RAHMEN UND STOSSFÄNGER

Ähnliche Dokumente
3900 Montageanweisung. SCdefault. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces :86-03 Okt Jun 07

Einbau des Trip Master bei der CRF1000L Africa Twin

Glühlampenwechsel GLÜHLAMPENWECHSEL

HYDRONIC D 5 W S in Grand Cherokee Limited 2,7 CRD Baujahr 2002 / mit Klimaanlage 2,7 l Hubraum / 120 kw/ Automatikgetriebe

Steuergerät Zubehörselektronik AEM

Einbauanleitung einer Bluetooth FSE

Fiat Punto 188 LEUCHTMITTEL ERSETZEN

HYDRONIC B 5 W S in Chrysler Jeep Grand Cherokee Baujahr 2001 / mit Klimaautomatik / mit Automatikgetriebe 4,7 l Hubraum / V 8 / 190 kw

HINWEIS: Bitte überprüfen Sie alle Teile bevor sie lackiert werden hinsichtlich ihrer Passgenauigkeit und Funktionalität.

Einbauanleitung (EBA) Türverkleidung vorne/hinten ausbauen

Formhimmel ausbauen (A4 Avant)

Saab 900 M94-, Saab 9-3

Fiat Punto 176 Kupplung erneuern 1,2 l 16 V

Facelift-Umrüstmodul, Umbau Rückleuchten (1 Modul Variante) BMW 5er E61

ContiTech: Expertentipps zum Zahnriemenwechsel

Verkleidung für Tür vorn aus- und einbauen

Einbau Kabelsatz Steinhoff AHK KIA Sportage SL, SLS

Saab 9-5 M Montageanleitung MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault 4 6 E930A366

Vorarbeiten. Kerntätigkeit. (-) Blinker vorn links ausbauen. (-) LED-Blinker vorn links einbauen. (-) Blinker vorn rechts ausbauen

Einbauanleitung zur Umrüstung auf Facelift-Rückleuchten BMW 5er E61 Touring

vw-wi://rl/v.de-de.k wi:: xml?xsl=3

Installation instructions, accessories. Subwoofer. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Seite 1 / 29

EINBAU- ANWEISUNGEN TEILELISTE

VESPA GTS LENKERUMBAU AUF KELLERMANN-BL2000 LENKERENDENBLINKER.

Kabelbaum der Heckklappe und -scheibe ersetzen (Teilersatz)

Teile und Zubehör - Einbauanleitung

MECHANISCHES GETRIEBE

In Ausgabe 46 haben Sie gesehen, wie

mit Topcase SZ Kerntätigkeit (-) Topcasedeckel ausbauen Fangband (1) aushängen. Schrauben (2) ausbauen. Topcasedeckel (3) abnehmen.

Reparaturanleitung BMW ALPINA B5 BMW ALPINA B6

BMW-Motorrad - 0A01 - R 1200 GS, K LED-Zusatzscheinwerfer einbauen Vorarbeiten. Kerntätigkeit

Einbauanleitung der ATH-Nebelscheinwerfer Mazda MX5 NB

Montageanleitung. Bi-XENON-Scheinwerfer für VW T5 mit automatischer Leuchtweitenregulierung Scheinwerferreinigungsanlage.

Installation instructions, accessories S Verstärker. Volvo Car Corporation Göteborg, Sweden. Page 1 of 18

Reparaturhinweise grand MA (Version: 1.xx, Jan. 2000)

file:///c:/program%20files%20(x86)/elearn/web/tempcontent6.html

Eigenbau LED- Fussraumbeleuchtung. Benötigte Teile: Benötigtes Werkzeug:

HYDRONIC B 5 W SC in Audi A6 / Audi A6 Avant Baujahr 1997 / 1,8 T / 2,4 / 2,8 / 1,8 T quattro / 2,4 quattro / 2,8 quattro

Ausbau der Kunststoffteile vorne am Smart Roadster / Roadster Coupe

Fahrzeuge mit 1,8l; 2,0l Motor

Vorarbeiten. Kerntätigkeit

AEV JK Geräteträger mit Frontschutzeinrichtung. Montageanleitung

Montageanleitung Anhängerkupplung von Westfalia mit Erich Jäger E-Satz BMW E91 BJ2012

Einbautipps Zahnriemenwechsel Detaillierte Anleitung für den Motortyp 2,8 l 30 V im Audi A4, A6, A8 und VW Passat

Montageanleitung. Side-by-Side Kombination SBS

EINSTELLUNG MOTORSTEUERUNG

Einbauanleitung VW LUPO 1.4i- 16V

Alarmanlage, Basissatz

Vorarbeiten. Kerntätigkeit

Ausbau VW Lupo ESP Sensoren Querbeschleunigungssensor und Drehratensensor

Fiat Punto 188 Zündkerzen wechseln

Ausführung des Hilfsrahmens. Allgemeines. Der Hilfsrahmen besitzt eine Reihe von möglichen Anwendungen:

Power Transmission Group Automotive Aftermarket

Einbauanleitung zur Umrüstung auf Facelift-Scheinwerfer BMW 5er E60, E61

Dachantenne für das Autotelefon

führen Sie (1x) Bolzen-Platte mit (1x) PVC Unterleg-Block ein, wie vorher in Schritt 4 beschrieben, (Bild 8). Markieren Sie die Position der Bolzen-Pl

Hier eine kurze Beschreibung des Umbaus eines Vectra / Signum auf Facelift:

Bei folgenden Beanstandungen kommt es zu einem unberechtigten Getriebeaustausch:

Fiat Punto 188 Scheibenbremsen 1,2 l 8 V

GRA-nachrüsten im Golf V

Umbauanleitung Audi A4 8E auf S-Line Front Version 2

3 Positionslicht 2 Lampenhalterung (nur Kit ) 2 Schlossschraube (Nr. 10 x 1/2") (nur Kit ) 4 Bauen Sie die Positionslichter ein.

Montageanleitung für Dino Golf 4 Tagfahrlicht mit Grilleinsatz Kennzeichnung Tagfahrlicht: RL E , E11-10R-03562

Langi. Montage - Zylinder und Kolben. (andreas.langmayr@web.de) Seite 1/5. Verbindungselemente. Anzugsmoment Loctite Abb. Check.

EINBAUANLEITUNG RÜCKLEUCHTEN AUDI A3 TYP 8P

Fiat Punto 188 Schlösser aus- und einbauen

Einbauanleitung für neue Rückleuchte in einen Golf VI

LED-Zusatzscheinwerfer zusammen mit Motorschutzbügel einbauen Vorarbeiten. Kerntätigkeit

Short Throw Projection System User s quick Reference

Motor zerlegen und zusammenbauen Keilrippenriementrieb für Flügelpumpe, Generator und Klimaanlage

Montageanleitung ECKLAFANT Verlängerungsset für 3 und 4 Fahrräder

Technical Info. Einbautipps Zahnriemenwechsel Am Beispiel Renault Clio II 1,6 16V Motorcode K4M 748

Bebilderte Umbauanleitung für den Umbau der YAMAHA FZS 1000 Fazer

Fiat Punto 188 Bremse vorn JTD 1,3 l 16 V

MTD Products Aktiengesellschaft Saarbrücken Germany

Einbau einer (abnehmbaren) Anhängerkupplung bei meinem Audi A4 8E B7

Anbauanleitung Seilwindenabausatz Mitsubishi Pajero V 60

Allgemeine Einbauanleitung Hollandia 400 Classic

Einbauanleitung SEILWINDENSYSTEM Ford Ranger

Mercedes-Benz. Elektrische Fensterheber Einbauanleitung. A. Innenausstattung ausbauen. (Ohne Kornfortbetätigung)

Trek Domane Disc. Ergänzung zum Owner s Manual

Golf 2004 Karosserie-Montagearbeiten Innen

Einbauanweisung Seite 3. Weintemperierschrank WTE 2053

Montageanleitung C4. Seite 1. büro 3 Raum für Menschen

Installation instructions, accessories. Fernseher/DVD. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Anweisung Nr. Version Art.- Nr

Einbauanleitung ELEKTROWINDE

Einbauanleitung zu Elektro-Einbausatz Elektro-Einbausatz für Anhängerkupplung, 13-polig, 12 Volt, nach ISO VW POLO Variant ab 10/99

Regeln zum Aufbau von Fahrzeugen für Speedway- und Hard-Speedway (Stock-Car) Rennen:

HUPEN 8G - 1 HUPEN INHALTSVERZEICHNIS

Einbauanleitung eisenmann - Endschalldämpfer in 4-Rohr-Optik für BMW E39 mit M-Technik-Heckschürze

Installationshinweise für den Panosarus Panoramkopf Mai 2011

Motor zerlegen und zusammenbauen Zahnriemen komplett aus- und einbauen

Die Ölwanne auswechseln

Beschreibung des Verfahrens. (2-1) Karosseriekabelbaum entfernen (2-2) 3 Schrauben in der oben angegebenen Reihenfolge lösen und entfernen.

Anbauanleitung Seilwindenanbausatz Nissan Patrol GR ( Y 61 )

Montage- und Betriebsanleitung für Anhängebock Typ Allgemeine Bauartgenehmigung nach 22a StVZO, Genehmigungszeichen: M 10062

Steptec-Schienenstanze. Gebrauchsanleitung. für gratfreies Kürzen und Lochen der Steptec-Montageschiene ab 04/2004. de_de

Audi und VW: ContiTech Experten geben Tipps für Zahnriemenwechsel

Eberspächer. Einbauvorschlag. Einbauplatz Die HYDRONIC wird in der linken, vorderen Stoßfängerecke am Längsrahmen

Transkript:

ZG RAHMEN UND STOSSFÄNGER 13-1 RAHMEN UND STOSSFÄNGER INHALTSVERZEICHNIS Seite Seite RAHMEN... 4 STOSSFÄNGER... 1 STOSSFÄNGER STICHWORTVERZEICHNIS Seite AUS- UND HINTERE STOSSFÄNGERVERKLEIDUNG... 2 HINTERER STOSSFÄNGER... 2 AUS- UND VORDERER STOSSFÄNGER MIT STOSSFÄNGERVERKLEIDUNG Der Stoßfänger des Grand Cherokee besteht aus einer vorderen Stoßfängerverkleidung mit integriertem unterem Querträger. Der untere Querträger ist ein starr verschweißter Rahmenträger. Muß der Querträger ausgetauscht werden, sollte eine Rahmenrichtbank verwendet werden, um den Querträger korrekt an der selbsttragenden Karosserie auszurichten. (1) Die Befestigungsschrauben an der Verstärkung (GOR) der Kühlergrillöffnung lösen (Abb. 1). (2) Je nach Ausstattung den Frontrammschutz abbauen. (3) Die unteren Halteclips am Kühlergrill ausrasten und den Kühlergrill von der Verstärkung (GOR) abnehmen. (4) Blinker, seitliche Begrenzungsleuchten und Hauptscheinwerfer ausbauen. Näheres hierzu siehe Kapitel 8L, Leuchten. Seite VORDERER STOSSFÄNGER MIT STOSSFÄNGERVERKLEIDUNG... 1 (5) Die Befestigungselemente an der vorderen Verkleidung lösen (Abb. 2). (6) Die Plastikniete an den vorderen Radkastenverkleidungen lösen (Abb. 3). (7) Die Verkleidung von den Haltestiften an den Seiten der Kotflügelhalterungen schieben. Mit einem kleinen Schraubendreher die Haltenasen unterhalb der Befestigung der Blinker nach oben ziehen. (8) Die Verkleidung vom Fahrzeug abnehmen. SEILZUG/ MOTORHAUBEN- ENTRIEGELUNG SPREIZMUTTER KÜHLERGRILL HALTERUNG/ HAUPTSCHEIN- WERFER VERSTÄRKUNG/KÜH- LERGRILLÖFFNUNG MIT HAUPTSCHEINWER- FERN Abb. 1 Ausbau des Kühlergrills

13-2 RAHMEN UND STOSSFÄNGER ZG AUS- UND (Fortsetzung) VERSTÄRKUNG/KÜH- LERGRILLÖFFNUNG OBERE BEFE- STIGUNGSELE- MENTE (1) Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge wie der Ausbau. HINTERER STOSSFÄNGER UNTERER QUERTRÄGER BEFESTI- GUNGSELE- MENTE/ VERKLEIDUNG VERKLEIDUNG Abb. 2 Ausbau der unteren Verkleidung UNTERE BEFESTI- GUNGSELE- MENTE VERKLEIDUNG (1) Je nach Ausstattung zunächst die Anhängerkupplung ausbauen. (2) Das Fahrzeug hinten anheben und sicher abstützen. (3) Den Stoßfänger abstützen. (4) Die Halteclips seitlich an jedem hinteren Radkasten entfernen. (5) Die Befestigungsschrauben lösen, mit denen die Stoßfängerhalterungen an den hinteren Längsträgern befestigt sind (Abb. 4). (6) Stoßfänger mit Stoßfängerverkleidung von den Haltestiften unten an den hinteren Seitenblechen schieben. (7) Stoßfänger mit Stoßfängerverkleidung vom Fahrzeug abnehmen. (8) Die Stoßfängerhalterungen vom Stoßfänger abbauen (Abb. 5). (9) Die Scheuerleiste von der Stoßfängerverkleidung abbauen. Hierzu die Halteelemente zusammendrücken und durch die Öffnungen schieben. (10) Die unteren Befestigungselemente aus der Stoßfängerverkleidung lösen. (11) Die Stoßfängerverkleidung vom Stoßfänger abnehmen. Abb. 3 Befestigungselemente am Radkasten (1) Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge wie der Ausbau. STOSSFÄNGER- HALTERUNG HINTERE STOSSFÄNGERVERKLEIDUNG (1) Das Fahrzeug hinten anheben und sicher abstützen. (2) Die Scheuerleiste von der Verkleidung abbauen. (3) Die unteren Befestigungselemente aus der Verkleidung lösen (Abb. 5). (4) Die Halteclips seitlich an jedem hinteren Radkasten entfernen. (5) Die Verkleidung vom Stoßfänger abnehmen. HINTERER LÄNGSTRÄGER Abb. 4 Stoßfängerhalterung STEH- BOLZEN

ZG RAHMEN UND STOSSFÄNGER 13-3 AUS- UND (Fortsetzung) STOSSFÄNGER SCHEUERLEISTE STOSSFÄNGERHALTERUNG HINTERE STOSSFÄNGER- VERKLEIDUNG BEFESTIGUNGSELEMENT SCHRAUBE/UNTERLEG- SCHEIBE (1) Die Stoßfängerhalterungen am Stoßfänger befestigen. (2) Den Stoßfänger mit Halterungen an den Längsträgern befestigen. Die Befestigungsschrauben dabei zunächst nur von Hand festziehen. (3) Die Stoßfängerverkleidung am Stoßfänger befestigen. (4) Den korrekten Sitz von Stoßfänger und Stoßfängerverkleidung am Fahrzeug überprüfen und Abb. 5 Hinterer Stoßfänger nach Bedarf korrigieren. Die Befestigungsschrauben mit einem Anzugsmoment von 56 N m (41 ft-lbs) festziehen. (5) Die Scheuerleiste an der Stoßfängerverkleidung befestigen. (6) Die Anhängerkupplung einbauen, wenn diese zuvor ausgebaut wurde.

13-4 RAHMEN UND STOSSFÄNGER ZG RAHMEN STICHWORTVERZEICHNIS Seite ALLGEMEINES ALLGEMEINES... 4 AUS- UND ANHÄNGERKUPPLUNG... 6 HINTERER ABSCHLEPPHAKEN... 6 SCHUTZPLATTE DES KRAFTSTOFFBEHÄLTERS... 5 ALLGEMEINES ALLGEMEINES Fahrzeuge vom Typ Jeep Grand Cherokee besitzen keinen herkömmlichen Rahmen, sondern eine selbsttragende Karosserie. Zur Gewichtseinsparung, und zur Aufnahme der in den Karosserieteilen auftretenden Kräfte wurden besonders tragfähige Stähle und beschichtete Metalle entwickelt, die der selbsttragenden Karosserie des Jeeps große Verwindungssteifigkeit und Festigkeit verleihen. Seite SCHUTZPLATTE DES VERTEILERGETRIEBES... 5 VORDERE ABSCHLEPPHAKEN... 4 VORDERE SCHUTZPLATTE... 4 TECHNISCHE DATEN ANZUGSMOMENTE... 12 RAHMENRICHTMASSE... 6 VERSTÄRKUNG ABSCHLEPPÖSE AUS- UND VORDERE ABSCHLEPPHAKEN (1) Kühlergrill und Stoßfängerverkleidung abbauen. (2) Die Befestigungsschrauben und -muttern lösen, mit denen die Abschlepphaken am unteren Querträger befestigt sind (Abb. 1). (3) Die Abschlepphaken vom unteren Querträger abbauen. (1) Den Abschlepphaken an der Halterung befestigen. Die Befestigungsmuttern mit einem Anzugsmoment von 95 N m (70 ft. lbs.) festziehen. (2) Die Halterung mit Abschleppöse am Querträger positionieren. Die Befestigungsschrauben durch die Halterung stecken und in der Verstärkung ansetzen. (3) Die Abschlepphaken an den unteren Querträger positionieren. (4) Die Halteplatte mit den Gewindebolzen von oben in den Querträger und die Halterung des Abschlepphakens einsetzen. Alle Befestigungsmuttern mit einem Anzugsmoment von 67 N m (50 ft. lbs.) festziehen. HALTERUNG ABSCHLEPPHAKEN Abb. 1 Vorderer Abschlepphaken (5) Stoßfängerverkleidung und Kühlergrill anbauen. VORDERE SCHUTZPLATTE (1) Die Schutzplatte abstützen. (2) Die Befestigungsschrauben lösen, mit denen die Schutzplatte am Rahmen befestigt ist (Abb. 2). (3) Die Schutzplatte absenken.

ZG RAHMEN UND STOSSFÄNGER 13-5 AUS- UND (Fortsetzung) VORN KAROSSERIE-UN- TERBODEN (1) Die Gewindebuchsen wieder einsetzen, wenn diese zuvor ausgebaut wurden. (2) Die Schutzplatte am Längsträger und am Getriebequerträger positionieren und abstützen. (3) Die Schutzplatte mit den Befestigungsschrauben am Längsträger und am Getriebequerträger befestigen. Die Befestigungsschrauben mit einem Anzugsmoment von 27 N m (20 ft. lbs.) festziehen. SCHUTZPLATTE DES KRAFTSTOFFBEHÄLTERS VORDERE SCHUTZ- PLATTE Abb. 2 Vordere Schutzplatte (1) Die Schutzplatte auf eine geeignete Hebevorrichtung setzen. (2) Die Schutzplatte anheben und in Einbauposition bringen. (3) Die Befestigungsschrauben ansetzen und mit einem Anzugsmoment von 54 N m (41 ft. lbs.) festziehen. (1) Die Anhängerkupplung ausbauen. (2) Die Schutzplatte abstützen. (3) Die Befestigungsmuttern lösen, mit denen die Schutzplatte an den Längsträgern befestigt ist (Abb. 4). (4) Die Schutzplatte abnehmen und die Abstützung entfernen. RAHMEN SCHUTZPLATTE DES VERTEILERGETRIEBES (1) Die Schutzplatte abstützen. (2) Die Befestigungsschrauben lösen, mit denen die Schutzplatte am Getriebequerträger und am Längsträger befestigt ist (Abb. 3). (3) Die Schutzplatte abnehmen und die Abstützung entfernen. VORN QUERTRÄGER GEWINDEBUCHSE VORN GEWINDEBUCHSE SCHUTZPLATTE SCHUTZPLATTE Abb. 3 Schutzplatte/Verteilergetriebe Abb. 4 Schutzplatte/Kraftstoffbehälter (1) Die Schutzplatte auf eine geeignete Hebevorrichtung setzen, anheben und in Einbauposition bringen. (2) Die Befestigungsmuttern, mit denen die Schutzplatte an den Längsträgern befestigt wird, ansetzen und mit einem Anzugsmoment von 74 N m (55 ft. lbs.) festziehen. (3) Die Abstützung entfernen. (4) Die Anhängerkupplung wieder einbauen.

13-6 RAHMEN UND STOSSFÄNGER ZG AUS- UND (Fortsetzung) HINTERER ABSCHLEPPHAKEN (1) Die Befestigungsschrauben und -muttern lösen, mit denen der Abschlepphaken am unteren Querträger befestigt ist (Abb. 5). (2) Den Abschlepphaken vom unteren Querträger lösen. (4) Die Befestigungsschrauben aus der Schutzplatte des Kraftstoffbehälters lösen und Abstützung und Anhängerkupplung absenken. VERSTÄRKUNG SCHUTZPLAT- TE/KRAFT- STOFFBEHÄLTER HINTERE STEHBOLZEN/ ANHÄNGER- KUPPLUNG ANHÄNGERKUPPLUNG BEFESTIGUNGSSCHRAUBEN/SCHUTZPLATTE HALTERUNG Abb. 5 Hinterer Abschlepphaken (1) Den Abschlepphaken an der Halterung befestigen. Die Befestigungsmuttern mit einem Anzugsmoment von 95 N m (70 ft. lbs.) festziehen. (2) Die Verstärkungsplatte von oben auf den Falz des Querträgers aufsetzen. (3) Die Befestigungsschrauben und -muttern ansetzen und festziehen, mit denen der Abschlepphaken befestigt wird. Die Muttern mit einem Anzugsmoment von 95 N m (70 ft. lbs.) festziehen. ANHÄNGERKUPPLUNG ABSCHLEPP- HAKEN (1) Falls erforderlich, den Kabelbaum-Steckverbinder der Anhängerkupplung von der Anhängerkupplung abklemmen. (2) Die Anhängerkupplung abstützen. (3) Die Befestigungsmuttern lösen, mit denen das Aufnahmerohr an den Längsträgern befestigt ist (Abb. 6). Abb. 6 Anhängerkupplung (1) Die Anhängerkupplung auf eine Hebevorrichtung setzen. Die Anhängerkupplung anheben, in Einbauposition bringen und abstützen. (2) Die Muttern zur Befestigung des Aufnahmerohrs an den Längsträgern lose eindrehen. (3) Die Schutzplatte des Kraftstoffbehälters in Einbauposition bringen und die Befestigungsschrauben lose durch den Querträger eindrehen. (4) Alle Befestigungsschrauben und -muttern festziehen. (5) Hebevorrichtung und Abstützung entfernen und den Kabelbaum-Steckverbinder der Anhängerkupplung an die Anhängerkupplung anschließen, wenn dieser zuvor abgeklemmt wurde. TECHNISCHE DATEN RAHMENRICHTMASSE Die Rahmenrichtmaße sind in metrischen Maßeinheiten angegeben. Alle Rahmenrichtmaße gehen vom Mittelpunkt eines Hauptbezugspunktes (PLP) zum Mittelpukt eines anderen Hauptbezugspunktes bzw. vom Mittelpunkt eines Hauptbezugspunktes zum Mittelpunkt eines Befestigungselementes (Abb. 7), (Abb. 8), (Abb. 9), (Abb. 10) und (Abb. 11) HINWEIS: Die Rahmenverstärkungen sind mit vier Stehbolzen an den Längsträgern befestigt.

ZG RAHMEN UND STOSSFÄNGER 13-7 TECHNISCHE DATEN (Fortsetzung) A.&B.Mitte des Eckradius unten zur Mitte des Eckradius oben. C. Mitte des Eckradius der Vordertür hinten unten zum Schnittpunkt zwischen vorderem Dachabschluß und A-Säule. D. Mitte der Befestigung/Türscharnier zur Mitte der Befestigung/Schließbügel. E. Mitte des Eckradius vorne unten zur Mitte des Eckradius hinten oben. F. Mitte des Eckradius hinten unten zur Mitte des Eckradius am unteren Ende der A-Säule. Abb. 7 Rahmenrichtmasse Vorderansicht und Seitenansicht

13-8 RAHMEN UND STOSSFÄNGER ZG TECHNISCHE DATEN (Fortsetzung) A. Oberer Falz/Türöffnung zum unteren Falz/Türöffnung. B. Mitte des Eckradius vorne oben zur Mitte des Eckradius hinten unten. C. Mitte des Eckradius vorne unten zur Mitte des Eckradius hinten oben. D. Mitte der Befestigung/Türscharnier zur Mitte der Befestigung/Schließbügel. A. Mitte der Fensteröffnung im hinteren Seitenblech oben zur Mitte der Fensteröffnung im hinteren Seitenblech unten. B. Mitte des Eckradius vorne unten zur Mitte des Eckradius hinten oben. C. Mitte des Eckradius vorne oben zur Mitte des Eckradius hinten unten. Abb. 8 Rahmenrichtmasse Seitenansicht

ZG RAHMEN UND STOSSFÄNGER 13-9 TECHNISCHE DATEN (Continued) A. Mitte der Heckklappenöffnung oben zur Befestigung/Schließbügel. B.&C.Mitte des Eckradius oben zur Mitte des Eckradius unten. D. Abstand zwischen den Falzen am Schnittpunkt zwischen äußerem Seitenblech, Rückleuchtenbefestigung und innerem Seitenblech. Abb. 9 Rahmenrichtmasse Rückansicht und Motorraum

13-10 RAHMEN UND STOSSFÄNGER ZG TECHNISCHE DATEN (Continued) HINTEN Obere Kante, Befestigungsschraube/vorderer Kotflügel auf der Halterung des Wärmetauschers. BEZUGSLINIE BEZUGSLÄNGEN BzuG=1176mm G zu J = 1265 mm J zu N = 1249 mm BOHRUNGSDURCHMESSER A = Schraube I=19mmx25mm B =14mm J=19mm C= Befestigungsschraube/vorderer K= Schraube Kotflügel L = Schraube D = Schraube M = Schraube E = Schraube N =19mmx25mm F = Schraube O=13mm G =19mmx25mm H=19mm SEITENANSICHT Die Angaben der Bezugshöhe verstehen sich SENKRECHT zur Bezugsebene. Die Angaben der Bezugslänge verstehen sich PARALLEL zur Fahrzeug-Mittellinie und werden von Mittelpunkt zu Mittelpunkt gemessen. Alle Maße sind in Millimeter angegeben. Abb. 10 Rahmenrichtmasse Seitenansicht VORN

ZG RAHMEN UND STOSSFÄNGER 13-11 TECHNISCHE DATEN (Continued) HINTEN FAHRERSEITE ANSICHT VON UNTEN DIE HIER ANGEGEBENEN MASSE WERDEN MIT GLEICH EINGESTELLTEN MESSSPITZEN EINES MESSLINEALS VON PUNKT ZU PUNKT GEMESSEN. Bei Schrauben und Stehbolzen wird von Mitte zu Mitte gemessen; bei Bohrungen gilt jeweils der nächstgelegene Rand der Bohrung. Abb. 11 Rahmenrichtmasse Ansicht von unten Alle Maße sind in Millimeter angegeben. VORN

13-12 RAHMEN UND STOSSFÄNGER ZG TECHNISCHE DATEN (Fortsetzung) ANZUGSMOMENTE BESCHREIBUNG ANZUGSMOMENT Befestigungsmutter/vorderer Abschlepphaken...100N m(74ft.lbs.) Befestigungsschraube/vordere Schutzplatte...54N m(40ft.lbs.) Befestigungsmuttern, Schutzplatte/Kraftstoffbehälter. 74 N m (55 ft. lbs.) Stehbolzen, Schutzplatte/Kraftstoffbehälter...108N m (80 ft. lbs.) Befestigungsschraube/hinterer Stoßfänger...56N m(41ft.lbs.) Befestigungsmutter/hinterer Abschlepphaken...100N m(74ft.lbs.) Befestigungsschrauben und -muttern/anhängerkupplung Befestigungsschrauben, Schutzplatte/Verteilergetriebe...74N m (55 ft. lbs.)...27n m (20 ft. lbs.)