Elastische Kupplungen

Direktwahl für diese Artikel 02 644 4 00 Elastische Kupplungen Spidex (massgleich mit anderen Fabrikaten) Die elastische SPIDEX-Kupplung überträgt das Drehmoment formschlüssig und durchschlagsicher. Der ballig profilierte Evolventenzahnkranz gestattet den Ausgleich von Radial- und Wkelverlagerungen der zu verbdenden Wellen. Er besteht aus eem thermoplastischen Polyurethan-Elastomer, ist ausschliesslich auf Druck belastet und zeichnet sich darüber haus durch hohe Verschleissfestigkeit und Elastizität, gute Dämpfungseigenschaften und gute Beständigkeit gegen Öle, Fette, viele Lösemittel, Witterungseflüsse und Ozon aus. Hzu kommt ee gute Hydrolyse- und Tropenbeständigkeit. Die Esatztemperaturen liegen zwischen 40 und +00 C. Kurzzeitige Temperaturspitzen bis 20 C sd zulässig. Die Standardhärte des Zahnkranzes beträgt 92 Shore A. Für niedrige Drehmomente kann auch e Zahnkranz mit 80 Shore und für höhere Drehmomente mit 9 bis 98 Shore egesetzt werden. Kupplungen für IEC-Normmotoren (Zahnkranz 92 Shore) Dreh- strom- Motor Bau - grösse Motorleistung bei 0 Hz n = 000 [/m.] kw T [Nm] Kupp - lung Grösse Gesamtbetriebsfaktor bezogen auf T K max Motorleistung bei 0 Hz n = 00 [/m.] kw T [Nm] Kupp - lung Grösse Gesamtbetriebsfaktor bezogen auf T K max Motorleistung bei 0 Hz n = 000 [/m.] kw T [Nm] Kupp - lung Grösse Gesamtbetriebsfaktor bezogen auf T K max Motorleistung bei 0 Hz n = 0 [/m.] kw T [Nm] Kupp - lung Grösse Gesamtbetriebsfaktor bezogen auf T K max Zyl. Wellenende d x I (mm) 000 = < 00 6 s 0,09 0,2 0, 0,4 0, 8, 0,06 0,09 0,4 0,6, 2, 0,0 0,04 0,4 0,, 0, 09x200 6 s 0,8 0,2 0,6 0,8 4/6 2, 8, 0,2 0,8 0,8,2 4/60 8, 2, 0,060 0,090 0,, 4/60,6 4/60 x20 s 80 s 90 S 90 L 00 L 2 M 2 S 2 M 60 M 60 L 80 M 80 L 200 L 0, 0, 0,,0,0 2,20,20 4,20,0,0,00,0 8,0 22,0 0,0,0,,9 2,, 4,9,4 9,8,0 8,0 2,0,0 49,0 60,0 2,0 9,0,0 9/24 9/24 24/2 28/8 8/4 42/,,8 9,2 6,2 4,6, 8,2 6,0 2, 9,2 2,8 9,2, 8,6 6,,2 0,2 0, 0, 0,,0,0 2,20,20 4,20,0,0,00,0 8,0 22,0 0,0,8 2,,,0, 0,0,8 20,0 2,0 6,0 49,0 2,0 98,0 2,0 44,0 9,0 9/240 9/240 24/20 28/80 8/40 42/0 8, 6, 6, 4,6,0 2,, 4,0 6,4 4, 6,2 4,6, 4,, 0,80 0,20 0,0 0,0 0,0,00,00 2,200,00 4,00,00,00,00,00 8,00 22,00 2,0 2,,,,9,, 22, 0, 9,, 4, 08, 4, 8, 2, 9/240 9/240 24/20 28/80 8/40 42/0,,6 6,2 4,2 2,,,6,6,8 4, 6,2 4, 4,2, 2,8 0,09 0,2 0,8 0,2 0, 0, 0,,0,0 2,20,20 4,20,0,0,0,0,4,8 2,6,6,2,8, 6, 2, 29, 40, 4, 4, 00, 4, 96, 9/240 9/240 24/20 28/80 8/40 42/0 0, 8, 8,8 6, 4,4,2,0,8,9, 8, 6,0 4, 4,2, 4x00 9x400 24x00 28x600 8x800 42x0 48x0 x0 22 S 22 M 20 M 280 S 280 M S M S M 400 S 400 M 4,0,0,0 90,0 00,0 2,0 0,0 20,0 260,0 290,0 40,0 46,0 6,0 24,0 294,0 0, 420, 480,0 6,0 8,0 90,0 090,0 48/60 /0 6/2 /2 /90 4,2 4,0, 2,0 2,,,0 2,6 2,2,0 4,0,0,0 90,0 0,0 2,0 60,0 200,0 240,0 00,0 0,0 24,0 294,0,0 48,0 84,0 4,0 8, 040, 00,0 40,0 920,0 2240,0 48/600 /00 6/0 /900 90/20 90/00 2,,8, 4,,9, 2, 0,00 292,,00 6, 4,00 440,,00 6,,00 0, 90,00 86, 0,00 080, 2,00 290, 60,00 0, 90,00 840, 20,00 240, 28,00 20, 48/600 /00 6/0 /900 90/20 90/00 2, 2,,9,4 2,8 2,,9,8, 2,2 8,0 22,0 0,0,0 4,0,0,0 90,0 0,0 24, 294, 90, 490, 8,, 90, 80, 60, 4,0 80, 6,0 20, 220,0 2840, 20,0 20, 48/600 /00 6/0 /900 90/20 90/00 2,2 2,,,4 2, 2,,8,2 2,8 2,,9 x0 60x40 6x40 0x40 0x40 060x40 06x40 0x40 080x0 900x0 00x20 Die Auslegung der Kupplungen erfolgte ohne Berücksichtigung der Arbeitsmasche. Daher sd für die endgültige Festlegung die Betriebsfaktoren zu beachten.

Direktwahl für diese Artikel 02 644 4 00 Verlagerungswerte Radialverlagerung Wkelverlagerung Axialverschiebung 4+ 9 24 28 8 42 48 6 90 00 0 2 max. Wkelverlagerung oder 0 max. Radialverlagerung [mm] a 0,2 0,4 0,,0,, 2,2 max. Axialverschiebung* [mm] b 0,6,2,,,8 2,0 2, 2, 2,6,0,4,8 4,2 4,6 * Bei Axialverschiebungen dürfen die Masse «E» und «L» nur um die angegebenen Werte überschritten werden. Die genannten Werte müssen zum Mass «L» dazuaddiert werden, wenn die Axialverschiebung nach nen erfolgen soll. Sorgfältiges Ausrichten der Wellen erhöht die Lebensdauer der Kupplung. Die Verlagerungswerte sd drehzahl- und leistungsabhängig. Technische Daten Zahnkranz Polyurethan Kupplungstypen (für alle Werkstoffe) Nenn Drehmoment [Nm] Max TKmax Wechsel TKW N n kw [ /m. ] bei max. Drehzahl ) [/m.] bei V = TKmax 0 m/s 40 m/s Verdrehwkel 4 4 8 0,0004 0,0008 9000 6,4 0 KN bei TKmax Kmax 0,00 Drehfedersteife Cdyn bei 00, 00,0 Nm [ rad ] 00,2 Verhältnismässige Dämpfung ca. 9 9/24 4,9 9,, 0,000 0,000 4000 9000 0,2x0 0,2x0 0,x0 0,x0 24 24/2 4 4,4 0,008 0,00 0600 4000 0,90x0 0,x0 0,60x0 0,40x0 28 28/8 46 92 2 0,004 0,009 800 800 2,0x0,9x0,2x0,0x0 80 Shore nach Skala A Farbe: blau 8 8/4 9 8 24 0,009 0,09 00 900 4,0x0,4x0 2,x0,8x0 42 42/ 0 260 4 0,04 0,02 6000 8000,90x0,0x0 4,00x0 2,0x0 48 48/60 0 00 9 0,06 0,0 600 00 8,00x0 6,8x0,0x0,60x0 /0 80 60 4 0,09 0,0 40 600 9,9x0 8,4x0 6,x0 4,0x0 6 6/ 20 40 0,02 0,042 420 600,2,0x0,08x0 8,9x0,89x0 0,8 /90 4 90 24 0,00 0,0 0 40 22,00x0 8,44x0 4,6x0 9,8x0 90 90/00 20 06 0,2 0,24 2800 0 4,00x0 8,20x0 0,0x0 20,00x0 00 00/0 60 220 49 0, 0, 200 0,69x0 64,00x0 0,20x0 4,00x0 0 0/2 90 900 0 0,20 0,40 2240 000 00,00x0 84,04x0 6,00x0 4,00x0 2 2/4 2440 4880 64 0,2 0,0 2000 260 40,00x0 8,00x0 94,00x0 6,06x0 STANDARD 92 Shore nach Skala A Farbe: weiss 4+, 2,0 0,0008 0,00 9000 6,4 0 9 9/24 0 20 2,6 0,00 0,002 4000 9000 0,66x0 0,x0 0,44x0 0,2x0 24 24/2 0 9 0,006 0,002 0600 4000 2,00x0,80x0,40x0 0,90x0 28 28/8 9 90 2 0,00 0,020 800 800,20x0 4,2x0,0x0 2,0x0 8 8/4 90 80 49 0,020 0,09 00 900 0,00x0 8,20x0 6,0x0 4,00x0 42 42/ 26 0 69 0,02 0,04 6000 8000 8,90x0 4,x0 0,60x0 6,90x0 48 48/60 0 620 6 0,02 0,064 600 00 20,00x0 6,40x0 2,60x0 8,00x0 /0 0 9 0,09 0,0 40 600 2,0x0 8,00x0 4,00x0 8,0x0 6 6/ 42 90 0,044 0,08 420 600,2 28,00x0 2,0x0 8,00x0,0x0 0, /90 9 90 24 0,0 0,20 0 40 6,0x0 6,0x0 4,0x0 2,0x0 90 90/00 2400 4800 624 0,2 0,49 2800 0 0,00x0 9,00x0 0,00x0 44,60x0 00 00/0 00 6600 88 0,4 0,68 200 0,00x0 4,00x0,00x0,00x0 0 0/2 4000 8000 040 0,4 0,82 2240 000 20,00x0 20,00x0 9,00x0 02,00x0 2 2/4 000 0000 00 0,2,0 2000 260,00x0 20,00x0 20,x0 4,0x0 STANDARD 4 2, 2, 0,00 0,0026 9000 6,4 0 98 Shore nach Skala A Farbe: rot 9 Shore nach Skala A Farbe: rot 9 9/24 4 4,4 0,008 0,00 4000 9000,0x0 0,90x0 0,66x0 0,40x0 24 24/2 60 20 6 0,0060 0,02 0600 4000,6x0,00x0 2,0x0,4x0 28 28/8 6 0 4 0,0 0,04 800 800 9,4x0,x0,90x0,6x0 8 8/4 60 8 0,0 0,00 00 900,2 29,00x0 2,0x0 8,00x0,20x0 42 42/ 460 920 20 0,048 0,096 6000 8000 40,0x0,0x0 2,0x0,0x0 48 48/60 2 00 0,0 0, 600 00 48,6x0 9,0x0 0,00x0 8,60x0 /0 62 20 6 0,06 0, 40 600 2,00x0 4,00x0 2,0x0 20,20x0 0, 6 6/ 60 00 69 0,00 0,4 420 600,00x0 4,00x0,0x0 22,00x0 /90 00 000 90 0, 0,0 0 40 49,00x0 2,00x0 9,00x0 8,00x0 90 90/00 600 200 96 0, 0,4 2800 0 24,00x0 20,00x0,00x0 96,0x0 00 00/0 490 9900 28 0,,02 200 0,2 90,00x0 44,0x0 26,0x0 62,00x0 0 0/2 6000 2000 60 0,60,2 2240 000 00,00x0 40,00x0 0,00x0 2,00x0 2 2/4 00 000 90 0,, 2000 260 60,00x0 0,00x0 40,00x0 20,00x0 ) Für Umfangsgeschwdigkeiten über V 0 m/s sd Standard-Naben aus GG nicht geeignet. Bei diesen Umfangsgeschwdigkeiten sd dyn. ausgewuchtete Naben aus GGG oder Stahl erforderlich. 4

Direktwahl für diese Artikel 02 644 4 00 Nabenkombation: B/B Werkstoff: Alumium-Druckguss Fertig- ) m. max. L + A B a L E s b C d h g f H* L 2 Nabensonderlängen bis mm Massen [kg m 2 ] A /24 Alu 4 26 26 28 0 8,0 6 2 M 8 0,02 0,000002 A 9/24 Alu 9 24 40 9 66 2 6 2,0 2 2 8 M 0 4 0,0 0,000040 A 24/2 Alu 22 24 2 8 0 8 2,0 4 26 2 M 0 6 0 0,0 0,00000 A 28/8 Alu 2 28 8 6 6 90 20 2, 29 0 M 8 8 0,0 0,00000 A 8/4 Alu 8 4 80 9 4 4 24,0 8 9 8 M 8 9 0,920 0,0009000 Werkstoff: Grauguss = GG 2 / Stereisen = SI Fertig- ) m. max. L + A B a L E s b C d h g f H* L 2 Nabensonderlängen bis mm Massen [kg m 2 ] A 4 St 4 6 0 0, 0 0 M 4 2 8, 0,4 0,0000 A 9/ 24 St 6 24 40 40 66 2 6 2,0 2 8 M 0 4 0,0 0, 0,000 A 24/ 2 St 8 2 8 0 8 2,0 4 2 M 0 6 60,0,00 0,0004 A 28/ 8 St 9, 0 8 6 6 90 20 2, 0 M 8 8 80,0,60 0,004 A 8 St 2 4 4 80 4 4 24,0 8 8 M 8 9 0,0 2,0 0,002 A 42/ GG 40 42 9 94 26 0 26,0 20 40 46 M 8 20 2 0,0 4,00 0,006 A 48/ 60 GG 46 48 60 0 02 40 6 28, 2 4 M 8 20 22 0,0,20 0,00 A / 0 GG 0 20 8 60 6 0 4,0 22 2 60 M 0 20 2 40,0 8,20 0,020 A 6/ GG 6 6 2 8 4, 26 9 68 M 0 20 2 40,0,0 0,06 A / 90 GG 90 60 8 20 8 40,0 0 6 80 M 0 2 9,0 9,40 0,082 A 90/00 GG 8 90 00 200 80 24 00 4, 4 8 00 M 2 0 200,0,0 0,8 A 00/0 GG 9 00 0 22 200 20 0 0 6,0 8 89 M 2 0 9 4,0 0,0 A 0/2 GG 0 0 2 2 20 29 20 6, 42 96 2 M 6 4 6,00 0,8 A 2/4 GG 20 2 4 290 26 40 40 60,0 46 2 4 M 6 40 4 9,00, H* ist das Mdestmass, um welches die Aggregate auseandergeschoben werden müssen, um een radialen Ausbau zu ermöglichen. ) Fertigbohrungen nach ISO-Passung H, Passfedernut nach DIN 688, Blatt. und Massen beziehen sich auf die Werkstoffe Alu/St/GG/GGG bei max. d, ohne Nut.

Direktwahl für diese Artikel 02 644 4 00 Kupplungstype Kupplung Kupplung Nabe : un-/vorgebohrt Nabe : H, Nut + Gew.* Nabe 2: un-/vorgebohrt Nabe 2: H, Nut + Gew. Stückpreis Fr. Stückpreis Fr. ALU- Naben b/b SI/GG- Naben b/b Zahnkranz.00 Zahnkranz.00 Alu Alu-Nabe b 9.00 2.00 Alu-Nabe b 2.00 4.00 Alu-Nabe b 9.00 Alu-Nabe b 2.00 Zahnkranz 6.00 Zahnkranz 6.00 9/24 Alu Alu-Nabe b 2.00 0.00 Alu-Nabe b 2.00.00 Alu-Nabe b 2.00 Alu-Nabe b 2.00 Zahnkranz.00 Zahnkranz.00 24/2 Alu Alu-Nabe b.00 4.00 Alu-Nabe b 2.00.00 Alu-Nabe b.00 Alu-Nabe b 2.00 Zahnkranz 8.00 Zahnkranz 8.00 28/8 Alu Alu-Nabe b 2.00 8.00 Alu-Nabe b 4.00 94.00 Alu-Nabe b 2.00 Alu-Nabe b 4.00 Zahnkranz 4.00 Zahnkranz 4.00 8/4 Alu Alu-Nabe b 44.00 02.00 Alu-Nabe b 6.00 44.00 Alu-Nabe b 44.00 Alu-Nabe b 6.00 Zahnkranz 4.00 Zahnkranz 4.00 4/6 St SI-Nabe b 9.00 22.00 SI-Nabe b 20.00 44.00 SI-Nabe b 9.00 SI-Nabe b 20.00 Zahnkranz 6.00 Zahnkranz 6.00 9/24 St SI-Nabe b 4.00 4.00 SI-Nabe b 2.00 60.00 SI-Nabe b 4.00 SI-Nabe b 2.00 Zahnkranz.00 Zahnkranz.00 24/2 St SI-Nabe b 22.00.00 SI-Nabe b.00 8.00 SI-Nabe b 22.00 SI-Nabe b.00 Zahnkranz 8.00 Zahnkranz 8.00 28/8 St SI-Nabe b.00 8.00 SI-Nabe b.00 4.00 SI-Nabe b.00 SI-Nabe b.00 Zahnkranz 4.00 Zahnkranz 4.00 8/4 St SI-Nabe b.00 28.00 SI-Nabe b 6.00 66.00 SI-Nabe b.00 SI-Nabe b 6.00 Zahnkranz 20.00 Zahnkranz 20.00 42/ GG GG-Nabe b 6.00 2.00 GG-Nabe b 00.00 220.00 GG-Nabe b 6.00 GG-Nabe b 00.00 Zahnkranz 24.00 Zahnkranz 24.00 48/60 GG GG-Nabe b 92.00 208.00 GG-Nabe b 8.00 260.00 GG-Nabe b 92.00 GG-Nabe b 8.00 Zahnkranz.00 Zahnkranz.00 /0 GG GG-Nabe b 2.00 2.00 GG-Nabe b.00.00 GG-Nabe b 2.00 GG-Nabe b.00 Zahnkranz 60.00 Zahnkranz 60.00 6/ GG GG-Nabe b 86.00 42.00 GG-Nabe b 24.00 28.00 GG-Nabe b 86.00 GG-Nabe b 24.00 Zahnkranz 8.00 Zahnkranz 8.00 /90 GG GG-Nabe b 280.00 64.00 GG-Nabe b 6.00 9.00 GG-Nabe b 280.00 GG-Nabe b 6.00 Zahnkranz 4.00 Zahnkranz 4.00 90/00 GG GG-Nabe b 94.00 902.00 GG-Nabe b 44.00 022.00 GG-Nabe b 94.00 GG-Nabe b 44.00 00/0 GG auf Anfrage auf Anfrage 0/2 GG auf Anfrage auf Anfrage 2/4 GG auf Anfrage auf Anfrage *Nut nach DIN 688/ + Gewdestift DIN 94 6

Direktwahl für diese Artikel 02 644 4 00 Nabenkombation: A/B Werkstoff: Alumium-Druckguss Nabe A Fertig- ) m. max. Nabe B Fertig- ) m. max. L ) A B B a L + E s b C C d h g f H* Massen- [kg m 2 ] A /24 Alu Siehe Nabenkombation B/B A 9/24 Alu 6 9 9 24 40 2 9 66 2 6 A 24/2 Alu 8 24 22 24 2 40 8 0 8 A 28/8 Alu 2 28 2 28 8 6 48 6 90 20 A 8/4 Alu 6 8 8 4 80 66 9 4 4 24 2,0 2 20 2 8 M 0 4 0, 0,0000 2,0 4 24 26 2 M 0 6 0,26 0,0000 2, 28 29 0 M 8 8 0,46 0,0000,0 8 9 8 M 8 9 0,90 0,000 Werkstoff: Grauguss = GG 2 Nabe A Fertig- ) m. max. Nabe B Fertig- ) m. max. L ) A B B a L + E s b C C d h g f H* Massen- [kg m 2 ] A 4/06 St A 9/24 St A 24/2 St Siehe Nabenkombation B/B A 28/8 St A 8/4 St A 42/ GG 9 42 40 42 9 94 26 0 26 A 48/60 GG 9 48 46 48 60 0 8 02 40 6 28 A /0 GG 9 0 20 98 8 60 6 0 A 6/ GG 22 6 6 6 2 8 A /90 GG 0 90 60 8 20 8 40 A 90/00 GG 0 40 90 8 90 00 200 60 80 24 00 4,0 20 40 40 46 M 8 20 2 0,60 0,00, 2 4 4 M 8 20 22 04,80 0,008 4,0 22 2 2 60 M0 20 2 0,40 0,06 4, 26 6 9 68 M0 20 2 0,90 0,0,0 0 69 6 80 M0 2,0 0,068, 4 8 8 00 M2 0 29,0 0,9 A 00/0 GG A 0/2 GG Siehe Nabenkombationen B/B A 2/4 GG H* ist das Mdestmass, um welches die Aggregate auseandergeschoben werden müssen, um een radialen Ausbau zu ermöglichen. ) Fertigbohrungen nach ISO-Passung H, Passfedernut nach DIN 688, Blatt. und Massen beziehen sich auf die Werkstoffe Alu / GG bei max. d, ohne Nut. ) Nabenverlängerung B-Naben. Kupplungen aus Stahl nur B-Naben. Wenn grössere Fertigbohrungen eer bestimmten Kupplungsgrösse benötigt werden, siehe Nabenkombation B/B.

Direktwahl für diese Artikel 02 644 4 00 Kupplungstype Kupplung Kupplung Nabe : un-/vorgebohrt Nabe : H, Nut + Gew.* Nabe 2: un-/vorgebohrt Nabe 2: H, Nut + Gew. Stückpreis Fr. Stückpreis Fr. ALU- Nabe a/b Zahnkranz 6.00 Zahnkranz 6.00 9/24 Alu Alu-Nabe a.00 29.00 Alu-Nabe a 24.00.00 Alu-Nabe b 2.00 Alu-Nabe b 2.00 Zahnkranz.00 Zahnkranz.00 24/2 Alu Alu-Nabe a 4.00 8.00 Alu-Nabe a 29.00 68.00 Alu-Nabe b.00 Alu-Nabe b 2.00 Zahnkranz 8.00 Zahnkranz 8.00 28/8 Alu Alu-Nabe a 8.00.00 Alu-Nabe a.00 88.00 Alu-Nabe b 2.00 Alu-Nabe b 4.00 Zahnkranz 4.00 Zahnkranz 4.00 8/4 Alu Alu-Nabe a.00 9.00 Alu-Nabe a 4.00.00 Alu-Nabe b 44.00 Alu-Nabe b 6.00 GG- Nabe a/b 24/2 St 28/8 St Siehe Nabenkombation B/B 8/4 St *Nut nach DIN 688/ + Gewdestift DIN 94 Zahnkranz 20.00 Zahnkranz 20.00 42/ GG GG-Nabe a 68.00 64.00 GG-Nabe a 9.00 2.00 GG-Nabe b 6.00 GG-Nabe b 00.00 Zahnkranz 24.00 Zahnkranz 24.00 48/60 GG GG-Nabe a 8.00 94.00 GG-Nabe a 04.00 246.00 GG-Nabe b 92.00 GG-Nabe b 8.00 Zahnkranz.00 Zahnkranz.00 /0 GG GG-Nabe a 04.00 26.00 GG-Nabe a.00.00 GG-Nabe b 2.00 GG-Nabe b.00 Zahnkranz 60.00 Zahnkranz 60.00 6/ GG GG-Nabe a 8.00 404.00 GG-Nabe a 206.00 00.00 GG-Nabe b 86.00 GG-Nabe b 24.00 Zahnkranz 8.00 Zahnkranz 8.00 /90 GG GG-Nabe a 228.00 9.00 GG-Nabe a 28.00 06.00 GG-Nabe b 280.00 GG-Nabe b 6.00 Zahnkranz 4.00 Zahnkranz 4.00 90/00 GG GG-Nabe a 40.00 848.00 GG-Nabe a 40.00 98.00 GG-Nabe b 94.00 GG-Nabe b 44.00 8 Rabatte: ab Fr. 00. : 0% ab Fr. 600. : 20%

Direktwahl für diese Artikel 02 644 4 00 Nabenkombation: A/A Werkstoff: Alumium-Druckguss Fertig- ) m. max. L A B L + E s b C d h g f H* ) Massen- [kg m 2 ] A Alu Siehe Nabenkombation B/B A 9 Alu 6 9 40 2 66 2 6 2,0 2 20 8 M 0 4 0,0 0,0000 A 24 Alu 8 24 40 8 0 8 2,0 4 24 2 M 0 6 0,2 0,00008 A 28 Alu 2 28 6 48 90 20 2, 28 0 M 8 8 0,40 0,00020 A 8 Alu 6 8 80 66 4 4 24,0 8 8 M 8 9 0,80 0,0000 Werkstoff: Grauguss = GG 2 Fertig- ) m. max. L A B L + E s b C d h g f H* ) Massen- [kg m 2 ] la 4 St A 9 St A 24 St Siehe Nabenkombation B/B A 28 St A 8 St A 42 GG 9 42 9 26 0 26,0 20 40 46 M 8 20 2,20 0,0040 A 48 GG 9 48 0 8 40 6 28, 2 4 M 8 20 22 4,40 0,0060 A GG 9 20 98 60 6 0 4,0 22 2 60 M 0 20 2 6,6 0,020 A 6 GG 22 6 8 4, 26 6 68 M 0 20 2 0, 0,020 A GG 0 60 20 8 40,0 0 69 80 M 0 2 6,00 0,040 A 90 GG 0 40 90 200 60 24 00 4, 4 8 00 M 2 0 2,0 0,90 A 00 GG A 0 GG Siehe Nabenkombation B/B A 2 GG H* ist das Mdestmass, um welches die Aggregate auseandergeschoben werden müssen, um een radialen Ausbau zu ermöglichen. ) Fertigbohrungen nach ISO-Passung H, Passfedernut nach DIN 688, Blatt. und Massen beziehen sich auf die Werkstoffe Alu / GG bei max. d, ohne Nut. ) Nabenverlängerung B-Naben. 4) Stahlkupplungen nur B-Naben. Wenn grössere Fertigbohrungen eer bestimmten Kupplungsgrösse benötigt werden, siehe Nabenkombationen A/B bzw. B/B. 9

Direktwahl für diese Artikel 02 644 4 00 Kupplungstype Kupplung Kupplung Nabe : un-/vorgebohrt Nabe 2: un-/vorgebohrt Stückpreis Fr. Nabe : H, Nut + Gew.* Nabe 2: H, Nut + Gew. Stückpreis Fr. ALU- Naben a/a Zahnkranz 6.00 Zahnkranz 6.00 9 Alu Alu-Nabe a.00 28.00 Alu-Nabe a 24.00 4.00 Alu-Nabe a.00 Alu-Nabe a 24.00 Zahnkranz.00 Zahnkranz.00 24 Alu Alu-Nabe a 4.00.00 Alu-Nabe a 29.00 6.00 Alu-Nabe a 4.00 Alu-Nabe a 29.00 Zahnkranz 8.00 Zahnkranz 8.00 28 Alu Alu-Nabe a 8.00 44.00 Alu-Nabe a.00 82.00 Alu-Nabe a 8.00 Alu-Nabe a.00 Zahnkranz 4.00 Zahnkranz 4.00 8 Alu Alu-Nabe a.00 84.00 Alu-Nabe a 4.00 22.00 Alu-Nabe a.00 Alu-Nabe a 4.00 GG- Naben a/a 24 GG 28 GG Siehe Nabenkombation B/B 8 GG *Nut nach DIN 688/ + Gewdestift DIN 94 Zahnkranz 20.00 Zahnkranz 20.00 42 GG GG-Nabe a 68.00 6.00 GG-Nabe a 9.00 202.00 GG-Nabe a 68.00 GG-Nabe a 9.00 Zahnkranz 24.00 Zahnkranz 24.00 48 GG GG-Nabe a 8.00 80.00 GG-Nabe a 04.00 22.00 GG-Nabe a 8.00 GG-Nabe a 04.00 Zahnkranz.00 Zahnkranz.00 GG GG-Nabe a 04.00 29.00 GG-Nabe a.00 0.00 GG-Nabe a 04.00 GG-Nabe a.00 Zahnkranz 60.00 Zahnkranz 60.00 6 GG GG-Nabe a 8.00 6.00 GG-Nabe a 206.00 42.00 GG-Nabe a 8.00 GG-Nabe a 206.00 Zahnkranz 8.00 Zahnkranz 8.00 GG GG-Nabe a 228.00 4.00 GG-Nabe a 28.00 6.00 GG-Nabe a 228.00 GG-Nabe a 28.00 Zahnkranz 4.00 Zahnkranz 4.00 90 GG GG-Nabe a 40.00 94.00 GG-Nabe a 40.00 94.00 GG-Nabe a 40.00 GG-Nabe a 40.00 80 Rabatte: ab Fr. 00. : 0% ab Fr. 600. : 20%

Direktwahl für diese Artikel 02 644 4 00 Spidex -Flanschkupplungen (massgleich mit anderen Fabrikaten) 200 Baureihe CF ) (BF) 20 Baureihe FF ) (BFF) 20 20 Baureihe CF Fertig- ) m. max. 4) A A B L L E s b dh g f D6 D CF 28 0 28 00 6 6 6 20 2, 0 M 8 0, 6 CF 8 4 8 80 66 4 9 24,0 8 8 M 8 0, 6 CF 42 9 42 40 9 0 88 26,0 20 46 M 8 20 2 2,0 9 6 CF 48 9 48 0 0 8 6 96 28, 2 M 8 20 2 2,0 9 8 CF 9 20 98 6 0 4,0 22 60 M0 20 6 2,0 8 CF 6 22 6 90 26 4, 26 68 M0 20 6 2,0 0 CF 0 2 60 8 44 40,0 0 80 M0 2 9 2, 4 0 CF 90 0 40 90 260 200 60 00 6 4, 4 00 M2 0 20,0 4 2 Bestehend aus Teil 200 Risco/Rotex/Spidex-Nabe Teil 20 BF Flansch aus GG 4) Wenn grössere Fertigbohrungen benötigt werden, können B-Naben verwendet werden. d2 DIN 69 ) Z Anzahl D D4 Massen- [kg m 2 ] 6 80,8 0,002 80 9,8 0,002 9,06 0,004 0 2,88 0,0080 20 4 6,2 0,08 60 8,6 0,029 60 8,2 0,09 200 22 22,0 0,44 Baureihe FF A L E s b dh D6 D d2 DIN 69 ) Z Anzahl D D4 Massen- [kg m 2 ] FF 28 00 40 20 2, 0 0, 6 6 80,9 0,00 FF 8 44 24,0 8 8 0, 6 80 9,66 0,0028 FF 42 40 0 26,0 20 46 2 2,0 9 6 9 0,002 FF 48 0 2 28, 2 2 2,0 9 8 0 2, 0,0092 FF 62 0 4,0 22 60 6 2,0 8 20 4,8 0,020 FF 6 90 6 4, 26 68 6 2,0 0 60, 0,040 FF 2 8 40,0 0 80 9 2, 4 0 60 8 0, 0,060 FF 90 260 8 4, 4 00 20,0 4 2 200 22 6, 0,00 ) Fertigbohrungen nach ISO-Passung H, Passfedernut nach DIN 688, Blatt. und Massen beziehen sich auf die Werkstoffe GG/GGG bei max. d, ohne Nut. ) Wenn Gewdebohrungen anstatt Durchgangsbohrungen benötigt werden, ändert sich die Flanschbezeichnung «BF» bzw. «BFF». Bestehend aus Teil 20 BF Flansch aus St 8

Direktwahl für diese Artikel 02 644 4 00 Sonderbohrungen Metrisch Zoll Kegel : Kegel : 8 Kegel : 0 Vielkeilprofil Axiale Nabensicherung beachten! Abmessungen Kegel :8 Zollbohrungen Bohrungsangaben Code d + 0,0 b + 0,0 t 2 l...n / 9, 0, + 0,...N / c,6 + 0, 6,...N / e,8 + 0, 2...N / d 4, + 0,,...N / b 4,,2, + 0, 9,...N / 2,2,2 8, + 0, 24...N / 2a,2 4 9,9 + 0, 24...N / 22,00 4 + 0, 28...N 2,46 4,8 2,8 + 0, 6...N b 2,46 28,2 + 0, 6...N a 2 4,8 28,8 + 0, 2,...N g 28,4 6 29, + 0, 8,...N /, 6,,4 + 0, 44...N / a,,4 + 0, 44...N / 6 4,0,9 46, + 0,...N / 6a 4, 8 44,2 + 0, 42, Abmessungen Kegel : Bohrungsangaben Code d + 0,0 bp9 t 2 l A 0 9,8 2 0,9 + 0,, B 6,8 8, + 0, 8, C 20 9,8 4 22,0 + 0,2 2, Cs 22 2,8 + 0,2 2, D 2 24,8 2,8 + 0,2 26, E 0 29,8 6 2, + 0,2, F 4,8 6, + 0,2 6, G 40 9,8 6 42, + 0,2 4, Code Bezeichnung Metrische Abmessungen Bohrung d mm b + 0,0 mm Nute t 2 + 0,0 mm Zoll-Abmessungen Bohrung d Zoll Nute b Zoll V,,8 DNB, M / 2 Ta 2, + 0,0, 4, / 2 E,8 + 0,0,, S,8 + 0,0,9,9 / 2 Es,88 + 0,0 4,0, / 2 DND,8 H 4, 8, Ed,89 + 0,02 4, 8, Ad 9,02 + 0,0, 20, As 9,02 + 0,0 4,8 2, A 9,0 + 0,0 4,8 2, GS 22,24 + 0,02 4,8 24, G 22,22 + 0,0 4, 24, F 22,22 + 0,0 6, 2,2 B 2, + 0,0 4,8 2,8 Ba 2,8 H 6, 2,6 Bs 2,8 + 0,0 6, 28, H 2,4 + 0,0 4,8 2,8 Sd 28,8 + 0,0,9 2, Is, + 0,0 6, 4,62 K, + 0,0,9,4 M 4,94 + 0,0,9 9,00 C 8, + 0,0 9, 4,0 / 2 N 4,29 + 0,0 9, 46, Lc 44, + 0,0, 49, Lb 44,4 H, 49,2 La 44,4 + 0,0,0 48, L 44,4 + 0,0, 49,4 NM 4,62 + 0,0 2,,4 / 2 D 0,8 + 0,0 2,, 2 / 2 P,9 + 0,0 2, 9,6 2 / 2 W 60, + 0,0,8 68,8 2 WN,0 + 0,0 9,0 8,0 2 WA 8,8 + 0,0 22,22 9, WK 92,08 + 0,0 22,22 0, Sb 28,60 + 0,0 6, 2, Abmessungen Kegel :0 82 Code d + 0,0 Bohrungsangaben bp9 t 2 l PC 20 9,9 22, 2 PD 2 24,9 6 26,6 4 PE 0 29, 8,9 0 Profile sd lieferbar: DIN 480, 482, SAE, Sauer-Getriebe. Vor den Code ist die jeweilige Kupplungsgrösse zu setzen z.b. A 9 / 24 N /