist auch die AR10 für den Empfang aller heutigen und zukünftigen Satellitensignale ausgelegt. Optimiert für professionelle, kommerzielle Netzwerkdienste GNSS-Referenzstationen Bedienfeld ScanStation C10 Batteriekonzept mit GEB241 Die Datenspeicherung erfolgt intern auf der 80GB Festplatte. Das völlig neue Batteriekonzept erlaubt höchste Flexibilität. Es werden zwei der neuen GEB241 Lithium-Ion Batterien im Scanner verwendet. Ein solches Pärchen reicht für ca. 3,5 Stunden Scannen aus. Die Batterien können bei laufendem Betrieb getauscht werden. Visualisierung in Cyclone 7.0 Leica Geosystems bietet Ihnen, neben der High-Definition Surveying Hard- und Software, auch die richtigen Konzepte um in Ihrem Unternehmen das entsprechende Know-how für die Aufgaben der Zukunft aufzubauen. Laserscanning ist schon heute die effektivste Messtech nologie für eine Vielzahl Ihrer Messaufgaben. Wann steigen Sie ein? Harald Saeger harald.saeger@leica-geosystems.com Spider Business Centre - Kundenportal Die GNSS Spider Software erhält ein neues Webbasiertes Online Portal zur Anmeldung und Verwaltung von Kunden Ihrer Echtzeit Dienste das Spider Business Centre (SBC). GNSS Spider Version 4 Für die Referenzstationen können zwei Koordinatensätze gespeichert werden: Homogene 3D Koordinaten für die zuverlässige Netzwerkberechnung und Produktkoordinaten, die die Spannungen des Landesnetzes enthalten können. Die Version enthält auch die volle Unterstützung der neuen Empfänger und Antennen, sowie die Verarbeitung von den L2C und L2P und GPS L5 Signale. SpiderWeb Version 4 Die SpiderWeb Version 4.0 ist ebenso voll an das Spider Business Centre angebunden. Kunden können sich darüber auch gleichzeitig für die Post-Processing Dienste registrieren. SpiderQC Version 4 Die wichtigsten Neuerungen der SpiderQC Version 4 sind die Analyse von GPS L5 und Galileo Rohdaten, die volle Unterstützung der RINEX Version 3, sowie das Erstellen von Statistiken der eingewählten Echtzeitnutzer (Rover) im HTML-Format. Klaus Schleußinger klaus.schleussinger@leica-geosystems.com 10 Aktuell Aktuell 11

myworld @ Leica Geosystems Der Mietpool von Leica Geosystems Ihr Infoportal im Web Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Zur Sicherung Ihres Tagesgeschäftes myworld @ Leica Geosystems Kennen Sie schon myworld dann gehören Sie schon zu den tausenden Leica Geosystems Anwendern weltweit, die heute schon die Vorteile dieses Infoportals nutzen und schätzen. Mit den Bereichen myproducts, myservice, mysupport und mytraining, stellt Ihnen myworld alle Informationen rund um Ihre Instrumente und Software zur Verfügung. myproducts Fügen Sie hier Ihre Instrumente und Software hinzu, um anschließend Informationen wie Lieferdatum, Garantiezeit, Lizenzcodes oder vorhandene Supportverträge angezeigt zu bekommen. Hier erhalten Sie auch die aktuellste Software, Gebrauchsanweisungen und Treiber zu ihren Produkten. eaktuell Ihr digitaler Newsletter Seit Ende 2009 stellt Ihnen Leica Geosystems jedes Quartal den digitalen Newsletter, die eaktuell, per Email zur Verfügung. In Ergänzung zur jährlich erscheinenden Hauszeitschrift Aktuell sind Sie mit der eaktuell immer auf dem aktuellsten Stand - egal ob es um neue Produkte, Anwenderberichte, Tipps & Tricks, Übersicht von Softwareversionen oder aktuelle Termine geht - hier bekommen Sie alle Informationen, schnell und unkompliziert. myservice Hier können Sie aktuelle oder vergangene Servicedienstleistungen einsehen. Auch der Status aktueller Wartungen oder Reparaturen wird hier angezeigt. mysupport Lassen Sie sich Ihre Supportkontakte anzeigen und sich auch gleich ihre neuen Anfragen zuschicken. mytraining Schulungstermine wie auch produktspezifische Newsletter oder Schulungsunterlagen stehen hier für Sie auf Abruf bereit. Aktuelle Neuigkeiten Mit der Erweiterung der Viva Familie werden auch diese Instrumente (TS11/TS15, GS08/GS12) von myworld unterstützt. HDS (Scanning) Produkte werden in Kürze zur Verfügung stehen. Kunden mit Instrumentenfuhrparks oder mehreren Niederlassungen kann ein erweiterter Zugang zu myworld zur Verfügung gestellt werden. Sprechen Sie mit Ihrem lokalen Leica Geosystems Partner oder schicken Sie uns eine Email an myworld.germany@leica.geosystems.com. myworld steht exklusiv für Leica Geosystems Anwender zur Verfügung. Erstanwender müssen sich einmalig registrieren um Ihre Zugangsdaten per Email zu erhalten (i.d.r innerhalb 24 Stunden). Den Zugang zu Ihrer neuen Leica Geosystems Welt finden sie unter: www.myworld.leica-geosystems.com hier anmelden: www.leica- geosystems.de/eaktuell. Nach der Anmeldung erhalten Sie eine Email, deren Empfang Sie bitte bestätigen, damit Ihre Anmeldung erfolgreich abgeschlossen wird. Erwartet auch Ihr Tagesgeschäft flexible, auf Ihre Anwendungstechniken zugeschnittene und kostengünstige Lösungen für vorübergehende Aufgabenstellungen? Dann sollte der Leica Geosystems Mietpool Ihre zentrale Anlaufstelle sein. Wir bieten Ihnen... zur kurzfristigen Erweiterung Ihrer eigenen Resourcen... zum reibungslosen Abdecken von Auftragsspitzen... zur einfachen Erfüllung spezieller Funktions anforderungen... für Piloteinsätze in neuen Auftragsszenarien... für ausgewählte Projekteinsätze... oder auch nur schlicht zur Über brückung von Reparaturausfällen Mietsysteme zu günstigen und flexiblen Konditionen... Kurzzeitmieten zu Tageskonditionen... Standardmieten zu Wochenkonditionen... Langzeitmieten zu Sonderkonditionen... und selbstverständlich immer zum halben Preis bei Ersatzstellungen in einem Schadensfall in großer Vielfalt... Mietpool mit mehr als 50 Systemeinheiten... aus allen Produktbereichen Totalstation und GNSS-Systeme Monitoring- und System-Lösungen Laserscanner Nivelliere... mit den aktuellsten Funktionen... und den neuesten System- und Applikationsprogrammen sofort einsatzfähig... durch vollständig konfektionierte System-Sets... inkl. bedarfsorientiertem Zubehör, Batterien und Applikationen... auf Wunsch mit zusätzlichen Optionspaketen mit Supportunterstützung... durch Einweisungen im Bedarfsfall... und Schulungen, wenn gewünscht mit Perspektiven... durch attraktive Kaufoption des Mietinstrumentes... und wenn Sie weitere Hilfe benötigen, steht Ihnen unser kostenfreier Helpdesk mit Rat und Tat zur Seite! Interessiert? Dann sprechen Sie uns an. Wir beraten Sie gerne. Klaus Fritzensmeier klaus.fritzensmeier@leica-geosystems.com Mietpool Ab sofort steht das Archiv der vergangenen eaktuell - Ausgaben unter www.leica-geosystems.de in der Rubrik Aktuelles / Newsletter eaktuell Archiv zur Verfügung. Falls Sie die eaktuell noch nicht erhalten, können Sie sich Übrigens falls Sie Wünsche, Ideen oder Beiträge zur eaktuell haben, freue ich mich auf Ihre Email. Georg Lorse georg.lorse@leica-geosystems.com 12 Aktuell Aktuell 13

Nutzen Sie unsere guten Beziehungen Hinter den Sensoren von Leica steht ein Netzwerk an Softwarepartnern PARTNERLÖSUNGEN Unter diesem Motto haben wir in den letzten Monaten deutschlandweit mehrere Informationsveranstaltungen zum Thema ALKIS durchgeführt. Das Besondere an diesen Veranstaltungen liegt in der Teilnahme vieler unabhängiger Softwarefirmen, mit denen Leica Geosystems in Deutschland seit vielen Jahren auf hohem Niveau zusammenarbeitet. Ziel dieser Zusammenarbeit ist es, Ihnen, den Nutzern unserer Technik, die größtmögliche Entscheidungsfreiheit bei der Auswahl Ihrer Feldund Bürosoftware zu ermöglichen. Um dieses Ziel zu erreichen, stellen wir Soft- und Hardwareherstellern verschiedener Branchen die Schnittstellendokumentation unserer Systeme zur Verfügung und unterstützen sie bei der Einbindung dieser Schnittstellen in ihre Software. Das Ergebnis sind Feldsoftwarelösungen, mit denen Sie unsere Technik steuern können, Bürosoftware, die in der Lage ist unsere Datenformate grafisch darzustellen und bei Bedarf auszuwerten und auch wieder an die Instrumente zu übergeben. Ein Zeichen dieses erfolgreichen Ansatzes ist auch unsere jährliche Leica Tour an bis zu 20 Standorten in Deutschland. Seit nunmehr 5 Jahren nehmen zahlreiche Partnerfirmen an den einzelnen Tourorten teil. Einige Firmen begleiten uns während der gesamt Tour, andere wiederum konzentrieren sich auf die Orte in ihrem Wirkungskreis. Firma ARC greenlab Produkte gl-survey X X X X X X X X verm/pro X X X X X X X Mettenmeier Smallworld GIS X X X X X Geosoft Burg Geo8.Net X X X X X X GeoInt X X X X X Kivid X X X Kivid Feld X X X HHK geograf X X X X X X X X X X X Allsat RM Data GART2000 CE X X X X X X X X gl-survey X X X X X X X X X X X X X rmkataster X X X X rmgeo X X X X X X X X X VermCad VermCad X X X X X Feldlösung Innendienstlösung Kataster IngVermessung Architektur (Innenaufmaß) Gala Bau Bau Trassierung Gleis Tunnel Straße Archäologie/ Denkmalpflege Leitungsdoku/EVU GIS Facility Management PARTNERLÖSUNGEN Unsere Partnerfirmen decken eine große Zahl verschiedener Marktsegmente ab. Dazu gehören die Bereiche: Kataster Tunnelbau Ingenieurvermessung Leitungsdokumentation Bau Energieversorgung Archäologie Facility Management Architektur GIS Garten- und Landschaftsbau Photogrammetrie Monitoring Cremer CAPLAN X X X X X X ibr DAVID X X X X X DGIS EVA MOBIL X X X X X X X X X rib Stratis X X X X X X X X X IB&T CARD/1 X X X X X X X X X X GeoConsult Pythagoras X X X X X Zu unseren Partnern gehören aber auch Hardware Hersteller, die unsere Technik im Zusammenspiel mit ihren eigenen Entwicklungen nutzen. Zwei aktuelle Beispiele sind die Integration unseres Tachymeterfunks in einen feldtauglichen Tablet PC eines deutschen Herstellers, sowie die Kreiselintegration unserer Tachymeter bei gleich zwei deutschen Kreiselherstellern. In der folgenden Übersicht möchten wir Ihnen einen möglichst umfangreichen Auszug aus der Liste unserer Partner und einem Teil ihres Wirkungskreises zeigen. Leider ist es nahezu unmöglich, hier Vollständigkeit zu erreichen. Wir würden uns aber trotzdem freuen, wenn Ihnen diese Tabelle bei der Suche nach möglichen Softwarelösungen für Ihre Anwendungsbereiche hilft. Jürgen Kipka juergen.kipka@leica-geosystems.com GEOvision X X X X X X X X X X X X K2 Mobile Ident X X X X X X X X DATAflor X X X X X DATAflor STRAB X X X X X X Kubit TachyCAD X X X X X X X X X X Smallworld GIS X X X X its Service GmbH Location Viewer X X X X X X AKG VESTRA X X X X X X X X X KAVDI X X X GOS KAVDI.mobil X X X 14 Aktuell Aktuell 15

Auswertung Kundenbefragung 2010 Ergebnisse überwiegend positiv Kennen und profitieren Sie schon von Support- und Pflegeverträgen für Ihre Instrumente KUNDENSUPPORT & SERVICE Die Zufriedenheit der Kunden nach dem Kauf des Produktes ist entscheidend, um eine langfristige Partnerschaft mit den Anwendern eingehen zu können. Wesentliche Faktoren, um dies zu erreichen sind neben der hohen Qualität der Produkte gute Leistungen im Support und Service. Um diese besser beurteilen zu können, wurden Sie bei der Leica Tour 2010 eingeladen die Leistungen in Form einer Kundenbefragung zu bewerten. Nun liegen insgesamt 864 ausgewertete Rückmeldungen von Ihnen vor, deren Gesamtergebnisse wir Ihnen gerne vorstellen möchten. Zuvor an allererster Stelle vielen herzlichen Dank für Ihre zahlreiche Teilnahme! Die Fragen zum Support bezogen sich im Wesentlichen auf die Erreichbarkeit, die Schnelligkeit bei der Lösungsfindung und die Kompetenz des Supportteams. 93% der Befragten beurteilen die Erreichbarkeit des Supportes als gut. 95% erachten den technischen Support als sehr nützlich oder nützlich. 2% glauben der Support habe sich in den letzten 5 Jahren verschlechtert, 23% erkennen eine Verbesserung. Bei 91% beeinflusst das Vorhandensein eines sehr guten technischen Supportes wesentlich den Kaufentscheid oder ist gar ausschlaggebend. Als wie nützlich erachten Sie den technischen Support? sehr nützlich 55% unbrauchbar 0% brauchbar 7% nützlich 40% Die Fragen zum technischen Service bezogen sich hauptsächlich auf die Schnelligkeit, die Flexibilität und die Qualität dieser Arbeit. 96% der Befragten sind der Meinung, dass der technische Service innerhalb angemessener Zeit durchgeführt wird, und 97% halten ihn für termintreu. 93% beurteilen die Flexibilität des Services als hoch. Die Qualität der ausgeführten Arbeiten beurteilen 92% als gut oder sehr gut. Die Hälfte der Kunden wünscht sich während des Services ein Ersatzinstrument und ist auch dazu bereit dafür etwas zu bezahlen. Mehr als die Hälfte der Befragten ist an zusätzlicher Information zu den Pflegeverträgen interessiert. Bei 90% beeinflusst das Vorhandensein eines sehr guten technischen Services wesentlich den Kaufentscheid oder ist gar ausschlaggebend. Wie ist die Qualität der ausgeführten Arbeiten des technischen Service? sehr gut 27% Fazit: Jede Rückmeldung von Ihnen, die unsere Support- und Service leistungen kritisch bewertet ist ein Anlass an weiteren Verbesserungen zu arbeiten. Die Qualität der Betreuung vor und vor allem nach dem Kaufentscheid, spielt für Sie als Kunde eine entscheidende Rolle. Konkret sind diese Leistungen laufend zu überprüfen und zusätzliche Angebote für Sie als Anwender zu schaffen. Ihrer größeren Nachfrage nach Mietinstrumenten ist Rechnung zu tragen, um die Flexibilität der Kunden zu erhöhen. Die Pflegeverträge decken die Leistungen des Supports und Services ab und bieten kalkulierbare Kosten für Sie. Hierzu besteht allerdings noch konkreter Informationsbedarf. Sie haben die Möglichkeit sämtliche Ergebnisse im Detail über unsere Homepage www.leica-geosystems.de einzusehen. Nochmals möchten wir uns für Ihre Rückmeldungen bedanken. Nur durch den engen Dialog mit Ihnen als Kunden sind wir in der Lage die optimale Qualität der Produkte und die Qualität von Support und Service zu gewährleisten. Bleibt zu bemerken, dass Leica sich sehr über Ihre insgesamt sehr positiven Rückmeldungen gefreut hat. Fordern Sie uns auch weiterhin heraus! Willi Dinzinger unbefriedigend 1% befriedigend 7% gut 65% willi.dinzinger@leica-geosystems.com Wir stellen vor... den Supportvertrag zur Steigerung Ihrer Wirtschaftlichkeit durch laufende Aktualisierung Ihrer Firmware und Onboard-Applikationen und Unterstützung durch das Helpdesk (Tel. 1805-534223, Festnetz: 14c/min, mobil max. 42c/min) den Pflegevertrag Blau eine ideale Kombination von Supportvertrag mit jährlicher Wartung Ihres Instruments mit Prüfungen und bedarfsweisen Justierungen und Ihrem Plus an Qualität durch das Service-Zertifikat den Pflegevertrag Silber ein Pflegevertrag Blau mit Ihrem integrierten Sicherheitsbonus durch die Option einer Garantieverlängerung auf maximal 5 Jahre und bei allen Verträgen immer kombiniert mit weiteren attraktiven Rabattoptionen für Ersatzteile und Trainings individuell zugeschnitten auf Ihre speziellen Einsatzbedingungen (Beispiel: Monitoring) Unterstützung bei akuten Fragen im Außendienst Eine der wesentlichsten Bestandteile eines jeden Supportund Pflegevertrages ist der Zugriff auf den telefonischen Support. Der Dienst steht allen Kunden der präzisen Leica Totalstationen und GNSS Empfänger mit bestehendem Vertrag zur Verfügung. Zentrale Annahme über eine Telefonnummer, zentrale Bearbeitung der Fälle von einem 10-köpfigen Team qualifizierter Vermessungsingenieure und Rückruffunktion zeichnen den Telefon-Support von Leica Geosystems aus. ActiveAssist Ab Anfang 2011 werden die Supportingenieure Leica Viva Instrumente mit integriertem Telefonmodul über ActiveAssist fernbedienen können. Gültiger Supportvertrag Bitte achten Sie darauf, dass für Ihre Instrumente immer ein gültiger Vertrag vorliegt, da der telefonische Service, Kunden mit gültigen Verträgen vorbehalten ist. Klaus Schleußinger klaus.schleussinger@leica-geosystems.com Telefonischer Support mit kostenfreiem Abhol- und Lieferservice des Instruments für die Wartung kostenfreie, telefonische Unterstützung im Bedarfsfall durch die Support-Ingenieure des Leica Helpdesk (Tel. 1805-534223, Festnetz: 14c/min, mobil max. 42c/min) Interessiert? Dann sprechen Sie uns an oder laden Ihren Vertrag gleich von unserer Homepage. Telefon-Support des Leica Helpdesk Freigabe durch den Anwender Fernbedienung des Instruments Der Supportingenieur bedient das Instrument Der Anwender verfolgt die Bedienung Ab SmartWorx Viva Version 3.0 Für Instrumente mit integriertem UMTS Modul Einführung in Deutschland ab Anfang 2011 KUNDENSUPPORT & SERVICE 16 Aktuell Aktuell 17

Absolut portabel - mit 0,015 mm Genauigkeit Der neue Leica Absolute Tracker Xxxxxxxxxxx AT401xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Leica Tour 2011 Leica Geosystems wird zusammen mit Partnern in 13 Städten vom 15. Februar- 4. März auf der Leica Tour 2011 die neuesten Produkte und Lösungen vorstellen. Beachten Sie bitte auch die Ankündigung im Internet. Dort können Sie sich online anmelden. Die Tourdaten im Überblick: Metrology Nehmen Sie Ihr optisches Koordinatenmessgerät einfach im Flugzeug mit! Sie haben internationale Baustellen? Packen Sie Ihren Laser Tracker und Ihr Notebook in das Handgepäckfach eines Flugzeuges und Sie haben Ihr KMG an jedem Platz der Welt verfügbar. Es eröffnen sich für Industriekunden sowie Ingenieur-Büros in dieser Branche völlig neue Marktchancen! PowerLock das PowerSearch für den Laser Tracker Die von den Leica Totalstationen bekannte Technologie des Suchen und Einloggen auf einen Reflektor (mit PowerSearch & ATR Technologie) ist für den AT401 weiter perfektioniert worden. Mit PowerLock kann sich der Anwender völlig auf seine Messaufgaben konzentrieren. Das Abreißen und Einfangen des Laserstrahls gehören endgültig der Vergangenheit an. Vergleichstests gegenüber anderen Laser Tracker- Herstellern haben eine Zeitersparnis von ca. 20% ergeben. Weitere integrierte Sensorik wie die IR Fernbedienung, die Übersichtskamera (Live Video) sowie ein sehr präziser Zweiachsneigungssensor komplettieren den neuen AT401. 15.02.11 Stuttgart 16.02.11 Karlsruhe 17.02.11 Nürnberg 18.02.11 München Wir freuen uns auf Ihren Besuch Neue Verkaufsleiter Unter der Leitung von Willi Dinzinger agieren drei regionale Verkaufsleiter. Jürgen Kipka Region Nord/Ost Alexander Georg Region Süd 21.02.11 Wildeshausen 22.02.11 Dortmund 23.02.11 Köln 24.02.11 Eschborn Thorsten Klaus Region West Leica Trainings: GNSS optimales Arbeiten 28.02.11 Hamburg 01.03.11 Hannover 02.03.11 Weimar 03.03.11 Dresden 04.03.11 Berlin LGO perfekter Datenfluss TPS effizienter Einsatz Hannover 26. Okt 10 27. Okt 10 28. Okt 10 Nürnberg 09. Nov 10 10. Nov 10 11. Nov 10 Düsseldorf 16. Nov 10 17. Nov 10 18. Nov 10 München 30. Nov 10 01. Dez 10 02. Dez 10 Splitter 1990 hat Leica Geosystems den weltweit ersten Laser Tracker an Boeing in den USA ausgeliefert. Mit der Einführung der sechsten Laser Tracker Generation, Leica Absolute Laser Tracker AT401 im Mai 2010 revolutioniert Leica Geosystems erneut mit bahnbrechenden Entwicklungen diesen Markt: Das Gewicht von nur 7,3kg, batteriebetrieben, WiFi- Technologie und IP54 Schutzart sind nur einige von vielen Innovationen, die unsere Kunden des neuen AT401 begeistern! Tracker- Genauigkeit in Industrie Totalstation Die kompakten Maße erinnern an eine Totalstation, nur das Okular fehlt! Mit dem batteriebetriebenen Sensor, der nur 7,3kg wiegt, liefert der AT401 jedoch eine Genauigkeit von 15µm +6 µm/m bei einer Reichweite von 160 m. Die Wiederholgenauigkeit des Distanzmessers liegt bei unglaublichen 5 µm! WiFi- Verbindung, kabelloser Betrieb, IP54 Schutzart gegen Spritzwasser und Staub damit können Kunden nun erstmals unter widrigen Umgebungsbedingungen in der Industrie sogar im Außenbereich mit Laser Tracker- Genauigkeit arbeiten! In allen Branchen zu Hause Mit den neuen Innovationen des AT401 eröffnen sich in allen Branchen völlig neue Möglichkeiten, in denen große Bauteile und Maschinen hoch präzise gemessen werden müssen. Luft- und Raumfahrt Offroad- und Schwerfahrzeuge Stromerzeugung / Kraftwerksbau Windkraftanlagen Maschinenbau Forschung und Wissenschaft Vor allem in der rauen Produktionsumgebung dieser Industrien und im Außenbereich war es bisher nur bedingt möglich, mit einem Laser Tracker sicher, kabellos, mit hoher Reichweite zu arbeiten. Der neue AT401 Laser Tracker meistert diese Rahmenbedingungen mühelos. Über 30% niedrigerer Kaufpreis als beim Vorgängermodell - neue Marktschancen für Ingenieur-Büros! Nicht nur in den technischen Eigenschaften ist der neue AT401 unschlagbar, auch mit einem um 30% niedrigeren Einstiegspreis eröffnen sich vor allem für Ingenieur-Büros neues Potenzial. Denn die Industrievermessung ist ein noch lange nicht ausgeschöpfter Markt für das Berufsbild des Vermessungsingenieurs. Weitere Infos: www.leica-geosystems.com/metrology Simon Moser simon.moser@hexagonmetrology.com juergen.kipka@ leica-geosystems.com München Düsseldorf alexander.georg@ leica-geosystems.com thorsten.klaus@ leica-geosystems.com Aktuelle Informationen zu unseren Trainings finden Sie unter www.leica-geosystems.de/training Berlin Jubilare unserer Firma Bild Jubilare München Manuela Aldinger (10 Jahre), Anja Schimpf (5 Jahre), Thomas Kirschner (10 Jahre), Carsten Wolter (10 Jahre), Michael Hampel (10 Jahre), Petra Wagner (10 Jahre), Markus Ziereis (5 Jahre), Klaus Schleußinger (15 Jahre), Alexander von Leutsch (10 Jahre), Ulf Karnagel (20 Jahre), Norbert Leister (10 Jahre), nicht im Bild Dieter Bauer (10 Jahre) Bild Berlin Harald Burkhardt (15 Jahre), Raik Frankenberger (20 Jahre), Anke Makus (10 Jahre), Frank Hinsche (10 Jahre), Sebastian Dietrich (10 Jahre) Bild Düsseldorf Rainer Skamiera (10 Jahre), Marcus Eichholz (10 Jahre), Oliver Dandl (10 Jahre) 18 Aktuell Aktuell 19