Helga Becker neues drechseln
Helga Becker für Fortgeschrittene mit Fotografien von Richard Becker Haupt Verlag Bern Stuttgart Wien
Hinweis des Verlages Das Arbeiten mit Maschinen und Werkzeugen ist mit Risiken verbunden. Bevor Sie ein Gerät benutzen, lesen Sie bitte die Gebrauchsanweisungen und befolgen Sie alle Sicherheitsvorschriften. Wir gehen davon aus, dass alle in diesem Buch beschriebenen Angaben und Empfehlungen richtig sind, trotzdem können weder die Autorin noch der Verlag irgendwelche Haftung für Schäden übernehmen. Gestaltung und Satz: die-design-wiese.de, D-Bollschweil Fotografien: Richard Becker, D-Steinheim Lektorat: Kirsten Rachowiak, D-München Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek: Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über http://dnb.d-nb.de abrufbar. ISBN 978-3-258-60006-2 Alle Rechte vorbehalten. Copyright 2010 für die deutsche Ausgabe by Haupt Berne Jede Art der Vervielfältigung ohne Genehmigung des Verlages ist unzulässig. www.haupt.ch Printed in Germany Wünschen Sie regelmäßig Informationen über unsere neuen Kunsthandwerk-Titel? Möchten Sie uns zu einem Buch ein Feedback geben? Haben Sie Anregungen für unser Programm? Dann besuchen Sie uns im Internet auf www.haupt.ch. Dort finden Sie aktuelle Informationen zu unseren Neuerscheinungen und können unseren Newsletter abonnieren.
inhaltsverzeichnis 7 Vorwort 8 Porträts 11 Ausstattung 13 Die Werkstatt 13 Die Drechselbank 17 Die Werkzeuge 21 Schleifeinrichtungen für das Schleifen der Werkzeuge 23 Schleifeinrichtungen für das Schleifen der Holzobjekte 25 Sonstiges Zubehör 26 Arbeitssicherheit 28 Die Drechseltechniken 30 Projekte zum Nacharbeiten 32 Kugeldrechseln 1 Kugel Helga Becker 38 Kantig Drechseln 2 Menschenfiguren Helga Becker 44 3 Dekokugel Helga Becker 50 Nassholzdrechseln im Querholz 4 Schale im Querholz offen Helga Becker 60 5 Schale im Querholz hinterdreht Helga Becker 66 Nassholzdrechseln im Hirnholz 6 Lampenschirm Helga Becker 74 7 Durchbrochene Vase Helga Becker 80 Gewindeschneiden 8 Dose mit Gewinde Helga Becker 90 Schalendrechseln 9 Spindelschale Helga Becker 98 10 Jerusalemschale Eli Avisera 106 11 Quadratschale Eli Avisera 114 Kunstdrechseln 12 Chinesische Kugel Christian Delhon 126 13 Stern in Kugel Christian Delhon 136 14 Trembleur Jean-François Escoulen 146 Exzentrisch Drechseln 15 Exzentrische Schale Jean-François Escoulen 154 Hutdrechseln 16 Cowboyhut Roland Walter 166 Schattendrechseln 17 Schale halb offen Jo Winter 174 18 Doppelhalsvase Jo Winter 184 Galerie 206 Literatur 207 Register
6
VORWORT Jeder Drechsler, der bereits hinreichend Erfahrungen mit den Grundtechniken gemacht hat, wird bestätigen können, dass schnell der Wunsch auftritt, in größeren Dimensionen zu arbeiten oder sich mit neuen, schwierigeren Drechseltechniken zu beschäftigen. Die Probleme, die dabei für wenig Geübte, aber manchmal auch für erfahrene Drechsler auftreten, erlebe ich immer wieder in den Kursen, die ich zu den verschiedensten Drechseltechniken, Projekten oder bestimmten Werkzeugen anbiete. Damit der Einstieg in diese neuen Herausforderungen gelingen kann, ohne dass durch Experimente die Objekte oder gar die eigene Gesundheit aufs Spiel gesetzt werden, habe ich dieses Buch konzipiert, das die Fortsetzung meines ersten Anleitungsbuches Neues Drechseln. Grund legende Techniken und Projekte ist. Auch für den vorliegenden zweiten Band hat mein Mann Richard Becker erstklassige Fotografien aufgenommen. Sie verdeutlichen die einzelnen Arbeitsschritte aus Sicht des Drechslers und zeigen wichtige Details in Bezug auf Werkzeughaltung, Spannmöglichkeiten, Einsatz von Spezialwerkzeugen etc. Ich selbst stelle in diesem Band neun Drechselpro jekte vor. Für neun weitere Projekte habe ich fünf befreundete Kollegen eingeladen, die sich bei ihrer Arbeit intensiv mit den jeweiligen Techniken beschäftigen und teilweise sogar spezielle Werkzeuge oder Aufspannmöglichkeiten ent wickelt haben. Diese international bekannten Drechselkünstler haben mich und meinen Mann in meiner Werkstatt, der Neuen Drechslerei, besucht, und die Entstehung ihrer Projekte demonstriert. Dafür möchte ich mich an dieser Stelle herzlich bei ihnen bedanken. Anhand der Projekte werden zehn moderne und traditionelle Drechseltechniken vorgestellt. Mit ihnen können sowohl zeitgemäße Objekte hergestellt werden als auch Beispiele der traditionellen Kunstdrechslerei. Es entstehen skulpturale Figuren, Schalen, Dekorationsobjekte, Hüte, Dosen, Lampen Für dieses Buch sind wieder ausführliche Schritt-für- Schritt-Anleitungen entstanden, die auch von solchen (Hobby-)Drechslern nachgearbeitet werden können, die noch nicht allzu viele Erfahrungen in weiterführenden Techniken gesammelt haben. Allerdings werden und darauf möchte ich deutlich hinweisen Kenntnisse im Umgang mit den Grundwerkzeugen und Grundtechniken vorausgesetzt. Sollten Sie hier Nachholbedarf haben, sei Ihnen mein erwähntes Anleitungsbuch für Anfänger oder ein Basiskurs empfohlen. Für die abschließende Galerie haben uns die Kollegen zahlreiche Objekte zur Verfügung gestellt, die Ihnen, liebe Leser, zusammen mit meinen eigenen Arbeiten Anregungen für die technische Umsetzung und die ansprechende Gestaltung Ihrer eigenen Projekte geben sollen. Viel Spaß beim Lesen und Drechseln! Helga Becker VORWORT 7