Der Urlaub als Arbeit Learning Unit "Travelling and leisure time" Reading & Writing Level B1 www.lingoda.com 1
Der Urlaub als Arbeit Leitfaden Inhalt Heute beschäftigt ihr euch mit dem Beruf eines/einer Reisebüroangestellten. Wie gestaltet sich ihr Beruf? Welche Qualitäten müssen sie haben? Außerdem erfahrt ihr mehr über Flugbuchungen und diskutiert über die Onlinebuchung von Reisen. Lernergebnisse 1. Stärkt euer Leseverständnis 2. Lernt Wörter und Redewendungen zum Thema 3. Übt, eure Meinung auszudrücken www.lingoda.com 2
Übungen Sprechen Was kann man im Reisebüro machen? einen Flug buchen ein Angebot besprechen einen günstigeren Preis aushandeln ein Hotel buchen nach einem Sonderflugpreis fragen Hin- und Rückflug planen ein Visum beantragen www.lingoda.com 3
Vokabeln 1) reisen 2) die Buchung 3) der Hinflug 4) der Rückflug 5) der Flugpreis 6) der Flugtermin 7) buchen 8) umbuchen 9) abreisen 10) anreisen 11) zu einem Sonderflugpreis reisen 12) eine Buchung vornehmen/ ändern 13) über das Wochenende verreisen 14) die Flugpreiserstattung www.lingoda.com 4
Übungen Sprechen Was macht ein/e Reisebüroangestellte/r? 1. Wie stellt ihr euch einen Arbeitstag eines/einer Reisebüroangestellten vor? 2. Welche Fähigkeiten sind für diesen Beruf sehr notwendig? 3. Was ist gegenüber dem Kunden besonders wichtig? 4. Denkst du, dass Reisebüroangestellte öfter verreisen als andere Menschen? Warum (nicht)? www.lingoda.com 5
Vokabeln Qualitäten: ein sicheres Auftreten freundlich interessiert hilfsbereit geduldig verlässlich die Konzentration die Geduld Wertschätzung anderer Kulturen www.lingoda.com 6
Übungen Lesen Lest den Text über einen Flug nach Australien! Buchungszeitpunkt Der Flug sollte möglichst früh gebucht werden, damit es möglichst günstig bleibt. Es gibt von manchen Anbietern Angebote, mit denen man in einer Gruppe von Work & Travel Teilnehmern fliegt, wodurch der Preis noch einmal um einiges günstiger wird. So kann der Preis für Hin- und Rückflug schon bei unter 1000 liegen. www.lingoda.com 7
Übungen In manchen dieser Tickets ist ein fester Hinflug-Termin, sowie ein 1 Jahr lang gültiges Rückflugticket enthalten. Diese Open Return Tickets sind allerdings nicht sehr häufig zu finden. Du solltest allerdings beachten, dass das Ticket erst gekauft werden sollte, wenn du das Visum bereits bewilligt bekommen hast. Falls du das Visum nämlich nicht bekommen solltest, stehst du mit einem Ticket, aber ohne Visum da. www.lingoda.com 8
Übungen Sprechen Beantwortet die Fragen! 1. Warum sollte man einen Flug so früh wie möglich buchen? 2. Was ist ein Open Return Ticket? 3. Kannst du erklären, was ein Visum ist? www.lingoda.com 9
Übungen Lesen Vervollständigt den Text! Buchungen Hinflug planst Reisebüro Rückflug-Termin umbuchen Je nach dem wie früh du deine Reise (1), kann ein Besuch im Reisebüro deines Vertrauens jedoch nicht schaden. In praktisch allen Fällen können (2) nur ca. 360 Tage ab dem aktuellen Tag durchgeführt werden. www.lingoda.com 10
Übungen Solltest du aber schon deinen genauen Flugtermin kennen, kann das Reisebüro eventuell den (3) (in weniger als 360 Tagen) buchen und sich bei der gewünschten Airline persönlich melden, um einen Rückflug-Termin zu buchen, der entsprechend bis zu fast 2 Jahren in der Zukunft liegt. Wenn du dann in Australien bist und eine genauere Vorstellung vom (4) hast, dann lässt sich der Flug gegen eine Gebühr (5). Für genaue und stets aktuelle Informationen dazu solltest du also durchaus das (6) besuchen. www.lingoda.com 11
Übungen Lesen Lösungsschlüssel Je nach dem wie früh du deine Reise planst, kann ein Besuch im Reisebüro deines Vertrauens jedoch nicht schaden. In praktisch allen Fällen können Buchungen nur ca. 360 Tage ab dem aktuellen Tag durchgeführt werden. Solltest du aber schon einen genauen Flugtermin kennen, kann das Reisebüro eventuell den Hinflug (in weniger als 360 Tagen) buchen und sich bei der gewünschten Airline persönlich melden, um einen Rückflug-Termin zu buchen, der entsprechend bis zu fast 2 Jahren in der Zukunft liegt. Wenn du dann in Australien bist und eine genauere Vorstellung vom Rückflug-Termin hast, dann lässt sich der Flug gegen eine Gebühr umbuchen. Für genaue und stets aktuelle Informationen dazu solltest du also durchaus das Reisebüro besuchen. www.lingoda.com 12
Übungen Sprechen Diskutiert! Heute bevorzugen es viele Menschen, eine Reise im Internet zu buchen, statt in ein Reisebüro zu gehen. Warum ist das so? Welche Vorteile hat die Onlinebuchung und welche die Buchung in einem Reisebüro nach einer Beratung mit einem Reisekaufmann bzw. einer Reisekauffrau? www.lingoda.com 13
Grammatik Bitte beachte Präpositionen des Ortes: nach und in Beispiele: Ich fliege nach Australien. Wir sind in Australien. Ein Besuch im Reisebüro kann nicht schaden. (in + dem) www.lingoda.com 14
Grammatik Sprechen Fügt die passende Präposition ein! Ein Ausflug... Heidelberg ist zu empfehlen. Heute ist mein Vater spät... Büro gegangen. Die Kinder gehen... Schule. Viele Mitschüler von mir sind... Amerika ausgewandert. Im Sommer fahren wir... Türkei oder... Niederlanden. Ich bin sehr müde und möchte... Hause gehen. www.lingoda.com 15
Zusammenfassung Der Urlaub als Arbeit 1. Sprechen Du hast über die Tätigkeiten in einem Reisebüro gesprochen 2. Lesetext Du hast Tipps und Tricks zum besten Buchungszeitpunkt bekommen 3. Wortschatz Du hast Wörter und Redewendungen zum Thema geübt 4. Grammatik Du hast die lokalen Präpositionen in und nach angewendet www.lingoda.com 16
Thank you for choosing to learn with www.lingoda.com 17
Hausaufgaben Die folgenden Übungen könnt ihr nach der Stunde bearbeiten und beispielsweise in einer Privatstunde besprechen. Sie sollen dabei helfen, das Gelernte zu vertiefen. Viel Erfolg! www.lingoda.com 18
Hausaufgaben Lesen Lies den Text! Die nach wie vor wichtigste Quelle für qualifiziertes Personal in Reisebüros ist die Ausbildung in diesen selbst zur Tourismuskauffrau/-mann (Privat- und Geschäftsreisen). Aber mit zunehmenden Maß arbeiten auch Fachhochschulabsolventen bei großen Reisebüros. Weitere Ausbildungsstätten sind Fremdenverkehrsfachschulen und - akademien. www.lingoda.com 19
Hausaufgaben 2011 wurden die Ausbildungsinhalte an die neuen Anforderungen der Branche angepasst und der bisherige Ausbildungstitel Reiseverkehrskauffrau/-mann in Tourismuskauffrau/-mann (Privat- und Geschäftsreisen) umbenannt. www.lingoda.com 20
Hausaufgaben Das Jahr 2007 zeigte eine Entwicklung zu einem deutlichen Rückgang in der Ausbildung im Reisebüro selbst. Die Gründe liegen unter anderem in der mäßigen Bezahlung und der Belastung in diesem Beruf (Fortbildung nach Dienstschluss, psychische Belastungen durch Umsatz- und Kundendruck u. a.). Ältere Fachkräfte wechseln häufig den Beruf, da die Verdienst- und Aufstiegsmöglichkeiten sehr begrenzt sind. www.lingoda.com 21
Weitere Vokabeln Hier ist Platz für weitere Vokabeln: www.lingoda.com 22
Hausaufgaben Schreiben Formuliere deine Meinung! Würdest du gerne in einem Reisebüro arbeiten? Hast du dir den Job so vorgestellt wie er hier beschrieben wurde? www.lingoda.com 23
Hausaufgaben Schreiben Eine Reise planen Stell dir vor, du wärst ein/e Reisebüroangestellte/r. Entwickle eine Reiseidee für einen Kunden, der eine Familie mit vier Kindern hat! www.lingoda.com 24
Hausaufgaben Schreiben Drücke deine Meinung aus! Angenommen, ein Freund macht dir den Vorschlag, eine Reise nur zu Fuß zu machen und dabei keine Verkehrsmittel zu benutzen. Wie würdest du darauf reagieren? www.lingoda.com 25
Thank you We would like to thank the following sources for their content Text Work & Travel: Australien: Den Flug buchen, http://de.wikibooks.org/wiki/work_%26_ Travel:_Australien:_Den_Flug_buchen, Retrieved at 06.02.2015, Creative Commons license Images Shutterstock ID 141030976 Shutterstock ID 112424261 Shutterstock ID 132955199 Shutterstock ID 97354238 Shutterstock ID 57506431 Reisebüro, http://de.wikipedia.org/wiki/reiseb%c3% BCro#Personalentwicklung, Retrieved at 07.02.2015, Creative Commons license www.lingoda.com 26