Intelligente Technische Systeme OstWestfalenLippe

Veranstaltungsprogramm Intelligente Technische Systeme OstWestfalenLippe 21. August bis 9. Dezember 2014 www.solutions-owl.de

Fit für den Wettbewerb mit intelligenten technischen Systemen!»Seidensticker steht für erstklassige Hemden und Blusen. Und für Zuverlässigkeit, Beständigkeit und hohe Qualität. Das verbindet uns. Dafür investiere ich gern all meine Energie.«Olaf Strothmann, Stadtwerke Bielefeld persönlicher Kundenberater für Seidensticker Meine Energie für Seidensticker Auch bei der 12. Auflage des OWL Forums für Technologie und Innovation dreht sich alles um Intelligente Technische Systeme. Denn sie sind der Schlüssel für Unternehmen im verarbeitenden Gewerbe, um die Zuverlässigkeit, Ressourceneffizienz und Benutzerfreundlichkeit ihrer Maschinen, Anlagen und Produkte zu verbessern und damit neue Märkte zu erschließen. Unsere 31 Workshops, Kongresse und Messen zeigen Unternehmen, Forschungseinrichtungen und wirtschaftsnahen Organisationen neue Entwicklungen und Potenziale in unterschiedlichen Technologiefeldern auf. Der Fokus liegt dabei auf Ergebnissen aus den Projekten des Spitzenclusters it s OWL. So präsentieren wir z. B. in Workshops neue Ansätze in den Bereichen Energieeffizienz (16. September), Schutz vor Produktpiraterie (1. Oktober), Intelligente Vernetzung (23. Oktober), Mensch-Maschine-Interaktion (14. November), Systems Engineering (18. November) und Selbstoptimierung (2. Dezember). Zudem werden die Perspektiven intelligenter technischer Systeme für einzelne Branchen sondiert, wie Maschinen- und Werkzeugbau, Gebäudetechnik, Kunststoff- und Möbelindustrie sowie Bauund Gesundheitswirtschaft. Auch Querschnittsthemen wie Innovationsmanagement und Ressourceneffizienz spielen eine wichtige Rolle. Und Messen wie die FMB bieten eine breite Plattform über die Region hinaus. Wie Unternehmen von der Technologieplattfom des Spitzenclusters profitieren können, beleuchtet die solutions-auftaktveranstaltung am 21. August. In geförderten Transferprojekten können Unternehmen neue Technologien einführen. Weitere Informationen dazu finden Sie auf S. 42 f. Stadtwerke Bielefeld: bundesweit faire Preise, maßgeschneiderte Lösungen, kurze Entscheidungswege. Lernen Sie uns persönlich kennen. Telefon (05 21) 51-74 30 Telefax (05 21) 51-91 50-74 30 vertrieb@stadtwerke-bielefeld.de Stadtwerke Bielefeld GmbH Schildescher Str. 16 33611 Bielefeld solutions hat sich als Kommunikationsplattform für neue Technologien in OWL etabliert und zeigt Gemeinschaftsgeist und Kooperationskultur in der Region. Das Programm wird in diesem Jahr von 17 solutions-partnern in Kooperation mit über 20 weiteren Organisationen umgesetzt. Zu den solutions-veranstaltungen laden wir Sie herzlich ein. Das Programmheft bietet Ihnen einen Überblick über das umfangreiche Angebot. Nutzen Sie die Gelegenheit, sich über neue Entwicklungen zu informieren, sich auszutauschen, Ideen zu entwickeln und Kontakte zu knüpfen. Die solutions-partner (S. 44 ff.) unterstützen Sie dabei gern. www.solutions-owl.de 03

Programmübersicht 21.08.2014 Eröffnungsempfang: Wie Unternehmen die Technologieplattform von it s OWL nutzen können OstWestfalenLippe GmbH Goldbeck, Bielefeld 26.08.2014 Praxisworkshop ENERGIE: Gestern noch Verbrauchsfaktor, heute ein Managementthema Kunststoffe in OWL I IHK Ostwestfalen, Bielefeld 27.08.2014 6. Ostwestfälischer Innovationskongress (OWIKon) Innovativ ohne Grenzen wie neue Ideen ins Unternehmen kommen IHK Ostwestfalen I IHK Ostwestfalen, Bielefeld 09.09.2014 8. Fachtagung Virtual Prototyping & Simulation OWL ViProSim I Heinz Nixdorf MuseumsForum, Paderborn 10.09.2014 Fast wie in Hollywood: Wie man mit Content-Marketing als Experte im Markt wahrgenommen wird InnoZent OWL, Hochschule Hamm-Lippstadt, IHK Ostwestfalen Hochschule Hamm-Lippstadt, Campus Lippstadt 16.09.2014 Innovationstreiber Energieeffizienz: Impulse für neue Produkte und Produktionsprozesse InnoZent OWL, Hochschule OWL, IHK Ostwestfalen, IHK Lippe Centrum Industrial IT, Lemgo 17.09.2014 Workshop Innovationsmanagement: Six Sigma im Mittelstand: Geht das? IHK Lippe, IHK Ostwestfalen I IHK Lippe, Detmold 24.09.2014 Von der Idee bis zum Markt: Attraktive Förderung für kleine und mittlere Unternehmen IHK Lippe, IHK Ostwestfalen, Hochschule OWL I Centrum Industrial IT, Lemgo 29.09.2014 10. Herforder Bauforum Energie Impuls OWL, Kreis Herford I Kreishaus Herford 30.09.2014 Future Shopping: Wie neue Technologien den Kauf und die Herstellung von Möbeln verändern ebusiness-lotse OWL, Verbände der Holz- und Möbelindustrie NRW, IHK Ostwestfalen, IHK Lippe I MARTa Herford 01.10.2014 Keine Chance für Nachahmer: Prävention gegen Produktpiraterie IHK Ostwestfalen, IHK Lippe, UNITY, Direct Manufacturing Research Center (DMRC), ATHENA I Universität Paderborn 16.10.2014 Energieforum Ostwestfalen-Lippe: Schafft Deutschland die Energiewende ohne die Wirtschaft? IHK Ostwestfalen, IHK Lippe, Energie Impuls OWL, HARTING Bürgerhaus Espelkamp 23.10.2014 Industrie 4.0: Condition Monitoring heute und morgen IHK Lippe, IHK Ostwestfalen I Centrum Industrial IT, Lemgo 28.10.2014 Planungs- und Produktionsvernetzung im Bauwesen: Durchgehende Digitalisierung der Wertschöpfungskette Bau mittels BIM Handwerkskammer OWL I Handwerkskammer OWL, Bielefeld 29.10.2014 12. Fachkongress Effizienter und innovativer Maschinenbau OWL MASCHINENBAU I Stadthalle Bielefeld 30.10.2014 4. Symposium Intelligente Gebäudetechnologien InteG Campus Minden, Energie Impuls OWL, Kreis Minden-Lübbecke, FH Bielefeld, OstWestfalenLippe GmbH, VDI FH Bielefeld, Campus Minden 30.10.2014 Energieeffizienz und E-Mobilität im betrieblichen Alltag IHK Ostwestfalen, IHK Lippe, Handwerkskammer OWL, ITES, FH Bielefeld, DMG MORI SEIKI DMG MORI SEIKI, Bielefeld 30.10.2014 Informations- und Datensicherheit für kleine und mittlere Unternehmen: 10 Dinge, die Sie beherzigen sollten! ebusiness-lotse OWL, Kreis Minden-Lübbecke, Handwerkskammer OWL, IHK Ostwestfalen, nrw units I Schloss Benkhausen, Espelkamp 05.11.2014 15. OWL Forum Gesundheitswirtschaft Zentrum für Innovation in der Gesundheitswirtschaft OWL (ZIG) Stadthalle Bielefeld 05.-07.11.2014 FMB Zuliefermesse Maschinenbau Clarion Events Deutschland GmbH I Messezentrum Bad Salzuflen 05.-07.11.2014 EnergieArena 2014 Fokus Energieeffizienz. Kongress und Messe Energie Impuls OWL, Clarion Events Deutschland GmbH, Partner: Effizienz-Agentur NRW Messezentrum Bad Salzuflen 06.11.2014 Integrierte mechatronische Systeme durch 3D-MID Fraunhofer IPT I Zukunftsmeile 1, Paderborn 13.11.2014 Effizienzsteigerung durch Mechatronik IHK Ostwestfalen, IHK Lippe, Institut für Systemdynamik und Mechatronik (ISyM) I FH Bielefeld 14.11.2014 Mensch-Maschine-Interaktion: Intuitive Bedienschnittstellen für leistungsfähige Produkte und Produktionssysteme OstWestfalenLippe GmbH, WEGE Bielefeld, Universität Bielefeld Universität Bielefeld, CITEC Forschungsbau 18.11.2014 Systems Engineering: Innovative Produktentstehung in der Praxis IHK Ostwestfalen, IHK Lippe, Fraunhofer IPT Zukunftsmeile 1, Paderborn 18.11.2014 Sicherheit in intelligenten Netzen: Wie sicher werden Smart-Grids und Smart-Meter-Systeme? Handwerkskammer OWL, Stadtwerke Bielefeld I Handwerkskammer OWL, Bielefeld 20.11.2014 5. Fachtagung Innovativer Werkzeugbau OWL ViProSim, IHK Lippe I IHK Lippe, Detmold 27.11.2014 Cloud Computing: Speicherplatz und Software aus dem Internet - für mein Unternehmen geeignet? ebusiness-lotse OWL, Kreis Minden-Lübbecke, Handwerkskammer OWL, IHK Ostwestfalen I WORTMANN AG Schulungszentrum, Hüllhorst 02.12.2014 Selbstoptimierung: Die Maschine denkt mit, lernt und passt sich an pro Wirtschaft GT, Heinz Nixdorf Institut, VENJAKOB Maschinenbau VENJAKOB Maschinenbau, Rheda-Wiedenbrück 04.12.2014 Verleihung des Transferpreises Ostwestfalen-Lippe 2014 IHK Ostwestfalen, IHK Lippe, Handwerkskammer OWL, Initiative für Beschäftigung OWL, Stiftung Standortsicherung Kreis Lippe Periscope, Paderborn 09.12.2014 Wirtschaftsspionage & Cyber-Attacken: Ihr Unternehmen im Visier von virtuellen Angreifern ebusiness-lotse OWL, IHK Ostwestfalen, IHK Lippe IHK Ostwestfalen, Bielefeld 04 05

05. 07. NOVEMBER 2014 BAD SALZUFLEN DIE MESSE FÜR IHRE PROZESSE Auf der 10. Zuliefermesse Maschinenbau finden Sie Ideen und Lösungen in den zentralen Bereichen Konstruktion, Fertigung und Montage. Hier treffen Sie alle relevanten Branchenpartner und Entscheider mitten im Spitzencluster für intelligente technische Systeme. Gestalten Sie Ihre Prozesse produktiver auf der FMB 2014. 21. August 2014 Eröffnungsempfang: Wie Unternehmen die Technologieplattform von it s OWL nutzen können Im Spitzencluster it s OWL erarbeiten die Forschungseinrichtungen neue Technologien und Methoden, mit denen Unternehmen die Zuverlässigkeit, Ressourceneffizienz und Benutzerfreundlichkeit ihrer Maschinen, Anlagen und Produkte steigern können. Dabei geht es um die Themen Selbstoptimierung, Mensch-Maschine-Interaktion, Intelligente Vernetzung, Energieeffizienz und Systems Engineering. Durch das Transferkonzept können Unternehmen an dieser Technologieplattform partizipieren. Durch Transferprojekte können sie z. B. die neuen Technologien und Methoden in ihrem Unternehmen einführen in Kooperation mit Forschungseinrichtungen und mit Förderung des BMBF. In der Veranstaltung werden die Technologieplattform und die Nutzungsmöglichkeiten für Unternehmen durch Transferprojekte dargestellt. Vertiefende Informationsangebote im solutions-programm werden aufgezeigt. Unternehmen berichten über ihre Motivation und Erfahrungen mit it s OWL-Transferprojekten. Im Gespräch mit Forschungspartnern können Unternehmen im Anschluss Ansätze für Transferprojekte sondieren. Clarion Events/Centrum Industrial IT (CIIT) JETZT ONLINE ALS BESUCHER ANMELDEN: WWW.FMB-MESSE.DE Termin: Donnerstag, 21. August 2014, 15:30 bis ca. 17:30 Uhr Goldbeck GmbH, Ummelner Str. 4-6, 33649 Bielefeld Veranstalter: OstWestfalenLippe GmbH Kontakt: Robert Kröger, Tel. 0521 96733296, r.kroeger@ostwestfalen-lippe.de, www.ostwestfalen-lippe.de 6 07

26. August 2014 Praxisworkshop ENERGIE: Gestern noch Verbrauchsfaktor, heute ein Managementthema Energie wird immer teurer und ist zu einem der wichtigsten Themen für Kunststoffverarbeiter geworden. So sind nicht nur die staatlich verursachten Abgaben und Steuern stark gestiegen, Ermäßigungen werden zunehmend nur noch gewährt, wenn Gegenleistungen in Form von Energiemanagementsystemen erbracht werden. Der Gesetzgeber lässt dabei KMUs Wahlmöglichkeiten zwischen unterschiedlichen Systemen. Energiemanagementsysteme genügen aber nicht nur gesetzlichen Anforderungen, sie können auch einen wichtigen Schritt in Richtung Kostentransparenz und Energieeffizienz bedeuten. Im Rahmen des Praxisworkshops werden folgende Fragen beantwortet und diskutiert: Welche gesetzlichen Grundlagen gelten? Wer braucht welches Energiemanagementsystem? Wie führe ich ein solches System ein? Wie können Kunststoffverarbeiter Energie einsparen? Messearchitektur Schauräume Mobile Präsentationen Referenten: Dr. Eike Brodt, Mag. iur., Rae RITTER GENT COLLEGEN; Dipl. Ing. Hans Dietmar Tellkamp, WGS Energietechnik GmbH; Prof. Dr.-Ing. Martin Skambraks, FH Südwestfalen; Markus Orbke, Klaus Brummernhenrich GmbH & Co. KG www.conform.cc Termin: Dienstag, 26. August 2014, 15:00 bis 18:00 Uhr IHK Ostwestfalen zu Bielefeld, Raum 528, Elsa-Brändström-Str. 1-3, 33602 Bielefeld Veranstalter: Kunststoffe in OWL e.v Kontakt: Isabelle Kertscher, Tel. 05251 4176852, info@kunststoffe-in-owl.de, www.kunststoffe-in-owl.de 09

Bildnachweis: Julien Eichinger /Fotolia 27. August 2014 6. Ostwestfälischer Innovationskongress (OWIKon) Innovativ ohne Grenzen wie neue Ideen ins Unternehmen kommen 09. September 2014 8. Fachtagung Virtual Prototyping & Simulation Mit der Öffnung ihres Innovationsprozesses können Unternehmen ihr Innovationspotenzial enorm vergrößern, indem sie die Außenwelt strategisch einbinden und so das sog. Open Innovation etablieren. Interne und externe Ideen fließen dabei gleichermaßen in die Entwicklung neuer Produkte, Dienstleistungen, Prozesse oder Geschäftsmodelle ein. Der für die Öffnung des Innovationsprozesses erforderliche Wissensaustausch und die Vernetzung unterstützen Betriebe auch darin, Abläufe nach neuen technischen und gesellschaftlichen Aspekten zu optimieren. Beispielsweise können Kunden, Studenten oder Fachleute aus völlig anderen Wissensgebieten wertvolle Innovationsimpulse liefern, weil sie einen anderen Blickwinkel auf die Produkte und deren Anwendungen haben. Vertreter aus Wirtschaft und Wissenschaft geben im Rahmen der Veranstaltung Anregungen, wie sich Open Innovation im Unternehmen etablieren lässt, und geben einige Erfahrungen preis. Treibende Faktoren für die Anwendung moderner VPS-Technologien und -Werkzeuge im Mittelstand sind verkürzte Produktlebenszyklen und die steigende Komplexität der Produkte. Letztere zeigt sich insbesondere durch den Trend zu kundenindividuellen Produkten sowie durch den rasanten Anstieg des Softwareanteils an der Wertschöpfung (Mechatronik). Die moderne Produktentstehung verlangt daher immer mehr das systemorientierte Denken (Systems Engineering). Die Leistungsfähigkeit der traditionellen Entwurfsmethoden des Maschinenbaus mit ihrem Schwerpunkt auf der Mechanik stößt angesichts der Komplexität heutiger Produkte an ihre Grenzen. Neue Methoden und Werkzeuge gewinnen an Bedeutung. Wesentliche Erfolgsfaktoren für die Produktentstehung sind durchgängige Methoden, Geschäftsprozesse und Produktdaten über die gesamte Prozesskette, d. h. von der Produktidee bis zur Entsorgung. Eine besondere Herausforderung besteht darin, Daten und Strukturen von den Erzeugersystemen wie 3D-CAD, E-CAD und Software (Modellstrukturen) über das PDM-System (Konstruktionsstückliste) bis in das ERP-System (Fertigungsstückliste) konsistent und widerspruchsfrei zu halten. Die Beiträge der 8. Fachtagung Virtual Prototyping & Simulation (VPS) bewegen sich in dem aufgezeigten Spannungsbogen. Best Practices geben Impulse für die Verbesserung der eigenen Produktentstehung. Termin: Mittwoch, 27. August 2014, 14:30 bis ca. 19:00 Uhr IHK Ostwestfalen zu Bielefeld, Elsa-Brändström-Str. 1-3, 33602 Bielefeld Veranstalter: IHK Ostwestfalen zu Bielefeld Kontakt: Uwe Lück, Tel. 0521 554108, u.lueck@ostwestfalen.ihk.de, www.ostwestfalen.ihk.de Termin: Dienstag, 09. September 2014, 12:00 bis 18:30 Uhr Heinz Nixdorf MuseumsForum, Fürstenallee 7, 33102 Paderborn Veranstalter: OWL Kompetenzzentrum für Virtual Prototyping & Simulation e.v. Kontakt: Michael Grafe, Tel. 05251 606234, michael.grafe@hni.uni-paderborn.de, www.owl-viprosim.de 10 11

Bildnachweis: peshkova - Fotolia.com 10. September 2014 Fast wie in Hollywood: Wie man mit Content-Marketing als Experte im Markt wahrgenommen wird 16. September 2014 Innovationstreiber Energieeffizienz: Impulse für neue Produkte und Produktionsprozesse Made in Germany allein reicht längst nicht mehr, um im internationalen Wettbewerb mithalten zu können. Technisch-orientierte Unternehmen in Deutschland sind einem beinharten Wettbewerb ausgesetzt: Kunden fordern Innovationen immer schneller, die Produktionszyklen werden kürzer, der Preisdruck wird höher. Und jetzt kommt aus dem Marketing noch die Forderung, auch hier mehr zu investieren und zwar in Drehbücher. Content-Marketing und die kostenlose Verteilung ihres Wissens an jeden, der es lesen will. Gerade mittelständischen Unternehmen fehlen hier oft Know-how und Ressourcen. Sind wir denn hier in Hollywood?, so die typische Reaktion eines technisch-orientierten mittelständischen Geschäftsführers, auf die Forderung in Content-Marketing zu investieren. Gerade KMU können es sich nicht leisten, einen Mitarbeiter für Social Media abzustellen oder Ingenieure, die meistens in ihren Projekten gut ausgelastet sind, mit Marketingaufgaben zu behelligen. Die erste Herausforderung betrifft das Ressourcenmanagement, hier können Netzwerke und ein neues Denken beim eigenen Marketing helfen. Die zweite Herausforderung ist der intelligente Umgang mit dem eigenen Know-how. Wenn ein Unternehmen seine Aufmerksamkeit auf das Thema Energieeffizienz lenkt, geht es oft vorrangig um die Identifizierung von Kosteneinsparpotentialen. Die Technologien und Lösungsansätze der Energieeffizienz bieten aber auch die Grundlage ganz neue Anwendungsfelder und damit neue Märkte zu erschließen, den Entwicklungsverantwortlichen neue Impulse zur Weiterentwicklung des bestehenden Produktportfolios oder auch für ganz neue Angebote zu liefern. Energieeffizienz ist neben der Informations- und Kommunikationstechnologie absehbar einer der wesentlichen Innovationstreiber für Produkte und Dienstleistungen, und damit weit mehr als ein reines Kostenthema. Ziel der Veranstaltung ist es, Interessierten aus allen Branchen die Ansätze für eine effiziente und bedarfsgerechte Wandlung, Steuerung, Verteilung und Nutzung von Energie anhand von Beispielen sowie Fragestellungen aus dem Teilnehmerkreis vorzustellen. Abschließend wird über die Möglichkeit informiert, wie Unternehmen von den Transferaktivitäten des Querschnittsprojekts Energieeffizienz im Rahmen des Spitzenclusters Intelligente Technische Systeme OWL profitieren können, um eigene Maßnahmen umzusetzen. Termin: Mittwoch, 10. September 2014, 16:00 bis 18:00 Uhr Hochschule Hamm-Lippstadt, Campus Lippstadt, Dr.-Arnold-Hueck-Straße 3, 59557 Lippstadt Veranstalter: InnoZent OWL e.v., Hochschule Hamm-Lippstadt, IHK Ostwestfalen zu Bielefeld Kontakt: Kristina Herrmann, Tel. 05251 5465316, kherrmann@innozentowl.de, www.innozentowl.de Termin: Dienstag, 16. September 2014, 16:00 bis 18:30 Uhr Centrum Industrial IT (CIIT), Langenbruch 6, 32657 Lemgo Veranstalter: InnoZent OWL e.v., Hochschule OWL, IHK Ostwestfalen zu Bielefeld, IHK Lippe zu Detmold Kontakt: Michael Kemkes, Tel. 05251 5465314, mkemkes@innozentowl.de, www.innozentowl.de 12 13

Bildnachweis: Kowalski / istock Bildnachweis: thinkstockphotos.de / istockphoto 17. September 2014 Workshop Innovationsmanagement: Six Sigma im Mittelstand: Geht das? 24. September 2014 Von der Idee bis zum Markt: Attraktive Förderung für kleine und mittlere Unternehmen In vielen größeren Unternehmen sind Six Sigma und Design for Six Sigma seit vielen Jahren fester Bestandteil der Entwicklung und Verbesserung von Produkten und Prozessen - in Industrie-, Service- und Dienstleistungsunternehmen. Für kleinere bis mittlere Unternehmen - so die weitverbreitete Meinung - lohne sich Six Sigma hingegen nicht. Das ist ein Irrtum: Six Sigma kann in Unternehmen jeder Größe erfolgreich eingesetzt werden und zwar in allen Bereichen von der Entwicklung bis zum Vertrieb. Six Sigma sorgt für fähige Prozesse und fehlerfreie Produkte - und damit für Kostensenkung und zufriedenere Kunden. Beides ist auch für den Mittelstand Voraussetzung zur Zukunftssicherung. Der Workshop vermittelt die Ziele und Ansätze von Six Sigma. Anhand einer praktischen Übung zum Design of Experiments (DoE) lernen die Teilnehmer die Leistungsfähigkeit von Six Sigma kennen. Sie erfahren, welche Projekte sich für Six Sigma eignen und welche Voraussetzungen erfüllt sein müssen. Die Veranstaltung richtet sich an alle interessierten Personen, die einen Einblick in Six Sigma erhalten, die Methode einführen oder Six Sigma Tools in ihrem Unternehmen richtig anwenden möchten. Kleine und mittelständische Unternehmen sind das Rückgrat der deutschen Wirtschaft. Wie die größeren Unternehmen sehen auch sie sich einem wachsenden Wettbewerb ausgesetzt. Dem können sie langfristig nur durch noch mehr Innovationen bei Produkten und Dienstleistungen begegnen. Anders als bei großen Unternehmen sind die personellen und finanziellen Ressourcen aber in der Regel begrenzt. Immer wichtiger wird hier die Zusammenarbeit mit Hochschulen. Die Europäische Union, die Bundesregierung, das Land sowie die Region unterstützen gerade den Mittelstand durch eine Vielzahl von Förderprogrammen in der gesamten Innovationskette: Das Spektrum reicht von der Einstiegsberatung und Machbarkeitsanalysen über konkrete Entwicklungsprojekte bis hin zu Markteinführung und Schutzrechten. Die Informationsveranstaltung beantwortet die zentralen Fragen: Welche Programme sind wirklich geeignet? Welche Rahmenbedingungen müssen erfüllt sein? Worauf muss man in der Praxis achten? Und wer hilft bei der Antragstellung? Termin: Mittwoch, 17. September 2014, 14:00 bis 18:00 Uhr IHK Lippe zu Detmold, Leonardo-da-Vinci-Weg 2, 32760 Detmold Veranstalter: IHK Lippe zu Detmold, IHK Ostwestfalen zu Bielefeld Kontakt: Sandra Hartig, Tel. 05231 760148, hartig@detmold.ihk.de, www.detmold.ihk.de Termin: Mittwoch, 24. September 2014, 16:00 bis 18:30 Uhr Centrum Industrial IT (CIIT), Auditorium, Langenbruch 6, 32657 Lemgo Veranstalter: IHK Lippe zu Detmold, IHK Ostwestfalen zu Bielefeld, Hochschule OWL Kontakt: Sandra Hartig, Tel. 05231 760148, hartig@detmold.ihk.de, www.detmold.ihk.de 14 15

Bildnachweis: imos AG 29. September 2014 10. Herforder Bauforum OWL 30. September 2014 Future Shopping: Wie neue Technologien den Kauf und die Herstellung von Möbeln verändern Das 10. Herforder Bauforum OWL richtet den Fokus auf das Smart Home und das Zusammenspiel von Energieeffizienz, Qualitätssicherung und Wirtschaftlichkeit von der Planung über die Erstellung bis zum Gebäudebetrieb. Die Veranstaltung gibt Anregungen für die Erschließung neuer Märkte und bietet Gelegenheit zur Vernetzung der Bauwirtschaft, Gebäudetechnik und Energieoptimierung. In Exkursionen, Fachvorträgen, Expertengesprächen, der begleitenden Ausstellung und im direkten Gespräch miteinander tauschen die Fachleute aus Architektur und Bauwirtschaft, Handwerk und Planung, Wohnungswirtschaft und Gebäudeunterhaltung ebenso wie industrielle und kommunale Bauherren ihre Erfahrungen aus. Erweitert wird das Programm durch eine vertiefte Qualifizierung. Die Anerkennung durch die Architektenkammer NRW und die Ingenieurkammer-Bau NRW ist beantragt. Das Herforder Bauforum OWL steht im Zusammenhang mit dem Symposium Intelligente Gebäudetechnologien am Campus Minden am 30.10.2014 und der Fachtagung Intelligente Gebäudetechnologien der Handwerkskammer Ostwestfalen-Lippe am 29.01.2015. Das Internet und der Siegeszug mobiler Endgeräte wie Smartphones und Tablets haben das Kaufverhalten und damit ganze Branchen nachhaltig und teils radikal verändert. Das gilt verstärkt auch für die Möbelbranche. Möbel im unteren Preissegment werden längst über das Internet verkauft, Tendenz steigend. IKEA hat diesen Trend erkannt und bietet seit letztem Jahr eine App an, um in Verbindung mit dem Katalog und mit Hilfe eines Smartphones oder Tablets das gewünschte Möbelstück zu Hause in die reale Umgebung zu projizieren. Durch neue Technologien wie Augmented Reality ergeben sich absehbar weitere Veränderungen für Zulieferer, Hersteller und Händler von mittel- bis hochpreisigen Möbeln. Die Veranstaltung skizziert den möglichen Kaufprozess von Möbeln im Jahre 2018 und zeigt auf, welche Technologien zum Einsatz kommen und worin heute die Herausforderungen für die Firmen bestehen, um in vier Jahren weiter erfolgreich am Markt zu sein. Abschließend können die Teilnehmer/-innen für eine eigene Standortbestimmung ihre Sicht auf den Kaufprozess in 2018 und die damit verbundenen Herausforderungen mit Fachleuten aus den Bereichen Möbelherstellung, Möbelhandel und IKT- Technologien diskutieren. Termin: Montag, 29. September 2014, 9:00 bis 18:30 Uhr Kreishaus Herford, Amtshausstraße 3, 32051 Herford Veranstalter: Energie Impuls OWL, Kreis Herford Kontakt: Klaus Meyer, Tel. 0521 44818371, meyer@energie-impuls-owl.de, www.energie-impuls-owl.de Termin: Dienstag, 30. September 2014, 16:00 bis 18:30 Uhr MARTa Herford, Goebenstr. 2-10, 32052 Herford Veranstalter: ebusiness-lotse Ostwestfalen-Lippe, Verbände der Holz- und Möbelindustrie Nordrhein-Westfalen e.v., IHK Ostwestfalen zu Bielefeld, IHK Lippe zu Detmold Kontakt: Michael Kemkes, Tel. 05251 5465314, mkemkes@innozentowl.de, www.ebusinesslotse-owl.de 16 17

1. Oktober 2014 Keine Chance für Nachahmer: Prävention gegen Produktpiraterie Patente entspannt genießen PatentAbo Produktpiraterie verursacht bei Unternehmen beträchtliche Schäden: Nach einer Studie der Europäischen Kommission wurden 2011 mehr als 103 Mio. imitierte Produkte sichergestellt, die einen ökonomischen Schaden von über 1,1 Billionen Euro verursacht haben. Für die Originalhersteller ist es deshalb existenziell, ihre Produkte von Anfang an zu schützen. Neu entwickelte, intelligente Produkte sind sehr komplex, da sie auf dem Zusammenspiel von Ingenieurwissenschaften und Informatik beruhen sowie neuartige Funktionen, wie beispielsweise Selbstoptimierung, integrieren. Im Rahmen des Spitzenclusters it s OWL werden deshalb Schutzverfahren entwickelt, die speziell auf diese Produkte zugeschnitten sind. Ziel des Projektes Prävention gegen Produktpiraterie ist die Entwicklung eines Instrumentariums für einen präventiven Schutz von intelligenten Produkten, das aus einem Verfahren zur Erkennung von Bedrohungspotenzialen und einer Datenbank mit Schutzmechanismen besteht. Teilnehmer erfahren in der Veranstaltung, wie Unternehmen geeignete Schutzmaßnahmen bereits in der Produktentwicklung integrieren können und lernen den Nutzen von Patentinformationen für die Produktentwicklung kennen. CONSULTING & INNOVATION Termin: Mittwoch, 1. Oktober 2014, 14:00 bis ca 16:30 Uhr Universität Paderborn, Direct Manufacturing Research Center (DMRC), Gebäude W.0, Mersinweg 3, 33098 Paderborn Veranstalter: IHK Ostwestfalen zu Bielefeld, IHK Lippe zu Detmold, Unity AG, DMRC, ATHENA Technologie Beratung GmbH Kontakt: Uwe Lück, Tel. 0521 554108, u.lueck@ostwestfalen.ihk.de, www.ostwestfalen.ihk.de PatentAbo Information und Inspiration für Unternehmer, Entscheider und Ingenieure! Ihr eigenes Patent-Magazin auch als E-Journal! Aktivitäten Ihrer Wettbewerber und Partner! Innovationen und Trends aus Ihrer Branche! professionelle Überwachung Ihrer Patente! aktuell, kompakt und ansprechend präsentiert! mit Abstracts, Abbildungen, Analysen und News! schneller Überblick mit Link zur Vollschrift Testen Sie uns kostenlos. www.myathena.de ATHENA Technologie Beratung GmbH Ihr Partner für Patente und Innovation 18 19

16. Oktober 2014 Energieforum Ostwestfalen-Lippe: Schafft Deutschland die Energiewende ohne die Wirtschaft? 23. Oktober 2014 Industrie 4.0: Condition Monitoring heute und morgen Die deutsche Wirtschaft trägt Verantwortung, auch im Rahmen der Energiewende. So ist die Wirtschaft ein erheblicher Energieverbraucher und steht damit für einen erheblichen Anteil am CO2-Ausstoß. Aber wie kann die Wirtschaft seine Energieverbräuche sinnvoll reduzieren ohne die eigene Wettbewerbsfähigkeit aufs Spiel zu setzen? Zudem stellt der Umbau der Erzeugungslandschaft mit einer zunehmenden Dezentralität und Volatilität auch für die Versorgungssicherheit eine Herausforderung dar. Auch hier kann sich die Wirtschaft über Eigenerzeugung oder Lastmanagement als Teil der Lösung einbringen. Letztendlich sind im Rahmen der Energiewende noch viele technologische Fragestellungen zu beantworten. Im Bereich der Speicher, intelligenten Netze und Steuerungen liegen Chancen und Potenziale für neue Produkte und Märkte. Unter welchen Rahmenbedingungen kann die Wirtschaft in die Energiewende aktiv einbezogen werden? Diesen Themen und Fragestellungen möchten wir im Rahmen des 12. Energieforums Ostwestfalen-Lippe nachgehen. Die gastgebende HARTING Technologiegruppe geht dabei in den Bereichen Energieeffizienz, Eigenerzeugung und innovativen Lösungen mit gutem Beispiel voran. Maschinen, technische Anlagen und Systeme werden immer komplexer. Damit steigt auch das Risiko von Fehlern und teuren Anlagenstillständen. Deshalb ist die kontinuierliche Messung und Überwachung des Anlagenzustands ( Condition Monitoring ) in modernen Maschinen und Anlagen eine Schlüssel-Funktion. In künftigen intelligenten technischen Systemen und Anlagen werden die zahlreichen System- und Umgebungsdaten - in Echtzeit verknüpft - zur Basis für die lernende adaptive Optimierung der Produktion. Professor Dr. Volker Lohweg, Vorstand im Institut für industrielle Informationstechnik (init) der Hochschule OWL und Prof. Dr. Oliver Niggemann vom Fraunhofer-Anwendungszentrum IOSB-INA erklären und veranschaulichen die Konzepte und Verfahren im Industrie 4.0-Kontext. An Praxisbeispielen werden aktuelle Trends für den Einsatz von Condition Monitoring im Maschinen- und Anlagenbau vorgestellt. Außerdem erhalten die Teilnehmer Anregungen zur praktischen Nutzung und Umsetzung in der eigenen Produktion. Anschließend finden verschiedene Vorführungen in der Lemgoer Modellfabrik statt. Termin: Donnerstag, 16. Oktober 2014, 18:00 Uhr Bürgerhaus Espelkamp, Wilhelm-Kern-Platz 14, 32339 Espelkamp Veranstalter: IHK Ostwestfalen zu Bielefeld, IHK Lippe zu Detmold, Energie Impuls OWL e.v., HARTING Technologiegruppe Kontakt: Arne Potthoff, Tel. 0521 554222, a.potthoff@ostwestfalen.ihk.de, www.ostwestfalen.ihk.de Termin: Donnerstag, 23. Oktober 2014, 16:00 bis 19:00 Uhr Centrum Industrial IT (CIIT), Langenbruch 6, 32657 Lemgo Veranstalter: IHK Lippe zu Detmold, IHK Ostwestfalen zu Bielefeld Kontakt: Sandra Hartig, Tel. 05231 760148, hartig@detmold.ihk.de, www.detmold.ihk.de 20 21

Bildnachweis: Rainer Sturm /Pixelio 28. Oktober 2014 Planungs- und Produktionsvernetzung im Bauwesen: Durchgehende Digitalisierung der Wertschöpfungskette Bau mittels BIM 29. Oktober 2014 12. Fachkongress Effizienter und innovativer Maschinenbau BIM steht für Building Information Modeling, ein integrierter Gesamtprozess, der Planung, Bau und Bewirtschaftung von Gebäuden integrieren und Schnittstellenprobleme minimieren soll. Resultate ähnlicher Veränderungen der Informationsprozesse im Fahrzeug-, Maschinen- und Anlagenbau zeigen, dass dieses primär durch ein EDV-basiertes Wissens- und Prozessmanagement realisiert werden kann. Erwartet werden neben einer Effektivitätssteigerung im Bauprozess vor allem auch eine Qualitätsverbesserung. Während diese Methoden in den USA, in England oder Skandinavien schon weit verbreitet sind, gibt es in der von kleinen und mittelständischen Unternehmen geprägten deutschen Bau- und Immobilienwirtschaft noch einen großen Nachholbedarf. Mit der Veranstaltung soll dem Bau-Fachpublikum in der Region OWL ein erstes Austauschforum für das Thema BIM zur Verfügung gestellt werden. Vorgestellt werden unter anderem der BIM-Leitfaden für Deutschland und erste Ergebnisse der Projekte BIMiD und eworkbau. Der Fachkongress Effizienter und innovativer Maschinenbau ist der jährliche große Treffpunkt für Fach- und Führungskräfte des Maschinenbaus in OstWestfalenLippe. Dabei stehen der Erfahrungsaustausch zur Steigerung der Innovationskraft und Lösungen aus der Praxis im Mittelpunkt der 9 Workshops. Geplante Themen: n Strategisches Management n Technologie- und Innovationsmanagement n Einkauf und Materialwirtschaft n Marketing und Vertrieb n Produktion und Logistik n Qualitätsmanagement n Internationalisierung n Personalführung Die Workshops werden von Experten aus der Wirtschaft und der angewandten Forschung gestaltet und von OWL MASCHINENBAU moderiert. Termin: Dienstag, 28. Oktober 2014, 15:30 Uhr Handwerkskammer Ostwestfalen-Lippe zu Bielefeld, Obernstr. 48, 33602 Bielefeld Veranstalter: Handwerkskammer Ostwestfalen-Lippe zu Bielefeld Kontakt: Henning Horstbrink, Tel. 0521 5608118, henning.horstbrink@handwerk-owl.de, www.handwerk-owl.de Termin: Mittwoch, 29. Oktober 2014, 9:30 bis 15:00 Uhr Stadthalle Bielefeld, Konferenzeingang, Willy-Brandt-Platz 1, 33602 Bielefeld Veranstalter: OWL MASCHINENBAU e.v. Kontakt: Jörn-Henrik Dux, Tel. 0521 98877523, dux@owl-maschinenbau.de, www.owl-maschinenbau.de 22 23

30. Oktober 2014 4. Symposium Intelligente Gebäudetechnologien 30. Oktober 2014 Energieeffizienz und E-Mobilität im betrieblichen Alltag Wie sehen die Gebäude von morgen für Industrie und Wohnen aus? Und vor allem: Worauf kommt es an im Planungsprozess, bei Komponenten, im Zusammenspiel der Experten? Die Veranstaltungsgemeinschaft InteG e.v. hat Module in Form von Seminaren, Exkursionen und Wettbewerben entwickelt und lädt Planer, Hersteller, Entwickler, Hochschulen sowie Gebäudenutzer zur Diskussion ein. Dabei geht es um Industriebauten ebenso wie um Wohngebäude, Verwaltungsgebäude, Krankenhäuser oder Supermärkte, sei es als Neubau oder als Modernisierung im Bestand. Das Symposium richtet sich an Entwickler und Techniker aus der Bau- und Ausrüsterwirtschaft, Handwerker, Marketingspezialisten, Verantwortliche aus Planungs- und Ingenieurbüros, industrielle und kommunale Bauherren, Experten aus der Energiewirtschaft sowie Personalverantwortliche. Das Symposium wird gefördert durch: Die Integration erneuerbarer Energien in elektrische Netze erfordert eine optimale Systemsteuerung sowie Technologieinnovationen wie Energiespeicher. Hierzu zählen zukünftig auch Elektrofahrzeuge. Im Forschungsschwerpunkt Intelligente Technische EnergieSysteme (ITES) am Fachbereich Ingenieurwissenschaften und Mathematik der FH Bielefeld wird anwendungsorientiert in den Themenfeldern Smart Energy, Smart Light, Smart Mobility sowie Smart Interfaces geforscht. Ein Schwerpunkt in ITES stellt u.a. das Projekt Pfleg!E-mobil in Kooperation mit dem DRK, der Uni Bielefeld und der Uni Paderborn dar. Der Praxisbericht stellt neben technischen und wirtschaftlichen Gesichtspunkten auch die Akzeptanz von Elektrofahrzeugen durch den Anwender dar. GILDEMEISTER energy solutions setzt auf Eigenerzeugung grüner Energie und deren effizienten Einsatz in Unternehmen. Neben modernstem Energiemonitoring am Standort, werden rund 1 GWh Energie regenerativ produziert und decken rund 15 % des Strombedarfs ab. Schnellladesäulen sind dank innovativer Speichertechnik dem CellCube sogar gänzlich energieautark und 100% CO2 neutral. Nach den Vorträgen besteht die Möglichkeit den energy solutions Park zu besichtigen. Termin: Donnerstag, 30. Oktober 2014, 14:00 bis 18:30 Uhr FH Bielefeld, Campus Minden (Gebäude Audimax/Raum B 60), Artilleriestr. 9, 32427 Minden Veranstalter: Entwicklungszentrum für intelligente Gebäudetechnologien am Campus Minden e.v. (InteG) in Kooperation mit Energie Impuls OWL, Kreis Minden-Lübbecke, FH Bielefeld, OstWestfalenLippe GmbH und VDI Kontakt: InteG OWL e.v., Tel. 0571 3982549, info@integ-owl.de, www.integ-owl.de Termin: Donnerstag, 30. Oktober 2014, 15:00 bis 18.00 Uhr DMG MORI SEIKI AG GILDEMEISTER energy solutions, Gildemeisterstraße 60, 33689 Bielefeld Veranstalter: IHK Ostwestfalen zu Bielefeld, IHK Lippe zu Detmold, Handwerkskammer Ostwestfalen-Lippe zu Bielefeld, Intelligente Technische EnergieSysteme (ITES) der FH Bielefeld, GILDEMEISTER energy solutions Kontakt: Jörg Rodehutskors, Tel. 0521 554223, j.rodehutskors@ostwestfalen.ihk.de, www.ostwestfalen.ihk.de 24 25

Bildnachweis: Yvonne Weis - Fotolia 30. Oktober 2014 Informations- und Datensicherheit für kleine und mittlere Unternehmen: 10 Dinge, die Sie beherzigen sollten! 5. November 2014 15. OWL Forum Gesundheitswirtschaft Kommune und Gesundheit Neue Herausforderungen für ein vitales Gemeinwesen IT spielt eine immer wichtigere Rolle für Unternehmensprozesse. Damit nehmen aber auch die Fragen der IT-Sicherheit einen immer größeren Stellenwert ein. In dieser Veranstaltung wollen wir Ihnen sehr praxisnah einige wesentliche Maßnahmen in puncto Informations- und Datensicherheit vorstellen und Ihnen Tipps für die Umsetzung im Unternehmensalltag geben, insbesondere zu den Themen: Schutz vor Schadsoftware Verschlüsselung Signaturen Sichere Nutzung mobiler Endgeräte Endgeräte Datensicherung / Backup Datenschutz Schutz vor Social Engineering In der weiteren Diskussion können Sie Ihre eigenen Sicherheitsfragen einbringen. Weiterhin stellen wir Ihnen die kostenfreien Angebote des IT-Checks OWL sowie der IT-Sicherheitsbotschafter im Handwerk vor. Die Veranstaltung richtet sich an Geschäftsführer und IT-Verantwortliche von kleinen und mittleren Unternehmen aus den Bereichen Industrie, Dienstleistung, Handel & Handwerk. Gesundheit ist zentraler Standortfaktor für die Städte und Gemeinden in OWL. Durch gute Infrastruktur in der gesundheitlichen Versorgung wird eine Kommune zum attraktiven Wohnort für Fachkräfte, ältere Menschen und junge Familien. Das fördert die wirtschaftliche und kulturelle Entwicklung des Gemeinwesens. Aber im Zuge des demografischen Wandels sorgen sich immer mehr Bürgermeister darum, ob die wohnortnahe Gesundheitsversorgung auch in Zukunft sichergestellt ist. Auf dem Land und in der Stadt sucht man deshalb dringlich nach Lösungen. Auf der Agenda stehen der Wettbewerb um Hausärzte und Pflegekräfte, Telemedizin und intelligente Haustechnik, die Gründung lokaler Gesundheitszentren oder neue Anreize für ehrenamtliches Engagement. Für ein vitales Gemeinwesen ist ein neues Zusammenwirken von Gesundheitsversorgung, Wirtschaftskraft und Innovationsaktivitäten gefordert. Wer übernimmt dafür Verantwortung? Was tun die Kommunen, Bürger und Wirtschaftsunternehmen? Beim Forum Gesundheitswirtschaft berichten Experten über konkrete Gestaltungsmöglichkeiten, und es gibt Raum für Diskussion und neue Ideen. Das Forum Gesundheitswirtschaft ist der Treffpunkt für Fach- und Führungskräfte aus der Gesundheitswirtschaft sowie für Interessierte aus Gesundheits- und Sozialwesen, Kommunen, Wirtschaft und Verbänden. Termin: Donnerstag, 30. Oktober 2014, 16:30 bis 18:30 Uhr Schloss Benkhausen, Neustadtstraße 40, 32339 Espelkamp Veranstalter: ebusiness-lotse Ostwestfalen-Lippe, Kreis Minden-Lübbecke, Handwerkskammer, Ostwestfalen-Lippe zu Bielefeld, IHK Ostwestfalen zu Bielefeld, nrw units Kontakt: Ulrike Künnemann, Tel. 05251 5465315, ukuennemann@innozentowl.de, www.ebusinesslotse-owl.de Termin: Mittwoch, 5. November 2014, 10:00 bis 17:00 Uhr (Plenum 10:00 bis 13:00 Uhr, Fachforen 14:00 bis 17:00 Uhr) Stadthalle Bielefeld, Willy-Brandt-Platz 1, 33602 Bielefeld Veranstalter: ZIG - Zentrum für Innovation in der Gesundheitswirtschaft OWL Kontakt: Uwe Borchers, Tel. 0521 32986012, borchers@zig-owl.de, www.zig-owl.de 26 27

5. bis 7. November 2014 FMB Zuliefermesse Maschinenbau 5. bis 7. November 2014 EnergieArena 2014 Fokus Energieeffizienz Kongress und Messe im Rahmen der FMB Bereits zum zehnten Mal bringt die FMB Zuliefermesse Maschinenbau Angebot und Nachfrage im Messezentrum Bad Salzuflen zusammen. Mitten in einer Kernregion des europäischen Maschinen- und Anlagenbaus bietet sich produzierenden Unternehmen und ihren Zulieferern die Gelegenheit, gemeinsam Lösungen für individuelle Problemstellungen und Herausforderungen in der Praxis des Maschinenbaus zu finden. In diesem Jahr werden 450 Aussteller erwartet, darunter große Namen wie ABB, Bosch Rexroth, Festo und Siemens, aber auch viele spezialisierte mittelständische Nischenanbieter sowie Marktführer aus den angrenzenden Nachbarstaaten wie Meusburger und Herikon. Durch neue Produkte, Komponenten und Dienstleistungen für den Maschinenbau können die Besucher außerdem einen Einblick in die industrielle Produktion von morgen bekommen, ein Thema, das unter dem Stichwort Industrie 4.0 zurzeit viel diskutiert wird. Auf dem Gemeinschaftsstand des Spitzenclusters it s OWL werden beispielsweise Einzelprojekte und Forschungsarbeiten für eine intelligente, sich selbst optimierende Produktion vorgestellt: eine interessante Thematik, nicht nur für Maschinenbauund Produktions-Spezialisten. Im Mittelpunkt der EnergieArena 2014 stehen Komponenten, Produkte, Dienstleistungen und Strategien zur Energieeffizienz-Steigerung in gewerblichen und industriellen Prozessen. Die EnergieArena zeigt Unternehmen Lösungen, Energieeffizienz-Steigerungen umzusetzen und sich so den Herausforderungen der Energiewende erfolgreich zu stellen. Im Rahmen von Fachvorträgen und Ausstellung erhalten die Besucher Informationen zum Stand der Energie-Technologien für Unternehmen, zu innovativen Prozessen, Impulse für die Umsetzung, Kontakt zu erfahrenen Ansprechpartnern und Zugang zu qualifizierten Netzwerken. Die Energie- Arena 2014 bietet Ausstellern die Möglichkeit, für mehr Energieeffizienz und Neue Energien in Unternehmen zu werben und ihre Erfahrungen auszutauschen. Expertinnen und Experten geben direkte Einblicke und Impulse aus der Praxis, wie Energieeffizienz gelingen kann. Ein Thema, das unter den rund 400 Ausstellern der FMB Zulieferermesse Maschinenbau zentrale Stellung einnimmt. Termin: 5. und 6. November 2014, 9:00 bis 18:00 Uhr sowie 7. November 2014, 9:00 bis 17:00 Uhr Messezentrum Bad Salzuflen, Hallen 20 und 21, Benzstraße 23, 32108 Bad Salzuflen Veranstalter: Clarion Events Deutschland GmbH Kontakt: Christian Enßle, Tel. 0521 9653392, christian.enssle@clarionevents.de, www.fmb-messe.de Termin: 5. und 6. November 2014, 9:00 bis 18:00 Uhr sowie 7. November 2014, 9:00 bis 17:00 Uhr Messezentrum Bad Salzuflen, Hallen 20 und 21, Benzstraße 23, 32108 Bad Salzuflen Veranstalter: Energie Impuls OWL in Kooperation mit Clarion Events Deutschland GmbH und dem Partner Effizienz-Agentur NRW Kontakt: Peter Brünler, Tel. 0521 44818375, bruenler@energie-impuls-owl.de, www.energie-impuls-owl.de 28 29

Paderborn überzeugt mit kreativen Talenten 6. November 2014 Integrierte mechatronische Systeme durch 3D-MID www.paderborn-ueberzeugt.de Hohe Funktionsdichte auf kleinem Bauraum und die damit einhergehende Miniaturisierung sind wichtige Erfolgsfaktoren für mechatronische Baugruppen. Oftmals entscheiden aber nicht nur technische Faktoren, sondern auch die visuelle Wahrnehmung über Erfolg oder Misserfolg eines Produkts am Markt. Diesen unterschiedlichen Anforderungen wird insbesondere die Technologie Molded Interconnect Devices (MID) gerecht. Sie eröffnet dem Design multifunktionaler Schaltungsträger den Weg in die dritte Dimension. Damit jugendliche Forscher jetzt noch besser gefördert werden, unterstützt der Verein Paderborn überzeugt. e.v. das Schülerforschungszentrum coolmint.forscht. Im Rahmen dieser Veranstaltung geben wir Ihnen einen Einblick in die Technologie 3D-MID. Ansätze, Konzepte und Produkte zeigen die weitreichenden Einsatzmöglichkeiten und deren Nutzen auf. Mit unseren Partnern aus der Industrie diskutieren wir zudem die Überführung von Konzepten zu industriellen Serienanwendungen. Termin: Donnerstag, 6. November 2014, 13:00 bis 16:00 Uhr Zukunftsmeile 1, 33102 Paderborn Veranstalter: Fraunhofer-Institut für Produktionstechnologie IPT Projektgruppe Entwurfstechnik Mechatronik Kontakt: Christoph Jürgenhake, Tel. 05251 5465118, christoph.juergenhake@ipt.fraunhofer.de, www.ipt.fraunhofer.de/mechatronik 30 31

Bildnachweis: Fotolia 13. November 2014 Effizienzsteigerung durch Mechatronik 14. November 2014 Mensch-Maschine-Interaktion: Intuitive Bedienschnittstellen für leistungsfähige Produkte und Produktionssysteme Das Einsatzgebiet für Mechatronik ist vielfältig. Ob Automobil- oder Gesundheitstechnik, Mobilitätshilfen, Haushaltsgeräte, Landmaschinentechnik oder Windkraftanlagen. Das Institut für Systemdynamik und Mechatronik (ISyM) der FH Bielefeld stellt Methoden, Verfahren und erfolgreich umgesetzte Forschungs- und Entwicklungsprojekte mit direktem Transfer in KMU und Industrie vor. Dabei reicht die Forschung von der einfachen Nutzbarmachung und Anwendung von Methoden der modellbasierten Systementwicklung bis hin zur übergeordneten domänenübergreifenden Prozessgestaltung. Die Schwerpunkte der Veranstaltung liegen in den Bereichen Modellbasierte Systementwicklung, Systemdynamik und Regelungstechnik sowie Mechatronik. Es wird aufgezeigt, welchen Beitrag die Entwicklungsmethodik zur Effizienzsteigerung in der Entwicklung und Realisierung von neuen Produkten leisten kann. Beispiele sind ressourcenschonende Systeme sowie die Generierung erweiterter Funktionalitäten wie Selbstanpassung oder Diagnosefunktionen. Nach kurzen Impulsvorträgen zu konkreten Transfermöglichkeiten der Mitglieder des ISyM, allesamt Professoren der FH Bielefeld, bleibt ausreichend Zeit für den individuellen Austausch. Die steigende Komplexität von Produkten und Produktionssystemen stellt hohe Anforderungen an eine intuitive Bedienung. In der Mensch-Maschine- Interaktion (MMI) stecken enorme Entwicklungspotenziale, um die Benutzerfreundlichkeit, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit von Maschinen, Anlagen und Geräten zu steigern. Das CITEC und das CoR-Lab der Universität Bielefeld sind international führend in der Forschung auf dem Gebiet Interaktive Intelligente Systeme. Im Querschnittsprojekt Mensch-Maschine-Interaktion des Spitzenclusters it s OWL entwickeln sie gemeinsam mit dem Heinz Nixdorf Institut innovative Methoden und Verfahren für intuitive Bedienschnittstellen von Produkten und Produktionssystemen. Forschungsergebnisse werden für die industrielle Anwendung nutzbar gemacht, z. B. in den Bereichen Gestensteuerung, Taktilsensorik, Blickverfolgung, virtuelle Realität und interaktive Robotik. In der Veranstaltung präsentieren Experten vom CITEC und CoR-Lab neue Methoden und Verfahren der MMI und zeigen Anwendungsmöglichkeiten für Unternehmen auf. Unternehmen berichten, wie neueste Forschung u.a. im Rahmen von it s OWL Transferprojekten für ihre Produkte und Produktionssysteme genutzt werden kann. Die Besichtigung von Laboren, z. B. des MMI-Transferlabors, bietet anschauliche Einblicke in die Potenziale der MMI. Termin: Veranstalter: Kontakt: Donnerstag, 13. November 2014, 15:00 bis 18:00 Uhr Fachhochschule Bielefeld, Werner-Bock-Straße 36, Raum 105, 33602 Bielefeld IHK Ostwestfalen zu Bielefeld, IHK Lippe zu Detmold, Institut für Systemdynamik und Mechatronik (ISyM), Fachbereich Ingenieurwissenschaften und Mathematik, FH Bielefeld Jörg Rodehutskors, Tel. 0521 554223, j.rodehutskors@ostwestfalen.ihk.de, www.ostwestfalen.ihk.de I Dr. rer. nat. Tatjana Heckel, Tel. 0521 1067379, tatjana.heckel@fh-bielefeld.de, www.isym-bielefeld.de Termin: Freitag, 14. November 2014, 12:00 bis 15:00 Uhr Universität Bielefeld, CITEC Forschungsbau, Inspiration 1, 33615 Bielefeld (Navigationsgerät: Zehlendorfer Damm 201) Veranstalter: OstWestfalenLippe GmbH, WEGE Wirtschaftsförderungsgesellschaft Bielefeld mbh, CoR-Lab und CITEC der Universität Bielefeld Kontakt: Yavuz Sancar, Tel. 0521 96733295, y.sancar@ostwestfalen-lippe.de, www.ostwestfalen-lippe.de 32 33

Bildnachweis: Fotolia Bildnachweis: Burkard Vogt 18. November 2014 Systems Engineering Innovative Produktentstehung in der Praxis 18. November 2014 Sicherheit in intelligenten Netzen: Wie sicher werden Smart-Grids und Smart-Meter-Systeme sein? Intelligente technische Systeme erfordern neue Ansätze in der Entwicklung; dies ergibt sich aus der Interdisziplinarität und Komplexität der zu entwickelnden Produkte und Produktionssysteme. Systems Engineering bietet das Potential, diese Herausforderungen zu bewältigen. Es stellt einen fachdisziplinübergreifenden Ansatz zur Entwicklung technischer Systeme dar. Im Querschnittsprojekt Systems Engineering des Spitzenclusters it s OWL werden Methoden entwickelt, mit denen die zunehmende Komplexität beherrscht werden kann. Dieser innovative Ansatz der Produktentstehung wird bereits im Rahmen von Innovations- und Transferprojekten des Spitzenclusters erfolgreich eingesetzt und evaluiert. Adressierte Themenfelder sind Anforderungserhebung, Konzeptentwicklung, Koordination und Kommunikation zwischen den Fachdisziplinen, Modularisierung oder die Identifikation von Selbstoptimierungspotential. In dieser Veranstaltung zeigen wir unsere Ergebnisse aus dem Querschnittsprojekt Systems Engineering und deren Anwendung in der Praxis. Darüber hinaus berichten Unternehmensvertreter aus der Region über ihre Erfahrungen mit Systems Engineering und stellen Projekte aus dem Spitzencluster it s OWL vor. Die dezentrale und schwankende Einspeisung erneuerbarer Energien stellt das Stromübertragungssystem vor eine Herausforderung. Das Matching von Angebot und Nachfrage und speziell das gezielte Abnehmen von Spitzenlasten sollen nach Vorgabe der Europäischen Union in Zukunft durch intelligente Netze (Smart Grids) erreicht werden. Zentrales Element solcher Smart Grids sind auf Verbraucherseite intelligente Messsysteme (Smart-Metering). Durch deren Nutzung erhalten Verbraucher eine höhere Transparenz über den eigenen Energieverbrauch und die Möglichkeit, die Kosten über die gezielte Abnahme von Strom zu günstigen Zeiten zu senken. Nebeneffekt ist, dass personenbezogene Verbrauchsdaten verarbeitet und auf einer Metaebene zusammengeführt werden müssen. Dabei dürfen die Allgemeinziele Versorgungssicherheit und Netzeffizienz auf der Individualebene jedoch keine Abschläge in Bezug auf hohe Datenschutzund -Sicherheitsanforderungen nach sich ziehen: Mangelnde Kundenakzeptanz würde eine Einführung gefährden und aus Hackerangriffen auf Steuerungssysteme auf Verbraucherseite könnten beträchtliche Netzauswirkungen resultieren. Behandelt werden folgende Themen: Smart Metering: Rechtliche und technische Grundlagen, Smart-Meter- Gateway BSI-Schutzprofil, Technische Richtlinie TR-03109 Termin: Dienstag, 18. November 2014, 15:00 bis 18:00 Uhr Zukunftsmeile 1, 33102 Paderborn Veranstalter: IHK Ostwestfalen zu Bielefeld, IHK Lippe zu Detmold, Fraunhofer Institut für Produktionstechnologie IPT Projektgruppe Entwurfstechnik Mechatronik Paderborn Kontakt: Jörg Rodehutskors, Tel. 0521 554223, j.rodehutskors@ostwestfalen.ihk.de, www.ostwestfalen.ihk.de Termin: Dienstag, 18. November 2014, 16:00 bis 19:00 Uhr Handwerkskammer Ostwestfalen-Lippe zu Bielefeld, Obernstr. 48, 33602 Bielefeld Veranstalter: Handwerkskammer Ostwestfalen-Lippe zu Bielefeld, Stadtwerke Bielefeld Kontakt: Henning Horstbrink, Tel. 0521 5608118, henning.horstbrink@handwerk-owl.de, www.handwerk-owl.de 34 35

Bildnachweis: Fotolia, beawolf 20. November 2014 5. Fachtagung Innovativer Werkzeugbau 27. November 2014 Cloud Computing: Speicherplatz und Software aus dem Internet für mein Unternehmen geeignet? Der internationale Wettbewerb im Werkzeug- und Formenbau ist hart. Im weltweiten Wettbewerb sind deutsche Werkzeug- und Formenbauten Marktführer in Sachen Durchlaufzeit und Qualität. Diese Position gilt es gegen weltweite Überkapazitäten und einen hohen Preisverfall zu verteidigen. Dabei sind nicht Investitionen in Maschinen und Anlagen entscheidend für den Erfolg, sondern vor allem optimale Prozesse, funktionierende Methoden und gutes Personalmanagement. Das ist die Herausforderung: Jedes Unternehmen muss erkennen, wo Verbesserungspotenziale liegen. Betriebe, die heute in Schwierigkeiten stecken, haben ihre Prozesse nicht rechtzeitig an Entwicklungen angepasst, die absehbar waren. Wenn wir nicht mehr in der Lage sind, Werkzeuge zu bauen, geht auch Entwicklungskompetenz verloren. Denn nur wer weiß, wie ein Produkt wirtschaftlich herzustellen ist, kann es auch fertigungsgerecht entwickeln. Wir brauchen die Kompetenz für die gesamte Prozesskette. Die Fachtagung gibt Einblicke in wettbewerbsfähige Prozesse, Organisationsstrukturen und Methoden und vermittelt, wie die Durchlaufzeiten verkürzt, die Qualität gesteigert und frühzeitig eine hohe Prozesssicherheit gewährleistet werden kann. Cloud Computing ist eine Form der bedarfsgerechten und flexiblen Nutzung von IT-Leistungen, die in Echtzeit als Service über das Internet bereitgestellt und nach Nutzung abgerechnet werden. Viele Unternehmen nutzen bereits Cloud Computing und die damit verbundenen Vorteile. Das Thema wirft aber auch nach wie vor eine Reihe von Fragen auf, z.b.: Für welche Daten und Geschäftsprozesse bietet sich Cloud Computing an und für welche nicht? Wie sehen Datensicherheit und Datenschutz aus? Habe ich jederzeit Zugriff auf meine Daten und bekomme ich sie zurück? Woran erkenne ich die Qualität / Sicherheit der Angebote? Zusätzlich besteht die Möglichkeit, das Rechenzentrum der WORTMANN AG zu besichtigen. Die Veranstaltung richtet sich an Geschäftsführer und IT-Verantwortliche von kleinen und mittleren Unternehmen, die sich über Cloud Computing informieren wollen oder bereits erste Erfahrungen haben. Termin: Donnerstag, 20. November 2014, 12:00 Uhr bis 18:00 Uhr IHK Lippe zu Detmold, Leonardo-da-Vinci-Weg 2, 32760 Detmold Veranstalter: OWL Kompetenzzentrum für Virtual Prototyping & Simulation e.v, IHK Lippe zu Detmold Kontakt: Walter Rempka, Tel. 05254 1648, w.rempka@owl-viprosim.de, www.owl-viprosim.de Termin: Donnerstag, 27. November 2014, 16:00 bis 19:00 Uhr WORTMANN AG Schulungszentrum, Am Ilex 25 (ehemals Tonstr. 25), 32609 Hüllhorst Veranstalter: ebusiness-lotse Ostwestfalen-Lippe, Kreis Minden-Lübbecke, Handwerkskammer Ostwestfalen-Lippe zu Bielefeld, IHK Ostwestfalen zu Bielefeld Kontakt: Ulrike Künnemann, Tel. 05251 5465315, ukuennemann@innozentowl.de, www.ebusinesslotse-owl.de 36 37

2. Dezember 2014 Selbstoptimierung: Die Maschine denkt mit, lernt und passt sich an 4. Dezember 2014 Verleihung des Transferpreises Ostwestfalen-Lippe 2014 Die Anforderungen an die Verlässlichkeit, Benutzungsfreundlichkeit und Ressourceneffizienz von Produkten und Produktionssystemen steigen mit den Ansprüchen der Kunden an Qualität und Bedienung. Hohes Optimierungspotential für technische Systeme ergibt sich durch die Integration und Berücksichtigung der Methoden und Verfahren im Kontext der Selbstoptimierung. Geräte und Maschinen können sich durch die Integration dieser eigenständig an sich ändernde Betriebsbedingungen anpassen und somit intelligent agieren. Im Rahmen der Veranstaltung stellen wir Ihnen den Spitzencluster it s OWL vor und geben Ihnen Einblick in den Themenbereich der Selbstoptimierung. Ansätze und Konzepte im Bereich der Selbstoptimierung zeigen die Einsatzmöglichkeiten in technischen Systemen sowie den Nutzen auf. Die Vorstellung eines Praxisbeispiels verdeutlicht die industrielle Relevanz des Themenbereichs Selbstoptimierung. Die Zusammenarbeit zwischen Wirtschaft und Wissenschaft ist für beide Seiten enorm wichtig geworden. Die Unternehmen können neue wissenschaftliche Erkenntnisse und Methoden in die Praxis integrieren und erproben. Die Wirtschaft ihrerseits gibt viele neue Impulse in die Wissenschaft. Wo und wie gelingt dieser für die Zukunftsfähigkeit der Region bedeutsame Wissenstransfer besonders gut? Besonders gelungene Ansätze und Projekte prämiert der Transferpreis Ostwestfalen-Lippe mit 5.000 Euro. Er wird in diesem Jahr zum sechsten Mal verliehen. In feierlichem Rahmen stellen sich die Finalisten vor, die eine Fachjury aus der Runde der Bewerber ausgewählt hat. Der Abend wird durch ein spannungsvolles Programm und einen abschließenden Imbiss abgerundet. Termin: Dienstag, 2. Dezember 2014, 17:00 bis ca 19:00 Uhr VENJAKOB Maschinenbau GmbH & Co. KG, Augsburger Straße 2-6, 33378 Rheda-Wiedenbrück Veranstalter: pro Wirtschaft GT GmbH, Querschnittsprojekt Selbstoptimierung i. V. Heinz Nixdorf Institut, Venjakob Maschinenbau GmbH & Co. KG Kontakt: Matthias Vinnemeier, Tel. 05241 851091, matthias.vinnemeier@pro-wirtschaft-gt.de, www.pro-wirtschaft-gt.de Termin: Donnerstag, 4. Dezember 2014, 17:00 bis ca 20:00 Uhr Periscope GmbH, Heinz-Nixdorf-Ring 1, 33106 Paderborn Veranstalter: IHK Ostwestfalen zu Bielefeld, IHK Lippe zu Detmold, Handwerkskammer Ostwestfalen-Lippe zu Bielefeld, Initiative für Beschäftigung OWL, Stiftung Standortsicherung Kreis Lippe Kontakt: Uwe Lück, Tel. 0521 554108, u.lueck@ostwestfalen.ihk.de, www.ostwestfalen.ihk.de 38 39

Bildnachweis: Fotolia, Rafal_Olechowski 9. Dezember 2014 Wirtschaftsspionage & Cyber-Attacken: Ihr Unternehmen im Visier von virtuellen Angreifern AM ANFANG STEHT IMMER EINE BESONDERE IDEE! HIER ZEIGEN WIR IHNEN UNSERE: www.artgerecht.de Die Gefahren durch elektronische Angriffe wachsen seit Jahren. Auch kleine und mittelständische Unternehmen mit ihrem Know-how und ihren innovativen Produkten sind davon betroffen. Viren, Würmer, Trojaner oder ganze Botnetze werden für die Angriffe verwendet, die sowohl Spionage- wie auch Sabotagezwecken dienen. Die Angriffe erfolgen dabei nicht nur auf die IT eines Unternehmens, auch sonstige Kommunikationsinfrastrukturen wie z.b. Smartphones werden attackiert. Alleine in deutschen Unternehmen entstehen so jährlich Schäden in zweistelliger Milliardenhöhe. Herkömmliche Schutzmaßnahmen wie Firewalls und Antivirenprogramme reichen in der heutigen Zeit nicht mehr aus, um Unternehmen wirksam zu schützen. In der Veranstaltung informieren wir Sie über die wichtigsten Einfallstore von Cyber Attacken, technische Schutzmaßnahmen sowie Möglichkeiten zur Absicherung von Restrisiken. Die Veranstaltung richtet sich an Geschäftsführer und IT-Verantwortliche von Unternehmen aus den Bereichen Industrie, Handwerk, Handel und Dienstleistung. WIR GENERIEREN ERFOLG FÜR MARKEN, Termin: Dienstag, 9. Dezember 2014, 16:30 bis 18:30 Uhr IHK Ostwestfalen zu Bielefeld, Raum 528, Elsa-Brändström-Str. 1-3, 33602 Bielefeld Veranstalter: ebusiness-lotse Ostwestfalen-Lippe, IHK Ostwestfalen zu Bielefeld, IHK Lippe zu DetmoldG Kontakt: Ulrike Künnemann, Tel. 05251 5465315, ukuennemann@innozentowl.de, www.ebusinesslotse-owl.de PRODUKTE UND UNTERNEHMEN. KLASSISCH ONLINE MOBIL Agentur für Werbung, Design und Kommunikation 40 Goldstraße 16-18 Bielefeld 0521 932560

Wir machen Ihre Maschinen intelligent Transfer neuer Technologien in Unternehmen Im Technologie-Netzwerk it s OWL entwickeln Unternehmen und Forschungseinrichtungen gemeinsam Lösungen für intelligente Produkte und Produktionssysteme. In fünf sogenannten Querschnittsprojekten erarbeiten Forschungseinrichtungen neue Technologien und Methoden, mit denen Unternehmen die Zuverlässigkeit, Ressourceneffizienz und Benutzerfreundlichkeit ihrer Maschinen, Anlagen und Produkte steigern können. Dabei geht es um die Themenbereiche Selbstoptimierung, Mensch-Maschine-Interaktion, Intelligente Vernetzung, Energieeffi zienz und Systems Engineering. Durch ein innovatives Transferkonzept können insbesondere kleine und mittlere Unternehmen an dieser Technologieplattform partzipieren. Durch Transferprojekte können sie die neuen Technologien und Methoden in ihrem Unternehmen einführen in Kooperation mit Forschungseinrichtungen und mit Förderung des BMBF. In den solutions-veranstaltungen haben Unternehmen die Gelegenheit, sich über Ansätze zu informieren und Anknüpfungspunkte für Transferprojekte zu sondieren. Die Technologieplattform Selbstoptimierung: Das System denkt mit, lernt und passt sich an Veranstaltung 2. Dezember, siehe S. 38 Mensch-Maschine-Interaktion: Intelligente Maschinen verstehen den Menschen Veranstaltung 14. November, siehe S. 33 Intelligente Vernetzung: Anschließen und Betreiben Veranstaltung 23. Oktober, siehe S. 21 Energieeffizienz: Weniger Energieverbrauch höhere Leistung Veranstaltung 16. September, siehe S. 16 Systems Engineering: Intelligente Produkte erfordern intelligente Entwicklung Veranstaltung 18. November, siehe S. 34 Informationen zu den Projekten und Ansprechpartnern unter www.its-owl.de/projekte Transferprojekte Ein Transferprojekt ist eine Kooperation zwischen einem Forschungspartner und einem Unternehmen (oder mehreren Partnern) von fünf bis zehn Monaten. Ziel ist die Einführung von Clustertechnologien im Unternehmen. Der Einsatz des Forschungspartners wird durch das BMBF gefördert, das Unternehmen trägt den eigenen Aufwand. Beispiele für Transferprojekte: n Potenzialanalyse für Selbstoptimierung n Intelligente Regelung und Steuerung von Maschinen n Evaluation von Bedienschnittstellen n Vereinfachte Inbetriebnahme und Rekonfi guration von Anlagen n Betriebsstrategien für effi zienteres Energiemanagement n Optimierung des Anforderungs- und Entwicklungsmanagements Beantragung und Auswahlverfahren Transferprojekte können von Unternehmen mit Sitz in OWL durchgeführt werden. KMU werden bevorzugt. Die Beantragung erfolgt anhand einer gemeinsamen Projektskizze (Umfang ca. 10 Seiten), in der Problemstellung, Lösungsansatz und Arbeitsplan beschrieben werden. Die Projektskizzen werden von einer Fachjury bewertet. Sie können kontinuierlich bei der it s OWL Clustermanagement GmbH eingereicht werden. Auswahl und Projektstart erfolgen in drei Tranchen. Die 40 Projekte der ersten Tranche starten ab Juli 2014. Weitere Stichtage für die Abgabe der Skizzen sind: 31. Januar 2015 (Durchführung 1. Juli 2015 bis 30. Juni 2016) 31. Januar 2016 (Durchführung 1. Juli 2016 bis 30. Juni 2017) Anforderungen und Kriterien unter www.its-owl.de/transfer Kontakt it s OWL Clustermanagement GmbH Dr. Peter Ebbesmeyer Tel. 05251 5465344 p.ebbesmeyer@its-owl.de OstWestfalenLippe GmbH Yavuz Sancar Tel. 0521 96733295 y.sancar@ostwestfalen-lippe.de 42 43

solutions-serviceadressen Kreis Herford Ansprechpartner: Klaus Göke Tel. 05221 131330 k.goeke@kreis-herford.de, www.kreis-herford.de Regionalbüro Bielefeld Clarion Events Deutschland GmbH Ansprechpartner: Christian Enßle Tel. 0521 9653392 christian.enssle@clarionevents.de, www.fmb-messe.de ebusiness-lotse Ostwestfalen-Lippe Ansprechpartner: Ulrike Künnemann Tel. 05251 5465315 ukuennemann@innozentowl.de, www.ebusinesslotse-owl.de Effizienz-Agentur NRW Regionalbüro Bielefeld Ansprechpartnerin: Heike Wulf Tel. 0521 2997397 hwu@efanrw.de, www.efanrw.de Energie Impuls OWL e. V. Ansprechpartner: Klaus Meyer Tel. 0521 44818371 meyer@energie-impuls-owl.de, www.energie-impuls-owl.de Handwerkskammer Ostwestfalen-Lippe zu Bielefeld Ansprechpartner: Henning Horstbrink Tel. 0521 5608118 henning.horstbrink@handwerk-owl.de, www.handwerk-owl.de Industrie- und Handelskammer Ostwestfalen zu Bielefeld Ansprechpartner: Uwe Lück Tel. 0521 554108 u.lueck@bielefeld.ihk.de, www.bielefeld.ihk.de Industrie- und Handelskammer Lippe zu Detmold Ansprechpartner: Matthias Carl Tel. 05231 760118 carl@detmold.ihk.de, www.detmold.ihk.de InnoZent OWL e. V. Ansprechpartner: Andreas Keil Tel. 05251 5465310 akeil@innozentowl.de, www.innozentowl.de Kreis Minden-Lübbecke Ansprechpartner: Oliver Gubela Tel. 0571 80723050 o.gubela@minden-luebbecke.de, www.minden-luebbecke.de Kunststoffe in OWL e. V. Ansprechpartnerin: Isabelle Kertscher Tel. 05251 4716852 isabelle.kertscher@klab-owl.de, www.klab-owl.de OstWestfalenLippe GmbH Ansprechpartner: Wolfgang Marquardt Tel. 0521 9673322 w.marquardt@ostwestfalen-lippe.de www.ostwestfalen-lippe.de OWL Kompetenzzentrum für Virtual Prototyping & Simulation Ansprechpartner: Michael Grafe Tel. 05251 606234 michael.grafe@hni.uni-paderborn.de, www.owl-viprosim.de OWL MASCHINENBAU e.v. Ansprechpartner: Jörn-Henrik Dux Tel. 0521 98877523 dux@owl-maschinenbau.de, www.owl-maschinenbau.de pro Wirtschaft GT Ansprechpartner: Matthias Vinnemeier Tel. 05241 851091 matthias.vinnemeier@pro-wirtschaft-gt.de www.pro-wirtschaft-gt.de WEGE Wirtschaftsentwicklungsgesellschaft Bielefeld Ansprechpartner: Brigitte Meier Tel. 0521 55766070 meier@wege-bielefeld.de, www.wege-bielefeld.de Zentrum für Innovation in der Gesundheitswirtschaft OWL (ZIG) Ansprechpartner: Uwe Borchers Tel. 0521 3298600 borchers@zig-owl.de; www.zig-owl.de 44 45

Kooperationspartner Deutsche Bank firmenkunden.db.com CONSULTING & INNOVATION Sponsoren Impressum Herausgeber: Projektleitung: Koordination/ Programmheft: Verantwortlich: Gestaltung: Druck: Bildnachweis: OstWestfalenLippe GmbH Jahnplatz 5, 33602 Bielefeld, Telefon 0521 967330 info@ostwestfalen-lippe.de, www.ostwestfalen-lippe.de Wolfgang Marquardt Robert Kröger Herbert Weber, Geschäftsführer Artgerecht Werbeagentur GmbH, Bielefeld Print Vertriebs GmbH, Minden Centrum Industrial IT, Clarion Events Deutschland, DMG MORI SEIKI AG, Energie Impuls OWL, FH Bielefeld, Fraunhofer IPT, Fotolia, GILDEMEISTER energy solutions, HARTING Technologiegruppe, Heinz Nixdorf Institut, IHK Lippe zu Detmold, IHK Ostwestfalen zu Bielefeld, imos AG, istockphoto, it s OWL Clustermanagement GmbH, Kunststoffe in OWL, OWL MASCHINENBAU, pixelio.de, RWTH Aachen, Wittenstein (Titelbild), ZIG OWL Juli 2014 Es gibt einen Weg, auch in fremden Märkten einen vertrauten Partner zu haben. Diesen Weg der höchsten Ansprüche gehen wir gemeinsam mit unseren Kunden. Als deutsches Finanzunternehmen mit einer weltweiten Vernetzung in über 70 Ländern verschaffen wir Ihnen Zugang zu Märkten und sind kompetenter, verlässlicher Ansprechpartner für Ihre täglichen Herausforderungen. Deutsche Bank. Ihre globale Universalbank. 46

VDI Ostwestfalen-Lippe Bezirksverein e.v. Der Verein Deutscher Ingenieure OWL bildet mit über 3600 Ingenieurinnen, Ingenieuren und Studierenden das Wissensnetzwerk aller Ingenieurdisziplinen in Ostwestfalen-Lippe. www.vdi.de/owl VDI Ostwestfalen-Lippe Bezirksverein e.v. Meisenstraße 96 33607 Bielefeld 05 21.29 97-190 bv-owl@vdi.de