Meikirch Ortschwaben Wahlendorf Aetzikofen Grächwil Weissenstein

Offizielles Mitteilungsblatt der Gemeinde Meikirch, unter dem Patronat des Gemeinderates. Die Zeitung erscheint 7x im Jahr und wird in allen Haushaltungen der Gemeinde Meikirch verteilt. Inseratenannahme: Druckerei Gerteis AG, Zollikofen, Tel. 031 382 31 26, Fax 031 382 26 68; info@gerteisdruckerei.ch. Unter dem Vermerk «Mechiuche Zytig» nimmt die Gemeindeverwaltung gerne Beiträge entgegen. Annahmeschluss für Beiträge im Text- und Inseratenteil ist jeweils 10 Tage vor Erscheinungsdatum. Herausgabe, Druck und Versand: Druckerei Gerteis AG, Zollikofen Meikirch Ortschwaben Wahlendorf Aetzikofen Grächwil Weissenstein Nr. 2 25. März 2011 Die nächste Ausgabe Nr. 3/2011 erscheint am 27. Mai 2011 Gemeinderat Versammlung der Einwohnergemeinde Meikirch Am Montag, 2. Mai 2011, um 20.00 Uhr in der Aula der Schulanlage Gassacker, Meikirch Der Gemeinderat lädt Sie zur Gemeindeversammlung ein und erlässt dazu folgende B o t s c h a f t: T r a k t a n d e n l i s t e : 1. Protokoll der Versammlung vom 1. Dezember 2010 2. Genehmigung der Gemeinderechnung 2010 3. Abschluss eines Baurechtsvertrages Rossweid, Ermächtigung 4. Pumpwerk Hubel, Pumpenersatz, Kreditantrag 5. Wechsel Regionaler Sozialdienst, OgR-Änderung 6. Genehmigung der Kreditabrechnung für Feuerwehrfahrzeug 7. Genehmigung der Kreditabrechnung Sauberabwasserleitung Reuelweg 8. Umfrage und Verschiedenes 1. Protokoll der Versammlung vom 1. Dezember 2010 Das Protokoll der Versammlung vom 1. Dezember 2010 konnte ab 2. Dezember 2010 in der Gemeindeverwaltung eingesehen werden. Während der 30-tägigen Auflagefrist sind keine Einwände oder Änderungsanträge eingegangen. Im Sinne von Art. 63 Abs. 3 OgR gilt das Protokoll somit als genehmigt. 2. Genehmigung der Gemeinderechnung 2010 Die Gemeinderechnung 2010 schliesst mit einem Ertragsüberschuss von brutto Fr. 573 488.95 ab. Das Ergebnis wird mit Fr. 73 670.60 für ordentliche Abschreibungen und mit Fr. 499 818.35 für zusätzliche Abschreibungen verwendet. Die im Kompetenzbereich des Gemeinderates liegenden Nachkredite wurden mit Beschluss vom 23. Februar 2011 genehmigt. Über die folgenden Kreditüberschreitungen hat die Gemeindeversammlung zu befinden: Konto 583.380.01 Begründung für Budgetüberschreitung Einlage in Spezialfinanzierung Asylwesen Abweichung Fr. 220 674.18 Konto 900.400.13 Begründung für Budgetüberschreitung Höhere Steuerteilungen zu Lasten der Gemeinde Abweichung Fr. 141 122.45 Konto 900.400.14 Begründung für Budgetüberschreitung Einlage in Steuerrückstellungen Abweichung Fr. 100 000.00 Konto 990.332.01 Begründung für Budgetüberschreitung Zusätzliche Abschreibungen Abweichung Fr. 358 458.40 Die Nettoinvestitionen betrugen Fr. 569 487.25. Sie konnten selbstfinanziert werden. Die Investitionsrechnung wurde in die Bestandesrechnung übertragen. Die Gesamtsumme der Aktiven und Passiven hat im Rechnungsjahr 2010 zirka Fr. 535 000. zugenommen und beträgt per 31.12.2010 Fr. 7 754 783.29. Weitere Detailangaben wie auch die Kennzahlen der Rechnung 2010 können dem Vorbericht entnommen werden. Auf Grund des Berichtes der Rechnungsrevisoren beantragt der Gemeinderat der Gemeindeversammlung die Genehmigung der Gemeinderechnung und der vier Nachkredite 2010. 1 INHALTSVERZEICHNIS Seite Gemeinderat 1, 3 5 Gemeindeversammlung vom 1+3 02.05.2011 Meikirch, nachhaltige 4 Gemeinde mit Modellcharakter Zentrumsentwicklung Meikirch 4 Information über Beschlüsse 4 5 aus Gemeinderatssitzungen Organisator Bundesfeier 2011 5 Wir gratulieren 5 Gemeindeverwaltung 5 6 Moonliner my safe way home 5 Schlachthaus Theater 5 Veranstaltungskalender 6 Bauverwaltung 8 Abfallstatistik 2010, Übersicht 8 Wohnungsinserate 8 Förderbeiträge des Bundes für 8 Gebäudesanierungen Erziehung / Bildung 8 9 Lehrerschaft, Personelles 8 Schulleitung Schulen Meikirch; 8 Rück- und Ausblick Tagesschule Meikirch 9 Schulzahnpflege-Instruktor/in 9 Aufgabenhilfe, Anmeldung 9 Kurse für Erwachsene 9 Volkshochschule Soziales 9 Betagtenleitbild Meikirch 9 Kultur 9 Erarbeitung Kulturkonzept 9 Verschiedenes / Vereine 11, 13 15

PAPETERIE COPY SHOP Die Papeterie in Ihrer Nähe Bürobedarf Stempelservice Computerzubehör Geschenke Papeterie Hell GmbH Copy Shop Digitalkopieren Einbände Laminieren Bücher Bernstrasse 105 3052 Zollikofen Tel. 031 911 28 88 Fax 031 911 40 35 www.hell.ch e-mail: papeterie@hell.ch Elektro Rollier-Schaedeli AG Olympiaweg 1 I 3042 Ortschwaben Tel. 031 829 05 75 I Fax 031 829 16 41 info@rollier-schaedeli.ch I www.rollier-schaedeli.ch Elektrische Installationen I Sämtliche Reparaturen Telematik I Zentralstaubsaugeranlagen I Elektrobiologie Alarmanlagen I AEG-Verkauf und Service Kawasaki A.+ I. Zbinden Leutschenstrasse 1 3038 Kirchlindach Tel. 031 829 24 57 Fax 031 829 26 32 E-Mail: a.i.zbinden@bluewin.ch www.zbinden-motos.ch Steuerberatung Unternehmensberatung Liegenschaftsverwaltung Buchhaltungsarbeiten Revisionen Personaladministration bt brändli treuhand ag Schwarztorstrasse 121, Postfach 5612, 3001 Bern, Telefon 031 311 07 80 E-Mail: info@braendli-treuhand.ch, Internet: www.braendli-treuhand.ch Privatadresse: Bernhard Brändli, Innerdorf 9, 3046 Wahlendorf atelier für mechanik reparaturen, unterhalt, service, sonderanfertigungen, feinschlosserarbeiten, konstruktionen, metall/holz-designs, drehen, bohren, fräsen, schweissen ed. brönnimann oberholz 7 aetzikofen 3045 meikirch tel. 031/819 28 18 nat. 079/442 00 15 fax. 031 819 37 35 e-mail: eduard.broennimann@bluewin.ch Werkstatt für Einrahmungen Kundenberatung und Verkauf neu in unserem Laden in Bern am 30. April 2011 Eröffnung Beizeiten ruf den Maler so sparst du manchen Taler Malerei GmbH R Malerei V oger uille eidg. dipl. Malermeister 3042 Ortschwaben 031 829 10 60 www.mavu.ch Produktion + Werkstatt o Atelier 82 Meikirchstrasse 28 a 3042 Ortschwaben Tel. 031 311 48 26 / ab 1. Mai Fax 031 333 83 87 info@atelier82.ch Verkauf + Beratung o ArtBern GmbH Gerechtigkeitsgasse 64 3011 Bern Tel. 031 333 83 83 / wie bisher Fax 031 311 48 25 info@art-bern.ch INSTITUT für Funktionsanalytik und Prothetik Brünnmatt 2 3045 Meikirch Lerch Concept www.lerchconcept.ch ZAHNERSATZ ALLES UM UND ÜBER DRITTE ZÄHNE 031 829 38 59 / 079 300 44 48 Anmeldung für einen unverbindlichen Kontroll- oder Beratungstermin unter 031 829 38 59 / 079 300 44 48 Notfalls ist immer jemand für Sie da: der Rotkreuz-Notruf. Eidg. dipl. Malermeister Dipl. Farbberater I.A.C.C. 3038 Kirchlindach Tel. 031 829 30 32 Natel 079 237 30 32 Gratisinserat 2 Schweizerisches Rotes Kreuz Rotkreuz-Notruf, Telefon 031 387 74 90, notruf@redcross.ch, www.rotkreuz-notruf.ch oder bei Ihrem Rotkreuz-Kantonalverband

3. Abschluss eines Baurechtsvertrages Rossweid, Ermächtigung An der Gemeindeversammlung vom 10. September 2009 hat die Gemeindeversammlung den Gemeinderat ermächtigt, mit der Genossenschaft Alterswohnungen mit Service 3045 Meikirch als Trägerschaft einen Baurechtsvertrag zu Sonderkonditionen abzuschliessen. Der Abschluss des Baurechtsvertrages wurde an die Voraussetzung geknüpft, dass die Genossenschaft die Finanzierung nachweisen könne. Leider ist dies der Genossenschaft Alterswohnungen bis heute nicht gelungen. Sie hat daher die Suche nach einem geeigneten Investor aufgenommen. Auf Grund dieser Ausgangslage ist der Gemeinderat zu ermächtigen, den Baurechtsvertrag mit einem künftigen Investor, zu den gleichen Sonderkonditionen (Paket nachstehend mit * bezeichnet) abzuschliessen, wie sie der Genossenschaft gewährt wurden: Das Baurecht soll für 100 Jahre abgeschlossen werden (Art. 779 Bst. l ZGB). Es gilt eine Landfläche von 3 945 Quadratmeter als Berechnungsbasis (bei einer Ausnützungsziffer von 0,6 ergibt dies die mögliche Bruttogeschossfläche von 2 367 m 2 ). Der Landpreis (reduziert*) basiert auf Fr. 400. pro Quadratmeter für erschlossenes Bauland (Landwert total Fr. 1 578 000. ). Der ab Vertragsbeginn indexierte Baurechtszins beträgt 4 Prozent (*) des Landwertes (zurzeit Fr. 63 120. pro Jahr). Die Zinspflicht beginnt nach sechs (*) Jahren (bei Vertragsabschluss im Jahr 2011 am 1. Januar 2017). So soll dem künftigen Investor eine gute Startbasis verschafft werden; die Gemeinde verzichtet damit auf Einnahmen im Betrag von Fr. 378 720.. Der Gemeindeversammlung wird beantragt, den Gemeinderat im Sinne von Art. 11 OgR zum Abschluss eines Baurechtsvertrages mit einem künftigen Investor, zu den gleichen Sonderkonditionen wie sie der Genossenschaft Alterswohnungen gewährt wurden, zu ermächtigen. 4. Pumpwerk Hubel, Pumpenersatz, Kreditantrag Im Pumpwerk Hubel (Gemeinde Kirchlindach) wird Schmutzabwasser der Gemeinden Meikirch und Kirchlindach zur ARA Neubrück befördert. Das Pumpwerk wurde 1978 erstellt. Seither wurden nur absolut notwendige Unterhaltsarbeiten ausgeführt. Ersatzteile für die Pumpen und die Steuerung sind nicht mehr erhältlich. Im Jahr 2009 wurde durch das Ingenieurbüro H.R. Müller AG, Bremgarten, ein Sanierungsprojekt erarbeitet. Die gesamten Baukosten betragen inklusive Reserve und Rundung Fr. 290 000.. An diesen Kosten ist die Gemeinde Meikirch mit Fr. 180 400. beteiligt. Diese Ausgabe ist im Investitionsbudget 2011 eingestellt. Ingenieur und Kommission der Gemeindebetriebe (KGB) beurteilen die Sanierung als dringend. Die Gemeinde Kirchlindach hat ihren Kostenanteil am 29.11.2010 bereits bewilligt. Der Gemeinderat beantragt der Gemeindeversammlung, für den Pumpenersatz im Pumpwerk Hubel, einen Investitionskredit von Fr. 190 000., zu Lasten der ARA-Spezialfinanzierung, zu bewilligen. 5. Wechsel Regionaler Sozialdienst, OgR-Änderung Mit dem Wechsel vom Amtsbezirk Aarberg zum Verwaltungskreis Bern-Mittelland verliert die Gemeinde Meikirch den direkten Bezug zum Amt Aarberg (Verwaltungskreis Seeland) und damit auch zum Fürsorgeverband Meikirch und Umgebung. Ein Anschluss an die Nachbargemeinden Wohlen, Kirchlindach, Bremgarten und Frauenkappelen drängt sich daher auf. In der heutigen Organisation wird die Aufgabe des Sozialdienstes durch den Fürsorgeverband wahrgenommen. Gestützt auf den Anhang 1 des Organisationsreglements (OgR) Meikirch ist die Sozial- und Vormundschaftsbehörde ordentliche Vormundschaftsbehörde der Gemeinde. Der Kanton Bern beabsichtigt diese Aufgabe per 1. Januar 2013, spätestens aber per 1. Januar 2014, an professionelle Kindesund Erwachsenenschutzbehörden zu übertragen. Mit Schreiben vom 30. November 2010 bewilligt der Gemeinderat von Wohlen den Beitritt der Gemeinde Meikirch zu den Sozialen Diensten Wohlen-Kirchlindach-Frauenkappelen-Bremgarten per 1. Januar 2013. Alle Anschlussgemeinden stimmen dem Beitritt ebenfalls zu. Diese Organisation ist sowohl Sozial- wie auch Vormundschaftsbehörde für die Anschlussgemeinden. Damit dieser Wechsel vollzogen werden kann, ist vorerst ein Austritt aus dem Fürsorgeverband Meikirch und Umgebung notwendig. Parallel dazu müssen die Rechtsgrundlagen für die Delegation der Aufgabe an die Sozialen Dienste Wohlen geschaffen werden. Es ist eine Teilrevision des OgR von Meikirch notwendig. Im neu eingefügten Art. 5a werden sämtliche Aufgaben des Sozialdienstes und der Sozialbehörde gemäss kantonalem Sozialhilfegesetz sowie die Aufgaben im Bereich der Vormundschaft an die Gemeinde Wohlen übertragen. Gleichzeitig wird die im Anhang 1 des OgR aufgeführte Sozial- und Vormundschaftsbehörde Meikirch aufgehoben. Die Teilrevision des OgR von Meikirch ist durch das Amt für Gemeinden und Raumordnung (AGR) am 31. Januar 2011 vorgeprüft und als rechtmässig und widerspruchsfrei erklärt worden. Die notwendige Genehmigung durch das kantonale Jugendamt wird nach erfolgter Beschlussfassung ebenfalls in Aussicht gestellt. Der Gemeinderat beantragt der Gemeindeversammlung folgendes: Austritt aus dem Fürsorgeverband Meikirch und Umgebung per 31.12.2012. Genehmigung der Teilrevision des Organisationsreglementes von Meikirch betreffend Art. 5a (neu) und Aufhebung der Sozial- und Vormundschaftsbehörde per 31.12.2012 im Anhang 1. 3 6. Genehmigung der Kreditabrechnung für Feuerwehrfahrzeug Am 1. Dezember 2009 bewilligte die Gemeindeversammlung einen Kredit von Fr. 110 000. für ein neues Feuerwehrfahrzeug mit Aufbau. Am 16. Dezember 2009 hat der Gemeinderat die Aufträge für den Fahrzeugkauf sowie den Aufbau und Innenausbau erteilt. Nun liegt die Abrechnung vor. Sie präsentiert sich wie folgt: Kredit vom 1. Dezember 2009 Fr. 110 000. Abrechnung gemäss Investitionsrechnung Fr. 109 328. Kreditunterschreitung Fr. 672. Verkauf des alten ========== Feuerwehrfahrzeuges Fr. 3 500. Nettobelastung für die Fr. 105 828. Gemeinde ========== Der Gemeinderat beantragt der Gemeindeversammlung, die Kreditabrechnung für das Feuerwehrfahrzeug zu genehmigen. 7. Genehmigung der Kreditabrechnung Sauberabwasserleitung Reuelweg Die Gemeindeversammlung vom 10. September 2009 bewilligte einen Kredit für die Sauberabwasserleitung Reuelweg von Fr. 250 000.. Der Neubau wurde vom August bis im Oktober 2010 termingerecht ausgeführt. Bei der Bauabnahme wurden keine Mängel festgestellt. Die Bauabrechnung liegt zur Genehmigung vor: Gemeindeversammlungskredit vom 10. September 2009 Fr. 50 000.00 Bauarbeiten gemäss Investitionsrechnung Fr. 22 527.35 Kreditunterschreitung Fr. 27 472.65 ========== Die Kostenunterschreitung entstand durch reduzierte Belagsarbeiten sowie durch eingerechnete Regiearbeiten, die nicht beansprucht werden mussten. Der Gemeinderat beantragt der Gemeindeversammlung, die Kreditabrechnung für die Sauberabwasserleitung Reuelweg zu genehmigen. Die Unterlagen zur Gemeindeversammlung liegen vom 1. April bis 2. Mai 2011 im Entrée der Gemeindeverwaltung Meikirch (auch ausserhalb der Bürozeit zugänglich) öffentlich auf. Wer die vollständigen Unterlagen zu Hause studieren möchte, kann sie bei der Gemeindeverwaltung Meikirch per Telefon 031 828 28 20 oder per E-Mail: info@meikirch.ch anfordern. Gegen Versammlungsbeschlüsse, wegen Missachtung von Verfahrensvorschriften oder gegen die Änderung von Reglementen kann innert 30 Tagen nach der Versammlung schriftlich und begründet beim Regierungsstatthalter Bern-Mittelland Beschwerde geführt werden. Die stimmberechtigten Bürgerinnen und Bürger werden zum Besuch dieser Versammlung eingeladen.

Meikirch, nachhaltige Gemeinde mit Modellcharakter Der Gemeinderat will seine Arbeit auf ein, gemeinsam mit der Bevölkerung definiertes Ziel, ausrichten. Er will künftige Entscheide fachlich abgestützt fällen und transparent kommunizieren. Mit der nun vorliegenden Studie zur Positionierung der Gemeinde Meikirch steht dazu ein wichtiges Arbeitsinstrument zur Verfügung. Mit den Strategischen Grundlagen hat sich der Gemeinderat im Jahr 2009 eine Vision der Zukunft gegeben. An der Zukunfts- und Ergebniskonferenz hatten die BürgerInnen Gelegenheit, ihre Zukunftsvorstellungen einzubringen. Ergänzend dazu hat der Gemeinderat Meikirch das Planungsbüro Ernst Basler & Partner, Zürich, mit der Erarbeitung einer Studie zur Positionierung der Gemeinde Meikirch beauftragt. Im Schlussbericht des Planungsbüros wurden dem Gemeinderat folgende drei mögliche Entwicklungsvarianten (Stossrichtungen) mit Vor- und Nachteilen sowie den Auswirkungen und zu treffenden Massnahmen unterbreitet (die vollständige Studie kann bei der Gemeindeverwaltung bezogen oder unter www.meikirch.ch/aktuelles heruntergeladen werden): Variante 1, Ländliche Dörfer mit Qualität Variante 2, Gehobene Wohngemeinde mit ländlichem Flair Variante 3, Nachhaltige Gemeinde mit Modellcharakter An der Sitzung vom 12.1.2011 hat sich der Gemeinderat für die Variante 3 nachhaltige Gemeinde mit Modellcharakter als grobe Marschrichtung entschieden. Dieses Modell überzeugte durch den Einbezug der Qualitäten, den hohen Stellenwert des Landschaftsbildes sowie der zukunftsgerichteten Entwicklung. Es soll durch Gemeinderat sowie Planungskommission weiterbearbeitet, präzisiert und verfeinert werden. Damit sind nun die Grundlagen vorhanden, Entscheide von grosser Tragweite, mit Auswirkungen auf die Lebensqualität, die Attraktivität und die Ausstrahlung unserer Gemeinde mit Weitblick zu fällen. Die Grundlage des Planungsbüros, kombiniert mit einem Beurteilungsschema (Kriterienkatalog) der Planungskommission, soll dazu dienen, Einzonungsgesuche fachlich kompetent zu beurteilen und die Einordnung in Bezug auf die Gemeindeentwicklung zu behandeln. Der Gemeinderat hat die Planungskommission beauftragt, aufgrund der nun vorhandenen Rahmenbedingungen (Marschrichtung), die Rolle der Gemeinde beim Eintreffen von künftigen Anfragen zu definieren, die Weiterbehandlung der Einzonungsgesuche zu prüfen und dem Gemeinderat einen Antrag für die Organisation einer neuen (Teil-) Ortsplanungsrevision zu unterbreiten. Der Gemeinderat wird über die gewählte Positionierung weitergehend informieren. Im Rahmen des Planungsprozesses wird die Bevölkerung Gelegenheit erhalten, sich zur vorgeschlagenen Marschrichtung zu äussern. Voranzeige: Am Montag, 16. Mai 2011, um 19.30 Uhr, führt der Gemeinderat eine Informationsveranstaltung in der Aula der Schulanlage Gassacker zum Thema Positionierung, nachhaltige Gemeinde mit Modellcharakter durch. Zentrumsentwicklung Meikirch Der Gemeinderat will das Erdgeschoss des Kopfgebäudes Brünnmatt für ein Dienstleistungsangebot freihalten. Nachdem ein gemeinsames Ladenprojekt im Bereich Bären/Chutzen gescheitert ist (wir haben in der Mechiuche-Zytig Nr. 6 vom 29. Oktober 2010 darüber berichtet), hat der Gemeinderat beschlossen, weiterhin eine aktive Rolle zu übernehmen, dabei aber den Fokus auch auf andere Standorte zu öffnen. Ausgelöst durch ein Ende 2010 eingereichtes Baugesuch zur Umnutzung des Erdgeschosses im Kopfgebäude der Überbauung Brünnmatt in Meikirch, haben sich die Bau- und Liegenschaftskommission, der Gemeinderat, die Arbeitsgruppe Dorfzentrum und die Planungskommission erneut mit der Thematik Zentrumsentwicklung Meikirch befasst. Die beantragte Umnutzung eines Teils des Erdgeschosses von einer gewerblichen zu einer Wohnnutzung widerspricht partiell der Überbauungsordnung Brünnmatt und würde zudem eine künftige Nutzung des Erdgeschosses im Bereich Gewerbe oder Dienstleistung reduzieren. Auf Initiative der Behörden wurden daher Gespräche mit den heutigen Grundeigentümern, dem Landwirtschaftlichen Bauund Architekturbüro, einer Vertretung der Käsereigenossenschaft und weiteren Beteiligten geführt. Dabei stand die Suche nach einer Nutzung im Bereich eines (öffentlichen) Dienstleistungsangebotes klar im Vordergrund. Die Behörden sehen dabei eine neue Chance, dass im Dorf Meikirch ein zentrales Ladenprojekt/Dienstleistungsangebot realisiert werden könnte. Information über Beschlüsse aus Gemeinderatssitzungen Regionales Führungsorgan RFO Der Gemeinderat hat mit den Gemeinden Kirchlindach und Wohlen einen Zusammenarbeitsvertrag für ein regionales Führungsorgan abgeschlossen und diesem einen Leistungsauftrag erteilt. Gleichzeitig wurden der Zusammenarbeitsvertrag und der Leistungsauftrag im Bereich des Zivilschutzes sowie die Verordnung für öffentliche Sicherheit den veränderten Verhältnissen angepasst und per 1. Januar 2011 in Kraft gesetzt. Verordnung über das Mietamt Seit dem 1. Januar 2011 wurde die Aufgabe des Mietamtes durch die Schlichtungsbehörde Bern-Mittelland übernommen. Das Mietamt Meikirch wurde daher per 31. Dezember 2010 aufgelöst. Der Gemeinderat dankt den Mitgliedern des Mietamtes Meikirch für die geleisteten Dienste und hebt die Verordnung über das Mietamt vom 28. April 2004 ersatzlos auf. 4 Leistungsvereinbarung mit der Kindertagesstätte Nanuq Gestützt auf den Grundsatzentscheid des Gemeinderates vom 25. August 2010 hat der Gemeinderat mit der KiTa Nanuq eine Leistungsvereinbarung abgeschlossen. Verzicht auf Swisscom Breitbandnetz im Weissenstein Die Firma Cablecom hat der Gemeinde mitgeteilt, dass das gesamte Gemeindegebiet, ohne Kostenfolge, auf Breitbandnetz ausgebaut wird. Daher hat der Gemeinderat beschlossen, auf den kostenpflichtigen Ausbau des Gebietes Weissenstein durch die Firma Swisscom zu verzichten. Überarbeitung MeiKom 2012 Der Gemeinderat wird an der Gemeindeversammlung vom 2. Mai 2011 über die Weiterbearbeitung des an der letzten Gemeindeversammlung zurückgewiesenen Projektes MeiKom 2012 ausführlich informieren. Kredit für Sanierung Pumpwerk Hubel Der Gemeinderat wird an der Gemeindeversammlung vom 2. Mai 2011 einen Kredit für die Sanierung des Pumpwerkes Hubel vorlegen. Beitritt zum Trägerverein Energiestadt Der Gemeinderat hat gestützt auf den Antrag der Arbeitsgruppe Energie beschlossen, dem Trägerverein Energiestadt beizutreten. Moosgasse, Verkehrsberuhigung Der Gemeinderat hat auf Antrag der Kommission der Gemeindebetriebe beschlossen, gestützt auf Verkehrszählungen, Geschwindigkeitsmessungen und ein relativ bescheidenes Fussgängeraufkommen auf zusätzliche Verkehrsberuhigungsmassnahmen an der Moosgasse zu verzichten. Insbesondere wird befürchtet, dass zusätzliche Massnahmen nicht den gewünschten Erfolg, hingegen zahlreiche Nachteile, wie Behinderung des landwirtschaftlichen Verkehrs, Anfahrprobleme im Winter, hohe Erstellungskosten etc. mit sich bringen. Die Anwohner, welche die Ausdehnung der Zone 30 Km/h bis in den unteren Bereich der Moosgasse forderten, wurden bereits über den Beschluss informiert. Kreditabrechnungen Der Gemeinderat hat die folgenden Kreditabrechnungen gutgeheissen: Atemschutzgeräte und Funkmaterial, Kreditunterschreitung Fr. 5 651.55 Feuerwehrfahrzeug, Kreditunterschreitung Fr. 672.- Sauberabwasserleitung Reuelweg, Kreditunterschreitung Fr. 27 472.65 Ortsplanungsrevision Der Gemeinderat hat gestützt auf die Positionierung der Gemeinde Meikirch in Planungsfragen (siehe www.meikirch.ch/aktuelles) beschlossen, zur Prüfung der eingegangenen Einzonungsgesuche für Gewerbeland, eine neue Teilortsplanungsrevision zu starten. Gleichzeitig soll dem Auftrag zur Umsetzung der Gefahrenkarte nachgelebt werden.

Finanzplan 2011 bis 2016 Der Gemeinderat hat den aufgrund der Gemeinderechnung 2010 überarbeiteten Finanzplan 2011 bis 2016 genehmigt. Der Finanzplan basiert weiterhin auf der Steueranlage von 1.54 Einheiten. Die Finanzplanung, als Führungsinstrument des Gemeinderates, wird bereits im Herbst 2011, aufgrund der Budgeteingaben erneut beurteilt und wo nötig angepasst werden müssen. Für die Budgetierung 2012 hat der Gemeinderat, gestützt auf den Antrag der Finanzkommission, die Richtlinien verabschiedet. Rückblick Ausblick Der Gemeinderat hat nach der Hälfte seiner Legislaturzeit zurückgeblickt und aufgelistet, wo für die zweite Legislaturhälfte Verbesserungen möglich und nötig sind. Er hat dabei drei Themenbereiche definiert und folgende Massnahmen beschlossen: Überprüfung der Mitgliederzahl, der Ressortverteilung und der Arbeitsbelastung innerhalb des Gemeinderates. Anpassung der Organisationsverordnung im Bereich des Ratsbetriebes. Beizug eines externen Medienfachmannes für die Definition der Ziele von Information und Kommunikation nach Innen und Aussen. Aus- und Weiterbildung des Gemeinderates zu konkreten Fachfragen im Bereich seiner Finanzverantwortung. Gesucht Organisator Bundesfeier 2011 Die Bundesfeier 2011 sucht nach wie vor einen motivierten Verein oder eine Gruppe, welche(r) die 1. August-Feier 2011 im Auftrag und nach den Vorgaben des Gemeinderates durchführt. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Melden Sie sich für ausführliche Informationen beim Gemeindeverwalter, André Bechler unter der Telefonnummer 031 828 28 28. Wir gratulieren... Zum 80. Geburtstag Suzanne Lustenberger-Schär, Schützenrain 4, 3042 Ortschwaben Zum 85. Geburtstag Paul Affolter, Postgässli 11, 3045 Meikirch Zum 92. Geburtstag Frieda Zaugg-Schori, Brünnmatt 2, 3045 Meikirch Zum 93. Geburtstag Rudolf Verdun, Moosgasse 12, 3045 Meikirch Zum 94. Geburtstag Theodora Hubschmid-Wismer, Heimstiftung Siloah, Worbstrasse 316, 3073 Gümligen Gemeindeverwaltung Moonliner my safe way home Nutzen Sie das Angebot des Moonliners! Ab Bahnhofplatz Bern fährt für nur Fr. 7. (Bern Wahlendorf) jede Donnerstagnacht um 01.15 Uhr und jede Freitag- und jede Samstagnacht um 01.15, 02.30 und 03.45 Uhr ein Bus von Bern über Bremgarten nach Meikirch / Wahlendorf und weiter nach Oberlindach. Fahrplan: Donnerstag- Freitag- u. Samstagnacht nacht Bern ab... Ausserortschwaben Ortschwaben, Postgasse Ortschwaben, Schulhaus Ortschwaben, Schützenrain Grächwil Meikirch, Post Wahlendorf 01.15 Uhr... 01.35 Uhr 01.37 Uhr 01.38 Uhr 01.38 Uhr 01.42 Uhr 01.43 Uhr 01.45 Uhr 01.15 Uhr 02.30 Uhr 01.35 Uhr 02.50 Uhr 01.37 Uhr 02.52 Uhr 01.38 Uhr 02.53 Uhr 01.38 Uhr 02.53 Uhr 01.42 Uhr 02.57 Uhr 01.43 Uhr 02.58 Uhr 01.45 Uhr 03.00 Uhr 03.45 Uhr 04.05 Uhr 04.07 Uhr 04.08 Uhr 04.08 Uhr 04.12 Uhr 04.13 Uhr 04.15 Uhr Billette erhalten Sie an den Ticketautomaten von BERNMOBIL beim Bahnhofplatz Bern im Libero-Shop von BERNMOBIL beim Loeb-Egge bei der Postautostation im Bahnhof Bern an den Schaltern von SBB, BLS und RBS Weitere Informationen finden Sie unter www.moonliner.ch. Schlachthaus Theater Kostenlos ins Schlachthaus Theater Bern!? Die Gemeinde Meikirch verfügt über zwei Sitzplätze im Schlachthaus Theater Bern. Das bedeutet für Sie als Einwohnerin oder Einwohner von Meikirch, dass Sie die Möglichkeit haben, gratis und franko eine oder mehrere der rund 200 geplanten Vorstellungen für kleine und grosse Menschen zu besuchen. Was müssen Sie tun? Sie suchen sich diejenigen Vorstellungen aus, die Sie gerne besuchen wollen und reservieren sich die von Ihnen gewünschte Anzahl Karten rund um die Uhr einfach und schnell über die Billett-Reservationsnummer 031 312 60 60. Diese Reservation muss bis spätestens um 13.00 h des Vorstellungstages erfolgen. Sichern Sie sich Ihren Platz frühzeitig! Es gibt immer wieder Vorstellungen, die schnell ausverkauft sind. Die von Ihnen auf Ihren Namen reservierten Freibillette bleiben bis 5 Minuten vor Vorstellungsbeginn an der Abendkasse an der Rathausgasse 20 in Bern für Sie reserviert. Sollten die Stühle bereits an andere Personen aus Meikirch vergeben sein, werden Sie rechtzeitig telefonisch informiert. Bitte beachten Sie: Die gekauften TheaterStühle gelten für sämtliche im Schlachthaus veranstalteten Vorstellungen. Nicht gültig ist das Angebot für Vorstellungen in Zusammenarbeit mit den Berner Tanztagen und mit dem Theaterfestival auawirleben. 5 Druckerei Gerteis AG Bernstrasse 223, 3052 Zollikofen Telefon 031 382 31 26 www.gerteisdruckerei.ch info@gerteisdruckerei.ch

Veranstaltungskalender März 2011 26. Elternverein Jojo Mediothek 27. Gemischter Chor Jubilarenanlass Gemischter Chor Wiener Café Aula Gassacker 31. Samariterverein Monatsübung Was ist Tapen Elternverein Jojo Chrabugruppe April 2011 2. Kirchgemeinde Jungschar Kirchgemeinde Rosenverkauf z.g Brot für alle FDP Höck Pfadfinder Frienisberg Übung 3. MZH Ortschwaben Flohmarkt Trachtengruppe Singen in der Kirche 4. EVP Vorstandssitzung 5. Mütter- und Väterberatung Müngerhaus Meikirch FDP Vorstandssitzung 6. Kirchgemeinde und Landfrauenverein offene Stube 7. Feuerwehr Meikirch Löschzugübung 2 Naturschutzverein Hauptversammlung 8. Verein Kulturspycher Hauptversammlung 9. Kirchgemeinde Connection 10. Reitverein Uettligen und Umgebung Rösslicup 11. EVP Höck 11.-15. Pfadfinder Frienisberg Oberpfader-Lager 13. FDP Delegiertenversammlung 18. SVP Parteiversammlung 19. Seniorenessen Müngerhaus Meikirch FDP Mitgliederversammlung 20. Mütter- und Väterberatung Müngerhaus Meikirch 25. Reitverein Uettligen und Umgebung Hasenritt 26. Pfadfinder Frienisberg Leiterrat 27. SP Sektionsversammlung Pfadfinder Frienisberg Hauptversammlung-Sitzung 28. Samariterverein Monatsübung Die Arbeit des Careteams Elternverein Jojo Chrabugruppe 29. Ortsverein Ortschwaben-Weissenstein Jassturnier 30. Kirchgemeinde Jungschar / Fröschli / Connection Elternverein Jojo Mediothek 30.-1. Pfadfinder Frienisberg Abteilungstage Mai 2011 2. Einwohnergemeinde Gemeindeversammlung Feuerwehr Meikirch Atemschutz MeKiWo 3. Mütter- und Väterberatung Müngerhaus Meikirch 4. Feuerwehr Meikirch Atemschutz MeKiWo Kirchgemeinde offene Stube Sportverein Maibummel 5. Samariterverein Blutspenden 6.+7. MZH Ortschwaben Maifest 7.+8. Verein pro Radsport Seeland Berner Rundfahrt 7.-11. Kirchgemeinde KUW III (9.Kl.) Konflager 10. Seniorenessen Müngerhaus Meikirch Kulturkommission Triplekonzert im Berner Kammerorchester 12. Elternverein Jojo Chrabugruppe 13. Burgerkorporation Wahlendorf Kant. Generalversammlung Elternverein Jojo Spielplatz-Zvieri 13.+14. Musikgesellschaft Wahlendorf Frühlingskonzert in der MZH Ortschwaben 14. Kirchgemeinde Jungschar Kinderfest (Fröschli) / Connection Pfadfinder Frienisberg Übung/Heimputzete 15. Kirchgemeinde 1. Konfirmation eidg. und kant. Abstimmungen 17. Verein Spitex ReBeNo Mitgliederversammlung 18. Kirchgemeinde Stille Stunde Mütter- und Väterberatung Müngerhaus Meikirch Pfadfinder Frienisberg Elternabend 1./2. Stufe 19. Feuerwehr Meikirch Löschzugübung 3 Musikgesellschaft Wahlendorf Vortragsübung Jungbläser Aula Gassacker 19.+20. Samariterverein Kurs Nothilfe bei Kleinkindern 20.+21. Bangerters Chutze Zweitägiges Fest 21. Rock n Roll Club Bern-Buchsi Akrobatik Rock n Roll ebi-pharm Swiss Masters Elternverein Jojo Kindermassagekurs 26. Elternverein Jojo Chrabugruppe 6

POSTAGENTUR MEIKIRCH Seit Juni 2010 besteht die Postagentur und langsam gewöhnt man sich daran, dass die Poststelle Meikirch Geschichte ist Nach anfänglicher Skepsis dürfen wir nun viele zufriedene Kundinnen und Kunden bedienen, was uns natürlich sehr freut. Wir stehen Ihnen am Schalter der Gemeindeverwaltung für folgende Dienstleistungen der Post gerne zur Verfügung: Aufgabe von Sendungen - Briefe Inland: A- und B-Post-Briefe, Einschreiben, Briefaufgabe ohne Briefmarken (50 bis 500 Stück) - Briefe Ausland: Priority, Economy, Zusatzleistung Einschreiben - Pakete Inland: Priority, Economy, Zusatzleistung Einschreiben - Pakete Ausland: International Priority - Express Inland: Swiss-Express Mond (Zustellung am Folgetag) Abholungen von Sendungen - Alle zur Abholung gemeldeten Briefe und Pakete sowie Betreibungs- und Gerichtsurkunden. - Nicht in der Gemeindeverwaltung, sondern in der Poststelle Uettligen abzuholen sind: Auszahlungen, Nachnahmen und Sendungen mit Zollauslagen / Taxen - auf Wunsch gibt es für die avisierten Sendungen eine kostenlose zweite Zustellung. Die Sendungen sind jeweils am Tag nach der Abholungseinladung bei der Gemeindeverwaltung bzw. bei der Poststelle Uettligen abholbereit. Für die Abholung eingeschriebener Briefe und Pakete muss ein Ausweis vorgelegt werden. Zahlungsverkehr - Einzahlungen Inland in CHF (mit PostCard oder EC-Karten, kein Bargeld) - Bargeldbezüge Inland (mit PostCard) bis maximal CHF 500.-. Briefmarken Briefmarkenhefte à 10 Stück (Markenwert: CHF 1.- oder CHF -.85). Postfächer Die Postfächer befinden sich am bisherigen Standort der Post, an der Bernstrasse 18 in Meikirch. Briefkästen - Wahlendorf Mo-Fr 18.15 Uhr Sa 09.00 Uhr - Feld Mo-Fr 09.30 Uhr Sa 08.00 Uhr - Gemeindeverwaltung* Mo-Fr 17.00 Uhr Do 18.00 Uhr - Dorfplatz Mo-Fr 18.00 Uhr Sa keine Leerung So 17.30 Uhr - Bernstrasse, ehem. Post Mo-Fr 18.00 Uhr Sa 08.00 Uhr - Grächwil, Alpenstrasse Mo-Fr 09.00 Uhr Sa 08.00 Uhr - Ortschwaben, Gärtli Mo-Fr 18.30 Uhr Sa 08.00 Uhr - Ortschwaben, Gehracker Mo-Fr 10.00 Uhr Sa 08.00 Uhr * Die Post kann am Schalter der Gemeindeverwaltung abgegeben werden. Es steht kein Briefeinwurf zur Verfügung. Wo erhalten Sie Antwort auf Ihre Fragen? - Kundendienst Post 0848 88 88 88 / Gemeindeverwaltung Meikirch 031 828 28 20 - E-Mail: postnetz@post.ch / Internet: www.post.ch/postnetz Zugang für Gehbehinderte Mittels Druckschalter beim Treppenaufgang Verwaltungspersonal rufen. Wir danken Ihnen für Ihre Treue und hoffen, dass Sie unsere Dienstleistungen zu Ihrer Zufriedenheit nutzen können. 7

Bauverwaltung Abfallstatistik 2010, Übersicht Einwohner per 31.12.2010: 2 346 Einheit/Jahr/Einwohner Abweichung zu 2009 Hauskehricht 164.30 kg +2 % Sperrgut 0.27 kg -7 % Papier 70.89 kg -8 % Weissblech 1.08 kg +15 % Alteisen 10.45 kg -6 % Altöl 0.37 Fr. -39 % Sonderabfälle 2.10 Fr. +8 % Altglas 21.37 kg +11 % Strassenschlamm 10.60 kg -12 % Häckseldienst 0.39 Minuten -51 % Grüngut 72.34 kg -7 % Strassenwischgut 32.69 kg -20 % Kühl/Elektrogrossgeräte 0.06 Franken -15 % Meikirch Am Fahrnereweg 2 vermieten wir im alten Schulhaus eine geräumige 3-Zimmer-Wohnung Im Dachgeschoss: - ca. 100 m 2 Bodenfläche - Geschirrspüler - Estrichabteil - Autoabstellplatz - Kein Balkon - Waschküche / Keller zur Mitbenützung - Ab 1.5.2011 oder nach Vereinbarung Mietzins: Fr. 1 250.00 plus HK/NK Bauverwaltung Meikirch Tel. 031 828 28 24 rolfwegmueller@meikirch.ch Meikirch An der Wahlendorfstrasse 12 vermieten wir im Mäderhaus eine gemütliche 3-Zimmer-Wohnung Im ersten Obergeschoss: - ca. 80 m 2 Bodenfläche - Geschirrspüler - Kein Balkon - Autoabstellplatz - Waschküche zur Mitbenützung - Ab 1.5.2011 oder nach Vereinbarung Mietzins: Fr. 1 060.00 plus HK/NK Bauverwaltung Meikirch Tel. 031 828 28 24 rolfwegmueller@meikirch.ch Wohnungsinserate Ortschwaben An der Meikirchstrasse 20 vermieten wir im alten Schulhaus ein Atelier / Büroraum Im Erdgeschoss: - Separates WC - ca. 50 m 2 Bodenfläche - Ab 1.6.2011 oder nach Vereinbarung - Befristet auf ein halbes Jahr Mietzins: Fr. 300.00 inkl. HK/NK Bauverwaltung Meikirch Tel. 031 828 28 24 rolfwegmueller@meikirch.ch Förderbeiträge des Bundes für Gebäudesanierungen Der Bund stellt für Gebäudesanierungen (Fensterersatz, Erneuerung Wärmedämmung) für Gebäude, welche vor 2000 erbaut wurden, Fördergeld aus der CO 2 -Abgabe zur Verfügung. Jährlich stehen so schweizweit bis Fr. 300 Mio. zur Verfügung. Das Förderprogramm läuft 10 Jahre Sie haben also genug Zeit, um Ihren Investitionsentscheid zu fassen und allenfalls vorgängig die Kantonale Energieberatung zu kontaktieren (www.energieberatungbern.ch). Weitere Infos zum Gebäudeprogramm des Bundes erhalten Sie auf der Internetsite www.dasgebäudeprogramm.ch oder bei der Bauverwaltung Meikirch. Erziehung / Bildung Lehrerschaft, Personelles Wir gratulieren Christian Mühlethaler zum 25-jährigen Jubiläum. Wir danken ihm für den in den vergangenen Jahren geleisteten Einsatz und wünschen ihm weiterhin alles Gute sowie viel Befriedigung im Beruf. Schulkommission Meikirch 8 Schulleitung Schulen Meikirch; Rück- und Ausblick Wenn Du ein Schiff bauen willst, so trommle nicht Menschen zusammen, um Holz zu beschaffen, Werkzeuge vorzubereiten, Aufgaben zu vergeben und die Arbeit einzuteilen, sondern lehre die Menschen die Sehnsucht nach dem weiten endlosen Meer. Antoine de Saint-Exupéry Die Zeit vergeht wie im Flug. Schon stecken wir im zweiten Semester und haben mit der Planung des neuen Schuljahres begonnen. Gerne halte ich einen Moment inne, um kurz Rück- und Ausschau zu halten und diese Gedanken mit Ihnen zu teilen. Ich arbeite an einer Schule mit vielen wissbegierigen, lebensfrohen Kindern und Jugendlichen, mit motivierten, engagierten Lehrpersonen, einem hilfsbereiten Hauswartsteam, einer unterstützenden, wohlwollenden Schulbehörde und einer interessierten Elternschaft und das in einer wunderschönen Umgebung! Diese Schule hat einschneidende Umstellungen sowie personelle und strukturelle Veränderungen hinter sich. Probleme wurden und werden erkannt, nach Lösungen wurde und wird gesucht. Das ist in meinen Augen ein guter Boden für künftige Entwicklungen. Neben nötigen Veränderungen ist es aber auch wichtig, Ruhe und so weit wie möglich Kontinuität in ein System zu bringen. Transparenz, die Diskussion über gemeinsame Werte und Haltungen, Kommunikationsbereitschaft und konsequentes Handeln sind dabei förderlich und ermöglichen gegenseitiges Vertrauen. Seit Beginn des Schuljahres wenden wir an der Mittel- und Oberstufe das Bonus-Malussystem an. Zu unserer Freude hat sich das Konzept in der Praxis gut bewährt. Dank des neuen Systems erhalten wir jederzeit einen klaren Überblick über den aktuellen Stand jedes Lernenden. Dadurch sind wir in der Lage, präventiv zu informieren und rasch zu intervenieren. Interventionen sind in erster Linie stützende Massnahmen aber, falls nötig, vereinzelt aber disziplinarische Konsequenzen. Einige Schulen aus der näheren und weiteren Umgebung bekunden grosses Interesse an unserem Steuerungsinstrument. Sobald wir uns auf gesicherte Werte stützen können, freut es uns sehr, Interessierte daran teilhaben zu lassen. Im neuen Schuljahr können alle Klassen erhalten werden. Die Schülerzahlen sind teilweise immer noch sehr tief und der Spardruck dadurch hoch. Beschäftigen wird uns neben interner Weiterentwicklung sicher die Einführung des Französischunterrichts in der 3. Klasse. Diese Vorverlegung des Französischunterrichts betrifft den ganzen Kanton Bern. Die wöchentliche Lektionenzahl erhöht sich somit von 26 auf 28 (neu 3 Lektionen Französisch, 1 Lektion NMM weniger). An dieser Stelle ist es mir ein wichtiges Anliegen, allen an der Schule Beteiligten herzlich zu danken. Einerseits für die wertvolle Zusammenarbeit, andererseits, dass Ihnen eine gute Bildung und Persönlichkeitsentwicklung der Kinder und Jugendlichen wichtig ist und Sie uns in diesem Sinne unterstützen. Marianne Küng, Schulleitung

Tagesschule Meikirch Rauscher Christa, neue Tagesschulleiterin Ich heisse Christa Rauscher, bin 36 Jahre alt, wohne in Aarberg und bin seit dem 1. Februar 2011 als Tagesschulleiterin in der Gemeinde Meikirch tätig. Ich habe die anspruchsvolle, abwechslungsreiche Aufgabe erfolgreich übernommen und freue mich auf einen Ausbau der Tagesschule bzw. auf viele Kinder und Jugendliche ab dem neuen Schuljahr 2011/12. Ich bin ursprünglich Primarlehrerin und habe anschliessend Pädagogik an der Universität Bern studiert. Neben verschiedenen Stellvertretungen und Teilpensen an Berner Schulen (1. - 9. Klasse) habe ich u.a. auf der Erziehungsdirektion im Entwick- Wir suchen per 1. August 2011 oder nach Vereinbarung eine/n Schulzahnpflege-Instruktor/in (rund 15 Lektionen pro Schuljahr) Die Zahnpflegeinstruktorin/der Zahnpflegeinstruktor erteilt stufengerechten Zahnpflegeunterricht und führt stufengerechte Zahnreinigung an allen Klassen der Schulen Meikirch durch (pro Klasse ein Mal jährlich). Sie/Er sensibilisiert die Lehrerschaft für Zahnpflege im Unterricht und organisiert die Klassenbesuche. Für diese Aufgabe ist die Ausbildung als Dentalassistentin / Dentalassisten von Vorteil. Prioritär sind Freude im Umgang mit Kindern und Zusammenarbeiten mit Lehrpersonen sowie Sozialkompetenzen, Kommunikationsfähigkeit und Flexibilität. Die Gemeinde entschädigt die Instruktorin/den Instruktor pro Lektion. Interessierte senden Ihre Bewerbung bis am 31. März 2011 an das Schulsekretariat, Wahlendorfstrasse 10, 3045 Meikirch. Für nähere Auskünfte steht Ihnen Frau Leyla Türkes, Schulsekretärin, Tel. 031 828 28 27, gerne zur Verfügung. Schulkommission Meikirch lungsprojekt Schulversuch Basisstufe, an der Universität und an der Pädagogischen Hochschule als Leiterin von Weiterbildungsangeboten gearbeitet. In meiner Freizeit beschäftige ich mich gerne mit Kochen, Tauchen, Wandern, Feng Shui und den Romanen von Martin Suter. Die Tagesschule entspricht meinem Bedürfnis einer modernen Gesellschaft: Sie ermöglicht unter anderem eine bessere Vereinbarung von Familie und Berufsleben und bietet für die Kinder und Jugendlichen einen Ort, wo sie betreut und in ihrer Entwicklung gefördert werden und die Freizeit unter einer verantwortlichen Leitung verbringen können. Weitere pädagogische Chancen der Tagesschule sind meiner Meinung nach, dass sich die Kinder und Jugendlichen in der Welt ausserhalb der Familie zurechtfinden und den Kontakt zu Gleichaltrigen erleben sowie ihre Hausaufgaben in der Schule erledigen können. Zudem wird zusammen zu Mittag gegessen und auf eine ausgewogene, gesunde und schmackhafte Ernährung geachtet. Ich hoffe, dass Sie mit dem Tageschulangebot in der Gemeinde Meikirch zufrieden sind und sich weitere Eltern von den vielen Vorteilen überzeugen lassen so wird es in naher Zukunft möglich sein, auch an den Nachmittagen (Montag bis Freitag) verschiedene Module anzubieten. Christa Rauscher Aufgabenhilfe, Anmeldung Die Aufgabenhilfe wird zwei Mal pro Woche angeboten. Ihr Kind kann die Aufgabenhilfe an beiden Tagen oder nur an einem Tag in der Woche in Anspruch nehmen. Schulanlage Gassacker Montag Innerhalb 15.15 bis 17.15 Uhr dieser Zeit kann die Aufgaben- Schulanlage Gassacker hilfe fliessend Dienstag besucht werden. 15.15 bis 17.15 Uhr Wenn Sie Ihr Kind in die öffentliche Aufgabenhilfe anmelden wollen, können Sie das entsprechende Formular beim Schulsekretariat, Tel. 031 828 28 27, verlangen oder unter www.meikirch.ch/ Schulen/Aufgabenhilfe herunterladen. Kurse für Erwachsene Volkshochschule Die Volkshochschule Bern bietet viele interessante Kurse für Erwachsene an! Informieren Sie sich über das vielfältige Angebot der Volkshochschule. Das Programm liegt bei der Gemeindeverwaltung oder in Apotheken und Drogerien auf. 9 Soziales Betagtenleitbild Meikirch Die Gemeinde Meikirch hat im Jahr 2002 ein Betagtenleitbild erarbeitet. Das Leitbild ist für die Behörden von Meikirch verbindlich. Interessierte können das Leitbild bei der Gemeindeverwaltung Meikirch, Wahlendorfstrasse 10, 3045 Meikirch, Tel. 031 828 28 27 oder per E-Mail leylatuerkes@meikirch.ch bestellen. Kultur Erarbeitung Kulturkonzept Der Gemeinderat Meikirch hat die Kulturkommission beauftragt, für unsere Gemeinde ein Kulturkonzept zu erarbeiten. Dieses Konzept soll die Kultur in unserer Gemeinde sichtbar machen, etablieren, strukturieren und ein Miteinander aller Kulturschaffenden ermöglichen. Eine Arbeitsgruppe der Kulturkommission will als ersten Schritt die Kultur in der Gemeinde definieren und prüfen, welche Vereine, Institutionen, Organisationen, Gruppierungen und Kulturschaffende in das Konzept einbezogen werden sollen. Es gibt in unserer Gemeinde viele Personen, welche sich kulturell im weiten Sinne betätigen oder sich für Kulturelles engagieren, uns jedoch nicht bekannt oder bewusst sind. Es ist für die Weiterbearbeitung des Konzeptes wichtig, dass möglichst alle Kulturschaffenden erhoben werden. Dabei sind wir auf Ihre Mithilfe angewiesen. Wir bitten Sie, uns mitzuteilen, wenn Sie sich selber für Kulturelles einsetzen, oder uns Personen oder Gruppierungen zu nennen, welche sich kulturell betätigen. Die Meldung bitte an: Karin Hegg, Gemeindeverwaltung Meikirch, Sekretariat Kulturkommission Tel: 031 828 28 20 E-Mail: karinhegg@meikirch.ch Die Kulturkommission dankt Ihnen im Voraus herzlich für Ihre Mitarbeit und sie wird die BürgerInnen regelmässig informieren. P.E. Friedrich, Präsident Inserieren Sie in der Mechiuche-Zytig!

Tarifdokumentation 2011 Tarifdokumentation 2011 Inserate Pro einspaltige Millimeterzeile Fr..58 Abschluss-Rabatte 540. 5% (nur für Inserate) 1350. 7,5% 2430. 10% Mechiuche-Zytig Meikirch Ortschwaben Wahlendorf Aetzikofen Grächwil Weissenstein Wiederholungs-Rabatte 3 x 5%, 5 x 7,5%, 7 x 10% für Inserate ohne Textwechsel oder Vollvorlage Beiträge im Textteil Preis netto pro Zeile oder deren Raum Fr. 1.65 Inseratenannahme Druck und Versand Alle Preise zuzüglich 8% Mehrwertsteuer Druckerei Gerteis AG, Bernstrasse 223, 3052 Zollikofen Telefon 031 382 31 26, Fax 031 382 26 68 www.gerteisdruckerei.ch E-Mail: info@gerteisdruckerei.ch Druckerei Gerteis AG Erscheinungsweise Ausgabetermin Redaktionsschluss Ausgabetermin Redaktionsschluss Nr. 1 21.1.11 Montag, 10.1.11 Nr. 5 23.09.11 Montag, 12.09.11 Nr. 2 25.3.11 Montag, 14.3.11 Nr. 6 28.10.11 Montag, 17.10.11 Nr. 3 27.5.11 Montag, 16.5.11 Nr. 7 21.12.11 Montag, 05.12.11 Nr. 4 12.8.11 Montag, 01.8.11 (Mittwoch) Redaktionsschluss Erscheinungsvorbehalt Satz-Spiegel montags um 08.00 Uhr Die Verschiebung von nicht terminbedingten Inseraten und Textbeiträgen müssen wir uns ausdrücklich vorbehalten 216 x 290 mm = 2030 mm/seite Inseraten-Spalten 1 2 3 4 5 6 7 Sp. 28 59 90 121 153 184 216 mm Text-Spalten 1 2 3 Sp. 67 142 216 mm Druckunterlagen Auflage Digital, Datenträger, Reproduktionsfähige Papiervorlagen, 40er Raster. Zusätzliche Reproarbeiten werden verrechnet. 1450 Exemplare 10

Verschiedenes / Vereine Waldrandaufwertung und Flurbegehung Auch nach dem Jahr der Biodiversität 2010 fördert die Gemeinde Meikirch die Artenvielfalt mit gezielten Aktionen weiter. Unter anderem sind in diesem Jahr die Ausarbeitung eines Pflegekonzeptes für die Orchideenstandorte und eine ökologische Aufwertung eines Waldrandes bei Weissenstein geplant. Auch weiterhin unterstützt die Gemeinde die Landwirte beim Anlegen und Aufwerten von ökologischen Ausgleichsflächen (Vernetzungsflächen). Die Waldrandaufwertung bei Weissenstein ist Teil des kantonalen Programms Biodiversität im Wald. Ein naturnaher Waldrand zeichnet sich durch eine buchtige und stufige Struktur aus. Aufgewertete Waldränder bilden so eine Übergangszone, welche sowohl Wald- wie auch Feldbewohnern Lebensraum bieten. Im Waldrandbereich werden daher gezielt Bäume gefällt, an deren Stelle verschiedene Sträucher und seltene, lichtbedürftige Baumarten gepflanzt werden. Antworten zu Fragen rund ums Alter Wie kann ich meinen Alltag besser gestalten? Meine AHV-Rente reicht nicht aus wie weiter? Wann hat meine Mutter Anspruch auf Ergänzungsleistungen? Das Team des Sozialdienstes der Pro Senectute Region Bern gibt Antworten auf Ihre Fragen rund um die Themen Finanzen, Wohnen, Gesundheit oder Lebensgestaltung. Die Beratungen (je nach Situation auch Hausbesuche) sind vertraulich und kostenlos. Antworten zu Fragen rund ums Alter: Pro Senectute Region Bern, 031 359 03 03, www.pro-senectute-regionbern.ch Vereinigte Schützengesellschaft Bittmatt Kirchlindach Schützenstube Bittmatt, Kirchlindach zu vermieten Die Schützenstube Bittmatt, Kirchlindach, kann für Familien- und Vereinsanlässe gemietet werden. Gemütliche Stube mit viel Holz Platz für maximal 45 Personen Anfragen und Reservationen bei Frau Marianne Hubacher, Jetzikofen 11, 3038 Kirchlindach Tel. 031 829 01 40 Vereinigte Schützengesellschaft Bittmatt, Kirchlindach Freiwilligenarbeit An dieser Stelle sei Allen, welche Freiwilligenarbeit leisten, herzlich gedankt! Für viele gefährdete Arten der offenen Landschaft stellen diese Waldränder die letzten Rückzugsgebiete dar. An Waldrändern finden beispielsweise Rehe und Niederwild ein breites Nahrungsangebot, aber auch Versteckmöglichkeiten und geschützte Aufzuchtsorte. Die Brutvogeldichte ist an aufgewerteten Waldrändern höher als im Innern des Waldes. Strukturreiche Waldränder beheimaten unter anderem Tiere wie Haselmaus, Erdkröte, Zauneidechse, Waldgrille, sowie verschiedene Tagfalter und Wildbienen. Anlässlich einer Flurbegehung wird die Arbeitsgruppe über die Waldrandaufwertung bei Weissenstein und über die von den Meikircher Landwirten angelegten Vernetzungsflächen informieren. Merken Sie sich den Termin der Flurbegehung vor: Sa. 18. Juni 2011, 9.00 h 11.00 h, mit anschliessendem Apéro. Arbeitsgruppe Landschaft und Biodiversität EntdeckungsRaum im Familientreff Uettligen und im Wald bei Meikirch Das eigene Kind entdecken Zeit haben, Zeit geben, Zeit lassen -Raum für Bewegung selbstständiges Entdecken, Erforschen und Ausprobieren sowie Freies, nicht angeleitetes Spiel der Kinder Der EntdeckungsRaum ist ein Ort, an welchem sich Kinder und ihre Eltern begegnen, entdecken und beobachten. Er bietet den Kindern in einer entsprechend vorbereiteten Umgebung die Möglichkeit, das zu tun, was sie von sich aus tun möchten, ohne angeleitet oder unterbrochen zu werden. Die Eltern schauen den Aktivitäten ihrer Kinder vom Rande aus zu, entdecken ihr Kind und haben einfach Zeit. Die aufmerksame, stille Anwesenheit der Eltern, sowie diese der Begleitpersonen, schafft eine Atmosphäre in der sich die Kinder beim Erkunden und Ausprobieren sicher und geborgen fühlen. Interessiert? Anja Grossrieder 079 236 90 56 oder Chantal Riccard 031 825 00 37 Genauere Infos auch unter: www.arco-schule.ch 11 Freitag, 1. April 2011 20 Uhr Mehrzweckraum im alten Schulhaus Meikirch «Wellness nach Gottes Plan» Einladung zu Referat und Apéro Ref: Michael Burger, Gschf. Vitapower Zum Referat: Damit es Menschen gut geht Ernährung und Gesundheit: Geheimtipps mit Fakten Sich ausgewogen ernähren Tipps und Hilfen für eine gesunde, genussvolle Ernährung Motivierend, praxisnah, verständlich, humorvoll (ca. 1 h) mit anschliessender Gelegenheit für Fragen. Vision: Gesundheit und Lebensqualität fördern. Mehr Infos: http://www.infovita.ch/ Eintritt frei Öffentliche Parklätze im Dorf benutzen Auf Ihren Besuch freut sich EVP Meikirch www.evp-meikirch.ch

Wir planen Ihre Pensionierung. Fankhauser, Fuchs & Partner Bureau für Pensions- & Steuerplanung Seftigenstrasse 25, 3007 Bern www.gutgeplant.ch Tel. 031 371 90 90 gfellerein igungen.ch sauber zuverlässig Maria Gfeller 079 331 94 18 Zu vermieten nach Vereinbarung an der Bernstrasse 18, Meikirch Gewerbe-/Büro-/Praxisräume (100 m 2 ) EG mit sep. Eingang, 4 Räume hindernisfrei, grosses Entrée, Teeküche, Réduit, Nasszelle, sep. WC, Archiv. EDV-Verkabelung. Parkplätze. ÖV beim Haus. Umbau nach Wunsch. Vorteilhafte Mietkonditionen. Auskunft Tel. 031 302 62 18 (privat)... für ganzheitliche Lösungen rund um den Beton! Betoninstandsetzung Bohren und Trennen von Beton Bauwerkverstärkungen (CFK-Lamellen) Abdichtungen Sanierverputze Balkon- und Terrassenbeschichtungen postgasse 8 031 828 20 20 3042 ortschwaben www.mbt.ch / info@mbt.ch Bernstrasse 223 3052 Zollikofen Telefon 031 382 31 26 Telefax 031 382 26 68 www.gerteisdruckerei.ch info@gerteisdruckerei.ch Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung Elektroinstallateur EFZ Gerne erwarten wir Ihre Bewerbung: elektro hegg ag Sternenbachmatte 3, 3046 Wahlendorf Auskunft über: www.elektro-hegg.ch oder Tel. 031 829 18 17 KIDS BIKE KURS (Level 1) Spielerisches Erlernen des sicheren Radfahrens mit Ausrichtung Mountainbike In 3045 Meikirch Dienstag, 17.00 18.30 Uhr (bei jedem Wetter) 10./17./24./31. Mai (Technikkurs) Samstag, 04. Juni 2011, 10.00 Uhr (Abschlussevent mit anschliessendem Pastaessen) CHF 120.00 (inkl. Abschlussevent, Diplom, Pastaessen) Voraussetzungen: Fahren ohne Stützräder, Kinder ab 5 Jahren Versicherung ist Sache der Teilnehmenden (Eltern) Kursorganisation und Durchführung: Swiss Cycling Qualified MTB Guides, Firma Bike Base Anmeldung an: info@bike-base.com oder 079 954 45 24 SANITÄR + HEIZUNG Etter Thomas Grächwilstr. 31 CH-3045 Meikirch Tel./Fax 031 822 00 58 www.bike-and-fun.ch Qualitäts-Veloreparaturen Velomontagen aller Art Verkauf von Zubehör Biketreff Donnerstag 19.00 Uhr März - Oktober Geführte Sonntags-Mountainbiketouren Individualität heisst IBEX 12 INSTITUT für Funktionsanalytik und Prothetik Brünnmatt 2 3045 Meikirch Einfluss aus falschem Zubeissen Kopf = Augen = Ohren = Kiefergelenke = mögliche Beschwerden an: Funktionsstörungen Nacken = Rücken = Hüfte = Knie = Füsse = Einfluss aus falscher Körperhaltung Anmeldung für einen unverbindlichen Beratungstermin unter 031 829 38 59 / 079 300 44 48 Lerch Concept www.lerchconcept.ch

Ein Wandertraum wird wahr www.frienisberg-tourismus.ch Interessiert? Leserbrief Ein Dorfzentrum für Meikirch die aktuelle Chance Offener Brief an den Gemeinderat, die politischen Parteien, die Käsereigenossenschaft, die LBA und (als Leserbrief in der Mechiuche-Zytig) an die Bevölkerung Während der Zukunftskonferenz haben viele einen Traum formuliert: Sie wünschten für Meikirch einen Dorfplatz. Ein Zentrum für Lebensmitteleinkäufe, Behördenkontakte, Postgeschäfte und Begegnung. Der Gemeinderat hat versucht, den Wunsch zu realisieren und ein Dorfzentrum rund um den alten Bären zu schaffen. Es ist nicht gelungen, weil ein Grundbesitzer nicht einverstanden war. Das ist auch eine Chance. Es gibt in Meikirch nämlich den kleinen und behüteten Platz zwischen der Posthaltestelle Dorf und den Backsteinhäusern der Brünnmatt. Erst schien er als Zentrumsplatz wenig geeignet, denn das Parterre der angrenzenden Brünnmatt war vom Architekturbüro der LBA belegt. Für die Publikumsschalter der Gemeinde eine wichtige Komponente für ein Dorfzentrum gab es keinen Raum. Das ist jetzt anders. Die LBA reduziert ihre Tätigkeit, und in der Brünnmatt 2 werden Räumlichkeiten frei, welche die Gemeinde nutzen kann. Sie kann hier ihren Schalter für die Öffentlichkeit und die Poststelle einrichten: zentral gelegen und auch für gehbehinderte Menschen problemlos erreichbar. Und sie kann mit einem ersten entscheidenden Schritt zu einem lebendigen Dorfzentrum für Meikirch beitragen. Um die Ecke sorgen nämlich Therese Röthlisberger und ihre Crew für ein vielfältiges Angebot an Milchprodukten und anderen Lebensmitteln. Die Coiffeuse und die Podologin sind auch schon da. Es gibt Parkplätze. Im Kulturspycher hängt anregende und herzerwärmende Kunst. Mit einigen Sitzbänken auf dem Platz, mit Sandkasten, einigen Bäumen, vielleicht einem Brunnen würde ein Zentrum entstehen, eine kleine Perle, welche die Lebensqualität des Dorfes Meikirch erhöhen würde. Ohne teure Bauten und ohne die Gemeindekasse übermässig zu belasten. Noch ist Zeit. Noch kann sich die Gemeinde in den LBA-Büros einmieten. Doch der Entscheid muss schnell gefällt werden. - Deshalb die Bitte an die Gemeindebehörden: Nutzen Sie die Chance, die sich bietet! Verlegen Sie Ihren Schalter an einen zentralen Ort. (Damit würde auch das Gemeindehaus entlastet, und sie müssten nicht viel Geld in die Hand nehmen, um ein neues Gemeindehaus zu bauen.) - Die Bitte an die Parteien: Nutzen Sie das Scheitern rund um den Bären als Chance. Lenken Sie ihre Vorstellungen in eine neue Richtung. - Die Bitte an die LBA: Geben Sie der Gemeinde eine Chance zu reagieren und halten Sie die Büros an der Brünnmatt noch einen Moment frei. - Und die Bitte an die Käsereigenossenschaft: Suchen Sie nach Wegen, um an der Stelle von Tiefkühlanlage und Remise ein Ladenlokal für die Käserei bereit zu stellen. - Und schliesslich die Bitte an alle Einwohnerinnen und Einwohner der Gemeinde: sprechen Sie mit ihren Gemeinde- und Parteivertreter/innen! Mit herzlichen Grüssen Hanspeter Bundi Anlässlich der ordentlichen Hauptversammlung von Freitag, 4. März 2011 im Rössli Wahlendorf, haben die Aktiven der MGW Beschlüsse gefasst, die auch für Personen ausserhalb des Vereins von Interesse sein könnten: Im Vorstand und in der Musikkommission gab es aufgrund von Mutationen einige Wechsel: Als Vizepräsident des Vereins konnte Simon Hügli und als Materialverwalter Michael Zwygart gewonnen werden. Sie lösen Barbara Schmid bzw. Martin Münger ab. Den Neugewählten sei auch an dieser Stelle herzlich gratuliert und gedankt. Die Musikkommission wird neu von Christa Wenger präsidiert. Neu werden Rolf Künti, Manuela Hegg und Francy Flückiger in der Kommission mitwirken. Für ihre spontane Bereitschaft erhielten alle Neugewählten herzlichen Applaus. Die Altgedienten der MuKo, Elsbeth Münger, Andrea Huldi und Erich Egger wurden ebenfalls mit Beifall und Blumen/Wein verabschiedet. Der Vorstand beantragte eine Erhöhung des Passivbeitrages. Die HV beschloss, diesen auf 30 Franken festzulegen. Der Passivbeitrag war seit vielen Jahren unver- 13 ändert. Nicht nur die Zahl der Aktiven hat in den letzten Jahren stark zugenommen sondern auch unsere Betriebskosten. Über Gründe und Hintergründe werden wir die Passiven in den nächsten Wochen orientieren. Eine Arbeitsgruppe ist zurzeit daran, neue Vereinsstatuten zu gestalten. Nach einem ersten Entwurf, der den Aktiven zur Stellungnahme unterbreitet worden ist, steht jetzt dessen Bereinigung an. Die neuen Statuten sollten noch vor den Sommerferien zur Genehmigung bereit sein. Nach dem Versuch im letzten Jahr, das Frühlingskonzert in der MZH-Ortschwaben durchzuführen und den damit verbundenen, mehrheitlich guten Erfahrungen, werden die Konzerte am 13./14. Mai 2011 wiederum in der MZH stattfinden. Neu wird der Gastrobetrieb bereits um 1800 Uhr geöffnet und ein 3-Gang Menü offeriert, damit nicht noch zu später Stunde die Verdauung strapaziert wird. Einzelheiten können zu gegebener Zeit unserem Flyer entnommen werden. In diesem Jahr wird keine Birchi-Chilbi stattfinden. Wir wurden von unserem Partnerverein aus Weiler zum Stein (Deutschland) eingeladen, an ihrer Jubiläumsfeier teil zu nehmen. Dieser Einladung werden wir natürlich gerne Folge leisten. Die Reise finanziert jedes Aktivmitglied selber; so kann der Einnahmeverlust der Chilbi ein Stück weit kompensiert werden. Mit freundlichen Grüssen Der Präsident: Erwin Wenger Am Sonntag, 27. März 2011 von 14.00 bis 20.00 Uhr führt der Gemischte Chor Meikirch ein Wienercafe in der Aula Gassacker durch. Zu Lieder aus bekannten Operetten und zu Wiener-Kaffeehausklängen werden Spezialitäten aus Wien serviert. Der Gemischte Chor Meikirch freut sich auf regen Besuch aus nah und fern.

Kolumne Fortsetzung Verwirrtes Verhalten, bedeutet nicht automatisch, dass diese Menschen eine Demenzkrankheit haben. Verwirrtheit, Vergesslichkeit und ungewöhnliches Verhalten im Alltag, können unterschiedliche Ursachen haben. Zum Beispiel nach einem Spital Aufenthalt bedingt durch eine Operation, mit einer Narkose, sind dieselben Symptome, wie beschrieben, zu beobachten. Ebenso Nieren- und Blaseninfektionen, sowie Vitamin B1/B6/B12 Mangel, Depression, Nebenwirkungen von Medikamenten, Schilddrüsenkrankheiten, Blut-und Leberkrankheiten, hoher Blutzucker, Hirntumor, Fieber und nicht zuletzt eine Dehydratation (zu wenig Flüssigkeit zu sich nehmen), bewirken dieselben Verhaltensweisen. Aus diesem Grunde ist es wichtig eine umfassende medizinische Abklärung zu machen, damit eine Demenzkrankheit, unter Umständen ausgeschlossen werden kann. Besteht der Verdacht auf eine Demenzkrankheit, sind weitere Abklärungen in einer Memory-Klinik, oder bei spezialisierten Ärzten für ältere Menschen, sogenannte GeriaterInnen wichtige Schritte. Aus meiner ganz persönlichen Erfahrung ist es von zentraler Bedeutung, dass der betroffene Mensch, immer in die Gespräche miteinbezogen wird. Nicht nur die Angehörigen leiden unter dem anderen Verhalten des geliebten Menschen, sondern er selber ist sich bewusst, dass etwas in seinem Kopf nicht stimmt. Fortsetzung folgt Theres Dängeli 031 829 14 26 dipl.erwachsenenbildnerin HF dipl.gerontologin SAG daengeli@gmx.net www.alter-demenz.ch Kinder-Nachmittage 12. - 14. April 2011 Spannende Geschichten hören und erleben, singen basteln, spielen und Spass haben. Für Kinder von 4-8 Jahren jeweils von 14.00 bis 17.00 Uhr im Müngerhaus Meikirch Anmeldung bis 8. April 2011 bei: Silvia Zesiger, Jugendarbeiterin der Kirchgemeinde Meikirch Tel. 032 381 13 42/ 079 395 56 50, silvia.zesiger@bluewin.ch Ursula Wenziker, Tel. 031 829 42 44 Ruth Sachs, Tel. 031 829 17 13, rusa44@gmx.ch Kulturkommission Meikirch Die Kulturkommission organisiert in diesem Jahr den Besuch eines Konzertes des Berner Kammerorchesters: Wann: Dienstag, 10. Mai 2011, 19.30 Uhr Wo: Kultur-Casino Bern, grosser Saal Dirigent: Johannes Schläfli Solisten: Tecchler Trio Werke: Antonin Dvorák Tobias P.M. Schneid Ludwig van Beethoven Tripelkonzert für Klavier, Violine, Violincello und Orchester C-Dur, op. 56 Die Reservation der Gratis-Tickets kann telefonisch (031 828 28 20) oder per Mail (karinhegg@meikirch.ch) erfolgen. Pro Person können max. zwei Tickets reserviert werden. Die Hin- und Rückfahrt wird von der Gemeinde, zusammen mit SteinerBus, organisiert und ist für Sie ebenfalls kostenlos. Genauere Angaben über Treffpunkt und -zeit erhalten Sie bei der Reservation und Abholung der Tickets. Wir hoffen, Ihnen damit eine Freude zu bereiten und erwarten gerne Ihre entsprechende Rückmeldung. Naturschutzverein Meikirch Naturschutzverein Meikirch Präsident: Roland Schenk, Meikirch, Tel. 031 829 14 54 Einheimische Orchideen in der Region Frienisberg Nun beginnen sie wieder zu blühen diese Kleinodien der Natur. Doch gedeihen sie leider fast nur noch an den Wegrändern der Waldwege, wo sie aber auch stark durch Reiter, Wanderer und Plünderer gefährdet sind. Auch durch das Mähen der Wegsäume und durch den Holzschlag können Orchideen zerstört werden. So tragen auch Waldbesitzer und Behörden eine grosse Verantwortung. Der Naturschutzverein Meikirch mäht regelmässig vorsichtig Wegränder, so dass die Orchideen erhalten bleiben. Mithelferinnen und Mithelfer sind bei dieser Hege und Pflege herzlich willkommen. Orchideen sind per Gesetz geschützt. Das Ausgraben und jede Beeinträchtigung der Standorte sind verboten und haben hohe Bussen zur Folge. Umsomehr müssen wir alle zu diesen prächtigen Raritäten Sorge tragen und sie schützen. 14 Erfreuen wir uns also an diesen heimlichen Schönheiten und lassen sie stehen, wo sie wachsen. Wir danken herzlich für Ihr Verständnis und Ihre Rücksichtnahme. Hauptversammlung 2011 Die Hauptversammlung findet am Freitag, 29. April, 20.15 Uhr im Spycher statt. Die Mitglieder erhalten die Traktandenliste mit der Einladung persönlich. Im Anschluss an die Hauptversammlung erzählt uns Elisabeth Michel zwei Märchen. Die nächsten Ausstellungen im Spycher: 11. 27. März: Erwin Daepp (Schüpfen): Collagen und Karten geöffnet: Freitag 15-19 Uhr Samstag und Sonntag 13 18 Uhr 1. 3. April: Sabine Jenni (Uettligen): Genäht und originell gestaltet für Kinder und Erwachsene geöffnet: Freitag 16 21 Uhr Samstag und Sonntag 10 16 Uhr Weitere Informationen unter: www.sabinejenni.ch 8. 17. April: Annemarie Flückiger und Wilhelm Brodbeck: Wurzelwelten und Häxewärch Vernissage: Freitag, 8. April 18 22 Uhr geöffnet: Samstag und Sonntag 13 17 Uhr Werktage 16 20 Uhr 6. 15. Mai 2011: Hans Fahrni (1919-2006, Zollikofen): Bilder in Aquarell und Öl (Erinnerungsausstellung) Eveline Engelberger-Fahrni (Moosseedorf): Porzellanmalerei Vernissage: Freitag, 6. Mai geöffnet: Samstag Sonntag Mittwoch Freitag ab 18.30 Uhr Der Vorstand NSVM 13-18 Uhr 10 17 Uhr 14 18 Uhr 16 21 Uhr Weitere Informationen zum Spycher und zu den Veranstaltungen: www.kulturspycher-meikirch.ch. Präsident: Hans-Rudolf Egli, Feld 34, 3045 Meikirch Tel. 031 829 23 13 hans-rudolf.egli@bluewin.ch

Sozialdemokratische Partei Sektion Meikirch Es blinkt links, in Zeiten wo der Rechtsvortritt auch in der Politik allgegenwärtig ist. Es ist das Wochenende, an welchem die ganze Welt mit grosser Betroffenheit und tiefem Mitgefühl die schreckliche Naturkatastrophe und die nuklearen Folgeschwierigkeiten in Japan verfolgen. Mitgefühl mit den Betroffenen und die Diskussion um die Sicherheit in der Schweiz müssen sich nicht ausschliessen. Während in Japan immer noch der Super- GAU droht, entbrennt in der Schweiz eine Debatte um die Sicherheit der Schweizer Kernkraftwerke. Selbst Atombefürworter sind nachdenklich. Die reichen Industrienationen, zu denen auch die Schweiz gehört, können sich erneuerbare Energien leisten. Dies würde die Wirtschaft ankurbeln und zahlreiche Arbeitsplätze schaffen. Es wird Zeit, dass man aus Katastrophen von anderen Ländern lernt. Meikirch hat mit 63.8% Stimmbeteiligung am 13. Februar 2011 mit 51.9% das Rahmenbewilligungsgesuch für den Ersatz des Kernkraftwerks Mühleberg in Form einer Konsultativabstimmung abgelehnt. Es braucht in den kommenden 2 Jahren Sie alle, Ihr Engagement im Kampf um eine Schweiz ohne Atom. Die SP setzt sich dafür ein. Auch am 6. März 2011 wiederspiegelte die Gemeinde Meikirch die Linie der SP. 52.6% der Stimmbeteiligten wählten Ursula Wyss in den Ständerat, und wie so oft scheiterte die SP an zu geringer Mobilisierung und an ihren finanziellen Mitteln. Es war eine äusserst knappe Wahl, einzig 3600 Stimmen verhalfen Adrian Amstutz in den Ständerat. Erfreuliches gibt es jedoch über die Kommunalpolitik zu berichten: unser Gemeinderat setzt sich grossartig für die Anliegen und Bedürfnisse unserer Bevölkerung ein. In den Schulen Meikirch geht es professionell und innovativ stets in eine positive Richtung. Auch das grosse Engagement für die Tageschule ist gut zu spüren. Aus der Zukunftskonferenz wird nun unter anderem intensiv in den Arbeitsgruppen Jugend, Dorfzentrum und Energie gearbeitet. Im Weiteren wird sehr fundiert und lösungsorientiert für die Gemeindeentwicklung gearbeitet. Das Thema Steinerbus geht in eine nächste Runde und im Dorfkern von Meikirch hat sich der Einsatz des Gemeinderates gelohnt: gemeinsam mit der LBA und weiteren Akteuren wird in der Brünnmatt die Machbarkeit eines Dorfzentrums abgeklärt. Nun steht die Möglichkeit offen, diese Fläche zum Beispiel für einen Lebensmittelladen zu nutzen. An dieser Stelle möchte die SP Meikirch ihren Gemeinderäten Peter Friedrich und Florian Künti für ihr stets kompetentes und stark engagiertes Wirken im Gemeinderat danken. Auch dem Gesamtgemeinderat gilt unser Dank engagiertes Wirken und eine stark verbesserte Transparenz freut die SP Meikirch sehr. Es blinkt links, in Zeiten wo der Rechtsvortritt auch in der Politik allgegenwärtig ist. Die SP Meikirch möchte es nicht nur beim Blinken belassen: Wir sind überzeugt, dass Wahlendorf, Meikirch, Grächwil, Weissenstein und Ortschwaben ein grosses Potential haben, um für Familien attraktive Lebensorte zu sein; heute und morgen erst recht. Lebensqualität beinhaltet vieles: Individuelle Wohnräume, gute Schulen, intakte Umwelt, gute Verkehrsverbindungen sind da nur einige wenige Stichworte, die wichtig sind. In unserer Gemeinde wurden und werden verschiedene Projekte von öffentlicher und privater Hand umgesetzt. Was in vergangenen Jahrzehnten wenig beachtet wurde, wird da mit im Zentrum stehen. Umwelt und Raumplanung sind wie siamesische Zwillinge. Wir freuen uns auf das, was auf dieser Ebene auf uns wartet; nicht zuletzt auf spannende Diskussionen auf der Suche nach ökologisch sinnvollen Umsetzungsmöglichkeiten. Wir werden alles daran setzen hier Zeichen zu setzen. Elternverein Jojo Meikirch EVM@gmx.ch In unserer Gemeinde hat es viele Stimmbürgerinnen und Stimmbürger die für die Anliegen der SP an die Urne gehen und SP wählen. Alles Leute die bestimmt bereits stark engagiert ihr Leben leben. Ein SP-Beitritt muss nicht gleichbedeutend sein mit zusätzlichem Aufwand und Engagement. Es geht um eine Solidarisierung und um Zeichen zu setzen. Wer interessiert ist, an eine unserer Sektionsversammlungen zu kommen ist herzlich dazu eingeladen. Wir treffen uns an den kommenden Daten um 20.00 Uhr im Restaurant Bären in Meikirch: Donnerstag, 23. Juni, Dienstag, 13. September und Donnerstag, 17. November 2011 oder unter www.spmeikirch.ch können Sie unter Kontakt direkt Ihren gewünschten SP-Parteibeitritt oder die Aufnahme auf der SympathisantInnenliste mitteilen. Mit vielen guten Gedanken für Japan wünschen wir Ihnen hier in Meikirch einen guten Start in den Frühling! Der Elternverein Jojo Meikirch bietet auch in diesem Jahr wieder ein Programm für Kinder und Jugendliche in unserer Gemeinde. SP Meikirch 13. Mai Spielplatzzvieri für Klein und Gross 21. Mai Kindermassagekurs 17. Juni Spielplatzzvieri für Klein und Gross 24. Juni Brätle im Waud für die ganze Familie 26. August Spielplatzzvieri für Klein und Gross 3. September Schminkeggä und Kinderflohmärit am Mechiuche Märit 16. September Spielplatzzvieri für Klein und Gross 28. Oktober Spiel und Spass in der Turnhalle für Klein und Gross 10. November Räbeliechtliumzug organisiert von der Spiel-und Waldspielgruppe Märmeli 12. November Muggestutz der Haslizwerg Looslis Puppentheater Für Kinder ab 5 Jahren 21. 26. November Kerzenziehen für Gross und Klein 11. November Räbeliechtliumzug organisiert von der Spiel-und Waldspielgruppe Märmeli Im Weiteren bieten wir eine Chrabugruppe, den Freitags-Mittagstisch und eine öffentliche Bücher- und Medienausleihe in der Schulhausbibliothek Gassacker an. Die Daten zu diesen regelmässigen Angeboten können Sie gerne bei uns per e-mail oder telefonisch anfragen. Der Elternverein Jojo hat eine Koordinationssitzung Kind und Jugend organisiert und alle Vereine der Gemeinde Meikirch dazu eingeladen, sich gemeinsam über die Angebote für Kinder und Jugendliche in unserer Gemeinde auszutauschen. Wir haben viele Anmeldungen erhalten und freuen uns auf diesen gemeinsamen Abend vom 23. März 2011. Wir werden zu einem späteren Zeitpunkt über die Ergebnisse dieser Sitzung informieren. 15 Wir hoffen, Sie mit unserem Angebot gluschtig gemacht zu haben und freuen uns auf viele begeisterte Kinderaugen und Eltern, die sich darauf freuen, sich mit andern Eltern auszutauschen oder mit ihren Kindern in der Gemeinde etwas zu unternehmen. Sollten Sie Fragen zu unserem Verein oder unseren Anlässen haben, möchten Sie unseren Flyer erhalten oder sind Sie an einer Mitgliedschaft interessiert, wir geben Ihnen gerne Auskunft unter EVM@gmx.ch oder unter der Nummer 031 822 04 74 (L. Gautschi Siegrist). So wünschen wir allen einen wunderbaren Frühling mit viel Zeit für die Familie! Vorstand Elternverein Jojo Meikirch

Ihre Werbung in der Mechiuche-Zytig! MUTTER-VATER-KIND-TURNEN Im Gassackerschulhaus (Turnhalle) 3045 Meikirch Freitag, 10.15 11.15 Uhr 01./15./29. April, 13./27. Mai, 10./24. Juni 2011 (7x) Kinder 2 4 Jahre CHF 140.00 (7x) Eltern mit mehreren Kindern erhalten ab dem 2. Kind eine Preisreduktion. Versicherung ist Sache der Teilnehmenden (Eltern). Kursleitung: Helen Knapp-Wenner Sportlehrerin, Primarlehrerin Anmeldung an: Helen Knapp-Wenner 079 478 06 29 Altbausanierungen Landwirtschaftliche Bauten Hallenbau Minergie-Holzelementbau Holzrahmenbau Bauschreinerei Innenausbau Treppenbau ZIMMEREI SCHREINEREI SÄGEREI Telefon 031 829 03 81 Fax 031 829 32 44 Holz- und Holz-Metall Fenster Energiesparfenster Wintergärten Küchen Parkettböden Dachfenster/Servicearbeiten Vermietung Festtische und Bänke Ab August 2011 Lehrstelle frei als Sanitärinstallateur Kurt Nägeli Lindenweid 23 3045 Meikirch Bedachungen GmbH Olympiaweg 5 3042 Ortschwaben Tel. 031 829 20 06 Fax 031 829 20 24 www.bedachung.ch Alfred Marthaler Inhaber Steildach Flachdach Fassaden Gerüstbau Reparaturen Isolationen Reparatur aller japanischen Motorräder Burkhalter Erich Telefon 031 829 16 87 Fahrnereweg 6 Fax 031 822 07 41 3045 Meikirch Natel 079 208 53 62 Mail info@moto-burkhalter.ch Öffnungszeiten: Mo: 13.30 18.30 Di Fr: 8.00 12.00 13.30 18.30 Sa: 9.00 12.00 13.30 17.00 Standort: hinter dem alten Schulhaus Marcel Lehmann Versicheungsexperte Spezialist für Unternehmen Telefon +41 58 285 62 27 Generalgentur Bern/Deutschfreiburg Mobile +41 79 334 51 61 Untermattweg 8 marcel.lehmann@baloise.ch CH3027 Bern 031 911 02 20 AAA BESTATTUNGEN SCHRAG GmbH Meikirch Ortschwaben Wahlendorf u. Umgebung 16 Tag und Nacht erreichbar Fachkundige Beratung Bestattungsvorsorgen Überführungen im In- und Ausland Erledigung sämtlicher Formalitäten Trauerdrucksachen Traueranzeigen Bestatter mit eidg. Fachausweis