Mitgliederversammlung des DAfStb Berlin, 26.3.2012 Technischer Ausschuss: Schutz und Instandsetzung von Betonbauteilen Univ.-Prof. Dr.-Ing. Michael Raupach Institut für Bauforschung der RWTH Aachen University (ibac) 1
Arbeitsschwerpunkte 2011 Europäische Normenreihe EN 1504: Korrekturen und Ergänzungen Überarbeitung der Instandsetzungsrichtlinie: Erweiterung der Instandsetzungsrichtlinie zur Instandhaltungsrichtlinie 2
Struktur der Europäischen Normenreihe EN 1504 DIN EN 1504-1 Definitionen Weitere Prüfnormen DIN EN 1504-9 Prinzipien für den Gebrauch der Produkte DIN EN 1504-10 Anwendung der Produkte auf der Baustelle und QS DIN EN 1504-2 bis 7 Produkte 2: OS-Systeme 3: Mörtel 4: Klebstoffe 5: Rissfüllstoffe 6: Ankermörtel 7: Stahlbeschichtung 61 Prüfnormen, z. B.: DIN EN 13 396 (Adhäsion)... DIN EN 14 497 (Viskosität) DIN EN 1504-8 Qualitätssicherung der Produkte (WPK...) DAfStb - Mitgliederversammlung 2012 3
Einführung der EN 1504 in Deutschland CE - Produkte Anwendung in Deutschland DIN EN 1504-2 DIN EN 1504-5 DIN V 18 026 + + DIN V 18 028 RL SIB ZTV - ING, -W DIN EN 1504-3,7 + abp bzw. abz DIN EN 1504-4 DIN EN 1504-6 + abz 4
Überarbeitung der Normenreihe EN 1504 Europäische Normungsarbeit: TC 104/SC8 - WG 1 (OS), Vorsitzender: Dr. Kühner - WG 2 (Mörtel), Vorsitzender: Dr. Kühne - WG 4 (Riss), Vorsitzender: Schmid Technische Diskussionen z.t. erfolgreich! Aber: Umsetzung der Forderungen vermutlich nicht kurzfristig in allen Punkten möglich (Systeme, Mörtel, )! >> Lösung für weiteres Vorgehen erforderlich! 5
Überarbeitung der Instandsetzungsrichtlinie Instandhaltungsrichtlinie 3 Teile: Planung, Stoffe, Ausführung Arbeitskreise Arbeitskreis RL-SIB Planung : Prof. Raupach Neu: Unterausschuss KKS Arbeitskreis RL-SIB Mörtel : Dr. Kühne Arbeitskreis RL-SIB OS : Dr. Kühner/Dr. Wolff Arbeitskreis RL-SIB Riss : Dr. Eßer Arbeitskreis RL-SIB Ausführung : Dr. Meyer, Dipl.-Ing. Bastert 6
Überarbeitung der Instandsetzungsrichtlinie Arbeitskreis Planung - Basis: DIN EN 1504-9 war geplant, aber nicht möglich, da sie unverbindlich als Übersicht geschrieben ist - Basis ist nun die Instandsetzungsrichtlinie RL-SIB sowie ZTV-ING und ZTV-W - Integration der Prinzipien und Verfahren aus DIN EN 1504-9 - Grundlegende Überarbeitung! 7
Überarbeitung der Instandsetzungsrichtlinie Festlegung der grundsätzlichen Vorgehensweise bei der Instandhaltung Einführung der Instandhaltungskomponenten Wartung, Inspektion, Instandsetzung und Verbesserung Präzisierung der Aufgaben und der erforderlichen Qualifikation des sachkundigen Planers Konkretisierung der Planungsgrundlagen: Restnutzungsdauer im Instandhaltungsplan und Anpassung der Instandsetzungssysteme Annahme der Standsicherheitsrelevanz einer Maßnahme, wenn der Planer sie nicht ausdrücklich ausschließt Festlegung von Einwirkungen aus Umgebung und Betonuntergrund unter Einbeziehung der Expositionsklassen aus DIN EN 206-1/DIN 1045-2 Einführung von Altbetonklassen in Anlehnung an ZTV-W LB 219 Ergänzung und Modifizierung der Instandsetzungsprinzipien und Verfahren auf Basis DIN EN 1504-9 8
Instandhaltung DIN 31051 DIN EN 13306 Grundlagen der Instandhaltung Instandhaltung Begriffe Wartung Inspektion Instandsetzung Verbesserung 9
Grundsätzliche Vorgehensweise bei Planung und Ausführung von Instandhaltungsmaßnahmen INSTANDHALTUNG t Nutzungsdauer Ermittlung und Beurteilung Ist-Zustand Zustandsprognose vorhandener Abnutzungsvorrat Festlegung Mindestsollzustand erforderlicher Abnutzungsvorrat Instandhaltungskonzept/Instandhaltungsplan t < Wartung/Inspektion Erstellung Wartungs-/ Inspektionskonzept Erstellung Wartungs-/ Inspektionsplan Ausführung Wartung/Inspektion Instandsetzung * Erstellung Instandsetzungskonzept Erstellung Instandsetzungsplan Ausführung Instandsetzungsmaßnahme * umfasst auch Maßnahmen zur Verbesserung 10
Zustands-Zeit-Diagramm (ohne Instandsetzungsmaßnahmen) Zustand vorhandener Abnutzungsvorrat zum Zeitpunkt t 1 Mindestsollzustand (Abnutzungsgrenze ) planmäßiger Abnutzungsvorrat zum Zeitpunkt t 1 Soll-Zustand (keine Instandsetzung) Ist-Zustand (keine Instandsetzung) t 0 = Neubau t = t 1 Zeit t Ende der geplanten Nutzungsdauer 11
Vertiefte Fachkenntnisse des sachkundigen Planers Technische Baubestimmungen, Betoneigenschaften, Bewehrungseigenschaften, Dauerhaftigkeit von Beton, Schadenserscheinungsformen, Bewehrungskorrosion, Beurteilung der Standsicherheitsrelevanz, Oberflächeneigenschaften der Betonunterlage und Verfahren der Untergrundvorbereitung, Verbundverhalten, Instandsetzungsprinzipien und -verfahren, Instandsetzungsstoffe und -systeme, Instandsetzungsmaßnahmen, Instandsetzungsplanung, Grundsätze der Qualitätssicherung in der Instandhaltung. 12
Überarbeitung der Instandsetzungsrichtlinie Anhang A: Nachweisformate für die Ermittlung der Restnutzungsdauer Expositionen: Karbonatisierung oder Chlorideinwirkung - Ermittlung der Restnutzungsdauer ohne Instandsetzung im Zuge der Beurteilung des Ist-Zustandes - Bemessung von Schichtdicken für Mörtel und Beton zur Sicherstellung der Restnutzungsdauer - Nachweisverfahren: - Semiprobabilistisch - Nomogramme - deskriptive Regeln Anhang B: Muster-Instandhaltungsplan für Oberflächenschutzsysteme 13
Überarbeitung der Instandsetzungsrichtlinie Unterausschuss: KKS - Aufnahme des KKS mit Anodensystemen auf Basis von aktiviertem Titan und Einbettmörteln - Formulierung der Anforderungen an das edelmetallmischoxidbeschichtete Titan - Formulierung der Zusatzanforderungen für die Einbettmörtel auf Basis der Empfehlung des DAfStb für eine ZiE (Widerstands- und Systemprüfung) - Planung, Ausführung und Qualitätssicherung: Level 2 -Zertifizierung?, DIN EN 12696? 14
Überarbeitung der Instandsetzungsrichtlinie Arbeitskreise Mörtel, OS, Risse: Regelungen in der neuen Instandhaltungsrichtlinie hängen stark von den Europäischen Normen ab! Arbeitskreis RL-SIB Mörtel - Auslegung der DIN EN 14487-1,2 und DIN 18551: Spritzmörtel nach Instandsetzungsrichtlinie? - Anwendungsbereiche von Vergussbeton? Arbeitskreis RL-SIB OS - Zuordnung OS-Systeme zu Verfahren und Expositionskl., - Rissüberbrückungsfähigkeit, Verschleißfestigkeit Arbeitskreis RL-SIB Riss - Abstimmung EN 1504-5, DIN V 18028, neue RL-SIB 15
Überarbeitung der Instandsetzungsrichtlinie Arbeitskreis Ausführung - Basis: EN 1504-10 und RL-SIB/ZTV-ING/ZTV-W - Einführung von Überwachungsklassen: ÜK1-3 - Erforderliche Eigenüberwachungsprüfungen am Betonuntergrund - Prüfanforderungen und häufigkeiten während der Verarbeitung und an den ausgehärteten Stoffen - Fortsetzung: Anforderungen an die Ausstattung der Betriebe und die Fremdüberwachung 16
Ausblick Instandhaltungsrichtinie: - Planungsteil liegt in Kürze als Entwurf vor - Aufnahme des KKS ist in Arbeit - Stoffteile abhängig von Europäischen Regelungen - Ausführungsteil weit vorangeschritten Europäische Normung EN 1504: - weitere Anstrengungen, die Defizite zu beheben, - Lösung für kurzfristiges Vorgehen erforderlich! 17
18