Erfolge werden sichtbar. Neue Wege der BIA * -Körperzusammensetzungsanalyse
Die Herausforderung Übergewicht und Adipositas nehmen dramatisch zu Über 17 % aller Männer und über 20 % aller Frauen in Deutschland sind adipös Ab dem 60. Lebensjahr sind 4 von 5 Männern und Frauen übergewichtig Über 6 % aller Kinder in Deutschland sind adipös Über 2,5 Millionen Jungen und Mädchen in Deutschland sind übergewichtig 1 Abb. 1 100 80 Verbreitung von Übergewicht und Adipositas nach Alter und Geschlecht. 1 Männer Frauen Prozent 60 40 20 0 18 29 30 39 40 49 50 59 60 69 70 79 18 29 30 39 40 49 50 59 60 69 70 79 Übergewicht Übergewicht + Adipositas Alter Übergewicht und Adipositas verursachen zahlreiche gesundheitliche Probleme. Seriöse Beratung, effektive Behandlung und individuelle Maßnahmen zur Prävention erfordern eine präzise und verlässliche Analyse der Körperzusammensetzung ohne großen Aufwand. 1 Telefonischer Gesundheitssurvey im Auftrag des Statistischen Bundesamtes 2 Die Herausforderung
Die Lösung mit InBody InBody-Einsatz als Lösung InBody im praktischen Einsatz... zur Frühdiagnose und Prophylaxe: Abb. 2 InBody-Konzept für einen dauerhaften Erfolg Prävention, Therapien und Beratungen professionell und mit verlässlichen Ergebnissen durchzuführen setzt kontinuierliche Kontrollen der Körperzusammensetzung voraus. Diese bedarf einer besonders exakten und soliden Analyse, um die spätere Grundlage für eine Diagnose zu liefern. InBody als hochpräzises medizinisches BIA * -Gerät erfüllt die gestellten Anforderungen souverän und zuverlässig. Genauso hilft das InBody-Konzept den Erfolg bei Therapie und Training dauerhaft zu sichern. Es bietet die Möglichkeit, die grundlegenden physiologischen Veränderungen im Körper wie Muskelaufbau/Fettabbau im Zusammenhang mit Ernährung und einer möglichen Adipositas zu verstehen. InBody wird somit überall dort eingesetzt, wo fachkundige Prophylaxe, Check-ups, professionelle Beratungen und Maßnahmen auf höchstem Niveau erwartet werden. Denn der InBody-Check deckt sogar nicht sichtbare Adipositas bei Normalgewichtigen auf und hilft so frühzeitig Gesundheitsrisiken wie u. a. dem Metabolischen Syndrom, Herz-Kreislauf-Erkrankungen, Bluthochdruck sowie Diabetes vorzubeugen und sie zu behandeln.... zur gezielten & individuellen Beratung: Denn InBody gibt Ihnen einen genauen Überblick über Ihren persönlichen Körperzustand. Das ermöglicht nicht nur eine gezielte und professionelle Beratung, sondern ebenso Therapie-, Trainings- und Ernährungspläne, die an individuelle Bedürfnisse angepasst werden können.... zur Dokumentation & Analyse der Körperzusammensetzung über einen bestimmten Zeitraum: Denn durch regelmäßige InBody-Checks wird der Therapie- und Trainingsverlauf Ihrer Kunden oder Patienten nachvollziehbar erläutert und kontinuierlich dokumentiert. Kontinuierliche Betreuung InBody-Check Erfolgskontrolle Individueller Ernährungs- bzw. Trainingsplan... zur gesteigerten Motivation: Beratung Denn InBody informiert separat über Muskel- und Fettmasse und dokumentiert ausführlich die Fortschritte, die während einer Therapie oder Trainingseinheit erreicht wurden. Aktive Zielverfolgung und die Eigenmotivation Ihrer Kunden oder Patienten für einen gesunden Körper werden damit um ein Vielfaches gesteigert. Bioelektrische Impedanzanalyse steht vorrangig für nicht-invasive Analyse der Körperzusammensetzung mithilfe von Impedanzmessungen von Körperfett, Muskelmasse und Körperwasser. Die Lösung 3
BIA * Mehr als nur 3 Buchstaben BIA * -Körperzusammensetzungsanalyse. Traditionell anerkannt. BIA steht für Bioelektrische Impedanzanalyse BIA * macht sich die physiologischen Eigenschaften, vor allem die unterschiedliche elektrische Leitfähigkeit von körpereigenem Gewebe und Wasser zunutze. Diese Leitfähigkeit von Körperflüssigkeiten sowie die Nicht-Leitfähigkeit bzw. der hohe Widerstand (Impedanz) gegenüber elektrischem Strom bilden bei der BIA * -Messmethode die Grundlage. Bei diesem Messverfahren wird ein schwacher Strom durch den Körper geschickt. Dadurch wird die Zusammensetzung des Körpers wie Muskel-, Fett- und Wasseranteil bestimmt. Traditionelles BIA * -Messverfahren und seine Grenzen: Grundsätzlich erreicht BIA * eine hohe Aussagequalität. Bereits 1980 wurde dieses Messverfahren an der Deutschen Sporthochschule Köln getestet 2 und ist mit mehr als 200 wissenschaftlichen Studien abgesichert. Die sog. BIA * -Technologie wurde in den letzten Jahren aufgrund einfacher, nicht invasiver Anwendung und sicherer Messergebnisse verstärkt eingesetzt. Als Konsequenz findet das BIA * -Messverfahren seinen Einsatz in zahlreichen Krankenhäusern, Gesundheitszentren, Fitnessstudios und bei klinischen Studien. Messgenauigkeit nur bei Gesunden möglich? Die Wünsche der Anwender zur professionellen und praxisrelevanten Messung von Körperzusammensetzungen konnten bislang nicht zufriedenstellend erfüllt werden. Warum? Die traditionelle BIA * nutzt Messergebnissen. Bei diesen Personengruppen war es bislang nicht möglich, akute oder chronische Veränderungen in der Körperzusammensetzung, lokale Flüssigkeitsansammlungen oder -verluste, sowie die Verteilung zwischen für ihre Berechnungen empirische intra- und extrazellulärem Wasser exakt Daten, die auf Schätzungen beruhen (z. B. Alter und Geschlecht). Dies führt jedoch bei Personen, die dieser Norm nicht entsprechen (z. B. Körperform und -typ, Adipositas, Patienten mit Erkrankungen, Senioren, Kinder oder Hochleistungssportler), zu fehlerhaften zu messen. Die Messgenauigkeit war also in erster Linie nur bei Gesunden mit Werten innerhalb des Normbereichs möglich. Jedoch gerade bei Personen, die außerhalb der Norm liegen, sind präzise Analysen der Körperzusammensetzungen sehr sinnvoll. 2 Jörg Tomczak: Körperanalysen: Die bioelektrische Impedanzanalyse BIA *. In: F.I.T. Wissenschaftsmagazin der Deutschen Sporthochschule Köln. 1, Nr. (8.Jahrgang) 2003, S. 34 40 BIA * 4
Erfolg durch BIA * mit InBody Einzigartige Technologie für schnelle und hochpräzise Messergebnisse InBody revolutioniert die herkömmliche BIA * -Messmethode Durch seine Pionierleistung innerhalb der Gesundheits-/ Adipositasforschung revolutioniert InBody die herkömmliche BIA * -Methode und befreit sie von ihren Einschränkungen. Mit seiner einzigartigen Technologie setzt InBody somit maßgebliche Akzente in der Bioelektrischen Impedanzanalyse. Dies zeigt sich deutlich in der weltweit patentierten, direktsegmentalen Mehrfrequenz-Messung mit tetrapolarer 8-Elektroden-Technologie sowie integrierten Elektroden, die erstmals von BIOSPACE entwickelt wurde. Herkömmliche BIA * BIA * mit InBody Abb. 3 a Herkömmliche BIA * -Messmethode mit der Einzylinder-Impedanzmessung Abb. 3 b Direkt-segmentale Messung mit InBody Rechter Arm Rumpf Linker Arm Rechter Arm Rumpf Linker Arm Rechtes Bein Linkes Bein Rechtes Bein Linkes Bein Abb. 3 a: Die herkömmliche BIA * -Messmethode (Einzylinder-Impedanzmessung) berücksichtigt nicht, dass die jeweiligen Körpersegmente unterschiedliche Formen und somit auch unterschiedliche Impedanzen besitzen. Daher ermittelt die traditionelle BIA * -Messmethode vorerst die Impedanz der gesamten rechten Körperhälfte (re. Arm, re. Bein und re. Rumpfhälfte). Um dann anschließend die Impedanzwerte des ganzen Körpers zu erhalten, wird dieses Ergebnis dupliziert. Ungenauigkeiten werden dabei mithilfe weiterer empirischer Berechnungsfaktoren wie Alter, Geschlecht oder Körpertypen ausgeglichen. Abb. 3 b: Im Gegensatz zur herkömmlichen BIA * -Messmethode führt InBody eine direkt-segmentale Mehrfrequenz-Messung durch und unterteilt dabei den Körper in 5 Zylinder (4 Extremitäten und Rumpf). Auf diese Weise kann die Impedanz in jedem Segment einzeln gemessen werden. Die Messergebnisse können somit sehr genau und präzise ermittelt werden. Diese Abb. zeigt beispielhaft die Messung des Rumpfes. 5 Erfolg durch BIA * mit InBody
Abb. 4 8 feststehende Messkontakte für eine exakte Wiederholung der Messungen Die direkt-segmentale Messung Unschlagbar präzise! Die tetrapolare 8-Elektroden-Technologie Sichere Wiederholbarkeit der Messungen Startpunkt der Messung Kontaktstelle zwischen Daumen und InBody Elektroden Startpunkt der Messung Kontaktstelle zwischen hinterer Fußsohle und InBody Elektroden Kontaktstelle zwischen Handfläche und InBody Elektroden Kontaktstelle zwischen vorderer Fußsohle und InBody Elektroden Das Ergebnis durch InBody heißt: Einzigartige Präzision durch Verzicht auf Schätzung! Abb. 5 Unterschiede der BIA * -Messungen Im Gegensatz zu den üblichen BIA * -Analysen, die auf Schätzungen beruhen, ermöglicht die direkt-segmentale Mehrfrequenz-Messung mit tetrapolarer 8-Elektroden- Technologie dem InBody, auf die empirischen Berechnungsfaktoren wie Alter, Geschlecht oder Körpertyp vollständig zu verzichten und die Messergebnisse direkt und individuell zu ermitteln. herkömmlich Anteil BIA * -Messung Alter 8 % Geschlecht 8 % Anteil BIA * -Messung mit InBody Andere Faktoren Abb. 4: Durch die feste Elektrodenposition werden Fehlmessungen und unregelmäßige Messverläufe nahezu ausgeschlossen. Abb. 5: Dank der innovativen InBody-Technologie ist keine Schätzung notwendig. Die Messergebnisse können präzise und individuell ermittelt werden. Erfolg durch BIA * mit InBody 6
InBody leistet mehr! Abb. 6 Validierungsstudienergebnis Abb. 7 zum Goldstandard (DEXA 3 ) kg 80 Genaue IZF- und EZF-Messmöglichkeit unter Anwendung von Hoch- bzw. Breitbandfrequenzen (>200kHz) hochfrequent (>200kHz) niedrigfrequent (<50 khz) InBody 720 60 40 20 20 40 60 80 kg DEXA 3 n = 731 r = 0,984 SEE = 1,948 kg Zellmembran Extrazelluläre Flüssigkeit (EZF) Intrazelluläre Flüssigkeit (IZF) Zellmembran Extrazelluläre Flüssigkeit (EZF) Intrazelluläre Flüssigkeit (IZF) Abb. 6: Die Magermasse (fettfreie Masse) wurde bei 731 Probanden einmal mit der DEXA 3 -Methode und einmal mit dem InBody gemessen. Das Ergebnis dieses Vergleichs ist im oberen Diagramm abgebildet. Abb. 7: Unter Anwendung von Hoch- bzw. Breitbandfrequenzen-Technologie (>200 khz) wurde sowohl das Erfassen der IZF als auch der EZF möglich. InBody 720 geht bis an die maximal möglichen Frequenzen, die maßgeblich für die Leistung der Körperzusammensetzungsanalyse sind. Seine Sonderstellung in der Präzision liegt in der Impedanzmessung der Breitbandfrequenzen 1 khz 1 MHz. Die konkurrenzlose Präzision von InBody InBody erreicht mit seiner innovativen Technologie die höchste Präzision der Messungen in der BIA * -Geschichte und analysiert die Körperzusammensetzung nahe dem Goldstandard DEXA 3 (Korrelationswert von r = 0,984 zu DEXA 3 ): InBody 720 Die Fähigkeit zur IZF- und EZF-Messung Eine exakte Messung des gesamten Körperwassers ist der Schlüssel zur Körperzusammensetzungsanalyse mit BIA *. Die Mehrfrequenz-Methode mit InBody 720 ermöglicht eine separate Messung des intra- und extrazellulären Flüssigkeitsanteils IZF und EZF. 3 DEXA Dual Energy X-ray Absorptiometry (Dual-Röntgen-Absorptiometrie-Verfahren) 7 InBody leistet mehr!
Genauere Messergebnisse über die Verteilung des Körperwassers heißt: Genaueres Erkennen physiologischer Zusammenhänge und pathologischer Veränderungen Im gesunden Körper verhalten sich die IZFund EZF-Werte proportional zueinander. Eine ungleiche Verteilung zeigt sich beispielsweise bei älteren Menschen oder Betroffenen, die an Adipositas oder anderen geriatrischen Erkrankungen leiden. Und genau diese Personen benötigen genaue Analysen ihrer Körperzusammensetzung. Herkömmlich wird extrazelluläres Wasser im niedrigen Frequenzbereich (<50 khz) und intrazelluläres Wasser im höheren Frequenzbereich (>200 khz) gemessen. InBody 720 misst sowohl in niedrigen als auch in höheren Frequenzbereichen von 1, 5, 50, 250, 500 und 1000 khz, um somit auch kleinste Veränderungen in der Verteilung des Körperwassers zu erfassen und wichtige Daten z. B. zu Ödemen, Mangelernährung und altersbedingten Erkrankungen zu ermitteln. InBody absolut benutzerfreundlich und denkbar einfach Kinderleichte Bedienung Obwohl sich im InBody eine hoch entwickelte Technologie verbirgt, ist seine Bedienung denkbar einfach: Beide Füße stehen auf integrierten Fuß- elektroden. Die beiden ergonomisch gestalteten Handelektroden nimmt man in die rechte und linke Hand. Die Messung kann beginnen und dauert ca. 1 Minute. InBody leistet mehr! 8
InBody Lookin Body Die Kundenmanagement-Software, die es in sich hat Lookin Body ist die ideale Ergänzung zu InBody, da mit dieser Software Kunden- und Patientendaten optimal verwaltet werden können. Die einfache und übersichtliche Menüstruktur bietet eine Vielzahl spezifischer Funktionen für den Benutzer: Kundenmanagement plus Datensicherung Detaillierte und nützliche Informationen InBody bietet Ihnen die Möglichkeit, für jeden Kunden oder Patienten ein individuelles Personenprofil anzulegen, in dem entsprechende Messergebnisse sowie Befunde automatisch gespeichert werden. Auswertungen Anhand der Messergebnisse werden individuelle Entwicklungsverläufe ausführlich dargestellt. Die Körperzusammensetzungswerte und ihre Auswirkungen werden grafisch einprägsam und übersichtlich für Ihre Kunden oder Patienten dargestellt. Erinnerungsfunktion Lookin Body legt in dem individuellen Profil Termine fest und erinnert Sie an den nächsten InBody-Gesundheitscheck Ihres Kunden oder Patienten. Darüberhinaus verfügt Lookin Body über weitere Funktionen, die die Verwaltung und Organisation Ihrer Patienten- oder Kundendaten optimieren. InBody - im Fokus der Wissenschaft Drei Jahrzente bestätigen den positiven Nutzen traditioneller Körperzusammensetzungsanalysen mit BIA *. Auch für InBody selbst liegen rund 500 wissenschaftliche Studien und Publikationen vor, die nicht nur seinen Einfluss im Fitness- und Wellnessbereich untermauern, sondern auch seine eindrucksvollen und praxisnahen Leistungen im medizinischen Einsatz bestätigen. Studienmaterial kann unter erfolg@inbody.de angefordert werden. Gern senden wir Ihnen die gewünschten Informationen zu. Besuchen Sie auch unsere Website unter www.inbody.de. Lookin Body 9
InBody Erfolge werden weltweit sichtbar. Hauptsitz Süd-Korea 1 Deutschland 3 Seoul USA 2 Los Angeles Eschborn China 2 Shanghai Japan 2 Tokyo Vertriebspartner JP Global Markets GmbH Mergenthalerallee 55 59 65760 Eschborn Tel.: 06196 7691665 Fax: 06196 7691611 E-Mail: erfolg@inbody.de www.inbody.de 1 Hauptsitz: Süd-Korea 2 Niederlassungen: USA, China, Japan 3 Vertrieb: Deutschland und mehr als 30 weitere Länder Konzept, Satz + Gestaltung: Dres. Schlegel + Schmidt, Medizinische Kommunikation GmbH www.inbody.de 23702009/0310