Pneumatikzylinder mit hohler Kolbenstange Magnetkolben Doppeltwirkend Ø 25 und 40 mm Ideal geeignet für die Übertragung von Vakuum und ausgewählten Flüssigkeiten durch die Kolbenstange Verdrehgesicherte, teleskopische Kolbenstange erlaubt genau, wiederholbare Plazierung von Teilen Korrosiongeschützte Materialien Endlagenpuffer Leichte Direktmontage von Vakuumpumpen und Saugnäpfen Technische Merkmale Betriebsmedium: Gefilterte, geölte oder ungeölte Druckluft Standard: Ø 25: ISO 6432 (ausgenommen Kolbenstange) Wirkungsweise: Doppeltwirkend mit Endlagenpuffer Betriebsdruck: 1 bis bar Gerätetemperatur: +80 C max. (bei Temperaturen unter +2 C bitte Luftbeschaffenheit beachten) Zylinderdurchmesser: 25, 40 mm Hublängen: 500 mm max. Material: Rohr: Ø 25: Edelstahl (austenitisch) Ø 40: Aluminium eloxiert Enddeckel: Aluminium eloxiert Kolbenstange: Edelstahl (austenitisch) Puffer: Polyurethan Abstreifer: Polyurethan Kolbendichtung: Ø 25: Nitrilkautschuk Ø 40: Polyurethan O-Ringe: Nitrilkautschuk Bestellbeispiele Siehe Seite 2 und Magnetschalter Siehe Seite 3 Zubehör: siehe Seite Vakuumpumpen, M/58112 N/D 3.4.005 Flachsaugnäpfe, M/58300 N/D 3.5.011 Balgsaugnäpfe, M/58400 N/D 3.5.031 3/06 Konstruktionsänderungen vorbehalten N/D 1.5.063.01
Typenschlüssel VSM/556 /N2/ Zylinderdurchmesser (mm) Kennung 25 25 40 40 Hublängen (mm) 500 max. Bestellbeispiele Zylinder Zylinder Ø 25 mit 50 mm Hublänge Typ: VSM/55625/N2/50 Kopfflansch Typ G für Zylinder Ø 25 mm Typ: M/P19409 Magnetschalter Magnetschalter mit LED und 2 m Kabellänge Typ: M/50/LSU/2V Befestigung für Magnetschalter Befestigungselement für Magnetschalter M/50 für Zylinder Ø 25 mm Typ: QM/33/025/22 Anwendungsbeispiel mit Vakuumpumpe und Saugnapf 1 2 3 A PA A XP + # PB PT # Hub Zylinder Pos. 1 Pos. 2 Pos.3 PA PB PT XP Ø Zylinder Verschraubungen Vakuumpumpen 25 VSM/55625/N2 150201818 M/58112/09 42 25 20 11 147 40 VSM/55640/N2 150201818 M/58112/09 42 25 20 11 200 150202818 M/58112/11 62 30 30 14 207 Sicherheitshinweise Diese Produkte sind ausschließlich in industriellen Druckluftsystemen zu verwenden. Sie sind dort einzusetzen, wo die unter»technische Merkmale«aufgeführten Druck- und Temperaturwerte nicht überschritten werden. Berücksichtigen Sie bitte die entsprechende Katalogseite. Vor dem Einsatz der Produkte mit Flüssigkeiten sowie bei nicht industriellen Anwendungen, in lebenserhaltenden- oder anderen Systemen, die nicht in den veröffentlichten Anleitungsunterlagen enthalten sind, wenden Sie sich bitte direkt an Norgren. Durch Missbrauch, Verschleiß oder Störungen können in Hydrosystemen verwendete Komponenten auf verschiedene Arten versagen. Systemauslegern wird dringend empfohlen, die Störungsarten aller in Hydrosystemen verwendeten Komponententeile zu berücksichtigen und ausreichende Sicherheitsvorkehrungen zu treffen, um Verletzungen von Personen sowie Beschädigungen der Geräte im Falle einer solchen Störung zu verhindern. Systemausleger sind verpflichtet, Sicherheitshinweise für den Endbenutzer im Betriebshandbuch zu vermerken, wenn der Störungsschutz nicht ausreichend gewährleistet ist. Systemauslegern und Endbenutzern wird dringend empfohlen, die den Produkten beigelegten Sicherheitsvorschriften einzuhalten. N/D 1.5.063.02 Konstruktionsänderungen vorbehalten 3/06
Typ B, G Typ C Typ FH Typ N Befestigung Befestigung Befestigung für Schalter*1) für Schalter*1) für Schalter*2) <15 mm Hub <15 mm Hub Ø Seite 5 Seite 5 Seite 5 Seite 6 Seite 6 Seite 6 Seite 6 25 M/P19409 M/P19406 QM/8020/34 M/P13615 QM/33/025/23 QM/33/025/22 QM/140//22 Typ B, G Typ C Typ H Typ N Typ L Befestigung Befestigung für Schalter*1) für Schalter*2) <15 mm Hub Ø Seite 5 Seite 5 Seite 5 Seite 6 Seite 6 Seite 6 Seite 6 40 QM/55240/22 QM/55240/21 QM/55240/28 M/P29255 QM/55240/24 QM/33/440/22 QM/140/0/22 *1) Magnetschalter M/50 *2) Pneumatischer Näherungsschalter QM/140 Magnetschalter Mit Kabel Mit Stecker Typ Spannung Strom Temperatur LED Merkmale Kabel-/ Kabel Kabel mit Reed Induktiv V AC V DC max. C Steckerlänge Typ Stecker Datenblatt M/50/LSU/*V bis 240 bis 170 180 ma -20 bis +80 2, 5, m PVC 2 x 0,25 N/D 4.3.005 M/50/LSU/5U bis 240 bis 170 180 ma -20 bis +80 5 m PUR 2 x 0,25 N/D 4.3.005 TM/50/RAU/2S bis 240 bis 170 180 ma -20 bis +150 2 m Silikon 2 x 0,25 N/D 4.3.005 M/50/RAC/5V bis 240 bis 170 180 ma -20 bis +80 Wechsler 5 m PVC 3 x 0,25 N/D 4.3.005 M/50/LSU/CP bis 60 bis 75 180 ma -20 bis +80 Stecker M8x1 5 m PVC 3 x 0,25 M/P73001/5 N/D 4.3.005 M/50/EAP/*V bis 30 150 ma -20 bis +80 PNP 2, 5, m PVC 3 x 0,25 N/D 4.3.007 M/50/EAP/CP bis 30 150 ma -20 bis +80 PNP, Stecker M8x1 5 m PVC 3 x 0,25 M/P73001/5 N/D 4.3.007 M/50/EAP/CC bis 30 150 ma -20 bis +80 PNP, Stecker M12x1 5 m PVC 3 x 0,25 M/P34614/5 N/D 4.3.007 M/50/EAN/*V bis 30 150 ma -20 bis +80 NPN 2, 5, m PVC 3 x 0,25 N/D 4.3.007 M/50/EAN/CP bis 30 150 ma -20 bis +80 NPN, Stecker M8x1 5 m PVC 3 x 0,25 M/P73001/5 N/D 4.3.007 * Bitte Kabellänge einfügen Weitere Informationen (Technische Merkmale, Kabelmaterial, Abmessungen etc.) siehe entsprechendes Datenblatt Pneumatische Näherungsschalter Typ Pneumatisch Betriebsdruck Durchfluss Nennweite Temperatur LED Anschlüsse Datenblatt QM/140 2 bis 6 bar 40 l/min 2 mm +60 C Stecknippel für Schlauch Ø 3 mm N/D 4.3.061 * Bitte Kabellänge einfügen Weitere Informationen (technische Merkmale, Kabelmaterial, Abmessungen etc.) siehe Datenblatt 3/06 Konstruktionsänderungen vorbehalten N/D 1.5.063.03
Theoretische Kräfte, Luftverbrauch Zylinder Theoretische Kräfte (N) Luftverbrauch (l/cm Hub) bei 6 bar bei 6 bar Ø ausfahrend einfahrend ausfahrend einfahrend 25 287 238 0,035 0,028 40 737 655 0,086 0,077 Gewichte von Zylindern Zylinder Gewichte von Zylindern (kg) Ø bei 0 mm je 25 mm 25 0,190 0,028 40 0,660 0,043 Abmessungen VSM/55625/N2 Ø 25 mm 116 + # 69 + # 31 15 15 16 ø 30 9 2 8 G 1/8 G 1/8 8 2 M 22 x 1,5 ø 22 ø 12h9 G1/8 G1/8 M 22 x 1,5 ø 22 7 ø 3 8 27 5 27 VSM/55640/N2 Ø 40 mm 169 + # 44 9 + # 8 44 30,5 30,5 16 5 9 3 12 G 1/4 G 1/4 12 3 M x 1 M 38 x 1,5 ø 16h9 G 1/4 ø 38h9 ø 45,5 ø 38h9 G 1/8 M 38 x 1,5 13 46 7 # Hub N/D 1.5.063.04 Konstruktionsänderungen vorbehalten 3/06
Bodenflansch B, Kopfflansch G Fußbefestigung C, ISO 6431 MF UR FB TF AT AH UF AU AO ø AB TR E Typ (B, G) Ø Ø FB MF TF UF UR kg M/P19409 25 6,6 5 50 63 38 0,05 Typ (C) Ø Ø AB AH AO AT AU E TR kg M/P19406 25 6,6 25 7,5 4 16 53 40 0,06 Bodenflansch B, Kopfflansch G Fußbefestigung C MF UF TF AH AT AH FB R E1 AU AO ø AB TR E Typ (B, G) Ø AH E1 Ø FB MF R TF UF kg QM/55240/22 40 33 58 9 5 30 60 80 0,19 Typ (C) Ø Ø AB AH AO AT AU E TR kg QM/55240/21 40 9 33 5 20 80 60 0,44 Schwenkzapfenbefestigung FH Schwenkzapfenbefestigung H TL TM UT TL UW ø TD +0,03 ø TDh9 L1 Typ (FH) Ø L1 Ø TD +0,03 TL TM UW kg QM/8020/34 25 8 6 46 30 0,07 Typ (H) Ø Ø TD h9 TL UT kg QM/55240/28 40 12 9,5 63 0,03 3/06 Konstruktionsänderungen vorbehalten N/D 1.5.063.05
Schwenkzapfenbefestigung vorne oder hinten L Mutter auf dem Kolbenstangenlager N G1 Z1 Z2 CA KW BE H2 ø S K1 G4 G2 K2 G3 LH Typ (L) Ø CA G1 G2 G3 G4 Ø H2 K1 K2 LH Z1 Z2 S QM/55240/24 40 40 27 30 50 9 5 28 56,5 71 55 32 Typ (N) Ø BE KW kg M/P13615 25 M22x1,5 27 8 0,02 M/P29255 40 M38x1,5 46 0,04 Befestigungselement für > 15 mm Hub Befestigungselement für < 15 mm Hub B 1 1 1 Magnetschalter S 1 Magnetschalter 2 Befestigungselement 2 Befestigungselement 2 R max. 2 T Typ Ø B R max. kg QM/33/025/22 25 24 0,01 QM/33/440/22 40 32 0,02 Typ Ø S T kg QM/33/025/23 25 31,5 28,5 0,01 Ersatz- und Verschleißteile 3 12 8 9 11 26 Zylinder Typ Verschleißteilsatz Bestehend aus Ø Position Beschreibung Stück 25 VSM/55625/N2 VQM/55625/N2/00 3 Kolbenstangendichtung 1 40 VSM/55640/N2 VQM/55640/N2/00 8 Dämpfungsdichtung 2 9 Kolbendichtung Ø 25 = 1, Ø 40 = 2 11 Führungsband 1 12 O-Ring 1 26 O-Ring 1 Schmiermittel 1 N/D 1.5.063.06 Konstruktionsänderungen vorbehalten 3/06