ES 200 T EASY ES 200 T ES 200 T-2D

Ähnliche Dokumente
Montageanleitung Installation Instructions. MSTH Multifunktionales Schiebetürsystem hängend MSTH Suspended multifunctional sliding door system

CS 80 MAGNEO Zusatzset Sensorik add. set for safety sensor DORMA IRIS ON ACTIV8 ONE ON. Jupiter. Art Motion

GlasRaumSysteme von LängleGlas. Glass Solutions by LängleGlas.

Unendlich vielseitig - Das Baukastenschranksystem Mailand

Anwendungsbeispiele FW 50 +.SI / FW 60 +.SI Examples for FW 50 +.SI / FW 60 +.SI

BALKON & TERRASSENSYSTEME BALCONY & TERRACE SYSTEMS

Montageanleitung DORMA MANET Schiebetür an Wand/an Glas Installation DORMA MANET Sliding door onto wall/onto glass

BF 134 Technische Dokumentation I Technical documentation

Attenuator and Distribution System Zehnder ComfoWell 520

Montageanleitung DORMA PT 30. Oberlichtbeschlag. Installation instruction DORMA PT 30. Overpanel patch fitting

Pos. Artikelbeschreibung Description of item Artikel Nr./Item No.

Network premium POP UP Display

02/2012 ATRIUM HS 300 Seite / page 1. geschlossen closed. Griffstellungen handle positions. heben und schieben lift and slide

Montageanleitung DORMA PT 40. Winkeloberlichtbeschlag. Installation instruction DORMA PT 40. Patch fitting for overpanel and sidelight

Eckbeschläge Patch fittings. Zubehör Accessories. Planung und Ausführung von Aussteifungen. Usage and assembly of fins

Holz-Aluminium-Fenster-Systeme Wood-aluminium-window-systems GUTMANN FPS 11 78/81 78/68 DTR 40 KTS 19/6 FL SK 6.5 DTR 40 DH

Bilderschienen picture rails. Bilderschienen

Technische Information Technical Information

BENCH das System für große Tischplatten BENCH the System for large desk tops BENCH - le systeme pour grands plateaux de table

Kompakt-Schaltschränke Serie CE

BO Technische Daten: Einseitig öffnendes Türband. Überlappende und fluchtende Gläser bei Glas/Glas 180 -Verbindungen.

M90/60 Spare Parts Catalog SPC-M90-01

NETWORK PREMIUM POP UP DISPLAY

PORTE INTERNE Hinges for inner doors - Bänder für Innentüren CERNIERE ORIZZONTALI horizontal hinges / 2 teilige Bänder

VG 15. Ganzglas Schiebewand Fully glazed Sliding door. Produktinformation Technische Zeichnungen Product Information Technical Drawings

emco spiegel. emco mirrors.

Design Quadrat Design Square Zubehör für Systemduschen Accessories for System Showers


Rührgigant Z5 HYU, Z5 WEU Giantmix Z5 HYU, Z5 WEU

HOCHLEISTUNGSQUETSCHVENTILE TYP RV HIGH PERFORMANCE PINCH VALVES TYPE RV

P/N Group Article no. VHF/AM TRANSCEIVER 25kHz or 8.33kHz. AR6201-(022) Single block VHF/AM Transceiver (6W, 8.33kHz)

20 H Infront (IF) Vorfront (VF)

Installation manual for Conen height adjustable pylon systems for interactive whiteboards Montageanleitung für Conen höhenverstellbare Pylonensysteme

Vivere II - Duschensystem Vivere II - shower system

s b astec edelstahl design beschlaege

D-Sub Dualport Steckverbinder D-Sub dualport connectors

Glue application-system LK"0 PUR

Hailo CB Slide. Cargo-Basic. Großvolumige Abfalltrennsysteme für Spülenunterschränke. Large capacity recycling-systems for sink cabinets.

Kühlbox A-KT Safari Cool Box A-KT Safari


assembly instruction instruction de montage

DATENBLATT / FACT SHEET

New Low Headroom Industrial Neu Niedrigsturzbeschlag Industrie

Neben unseren Standardprodukten können Sie natürlich individuell nach Ihren Bedürfnissen gefertigte Gestelle / Transportwagen erhalten,

Phone: Fax: Web: info@ctiautomation.net

0,5 max. 16bar (see table) body material brass, AISI 303, AISI 316

Rohrschieber mit Schließfeder Slide Valve spring loaded

GSPublisherVersion ASSEMBLY MANUAL E509

Aluminium LED-PROFILES LIGHT MEETS INNOVATION. lighting solutions

152 Schüco. Verbundfenster Composite windows

Beschläge für Ganzglas-Raumteiler. Fittings for Toughened Glass Room Dividers DORMA AGILE 150 / AGILE 150 Syncro RS 120 / RS 120 Syncro RS 40

Installation manual for Conen height adjustable spring tension mechanism for interactive whiteboards Montageanleitung für Conen höhenverstellbare

Erstklassige Rahmenbedingungen.

Drehtüren - Swing doors

PROFIL (51) + BEFESTIGUNG (52) für BODENLAUFSCHIENE "OMEGA" PROFILE (51) + MOUNTING (52) for FLOOR-GUIDE "OMEGA"

DORMA AGILE 50. Seite Allgemeine Information Typendarstellung Beschlagmodule Einzelteile Zubehör 57 /

Ganzglas-Innentüren Toughened glass internal doors. DORMA Studio Gala

Spindelbremse Bremsbacken Brake pad

Planungsunterlagen Leitner_26. Copyright Leitner GmbH 2004, Telefon +49(0)7151/

E 1 Bg Version A

SHOP INTERIOR POINT OF SALE. MODULARES SHOPSYSTEM /MODULAR SHOP SYSTEM

Preisabfragen und Bestellungen der Artikel im Shop unter

Magic elektrisch drehbar

Beschläge für Ganzglas-Raumteiler. Fittings for toughened glass room dividers DORMA AGILE 150 / AGILE 150 Syncro AGILE 50 RS 120 / RS 120 Syncro RS 40

ASP-1050 HUB-POSITIONIEREINHEIT BETRIEBSDRUCK 4-8 BAR

Kleinkaliber Modell 2602 Universal / Super Match - Kurzlaufsystem. Small Bore Rifle Model 2602 Universal / Super Match Short Barrel System

DOEPFER. Modular System A-100. Do-it-yourself Bausatz 1+2 Einbauanleitung (Version 2, ab Mai 2008)

142 Schüco. Fensterfassaden Window façades

Mast- / Wandmontage Kit Einbauanleitung Pole- / Wallmount Kit Installation Guide

Preisabfragen und Bestellungen der Artikel im Shop unter

Die flexible Gehäuseserie als 19-Zoll-Volleinschub oder Desktop-Ausführung. The flexible case series as a 19-inch plug-in box or desktop version.

Glasschiebetürbeschläge. glass sliding door fittings

Door Hardware. Signature: Sliced. Arjan Moors

s b astec edelstahl design beschlaege

Seitenkoffer Topcases Gepäckträger Lock it System Softbags Aluminiumkoffer Lederkoffer Schutzbügel Hauptständer Chopper-Parts Quad-Parts Accessoires

Zubehör Accessories Accessoires

DORMA AGILE 150 / AGILE 150 Syncro

to mount a WV 40, MKT 40B, MVT 40B directly on a pin STF 15.

Ganzglas-Schiebe-System SF 20 All-Glass Sliding System SF 20

Part No S DV Studio rig basic - follow focus system

Renova B-Air BRENNZELLE/ KACHELOFENEINSATZ. fireplace insert. Glasform: pane design: Renova B-Air 1. Renova B-Air mit Frontblende RB3.

Car operating panels and landing stations with the pushbutton system XL

SINK RANGE. . Sinks. Sink combinations BECKENPROGRAMM. . Ausgussbecken. Becken-Kombinationen REAL WASHING COMFORT WASCHECHTER KOMFORT

Seitenkoffer Topcases Gepäckträger Lock it System Softbags Aluminiumkoffer Lederkoffer Schutzbügel Hauptständer Chopper-Parts Quad-Parts Accessoires

Best.-Nr. part no. 3 HE 128,6 mm

e x h i b i t i o n s y s t e m s s h o p f i t t i n g s y s t e m s

Installation guide for Cloud and Square

MÖBEL FURNITURE MEUBLES REGAL CREATION FRONTAL FRONTINO TREDUE FORTE. Schiebetechnik für Möbel. Sliding technique for furniture

Distanzmontageteilen. Distance rolls

Blatt Elementtypen Types of panels. Tel.: Fax:

Sturmbremsen Typ RPS, RHI & RKB Storm Brakes Type RPS, RHI & RKB

SPACEWALL slim. Alles andere ist Regal.

Technische Dokumentation Rittal TS8 Rittal Maxi-PLS Rittal ISV Technical documentation Rittal TS8 Rittal Maxi-PLS Rittal ISV

DEFLEX FLOOR PROFILES FUGENSYSTEME BODENPROFILE

Car operating panels and landing stations with the pushbutton system RP35

Alu-Rahmentüren. Aluminium Rahmentüren, Frontrahmen und Schiebetüren Neu im Programm: Rahmenprofil-System DD 7 (Näheres auf Seite )

Montageanleitung DORMA Türbänder Junior Office Junior Office Classic ARCOS Office

Seitenkoffer Topcases Gepäckträger Lock it System Softbags Aluminiumkoffer Lederkoffer Schutzbügel Hauptständer Chopper-Parts Accessoires

Seitenkoffer Topcases Gepäckträger Lock it System Softbags Aluminiumkoffer Lederkoffer Schutzbügel Hauptständer Chopper-Parts Quad-Parts Accessoires

signline slimline Sign system: Kenmerk: Verlichting: Types: Profiel: Onderdelen: Extra:

Transkript:

TST-R ES 00-T Oberflurschiebetür Floor-mounted door WN 056163 553 01 0/07 H max: 3 000 mm Größere Höhen auf Anfrage bei DORMA Ennepetal Higher passage height on request ES 00 T EASY ES 00 T ES 00 T-D m=x50kg W: 800-00 mm m=x3kg W: - 000 mm m=x75kg W: 800-00 mm m=x75kg W: - 000 mm m=x75kg W: 0-00 mm m=x65kg W: - 000 mm Oberflurschiebetür TST-R ES 00-T Surface-mounted door 1

TST-R ES 00-T WN 056163 553 0 0/07 Inhaltsverzeichnis 0.007 Seite Inhaltsverzeichnis ---------------------------0 Übersicht Schnittzeichnungen -------------------03 Contents 0.007 Side Contents ---------------------------------0 Overview cutaway ----------------------------03 Fahrflügel Schnellläufer Benötigte Profile und Zubehör ----------------0-05 Übersichtszeichnung des Fahrflügels ------------06-07 Bearbeitungszeichnungen der Profile ------------08-11 Fahrflügel angsamläufer Benötigte Profile und Zubehör ----------------1-13 Übersichtszeichnung des Fahrflügels ------------1-15 Bearbeitungszeichnungen der Profile ------------16-18 Seitenteil Benötigte Profile und Zubehör ----------------0-1 Übersichtszeichnung des Seitenteils -------------3 Bearbeitungszeichnungen der Profile -------------6 Wandanbindung der Anlage ohne Seitenteil Benötigte Profile und Zubehör -------------------7 Übersichtszeichnung der Anbindung ---------------7 Bearbeitungszeichnungen der Profile ---------------8 Oberlicht Benötigte Profile und Zubehör ----------------9-31 Übersichtszeichnung des Oberlichts ------------3-33 Bearbeitungszeichnungen der Profile ------------3-35 Moving leaf fast Profiles and accessories who are required ---------0-05 Overview drawing of the moving leaf fast ---------06-07 Detail drawings of the profiles ----------------08-11 Moving leaf slow Profiles and accessories who are required ---------1-13 Overview drawing of the moving leaf slow ---------1-15 Detail drawings of the profiles ----------------16-18 Side panel Profiles and accessories who are required ---------0-1 Overview drawing of the side panel --------------3 Detail drawings of the profiles -----------------6 Connection to the wall without side panel Profiles and accessories who are required ------------7 Overview drawing of the Connection to the wall- --------7 Detail drawings of the profiles- -------------------8 Transom light Profiles and accessories who are required ---------9-31 Overview drawing of the transom light -----------3-33 Detail drawings of the profiles ----------------3-35

TST-R ES 00-T WN 056163 553 03 0/07 Durchgangsmontage Corridor fixing Wandmontage Wall fixing mm mm mm mm OFF OFF Seitenteil Side panel Fahrflügel Schnellläufer Moving leaf fast Fahrflügel angsamläufer Moving leaf slow Fahrflügel Schnellläufer Moving leaf fast Fahrflügel angsamläufer Moving leaf slow 3

TST-R ES 00-T Fahrflügel Schnellläufer Moving leaf fast WN 056163 553 0 0/07 H H W W H max: 3 000 mm Größere Höhen auf Anfrage bei DORMA Ennepetal Higher passage height on request Profile/Zubehör Profiles/accessories Artikelnummer Article-number Bezeichnung Name Zuschnittsformel Cutting Formula St. pc. 55 069-xx-1-0 0-E6/C0 Justierbügelbügelprofil adjustable bracket profile =W/+71 35 113-xx-1-0 0-E6/C0 Rahmenprofil oben frame rail top = W/ - 31,5 35 16-xx-1-0 1 - roh / mill finish / bruto -E6/C0mill finish / bru Glasleiste waagerecht glass stop horizontal = W/ - 31,5 35 11-xx-1-0 0-E6/C0mill finish / bru Sockelprofil bottom profile = W/ - 31,5 35 093-xx-1-0 0-E6/C0mill finish / bru Führungsprofil guide-profile =W/+50 35 08-01-1-0 Gleitprofil slide profile =W/+56 35 6-xx-1-0 0-E6/C0mill finish / bru Rahmenprofil frame rail =H- 35 363-xx-1-0 0-E6/C0mill finish / bru Seitendichtungsprofil interlock =H- 35 0-01-1-0 Abdeckprofil cover profile =H-16 35 16-xx-1-0 1 - roh / mill finish / bruto -E6/C0mill finish / bru 35 169-01-1-0 Glasleiste senkrecht glass stop Mitteldichtungsrpofil closing edge sealing = H - 3,5 =H- Glasdichtung 050 081-19--3 = H- cover adjustment bracket

TST-R ES 00-T Fahrflügel Schnellläufer Moving leaf fast WN 056163 553 05 0/07 H H W W Profile/Zubehör Profils/accessories Artikelnummer Article-number Bezeichnung Name Zuschnittsformel Cutting Formula St. pc. Glasdichtung 050 081-19--3 = W - 3,5 cover adjustment bracket 050 11-13-3-3 Bürste brush =W/+56 050 155-8--3 Klebeband tape =W/-5 050 155-8--3 Klebeband tape = H - 198,5 36 57-01-1-0 Filzplatte =30 6 050 03-05-3-3 Stanzstift bolt 8 050 3-05-3-3 Stanzstift bolt 8 56 3-01-1-0 Glasscheibe Glas pane GH = H - 0,5 GB=W/- 0000 Montageset Fahrflügel R Installation set Moving leaf R Stoßverbinder 9,5 05013153 Butt joint for rail 9,5 Stoßverbinder 3,5 050139153 Butt joint for rail 3,5 5

TST-R ES 00-T Fahrflügel Schnellläufer Moving leaf fast DORMA TST-R ES 00 Fahrflügel Schnellläufer Moving leaf fast WN 056163 553 06 /06 H W WN 056163 553 0/07 SK 36 53 C M8 x (05575) 6,5 x 13 (050 03) 6,5 x 13 (050 3) 050 139 153 ±6 M8x0 (050 36) A 8, (050 005) 55 069 35 113 35 16 050 081 193 H W 56 3 Gebogene Scheiben richtungsgleich einsetzen! inks spiegelbildlich Curved glass must be assembled in matching form! eft-hand version mirror image SK B 3,9x 5 (051 ) H 36 57 OFF 35 11 B 3,9x19 (051 1) 6,5 x 13 (050 3) 6,5 x 13 (050 03) 050 13 153 36 57 35 093 35 08 050 11 1333 B,9x6,5 (051 369) 050 155 83 35 363 35 169 35 6 35 16 35 6 35 0 050 13 153 6 7

TST-R ES 00-T Fahrflügel Schnellläufer Moving leaf fast WN 056163 553 07 0/07 X 90 C 90 18 8,5 8,5 8,5 8,5 =W/+71 C = W/ - 00 Z. / Dr.-Nr. 56 39 Prof.-Nr. 55 069 inks spiegelbildlich eft-hand version mirror image X = - 6,5 X = - 6,5 35 35 Ø 6,5 C X 90 90 0 5 18 3 15 = W/ - 31,5 C = W/ - 00 Z. / Dr.-Nr. 56 3 Prof.-Nr. 35 113 inks spiegelbildlich eft-hand version mirror image X=5 X= 8

TST-R ES 00-T Fahrflügel Schnellläufer Moving leaf fast WN 056163 553 08 0/07 35 35 Ø 6,5 Ø 3,5 18 0 3 bei Montagen mit Pos. 56 36-01-1-0 (Führungsprofil) zusammen gebohrt. drilled together with 56 36-01-1-0 (guideprofil). inks spiegelbildlich eft-hand version mirror image = W/ - 31,5 Z. / Dr.-Nr. 56 35 Prof.-Nr. 35 11 Ø, 90 Ø 8,5 / / inks spiegelbildlich eft-hand version mirror image =W/+50 Z. / Dr.-Nr.: 56 36 Prof.-Nr.: 35 093 9

TST-R ES 00-T Fahrflügel Schnellläufer Moving leaf fast WN 056163 553 09 0/07 Ø 3, 5 5,5 39 Ø 3, Ø 3, Ø 3, Ø 3, Ø 3, 3 UNTEN BOTTOM Die Bohrung Ø 3, wird zusammen mit Seitendichtungsprofil 35 363 gebohrt. The holes Ø 3, drilled together with interlock profile 35 363. 35 363 35 6 = H- Z. / Dr.-Nr. 56 39 Prof.-Nr. 35 6 30 15 18 1,5 5,5 90 1 Ø 6,8 Ø, 15 3657 3657 3657 UNTEN BOTTOM X X X X inks spiegelbildlich eft-hand version mirror image = H- X = /-50 Z. / Dr.-Nr. 56 319 Profil-Nr. 35 363

TST-R ES 00-T Fahrflügel Schnellläufer Moving leaf fast WN 056163 553 0/07 1,5 3 5 5,5 Ø,5 35 169 35 6 Die Bohrung Ø,5 wird zusammen mit Mitteldichtungsprofil 35 169 gebohrt. The holes Ø,5 drilled together with closing edge sealing 35 169. Z. / Dr.-Nr. 56 368 Prof.-Nr. 35 6 1,5 Ø,5 39 3 UNTEN BOTTOM = H- UNTEN BOTTOM inks spiegelbildlich eft-hand version mirror image = H- Z. / Dr.-Nr. 56 367 Prof.-Nr. 35 169 11

TST-R ES 00-T Fahrflügel angsamläufer Moving leaf slow WN 056163 553 11 0/07 H H W W H max: 3 000 mm Größere Höhen auf Anfrage bei DORMA Ennepetal Higher passage height on request Profile/Zubehör Profiles/accessories Artikelnummer Article-number Bezeichnung Name Zuschnittsformel Cutting Formula St. pc. 55 069-xx-1-0 0-E6/C0 Justierbügelbügelprofil adjustable bracket profile =W/+71 35 113-xx-1-0 0-E6/C0 Rahmenprofil oben frame rail top =W/-8 35 377-xx-1-0 1 - roh / mill finish / bruto -E6/C0mill finish / bru 35 377-xx-1-0 1 - roh / mill finish / bruto -E6/C0mill finish / bru Glasleiste waagerecht glass stop horizontal Glasleiste senkrecht glass stop vertical =W/-8 = H - 8,5 35 11-xx-1-0 0-E6/C0mill finish / bru Sockelprofil bottom profile =W/-8 35 093-xx-1-0 0-E6/C0mill finish / bru Führungsprofil guide-profile =W/+56 35 08-1-1-0 Gleitprofil slide profile =W/+68 35 6-xx-1-0 0-E6/C0mill finish / bru Rahmenprofil frame rail =H-6 35 363-xx-1-0 0-E6/C0mill finish / bru Seitendichtungsprofil interlock =H-6 35 0-01-1-0 Abdeckprofil cover profile =H-16 1

TST-R ES 00-T Fahrflügel angsamläufer Moving leaf slow WN 056163 553 1 0/07 H H W W Profile/Zubehör Profils/accessories Artikelnummer Article-number Bezeichnung Name Zuschnittsformel Cutting Formula St. pc. Glasdichtung 050 08-19--3 = H-6 cover adjustment bracket 050 155-8--3 Klebeband tape = H - 198,5 Glasdichtung 050 08-19--3 = W - 8,5 cover adjustment bracket 050 155-8--3 Klebeband tape =W/-5 050 11-13-3-3 Bürste brush =W/+68 56 35-01-1-0 Glasscheibe Glas pane GH = H - 198,5 GB=W/- 36 57-01-1-0 Filzplatte =30 6 050 03-05-3-3 Stanzstift bolt 8 050 3-05-3-3 Stanzstift bolt 8 050 193-05-3-3 Blindnietmutter blind rivet nut 0000 Montageset Fahrflügel R Installation set Moving leaf R Stoßverbinder 9,5 05013153 Butt joint for rail 9,5 Stoßverbinder 3,5 050139153 Butt joint for rail 3,5 13

TST-R ES 00-T Fahrflügel angsamläufer Moving leaf slow DORMA WN 056163 553 13 /06 H WN 056163 553 0/07 36 53 C 6,5 x 13 (050 03) 6,5 x 13 (050 3) 050 139 153 ±6 M8x0 (050 36) 55 069 W 35 113 35 377 050 08 193 H W 56 35 Gebogene Scheiben richtungsgleich einsetzen! inks spiegelbildlich Curved glass must be assembled in matching form! eft-hand version mirror image B 3,9x 5 (051 ) H 36 57 35 377 OFF 6 35 11 B 3,9x19 (051 1) 6,5 x 13 (050 3) 6,5 x 13 (050 03) 050 13 153 36 57 35 093 35 08 050 11 1333 B,9x6,5 (051 369) 050 155 83 35 363 35 363 36 57 35 0 050 08 193 35 377 35 0 35 6 050 13 153 1 15

TST-R ES 00-T Fahrflügel angsamläufer Moving leaf slow WN 056163 553 1 0/07 X 90 C 90 18 17 8,5 8,5 8,5 8,5 =W/+7 C = W/ - 00 Z. / Dr.-Nr. 56 359 Prof.-Nr. 55 069 inks spiegelbildlich eft-hand version mirror image X=-8 X=-8 35 35 Ø 6,5 C X 90 90 0 5 18 3 15 =W/-8 C = W/ - 00 Z. / Dr.-Nr. 56 353 Prof.-Nr. 35 113 inks spiegelbildlich eft-hand version mirror image X=5 X= 16

TST-R ES 00-T Fahrflügel angsamläufer Moving leaf slow WN 056163 553 15 0/07 17 35 37 5 Ø 7, Ø 3,5 35 Ø 6,5 18 0 3 bei Montagen mit Pos. 56 36-01-1-0 (Führungsprofil) zusammen gebohrt. drilled together with 56 36-01-1-0 (guideprofil). inks spiegelbildlich eft-hand version mirror image =W/-8 Z. / Dr.-Nr. 56 355 Prof.-Nr. 35 11 Ø, 90 Ø 8,5 / / inks spiegelbildlich eft-hand version mirror image =W/+56 Z. / Dr.-Nr.: 56 356 Prof.-Nr.: 35 093 17

TST-R ES 00-T Fahrflügel angsamläufer Moving leaf slow WN 056163 553 16 0/07 Ø 3, 5 5,5 39 Ø 3, Ø 3, Ø 3, Ø 3, Ø 3, 3 UNTEN BOTTOM 35 363 Die Bohrung Ø 3, wird zusammen mit Seitendichtungsprofil 35 363 gebohrt. The holes Ø 3, drilled together with interlock profile 35 363. 35 6 = H-6 Z. / Dr.-Nr. 56 30 Prof.-Nr. 35 6 1 30 15 36 57 15 Ø 6,8 90 36 57 36 57 18 1,5 Ø, 5,5 UNTEN BOTTOM inks spiegelbildlich X X X X eft-hand version mirror image = H-6 X=H/-50 Z. / Dr.-Nr. 56 351 Profil-Nr. 35 363 1 15 90 15 36 57 Ø 6,8 36 57 36 57 7,5 1,5 1 Ø, UNTEN BOTTOM inks spiegelbildlich X X X X eft-hand version mirror image = H-6 X=H/-50 Z. / Dr.-Nr. 56 35 Profil-Nr. 35 363 18

TST-R ES 00-T WN 056163 553 17 0/07 19

TST-R ES 00-T Seitenteil / Side panel WN 056163 553 18 0/07 H W B Profile/Zubehör Profiles/accessories Perfiles/Accesorios Artikelnummer Article-number Número artículo Bezeichnung Name Descripción Zuschnittsformel Cutting Formula Fórmula de corte St. pc. Pz. 35 11-xx-1-0 0-E6/C0mill finish / bru Sockelprofil Bottom profile = (B-W)/-111 35 090-xx-1-0 0-E6/C0mill finish / bru Bodenschiene floor rail = (B-W)/-65 35 113-xx-1-0 0-E6/C0mill finish / bru Rahmenprofil oben frame rail top = (B-W)/ - 111 35 16-xx-1-0 1 - roh / mill finish / bruto -E6/C0mill finish / bru Glasleiste glass stop = (B-W)/ - 111 35 17-xx-1-0 1 - roh / mill finish / bruto -E6/C0mill finish / bru Glasleiste glass stop = H - 8,5 35 6-xx-1-0 0-E6/C0mill finish / bru Rahmenprofil frame rail =H 35 363-xx-1-0 0-E6/C0mill finish / bru Seitendichtungsprofil interlock =H 35 03-xx-1-0 0-E6/C0mill finish / bru U-Seitenabdeckprofil U-side cover profile =H 35 6-xx-1-0 0-E6/C0mill finish / bru 35 0-01-1-0 00080 Rahmenprofil frame rail Abdeckprofil cover profile Bodengleiter U-Form mit Zwischenlage Floor guide U-shape with intermediate layer =H-6 =H-8 56 31-01-1-0 Glasscheibe Glas pane GH = H - 198,5 GB = (B-W)/ - 15 Glasdichtung 050 081-19--3 = (B-W)/ - 111 cover adjustment bracket 0

TST-R ES 00-T Seitenteil / Side panel WN 056163 553 19 0/07 H W B Profile/Zubehör Profils/accessories Perfiles/Accesorios Artikelnummer Article-number Número artículo Bezeichnung Name Descripción Zuschnittsformel Cutting Formula Fórmula de corte St. pc. Pz. 050 081-19--3 Glasdichtung cover adjustment bracket = H - 8,5 050 155-8--3 Klebeband tape = H - 198,5 050 155-8--3 Klebeband tape =W/-5 35 070-01-1-0 Klotz block =0 36 57-01-1-0 Filzplatte =30 6 050 03-05-3-3 Stanzstift bolt 8 050 3-05-3-3 Stanzstift bolt 8 050 193-05-3-3 Blindnietmutter blind rivet nut 0 0 050 Montageset - Seitenteil R Installation set - Side panel R Stoßverbinder 9,5 05013153 Butt joint for rail 9,5 Stoßverbinder 3,5 050139153 Butt joint for rail 3,5 1

TST-R ES 00-T Seitenteil / Side panel DORMA TST-R ES 00 Seitenteil / Side panel WN 056163 553 0 /06 H 36 57 WN 056163 553 0/07 B,8x5 35 070 6,5 x 13 (050 03) 6,5 x 13 (050 3) 050 139 153 35 113 W B 3,9x5 Gebogene Scheiben richtungsgleich einsetzen! inks spiegelbildlich 050 081 Curved glass must be assembled in matching form! eft-hand version mirror image H 56 31 35 16 36 57 35 11 36 57 36 096 36 095 OFF B,8x5 6,5 x 13 (050 3) 6,5 x 13 (050 03) 050 13 153 00080 35 6 35 16 35 6 B,8x5 35 090 35 363 ichtschranke ight barriers 050 886 35 0 35 03 36 57 3

TST-R ES 00-T Seitenteil / Side panel WN 056163 553 1 0/07 69 0 0 69 35 35 Ø 6,5 57 5 5 57 18,5 3 Ø, Ø, Ø, Ø, = (B-W)/-111 Z. / Dr.-Nr. 56 31 Prof.-Nr. 35 113 Ø 7, 1 37 5 35 Ø 6,5 Blindnietmutter Nr. 050 193 = = 5 Ø 3, Ø 3, Ø 3, 18,5 3 Die Bohrung Ø 3, wird zusammen mit Bodenschiene 36 369 gebohrt. The holes Ø 3, drilled together with 36 369 (floor rail). inks spiegelbildlich eft-hand version mirror image = (B-W)/-111 Z. / Dr.-Nr. 36 30 Prof.-Nr. 35 11

TST-R ES 00-T Seitenteil / Side panel WN 056163 553 0/07 / / DIN 7 - Am5 35 70 DIN 7 - Am5 DIN 7 - Am Die Bohrung Ø 3, des Sockelprofils 35 11 wird zusammen mit Bodenschiene 36 369 gebohrt. The holes Ø 3, of 35 11 (bottom profile) drilled together with 36 369 (floor rail).,5 3,5 15 90 ø, ø,,5 ø, 90 ø5,5 inks spiegelbildlich eft-hand version mirror image = (B-W)/ - 65 Z. / Dr.-Nr.: 36 369 Prof.-Nr.: 35 090 UNTEN BOTTOM 5 39,5 DIN 7 - Am inks spiegelbildlich eft-hand version mirror image = H-6 Z. / Dr.-Nr. 36 305 Profil-Nr. 35 6 5

TST-R ES 00-T Seitenteil / Side panel WN 056163 553 3 0/07 X X X X X Ø 6,5 Ø 6,5 Ø 6,5 Ø 6,5 Ø 6,5 Ø 6,5 UNTEN BOTTOM 16 50 5 inks spiegelbildlich eft-hand version mirror image =H X=/5-0 Art.-Nr. 56 311 Profil-Nr. 35 03 Die Bohrung Ø 3, wird zusammen mit Seitendichtungsprofil 56 318 gebohrt. The holes Ø 3, drilled together with interlock profile 56 318. Ø 3, Ø 3, Ø 3, Ø 3, Ø 3, 1 6,5 8 inks spiegelbildlich eft-hand version mirror image =H UNTEN BOTTOM Z. / Dr.-Nr. 56 317 Profil-Nr. 35 363 15 8 3657 9 9 0 00 1 3 6 57 Ø 3, 36 57 Ø 6,3 15,3 9 90 0 Ø 7,5 Ø 7,5 36 57 90 0 X/ X/ X/ X/,5 Ø, Ø 6,8 X Die Bohrung Ø, des Rahmenprofils 35 363 wird zusammen mit Seitendichtungsprofil 35 6 gebohrt. The holes Ø, of frame rail (35 363) drilled together with interlock profile 35 6. 15 UNTEN BOTTOM inks spiegelbildlich eft-hand version mirror image =H X = (H - 00)/ Z. Art.-Nr. / Dr.-Nr. 56 318 Profil-Nr. 35 363 0,5 Ø11 Ø 5, =0 Z. / Dr.-Nr. 56 315 Prof.-Nr. 35 070 6

TST-R ES 00-T ohne Seitenteil without Side panel WN 056163 553 0/07 H W Profile/Zubehör Profiles/accessories Perfiles/Accesorios Artikelnummer Article-number Número artículo Bezeichnung Name Descripción Zuschnittsformel Cutting Formula Fórmula de corte St. pc. Pz. 35 350-XX-1-0 01 - roh / mill finsh 0-E6/C0 Gegendichtungsprofil Interlock profile =H 35 0-01-1-0 Abdeckprofil Cover profile =H- 0 00 80 Bodenführungsset ES 00 mit Zwischenlage Floor guide U-shape with intermediate layer 35 13-00-1-0 Seitenwinkel side bracket =H max. 8 Version 1 Version Nur bei Bedarf Only if required 35 350 36 096 35 13 max. 8 Nur bei Bedarf Only if required 36 096 max. 8 00080 max. 8 00080 max. 8 8 max. 8 8 7

TST-R ES 00-T ohne Seitenteil without Side panel WN 056163 553 5 0/07 Version 1 X X X X 30 Ø,5 Ø 8,3 90 ichtschranke 9 7,5 9 0 00 90 Ø 6,3 Ø 3, inks spiegelbildlich eft-hand version mirror image =H X=/-50 Z. / Dr.-Nr. 56 331 Profil-Nr. 35 350 Version Ø 7, Ø 80 x x x x 0,5 9 8,5 9 00 8 35 ichtschranke 050886-3133 0 Ø 6,3 90 Ø 3, inks spiegelbildlich eft-hand version mirror image =H X=(/-50 Z. / Dr.-Nr. 56 33 Profil-Nr. 35 13 8

TST-R ES 00-T Oberlicht / Transom light WN 056163 553 6 0/07 Profile/Zubehör Profiles/accessories H H B W Artikelnummer Article-number Bezeichnung Name Kämpferhöhe Operator height Var. 01 / ohne Var. 0 / eine Sprossen Var. 03 / zwei Sprossen / Außen / Mitte Var. 0 / zweiteilig Zuschnittsformel Cutting Formula St./pc. 35 17-xx-1-0 0-E6/C0mill finish / bru Seitenabschlussprofil side closure profile =H-(H+13) =H-(H+18) 35 175-xx-1-0 0-E6/C0mill finish / bru Seitenabdeckprofil side cover profile =H-(H+13) =H-(H+18) 35 9-xx-1-0 0-E6/C0mill finish / bru Sprossenprofil stay bar =H-(H+09) =H-(H+59) 1 35 17-xx-1-0 1 - roh / mill finish / bruto -E6/C0mill finish / bru Glasleiste glass stop =H-(H+53) =H-(H+303) 6 35 6-xx-1-0 0-E6/C0mill finish / bru Rahmenprofil frame rail =H-(H+117) =H-(H+167) 35 6-xx-1-0 0-E6/C0mill finish / bru Rahmenprofil frame rail Var.01 Var.0 Var.03 Var.0 = B-1 = B-1 = B-1 = B-1 = B/-7 35 16-xx-1-0 1 - roh / mill finish / bruto 1-E6/C0mill finish / bru Glasleiste glass stop Var.01 Var.0 Var.03 Var.0 Var.05 = B-1 = B/-7 =(B-W)/-9,5 = W+ = B/-7 050 081-19--3 Glasdichtung cover adjustment bracket =H-(H+53) =H-(H+303) 6 050 081-19--3 Glasdichtung cover adjustment bracket Var.01 Var.0 Var.03 Var.0 Var.05 = B-1 = B/-7 =(B-W)/-9,5 = W+ = B/-7 9

TST-R ES 00-T Oberlicht / Transom light WN 056163 553 7 0/07 Profile/Zubehör Profils/accessories B H H W Artikelnummer Article-number Bezeichnung Name Kämpferhöhe Operator height Var. 01 / ohne Var. 0 / eine Sprossen Var. 03 / zwei Sprossen / Außen / Mitte Var. 0 / zweiteilig Zuschnittsformel Cutting Formula St./pc. 35 9-01-1-0 Keilprofil =H-(H+3) =H-(H+73) 35 9-01-1-0 Keilprofil =B-1 =B-B/-7 1 1 1 1 050 03-05-3-3 Stanzstift bolt 8 050 3-05-3-3 Stanzstift bolt 8 050 0-05-3-3 Stanzstift bolt 8 Stoßverbinder 1 0501153 8 Butt joint 1 050139153 Stoßverbinder 3,5 Butt joint 3,5 35 175-xx-1-0 0-E6/C0mill finish / bru Abdeckprofil cover profile = B+0 1 1 1 1 35 17-xx-1-0 0-E6/C0mill finish / bru Abschlußprofil closure profile = B+0 1 1 1 1 050 155-8--3 Klebeband tape =H-(H+3) =H-(H+73) 6 050 155-8--3 Klebeband tape Var.01 Var.0 Var.03 Var.0 =B-136 =B/-88 = (B - W)/ - 1 =W+30 = B/ - 11 Montageset Installation set 30

TST-R ES 00-T Oberlicht / Transom light WN 056163 553 8 0/07 Profile/Zubehör Profiles/accessories B H H W Artikelnummer Article-number Bezeichnung Name Kämpferhöhe Operator height Var. 01 / ohne Var. 0 / eine Sprossen Var. 03 / zwei Sprossen / Außen / Mitte Var. 0 / zweiteilig Zuschnittsformel Cutting Formula St./pc. Glasscheibe glas pane Var.01 Var.0 Var.03 Var.0 GH=H-(H+3) GB=B-136 GH=H-(H+3) GB=B/-88 GH=H-(H+3) GB = (B - W)/ - 1 GH=H-(H+3) GB=W+30 GH = H (H + 3) GB = B/ - 11 1 1 Var.01 Var.0 Var.03 Var.0 GH=H-(H+73) GB=B-136 GH=H-(H+73) GB=B/-88 GH=H-(H+73) GB = (b - W)/ - 1 GH=H-(H+73) GB=W+30 GH=H-(H+73) GB = B/ - 11 1 1 31

TST-R ES 00-T Oberlicht / Transom light DORMA TST-R ES 00 Oberlicht / Transom light WN 056163 553 9 /06 WN 056163 553 0/07 35 17 35 175 35 9 35 6 OH 35 16 050 081 050 139 6,5x13 (050 3) 35 6 6,5x13 (050 03) B 3,9x5 37 11 B OB = B-30 Antriebshöhe operator height Var.01/05 OH=H-H+117 OH=H-H+167 (B-30) / (B-30) / ((B-30)/)-(W/+35) 6,5 x 5 (050 0) 050 1 050 1 W ((B-30)/)-(W/+35) Var.0/06 Var. 01/05 Var. 0/06 Var. 03/07 Var. 0/08 ohne Sprossen Without rails eine Sprosse with midrail zwei Sprossen with two rails zweiteilig with two windows Var.03/07 35 17 6,5 x 5 (050 0) (B-30) / (B-30) / 35 9 Var.0/08 35 175 35 16 35 6 3 33

TST-R ES 00-T Oberlicht / Transom light WN 056163 553 30 0/07 6,5 11 X X X X X X=/5-0 Antriebshöhe operator height = H-H+13 = H-H+18 Z. / Dr.-Nr.: 56 35 Prof.-Nr.: 35 17 18 3 35 35 Ø 6,5 Antriebshöhe operator height = H-H+09 = H-H+159 Z. / Dr.-Nr.: 56 3 Prof.-Nr.: 35 9 6 16 = = X X X X = B+0 X=/-75 Z. / Dr.-Nr.: 36 6 Prof.-Nr.: 35 17 3

TST-R ES 00-T Oberlicht / Transom light 3 WN 056163 553 31 0/07 3 18 35 35 Ø 6,5 einteilig / single zweiteilig / dual = B-1 = B/ -7 Z. / Dr.-Nr.: 56 37 Prof.-Nr.: 35 6 18 59 0 X 0 X 0 X 0 X 0 59 9,5 Ø 3,5 Ø 6,5 7 35 3 35 X = (-18)/ einteilig / single zweiteilig / dual = B-1 = B/ -7 Z. / Dr.-Nr.: 56 38 Prof.-Nr.: 35 6 Änderungen vorbehalten Subject to change without notice DORMA GmbH + Co.KG Automatic Division Postfach 0 09 D-587 Ennepetal Breckerfelder Straße -8 D-5856 Ennepetal Tel. +9 (0) 3 33 / 793-0 Fax +9 (0) 3 33 / 79 3 95 www.dorma.com 35