EUROPÄISCHE TECHNISCHE BEWERTUNG Die ETA am Beispiel von Bausätzen für nichttragende innere Trennwände (ETAG 003) Gerlinde Baumann / Reiner Schäpel 1 von 26
Inhalt 1. Nachweismöglichkeiten für innere Trennwände (TW) 2. Verteilung der ETAs nach dem Sitz des Herstellers 3. Gründe für eine ETA 4. Beispiele ETAs für Einzelprodukte und Bausätze 5. ETA-Verfahren nach ETAG 003 6. ETAG 003 7. Beispiel ETA nach ETAG 003 8. Entwicklung: ETAG 003 sowie Produktnormung 9. Zusammenfassung 2 von 26
1. Nachweismöglichkeiten für innere Trennwände Nationale Schiene: CE-Kennzeichnung + Leistungserklärung für jedes Einzelprodukt Allg. bauaufsichtliches Prüfzeugnis (abp) nach VVTB lfd. Nr. C 4.2 für: Absturzsicherung Feuerwiderstand Schallschutz Europäische Schiene: ETA auf Grundlage der ETAG 003 für einen Bausatz CE-Kennzeichnung und Leistungserklärung für den Bausatz 3 von 26
2. Verteilung der ETAs nach dem Sitz des Herstellers Deutschland ETA als Möglichkeit nicht genutzt Übriges Europa > 60 erteilte ETAs davon > 40 % italienische Hersteller > 10 % französische Hersteller jeweils < 10 % Hersteller verschiedener Länder 4 von 26
3. Gründe für eine ETA Europäische Technische Bewertung (Assessment) Was? Bewertung der Leistung (Wesentliche Merkmale) eines Bauprodukts im Einklang mit ETA Warum? für nicht / nicht vollständig von hen erfasste Bauprodukte Wozu? um das Produkt in Europa in Verkehr zu bringen Wofür? Bauprodukte können Einzelprodukte oder Bausätze sein siehe nachfolgende Beispiele 5 von 26
4. Beispiele für Einzelprodukte Quelle: fermacell.de Gipsfaserplatte nach ETA-03/0050 Quelle: Binderholz GmbH, Österreich Brettsperrholz - Holzbauelemente für Wand-, Decken-, Dach- und Sonderbauteile nach ETA-06/009 6 von 26
4. Beispiel für ein Bauprodukt oder einen Bausatz? Quelle: Bau-Fritz GmbH & Co. KG, Erkheim 7 von 26
4. Beispiel für einen Bausatz Nichttragende Innenwand Nr. Einzelprodukte nach EN 1/9 Gipskartonplatte EN 520 2/8 OSB-Platte EN 13986 3 Mineralfaserdämmung EN 13162 4/5 Rähm / Schwelle C24 6 Verbindungsstiel C24 EN 14081 7 Rahmenholz C24 Quelle: ETA-06/0232 Hanse-Haus Ein Bausatz besteht aus mindestens zwei getrennten Komponenten, die zusammengefügt werden, um ins Bauwerk eingefügt zu werden. 8 von 26
5. ETA-Verfahren nach ETAG 003 Hersteller stellt ETA-Antrag Formblatt, Fall 2 DIBt fordert ggf. weitere Informationen Bewertungsgrundlage ETAG 003 vorhanden Prüfanforderungen entsprechend ETAG 003 Hersteller beauftragt Prüfinstitut mit Durchführung der erforderlichen Prüfungen und Erstellung der Gutachten DIBt bewertet Ergebnisse DIBt erstellt ETA-Entwurf in Rücksprache mit EOTA-Arbeitsgruppe Quelle: DIBt, Berlin Es können auch vorhandene Prüfungen vorgelegt werden DIBt stellt ETA aus 9 von 26
6. ETAG 003 Allgemeines Europäische Organisation für Technische Zulassungen/Bewertung ETAG 003 Leitlinie für die europäische technische Zulassung für Bausätze für innere Trennwände zur Verwendung als nichttragende Wände Ausgabe Dezember 1998, geändert im April 2012 EOTA Arbeitsgruppe 05.05/01 Bausätze für innere Trennwände Veröffentlichung durch (1) Europäische Kommission und (2) Bundesanzeiger (1) http://ec.europa.eu/growth/tools-databases/nando/index.cfm?fuseaction=cp.eta (2) Bundesanzeiger vom 5.September 2013 https://www.bundesanzeiger.de ETAG 003 wird als EAD verwendet 10 von 26
6. ETAG 003 Inhalt 1. Geltungsbereich und Nutzungskategorien Beschreibung des Bauprodukts 2. Auflistung der Wesentlichen Merkmale des Bauprodukts, jene, die für den Verwendungszweck von Belang sind 3. Prüfverfahren und Beurteilungskriterien für die Leistungsbewertung des Produkts 4. System zur Bewertung und Überprüfung der Leistungsbeständigkeit AVCP-System 11 von 26
ETAG 003 1. Geltungsbereich und Nutzungskategorien Geltungsbereich ETAG 003 gilt für innere Trennwände mit folgenden Funktionen: Brandtrennung ja / nein Schalldämmung ja / nein Wärmedämmung ja / nein Platte / Bahnen / Verbundplatten mit / ohne Tragrippen vollständig / teilweise verglast Nutzungskategorien A Wohnflächen B Büroflächen C Versammlungsflächen D Ladenflächen 12 von 26
ETAG 003 2. Wesentliche Merkmale Wesentliche Merkmale Brandverhalten Feuerwiderstand Gesundheitsschutz Feuchteschutz Standsicherheit horizontal / vertikal Brucheigenschaften Schallschutz Wärmeschutz Dauerhaftigkeit / Robustheit Klassen A1 bis F Wahl möglich! Nicht alle Wesentlichen Merkmale müssen erklärt werden: mit Leistung nicht bewertet ist Abwahl möglich. 13 von 26
ETAG 003 3. Prüfverfahren Wesentliche Merkmale Prüfverfahren Zuständigkeit Brandverhalten EN 13501-1 Bausatz / Bauteil III4 Feuerwiderstand EN 13501-2 Bausatz III3 Gesundheitsschutz Bezug auf EOTA TR 034 II4 Feuchteschutz EN 12524 oder Prüfberichte III1 Standsicherheit Stoßprüfungen I5 Brucheigenschaften Allgemeine Untersuchung I5 Schallschutz Laborprüfung III1 Wärmeschutz Angabe von Eigenschaften III1 Dauerhaftigkeit / Robustheit Weich- und Hartkörperaufprall I5 14 von 26
Zuordnung im DIBt Abteilung ZD Abteilung I Abteilung II Abteilung III Abteilung P Zentrale Angelegenheiten Konstrukt. Ingenieurbau Bautechn. Prüfamt Gesundheits- und Umweltschutz EnEV-Registrierstelle Bauphysik Technische Gebäudeausrüstung Präsidialabteilung ZD 11 Rechtsangelegenheiten (intern) ZD 12 Controlling ZD 2 ZD 3 ZD 4 ZD 5 Haushalt Personal Poststelle EDV, IS-ARGEBAU Unternehmenskommunikation Internationale Beziehungen I 1 Beton- u. Stahlbetonbau Spannbetonbau I 2 Befestigungs- u. Bewehrungstechnik Treppen I 3 Metallbau, Verbundbau, Lager, Glasbau I 4 Betontechnologie I 5 Holzbau I 6 Mauerwerksbau Erd- u. Grundbau Bauwerksabdichtungen II 1 Wärmedämmverbundsysteme EnEV-Registrierstelle II 2 Behälter, Rohre und Sicherheitseinrichtungen für wassergefährdende Stoffe II 3 Abwasserbehandlungsanlagen II 4 Gesundheitsschutz Innenraumhygiene Bauchemie II 5 Bauphysik Wärme- u. Schallschutz III 1 Wärme- und Schallschutz III 2 Brandschutz für Lüftungsund Leitungsanlagen III 3 Brandverhalten von Bauteilen, Brandsicherheit III 4 Brandverhalten von Baustoffen, Brandschutzbeschichtungen III 5 Feuerstätten Abgasanlagen Haustechnik P 1 Nationales Recht Koordinierung ARGEBAU P 2 Europäische Normung EOTA UEAtc P 3 Europäisches und internationales Recht P 4 Anerkennung und Notifizierung von Drittstellen P 5 Bauregellisten, Technische Baubestimmungen, Bauforschung I 7 Kunststoffbau Fassadenbau II 6 Umweltschutz Nachhaltigkeit P 6 Marktüberwachung II 7 Gewässerschutz Abdichtungen gegen wassergefährdende Stoffe 15 von 26
ETAG 003 Prüfinstitute Prüfinstitute für Standsicherheit LGA - Hauptstelle Nürnberg Dr. Linke Tillystraße 2 90431 Nürnberg Tel.: +49 (0) 911 817 71-0 E-Mail: lga@lga.de KIT Stahl- und Leichtbau Prof. Dr.-Ing. Thomas Ummenhofer Versuchsanstalt für Stahl, Holz und Steine Otto-Ammann-Platz 1 D-76131 Karlsruhe Tel.: +49 (0) 721 608-422 15 E-Mail: thomas.ummenhofer@kit.edu Weitere Prüfstellen müssen mit uns abgestimmt werden. 16 von 26
ETAG 003 4. AVCP- System System zur Bewertung und Überprüfung der Leistungsbeständigkeit In Abhängigkeit vom Brandverhalten System 1 oder 3 oder 4 System 3 Mit jeglicher Feuerwiderstandsklasse Für Verwendungszwecke, die den Vorschriften über gefährliche Stoffe unterliegen Für Nutzungssicherheitskategorie IV (Absturzsicherheit) System 4 für alle anderen Trennwände EU-BauPVO Anhang V, lfd. Nr. 1.6: Die ETA ist als Bewertung der Leistung des Produkts anzusehen. Die notifizierte Stelle und der Hersteller nehmen die zugehörige Aufgabe nicht wahr. 17 von 26
7. Beispiel-ETA Allgemeiner Teil Europäische Technische Bewertung ETA-16/1071 vom Technische Bewertungsstelle Handelsname Produktfamilie Hersteller Herstellungsbetrieb Grundlage für die ETA DIBT Modell-Trennwände Bausätze für innere TW zur Verwendung als nichttragende Wände Modellbau GmbH Werk 1 ETAG 003 verwendet als EAD 18 von 26
7. Beispiel-ETA Besonderer Teil 1 Technische Beschreibung des Produkts 2 Spezifizierung des Verwendungszwecks gemäß EAD (ETAG 003) Von den Leistungen in Abschnitt 3 kann nur ausgegangen werden, wenn die Modell-Wände entsprechend den Angaben und unter den Randbedingungen nach Anhang verwendet werden. 3 Leistung des Produkts und Angabe der Methoden ihrer Bewertung siehe Tabelle 19 von 26
7. Beispiel-ETA Leistung des Produkts und Angabe der Methoden ihrer Bewertung Wesentliches Merkmal Leistung 3.1 Brandschutz (BWR 2) Brandverhalten Feuerwiderstand 3.2 Hygiene, Gesundheit und Umweltschutz (BWR 3) Freisetzen von gefährlichen Stoffen Euroklassen A1 - F Einstufung Deklaration 3.3 Sicherheit und Barrierefreiheit b. Nutzung (BWR 4) Standsicherheit Dauerhaftigkeit/ Robustheit 3.4 Schallschutz (BWR 5) 3.5 Energieeinsparung und Wärmeschutz (BWR 6) Wärmedurchlasswiderstand Nutzungskategorie I, II, III oder IV R-Wert 20 von 26
7. Beispiel-ETA Besonderer Teil 4 Angewandtes System zur Bewertung und Überprüfung der Leistungsbeständigkeit mit Angabe der Rechtsgrundlage Gemäß Entscheidung 98/213/EG der Kommission gilt System 1 oder 3 oder 4. 5 Für die Durchführung des Systems zur Bewertung und Überprüfung der Leistungsbeständigkeit erforderliche technische Einzelheiten gemäß anwendbarem Europäischen Bewertungsdokument Technische Einzelheiten, die für die Durchführung des Systems zur Bewertung und Überprüfung der Leistungsbeständigkeit notwendig sind, sind Bestandteil des Kontrollplans, der beim Deutschen Institut für Bautechnik hinterlegt ist. 21 von 26
8. Entwicklung der ETAG 003 und der Produktnormung Entwicklung der ETAG 003 Umwandlung der ETAG 003 in ein EAD Mitglieder der newetag WG werden zur Zeit benannt Das DIBt arbeitet in der WG mit Beteiligung der Hersteller über Eurogypsum Umwandlung möglichst ohne technische Änderungen Fertigstellung 2018 geplant 22 von 26
8. Entwicklung der ETAG 003 und der Produktnormung Produktnormung Amendment to Mandate M/106 (Gypsum products) vom 13.02.2013 Erweiterung um Gypsum Board Partition Kits Problem! Grundlegende Unklarheiten über die Art und den Inhalt der Norm Die über viele Jahre erfolglose Normung von Holztafelelementen (EN 14732) als Alternative zur ETAG 007 bestätigt leider die Schwierigkeiten. ETAs werden daher noch für einige Zeit die einzige Möglichkeit zur CE-Kennzeichnung und damit den freien Handel der Bausätze darstellen. 23 von 26
Zukünftige Entwicklung der Normung Ein langer Weg mit unbekanntem Ende Quelle: DIBt, Berlin 24 von 26
9. Zusammenfassung Zusammenfassung Das nationale Verfahren ist in Deutschland weiterhin möglich, in Europa aber nicht vorgesehen. Der deutsche Markt ist für alle Hersteller von Bausätzen nach ETAs offen. Die Erstellung einer harmonisierten Produktnorm ist nicht erkennbar. Die ETA ermöglicht den Zugang zum gesamten europäischen Markt mit einem einzigen Verfahren. 25 von 26
Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit! Autor der Präsentation Gerlinde Baumann / Reiner Schäpel DIBt Deutsches Institut für Bautechnik Kolonnenstraße 30 B D-10829 Berlin Phone: +49 30 78730-323 Fax: +49 30 78730-11323 Email: gbu@dibt.de www.dibt.de 26 von 26