EXW - Ex Work EXW Deutsch: Ab Werk Der hat seine Pflicht erfüllt, wenn er dem die Ware beim oder an einem anderen benannten Ort abholbereit zur Verfügung stellt und die Bereitstellung anzeigt. EXW ist die Klausel mit der kleinstmöglichen Verpflichtung für den. Multimodal. Mit Vorteil liefert der dem Angaben, welche Verkehrsmittel für die Abholung der Ware in Frage kommen. Der stellt die Ware auf der Rampe seines Werks (oder an einem anderen benannten Ort) abholbereit zur Verfügung. Am benannten Ort. Verladung und Transportrisiko sind Sache des s. Benannter Ort. Durch den auf Kosten des s. Abschluss des s. Rampe Rampe Rampe Kosten zulasten. 8 9
FCA - Free Carrier FCA Deutsch: Frei Frachtführer bis zu einem benannten Ort. Der muss die Ware dem Frachtführer oder einer anderen, vom benannten Person, beim oder an einem anderen, benannten Ort übergeben und trägt die bis zur Übergabe an den ersten Frachtführer. Er muss keinen abschliessen. Multimodal. Die Art der und Transportmittel ist zu bezeichnen. Übergabe durch den an einem genau bestimmten Ort, an einen genau bestimmten Frachtführer (oder eine andere, benannte Person). Am benannten Ort. Bis und mit der Ablieferung an den Frachtführer liegt das Risiko beim. Übergabe an den Frachtführer. Durch den. Abschluss des s. Weder der, noch der, hat eine spflicht. Übergabe an den Frachtführer Übergabe an den Frachtführer Übergabe an den Frachtführer 10 11
INCOTERMS für See- und Binnenschiffstransporte See und Binnenschiffstransport (in der Reihenfolge zunehmender Verpflichtung für den ) FAS: Free Alongside Ship FOB: Free on Board CFR: Cost and Freight CIF: Cost, Insurance and Freight
FAS - Free Alongside Ship FAS Deutsch: Frei Längsseite Schiff an einem benannten Verschiffungshafen. Der ist verpflichtet, die Ware längsseits eines benannten Schiffs (z. B. auf dem Quai oder bei Hochseetransporten auf einem Binnenschiff) im benannten Verschiffungshafen, verladefertig, bereitzustellen. Die Gefahr des Verlustes oder der Beschädigung der Ware geht über, wenn sich die Ware längsseits des Schiffs befindet. Der trägt ab diesem Zeitpunkt alle Kosten. Hochsee- und Binnenschiffstransporte Längsseits des Schiffs im Verschiffungshafen. im Verschiffungshafen. Am im Verschiffungshafen. Durch den. Abschluss des s. Längsseits Schiff Längsseits Schiff Längsseits Schiff 24 25
FOB - Free on Board FOB Deutsch: An Bord eines Schiffs, in einem benannten Verschiffungshafen, verladen. Der ist verpflichtet, die Ware an Bord eines benannten Schiffs, im benannten Verschiffungshafen, zu verladen. Die Gefahr des Verlustes oder der Beschädigung der Ware geht über, wenn sich die Ware an Bord des Schiffs befindet. Der trägt ab diesem Zeitpunkt alle Kosten. Hochsee- und Binnenschiffstransporte. Verladen an Bord des Schiffs. An Bord des Schiffs. Wenn die Ware an Bord des Schiffs verladen ist. Durch den. Abschluss des s. Anmerkung Diese Klausel hat gegenüber den INCOTERMS 2000 geändert. Der Ort des s ist nicht mehr die Überquerung der Schiffsreling, sondern der Zeitpunkt, an dem die Ware an Bord des Schiffs verladen ist. Verladen an Bord Verladen an Bord Verladen an Bord 26 27
Begriffserklärungen Ausfuhr Güter werden aus einem Land in ein anderes ausgeführt. Synonym: Export. Ausfuhrabgaben Die Ausfuhr von Gütern aus einem Land ist nicht immer frei. Jedes Land kennt dafür Bestimmungen und gebühren, die zu entrichten sind. Ausfuhrzölle werden nicht sehr häufig erhoben, da die meisten Länder daran interessiert sind, Güter auszuführen. Ausfuhrzölle werden aber oft von Entwicklungsländern auf einheimischen Produkten erhoben, die im eigenen Land Mangelware sind. Bereitstellung Versandfertiges Vorbereiten und Platzieren von Gütern an einem vereinbarten Ort, z.b. für den Verlad in ein Fahrzeug. Bestimmungshafen Schiffshafen, der im benannt wird, an dem die Ladung gelöscht wird. Bestimmungsort Ort, der im benannt wird, bis zu dem die Güter zu transportieren sind. Meistens wird zusätzlich die Art der Übergabe am Bestimmungsort vereinbart. Binnenschiff Schiff, das in Binnengewässern, also in Strömen, Flüssen und Seen verkehrt, aber nicht die Meere befährt. Durchfuhr Transport von Gütern durch ein Land. Die Güter bleiben während der Passage auf dem Fahrzeug. Um den Durchgangsverkehr zu erleichtern, tragen LKW, die ein Land nur passieren, ohne etwas in dieses Land zu importieren oder zu exportieren, die Kennzeichnung T.I.R. (Transports Internationaux Routiers) und sind verplombt. Durchfuhrabgaben, der für die Durchfuhr von Gütern durch ein Land erhoben wird. Diese Form des s wurde durch das GATT (General Agreement on Tariffs and Trade) aufgehoben und als unzulässig erklärt. Eigentumsübergang Zeitpunkt, an dem das Eigentum an einer Sache vom auf den übergeht. Einfuhr Güter werden aus dem Ausland ins eigene Land eingeführt. Synonym: Import. Einfuhrabgaben Einfuhrzölle haben für die meisten Länder eine grosse Bedeutung. Sie bringen dem Staat Einnahmen. Um die eigene Wirtschaft z.b. vor billigen Importen zu schützen, werden auf bestimmten Produkten zusätzlich zum normalen Fiskalzoll Schutzzölle erhoben. Ersatzlieferung Lieferung von Gütern als Ersatz für eine unbrauchbar gewordene Sache. Fracht. 1. Bedeutung Die einem Frachtführer zur Beförderung übergebenen Gegenstände. 2. Bedeutung Vergütung für die Beförderung von Gütern. Die Fracht wird in der Regel im Rahmen eines s zwischen Absender (Versender) und Frachtführer festgelegt. Die Berechnung der Fracht wird aufgrund verschiedener Kriterien vorgenommen. Eine Rolle spielen immer Entfernung, Gewicht und Volumen. Die Fracht kann aber durch weitere Kriterien, wie z.b. die oder die Route, beeinflusst werden. Frachtfrei Der übernimmt die Kosten des Versands vollständig bis zu einem bestimmten Ort. Synonym: Franko. Beispiel: Franko Haus heisst, dass der dem die Ware gratis nach Hause (auf die Rampe des Unternehmens) liefert. 32 33