Budget 2015 Budget 2014 Rechnung 2013 Bezeichnung Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag

Einwohnergemeinde Wiliberg HRM2 Zusammenzug Erfolgsrechnung 2015 0 Allgemeine Verwaltung 142'600.00 8'000.00 135'500.00 7'700.00 Nettoaufwand 134'600.00 127'800.00 Nettoertrag 1 Öffentliche Ordnung und Sicherheit, Verteidi 53'500.00 2'500.00 52'000.00 1'700.00 Nettoaufwand 51'000.00 50'300.00 Nettoertrag 2 Bildung 381'700.00 55'600.00 436'100.00 55'600.00 Nettoaufwand 326'100.00 380'500.00 Nettoertrag 3 Kultur, Sport und Freizeit 3'700.00 3'500.00 Nettoaufwand 3'700.00 3'500.00 Nettoertrag 4 Gesundheit 13'000.00 12'000.00 Nettoaufwand 13'000.00 12'000.00 Nettoertrag 5 Soziale Sicherheit 43'900.00 200.00 42'300.00 200.00 Nettoaufwand 43'700.00 42'100.00 Nettoertrag 6 Verkehr und Nachrichtenübermittlung 43'600.00 16'000.00 45'600.00 18'000.00 Nettoaufwand 27'600.00 27'600.00 Nettoertrag 7 Umweltschutz und Raumordnung 160'900.00 153'800.00 165'800.00 158'800.00 Nettoaufwand 7'100.00 7'000.00 Nettoertrag 8 Volkswirtschaft 15'400.00 10'800.00 12'700.00 9'800.00 Nettoaufwand 4'600.00 2'900.00 Nettoertrag 9 Finanzen und Steuern 91'100.00 702'500.00 20'500.00 674'200.00 Nettoaufwand Nettoertrag 611'400.00 653'700.00 Total 949'400.00 949'400.00 926'000.00 926'000.00

Einwohnergemeinde Wiliberg HRM2 Erfolgsrechnung 2015 0 Allgemeine Verwaltung 142'600.00 8'000.00 135'500.00 7'700.00 01 Legislative und Exekutive 53'500.00 51'600.00 011 Legislative 6'800.00 6'400.00 0110 Legislative 6'800.00 6'400.00 3000 Löhne, Tag- & Sitzungsgelder Behörden/Kommissionen 2'100.00 1'900.00 3090 Aus- & Weiterbildung Personal 900.00 900.00 3102 Drucksachen, Publikationen 2'900.00 2'700.00 3130 Dienstleistungen Dritter 900.00 900.00 012 Exekutive 46'700.00 45'200.00 0120 Exekutive 46'700.00 45'200.00 3000 Löhne, Tag- & Sitzungsgelder Behörden/Kommissionen 37'000.00 37'000.00 3090 Aus- & Weiterbildung Personal 900.00 900.00 3102 Drucksachen, Publikationen 400.00 3130 Dienstleistungen Dritter 600.00 600.00 3170 Reisekosten und Spesen 5'000.00 3'000.00 3910.02 Interne Verrech. Soziallasten 3'200.00 3'300.00 02 Allgemeine Dienste 89'100.00 8'000.00 83'900.00 7'700.00 021 Finanz- und Steuerverwaltung 45'100.00 5'100.00 44'600.00 4'800.00 0210 Abteilung Finanzen und Steuern 45'100.00 5'100.00 44'600.00 4'800.00 3090 Aus- & Weiterbildung Personal 200.00 200.00 3103 Fachliteratur, Zeitschriften 3130 Dienstleistungen Dritter 600.00 3611 Entschädigung an Kanton 2'200.00 2'200.00 3612 Entschädigung an Bottenwil für Führung der Gesamtverw. 42'700.00 41'600.00 4210 Gebühren für Amtshandlungen 4612.00 Verwaltungskostenbeiträge 5'100.00 4'800.00

Einwohnergemeinde Wiliberg HRM2 Erfolgsrechnung 2015 022 Allgemeine Dienste, übrige 43'900.00 2'200.00 39'200.00 2'200.00 0220 Allgemeine Dienste, übrige 43'900.00 2'200.00 39'200.00 2'200.00 3010 Löhne Verwaltungspersonal 2'000.00 2'000.00 3099 Übriger Personalaufwand 100.00 100.00 3100 Büromaterial 400.00 400.00 3102 Drucksachen, Publikationen 400.00 400.00 3103 Fachliteratur, Zeitschriften 200.00 200.00 3118 Immaterielle Anlagen 3130 Dienstleistungen Dritter 2'200.00 1'600.00 3132 Honorare externe Berater 4'200.00 1'000.00 3134 Sachversicherungsprämien 800.00 700.00 3170 Reisekosten und Spesen 600.00 3611 Entschädigungen an Kanton 1'700.00 3612 Entschädigung an Bottenwil für Führung der Gesamtverw. 33'000.00 31'100.00 4210 Gebühren für Amtshandlungen 1'700.00 1'700.00 4260 Rückerstattungen Dritter 500.00 500.00 029 Verwaltungsliegenschaften, übriges 100.00 700.00 100.00 700.00 0290 Verwaltungsliegenschaften, übriges 100.00 700.00 100.00 700.00 3137 Steuern und Abgaben 100.00 100.00 4470 Pacht- & Mietzinse Liegenschaften VV 700.00 700.00

Einwohnergemeinde Wiliberg HRM2 Erfolgsrechnung 2015 1 Öffentliche Ordnung und Sicherheit, Verteidigung 53'500.00 2'500.00 52'000.00 1'700.00 11 Öffentliche Sicherheit 5'700.00 5'500.00 111 Polizei 5'700.00 5'500.00 1110 Polizei 5'700.00 5'500.00 3612 Regionalpolizei Zofingen 5'700.00 5'500.00 14 Allgemeines Rechtswesen 10'800.00 600.00 10'500.00 400.00 140 Allgemeines Rechtswesen 10'800.00 600.00 10'500.00 400.00 1400 Allgemeines Rechtswesen 10'800.00 600.00 10'500.00 400.00 3099 Übriger Personalaufwand 100.00 100.00 3130 Dienstleistungen Dritter 400.00 3601 Ertragsanteile an Kanton 400.00 3611 Entschädigungen an Kanton 1'700.00 3612.01 Entschädigung an Bottenwil für Führung der Gesamtverw. 7'300.00 6'900.00 3612.02 Reg. Zivilstandsamt Schöftland 600.00 700.00 3612.03 Amtsvormundschaft Zofingenregio 2'400.00 3612.04 Kindes- und Erwachsenenschutzdienst Zofingen 700.00 4210 Gebühren für Amtshandlungen 600.00 400.00 15 Feuerwehr 31'700.00 1'900.00 30'300.00 1'300.00 150 Feuerwehr 31'700.00 1'900.00 30'300.00 1'300.00 1500 Feuerwehr 31'700.00 1'900.00 30'300.00 1'300.00 3612.00 Hydrantenentschädigung 8'000.00 8'000.00 3612.01 Reg. Feuerwehr Uerkental 23'700.00 22'300.00 4200 Feuerwehrpflichtersatz 1'900.00 1'300.00 4270 Bussen

Einwohnergemeinde Wiliberg HRM2 Erfolgsrechnung 2015 16 Verteidigung 5'300.00 5'700.00 161 Militärische Verteidigung 2'100.00 2'100.00 1610 Militärische Verteidigung 2'100.00 2'100.00 3636 Beiträge an private Organisationen 200.00 200.00 3660.20 Planm. Abschr. Investitions- b. an Gemeinden u. -verbände 1'900.00 1'900.00 162 Zivile Verteidigung 3'200.00 3'600.00 1620 Zivilschutz 3'200.00 3'600.00 3151 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte 3612 Entschädigungen an Gemeindeverbände 3'200.00 3'600.00

Einwohnergemeinde Wiliberg HRM2 Erfolgsrechnung 2015 2 Bildung 381'700.00 55'600.00 436'100.00 55'600.00 21 Obligatorische Schule 370'400.00 55'600.00 423'100.00 55'600.00 211 Eingangsstufe 19'100.00 32'200.00 2110 Kindergarten 19'100.00 32'200.00 3170 Reisekosten und Spesen 3'500.00 3'500.00 3612 Entschädigung an Gemeinden und Gemeindeverbände 6'800.00 17'300.00 3632 Besoldungsbeiträge an Gemeinden 8'800.00 11'400.00 212 Primarstufe 190'800.00 183'600.00 2120 Primarstufe 190'800.00 183'600.00 3635 Beiträge an private Unternehmungen 190'800.00 183'600.00 213 Oberstufe 113'900.00 143'700.00 2130 Oberstufe 113'900.00 143'700.00 3170 Reisekosten und Spesen 2'300.00 3612 Schulgelder an Gemeinden 58'200.00 72'600.00 3632 Besoldungsbeiträge an Gemeinden 55'700.00 68'800.00 214 Musikschulen 5'000.00 3'300.00 7'700.00 5'000.00 2140 Musikschulen 5'000.00 3'300.00 7'700.00 5'000.00 3612 Schulgelder an Gemeinden 5'000.00 7'700.00 4231 Elternbeiträge Musikschule 3'300.00 5'000.00

Einwohnergemeinde Wiliberg HRM2 Erfolgsrechnung 2015 217 Schulliegenschaften 36'100.00 52'300.00 51'400.00 50'600.00 2170 Schulliegenschaften 36'100.00 52'300.00 51'400.00 50'600.00 3010 Löhne Betriebspersonal 17'200.00 14'400.00 3010.09 Erstattung Lohn Verwaltungs- & Betriebspersonals -14'200.00-11'800.00 3101 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 1'200.00 1'200.00 3111 Maschinen, Geräte und Fahrzeuge 1'000.00 3'000.00 3120 Ver-, Entsorgung Liegenschaften VV 11'500.00 11'500.00 3130 Dienstleistungen Dritter 700.00 700.00 3134 Sachversicherungsprämien 2'900.00 2'900.00 3144 Unterhalt Hochbauten 5'000.00 19'000.00 3151 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte 1'000.00 1'000.00 3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten 8'200.00 8'200.00 3910.02 Interne Verrech. Soziallasten 1'600.00 1'300.00 4260 Rückerstattungen Dritter 14'100.00 14'000.00 4470 Pacht- und Mietzinse Liegenschaften VV 37'600.00 36'000.00 4472 Vergütung Benützungen Liegenschaften VV 600.00 600.00 219 Obligatorische Schule, übriges 5'500.00 4'500.00 2190 Schulleitung und Schulverwaltung 2'800.00 4'400.00 3000 Löhne, Tag- & Sitzungsgelder Behörden/Kommissionen 2'000.00 2'000.00 3091 Personalwerbung 3102 Drucksachen, Publikationen 3103 Fachliteratur, Zeitschriften 100.00 200.00 3130 Dienstleistungen Dritter 200.00 200.00 3170 Reisekosten und Spesen 500.00 2'000.00 2191 Volksschule Sonstiges 2'700.00 100.00 3134 Sachversicherungsprämie 100.00 100.00 3170 Reisekosten und Spesen 2'600.00

Einwohnergemeinde Wiliberg HRM2 Erfolgsrechnung 2015 22 Sonderschulen 100.00 100.00 220 Sonderschulen 100.00 100.00 2200 Sonderschulen 100.00 100.00 3612 Entschädigungen an Gemeinden 100.00 100.00 23 Berufliche Grundbildung 11'200.00 12'900.00 230 Berufliche Grundbildung 11'200.00 12'900.00 2300 Berufliche Grundbildung 11'200.00 12'900.00 3631 Schulgelder an kantonale Schulen 1'100.00 4'800.00 3634 Schulgelder an Berufsschulen 10'100.00 8'100.00

Einwohnergemeinde Wiliberg HRM2 Erfolgsrechnung 2015 3 Kultur, Sport und Freizeit 3'700.00 3'500.00 32 Kultur, übrige 2'600.00 2'400.00 322 Konzert und Theater 100.00 100.00 3220 Konzert und Theater 100.00 100.00 3636 Beiträge an private Organisationen 100.00 100.00 329 Kultur, übriges 2'500.00 2'300.00 3290 Kultur, übriges 2'500.00 2'300.00 3102 Drucksachen, Publikationen 200.00 3170 Spesen Gemeindeanlässe 2'300.00 2'300.00 3612 Beiträge an Gemeinden 34 Sport und Freizeit 1'100.00 1'100.00 341 Sport 100.00 100.00 3410 Sport 100.00 100.00 3637 Beiträge an private Haushalte 100.00 100.00 342 Freizeit 1'000.00 1'000.00 3420 Freizeit 1'000.00 1'000.00 3101 Betriebs- & Verbrauchsmaterial 500.00 500.00 3612 Entschädigung an Gemeinden und -verbände 400.00 400.00 3636 Beiträge an private Organisationen 100.00 100.00

Einwohnergemeinde Wiliberg HRM2 Erfolgsrechnung 2015 4 Gesundheit 13'000.00 12'000.00 41 Spitäler, Kranken- und Pflegeheime 1'300.00 300.00 411 Spitäler 100.00 200.00 4110 Spitäler 100.00 200.00 3635 Beiträge an private Unternehmungen 100.00 200.00 412 Kranken-, Alters- und Pflegeheime 1'200.00 100.00 4120 Kranken-, Alters- und Pflegeheime 1'200.00 100.00 3611 Entschädigung an Kanton 100.00 100.00 3631 Beiträge an Kanton, Pflegefinanzierung 1'000.00 3635 Beiträge an private Unternehmungen 100.00 42 Ambulante Krankenpflege 10'800.00 10'800.00 421 Ambulante Krankenpflege 10'800.00 10'800.00 4210 Ambulante Krankenpflege 10'800.00 10'800.00 3612 Beiträge an Mütter- & Väterberatung 1'200.00 1'200.00 3636 Beiträge an private Organisationen 9'600.00 9'600.00 43 Gesundheitsprävention 900.00 900.00 433 Schulgesundheitsdienst 700.00 700.00 4330 Schulgesundheitsdienst 700.00 700.00 3136 Kontrolluntersuchungen Schulzahnpflege 700.00 700.00 434 Lebensmittelkontrolle 200.00 200.00 4340 Lebensmittelkontrolle 200.00 200.00 3612 Entschädigung an Gemeinden 200.00 200.00

Einwohnergemeinde Wiliberg HRM2 Erfolgsrechnung 2015 5 Soziale Sicherheit 43'900.00 200.00 42'300.00 200.00 53 Alter und Hinterlassene 600.00 200.00 400.00 200.00 531 Alters- und Hinterlassenenversicherung AHV 200.00 200.00 5310 Alters- und Hinterlassenenversicherung AHV 200.00 200.00 4611 Entschädigung vom Kanton 200.00 200.00 535 Leistungen an das Alter 600.00 400.00 5350 Leistungen an das Alter 600.00 400.00 3101 Verbrauchsmaterial 500.00 300.00 3636 Beitrag an Pro Senectute 100.00 100.00 54 Familie und Jugend 1'300.00 1'300.00 543 Alimentenbevorschussung und -inkasso 400.00 400.00 5430 Alimentenbevorschussung und -inkasso 400.00 400.00 3130 Dienstleistungen Dritter 400.00 400.00 544 Jugendschutz 200.00 200.00 5441 Kinder- und Jugendheime 200.00 200.00 3636 Beiträge an private Organisationen 200.00 200.00

Einwohnergemeinde Wiliberg HRM2 Erfolgsrechnung 2015 545 Leistungen an Familien 700.00 700.00 5450 Leistungen an Familien 700.00 700.00 3612 Entschädigungen an Gemeinden und GdeVerbänden 600.00 600.00 3631 Beiträge an Kanton 100.00 100.00 57 Sozialhilfe und Asylwesen 42'000.00 40'600.00 579 Fürsorge, übriges 42'000.00 40'600.00 5790 Fürsorge, übriges 42'000.00 40'600.00 3612 Entschädigung an Reg. Sozialdienst 1'800.00 3612.01 Entschädigung Sozialdienst Zofingen 700.00 3631 Restkosten Sonderschulung, Heime 41'000.00 38'500.00 3636 Beiträge an private Organisationen 300.00 300.00

Einwohnergemeinde Wiliberg HRM2 Erfolgsrechnung 2015 6 Verkehr und Nachrichtenübermittlung 43'600.00 16'000.00 45'600.00 18'000.00 61 Strassenverkehr 40'600.00 16'000.00 42'600.00 18'000.00 613 Kantonsstrassen, übrige 14'000.00 14'500.00 14'000.00 15'000.00 6130 Kantonsstrassen, übrige 14'000.00 14'500.00 14'000.00 15'000.00 3141 Unterhalt Strassen 14'000.00 14'000.00 4631 Beiträge vom Kanton 14'500.00 15'000.00 615 Gemeindestrassen 26'600.00 1'500.00 28'600.00 3'000.00 6150 Gemeindestrassen 26'600.00 1'500.00 28'600.00 3'000.00 3101 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 3'500.00 2'000.00 3120 Ver- und Entsorgung 1'800.00 1'800.00 3141 Unterhalt Strassen 16'500.00 20'000.00 3151 Unterhalt Maschinen, Geräte, Fahrzeuge 1'000.00 1'000.00 3161 Mieten, Benützungskosten Anlagen 200.00 200.00 3300.30 Planmässige Abschreibungen Tiefbauten 3'600.00 3'600.00 3635 Beiträge an private Unternehmungen 4612 Entschädigungen von Gemeinden 1'500.00 3'000.00 62 Öffentlicher Verkehr 3'000.00 3'000.00 622 Regionalverkehr 3'000.00 3'000.00 6220 Regionalverkehr 3'000.00 3'000.00 3631 Beiträge an den Kanton 3'000.00 3'000.00

Einwohnergemeinde Wiliberg HRM2 Erfolgsrechnung 2015 7 Umweltschutz und Raumordnung 160'900.00 153'800.00 165'800.00 158'800.00 71 Wasserversorgung 54'800.00 54'800.00 52'700.00 52'700.00 710 Wasserversorgung 54'800.00 54'800.00 52'700.00 52'700.00 7100 Wasserversorgung 3143 Unterhalt Tiefbauten 7101 Wasserwerk (Gemeindebetrieb) 54'800.00 54'800.00 52'700.00 52'700.00 3010 Löhne Betriebspersonal 3'000.00 3'000.00 3099 Übriger Personalaufwand 3111 Maschinen, Geräte, Fahrzeuge 900.00 900.00 3120 Ver- und Entsorgung 5'200.00 5'200.00 3130 Dienstleistungen Dritter 400.00 400.00 3132 Honorare externe Berater, Fachexperten 3134 Sachversicherungsprämien 200.00 200.00 3143 Unterhalt Tiefbauten 12'000.00 12'000.00 3151 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte 2'000.00 2'000.00 3170 Reisekosten und Spesen 100.00 100.00 3300.31 Planm. Abschr. Tiefbauten spezialfinanz. Gemeindebetr. 5'200.00 5'200.00 3611 Entschädigungen an Kanton 600.00 600.00 3612 Verwaltungsentschädigung an EG 1'300.00 1'300.00 3612.02 Entschädigung von Gemeinden und GdeVerbänden 300.00 300.00 4240 Wasserzinsen und Grundgebühren 26'300.00 24'800.00 4409.01 Verpflichtungsverzinsung 4'900.00 4'300.00 4470 Pacht- und Mietzinse LS VV 5'300.00 5'300.00 4612 Hydrantenentschädigung 9'800.00 9'800.00 4631 Beiträge vom Kanton (Löschfonds) 3'300.00 3'300.00 4895 Entnahme aus Aufwertungsreserve 5'200.00 5'200.00 9010 Ertragsüberschuss, Abschluss Spez.finanzierung 23'600.00 21'500.00

Einwohnergemeinde Wiliberg HRM2 Erfolgsrechnung 2015 72 Abwasserbeseitigung 70'500.00 70'500.00 76'500.00 76'500.00 720 Abwasserbeseitigung 70'500.00 70'500.00 76'500.00 76'500.00 7201 Abwasserbeseitigung (Gemeindebetrieb) 70'500.00 70'500.00 76'500.00 76'500.00 3010 Löhne Betriebspersonal 700.00 700.00 3101 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 3120 Ver- und Entsorgung 300.00 300.00 3130 Dienstleistungen Dritter 10'500.00 500.00 3132 Honorare externe Berater, Fachexperten 1'000.00 3134 Sachversicherungsprämien 400.00 400.00 3143 Unterhalt Tiefbauten 1'000.00 1'000.00 3151 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte 400.00 3300.31 Planm. Abschr. Tiefbauten spezialfinanz. Gemeindebetr. 26'300.00 26'300.00 3320.91 Planm. Abschr. übrige immat. Anl. spezialf. Gemeindebet. 3'900.00 3'900.00 3612 Verwaltungsentschädigung an EG 1'000.00 900.00 3612.03 Betriebsbeitrag AWV Uerkental 6'400.00 8'800.00 3612.04 Betriebsbeitrag AWV Region Kölliken 16'600.00 31'700.00 3660.21 Planm. Abschr. Invest.beitr. spez.finanz. GdeBetriebe 2'000.00 2'000.00 4240 Kanalisationsbenützungsgebühren 24'000.00 24'400.00 4409.01 Verpflichtungsverzinsung 4'700.00 4'900.00 4612 Entschädigungen von Gemeinden 5'100.00 9'100.00 4895 Entnahme aus Aufwertungsreserve 32'200.00 32'200.00 9011 Aufwandüberschuss, Abschluss Spez.finanzierung 4'500.00 5'900.00

Einwohnergemeinde Wiliberg HRM2 Erfolgsrechnung 2015 73 Abfallwirtschaft 27'800.00 27'800.00 28'900.00 28'900.00 730 Abfallwirtschaft 27'800.00 27'800.00 28'900.00 28'900.00 7301 Abfallwirtschaft (Gemeindebetrieb) 27'800.00 27'800.00 28'900.00 28'900.00 3010 Löhne Betriebspersonal 300.00 300.00 3130.01 Transport Hauskehricht/Sperrgut 10'600.00 10'400.00 3130.02 Verbrennung Hauskehricht/Sperrgut 10'000.00 11'100.00 3130.03 Transport Grüngut 2'100.00 2'100.00 3130.04 Grüngut, Verwertung & Häckseldienst 1'700.00 1'700.00 3130.05 Glas Recycling (Bruchglas) 1'000.00 1'200.00 3130.06 Metalle 900.00 900.00 3130.07 Übrige Abfallarten 400.00 400.00 3612 Verwaltungsentschädigung an EG 800.00 800.00 4240 Abfallgebühren und Grundgebühren 19'000.00 19'200.00 4260 Rückerstattungen Dritter 900.00 1'100.00 4409.01 Verpflichtungsverzinsung 600.00 900.00 4612 Entschädigung von Gemeinden 7'300.00 7'700.00 74 Verbauungen 700.00 700.00 741 Gewässerverbauungen 700.00 700.00 7410 Gewässerverbauungen 700.00 700.00 3142 Unterhalt Wasserbau 500.00 500.00 3611 Entschädigungen an Kanton 200.00 200.00 4611 Entschädigung vom Kanton

Einwohnergemeinde Wiliberg HRM2 Erfolgsrechnung 2015 77 Übriger Umweltschutz 6'800.00 700.00 6'700.00 700.00 771 Friedhof und Bestattung 4'900.00 4'900.00 7710 Friedhof und Bestattung 4'900.00 4'900.00 3130 Dienstleistungen Dritter 900.00 900.00 3612 Entschädigung an Gemeinden und GdeVerbände 4'000.00 4'000.00 779 Umweltschutz, übriges 1'900.00 700.00 1'800.00 700.00 7790 Umweltschutz, übriges 1'900.00 700.00 1'800.00 700.00 3101 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 200.00 200.00 3130 Dienstleistungen Dritter 700.00 700.00 3611 Entschädigung an Kanton 600.00 3612 Entschädigung an Gemeinden und GdeVerbände 300.00 300.00 3631 Beiträge an Kanton 700.00 4260 Rückerstattungen Dritter 700.00 700.00 79 Raumordnung 300.00 300.00 790 Raumordnung 300.00 300.00 7900 Raumordnung 300.00 300.00 3632 Beiträge an Regionalplanung 300.00 300.00

Einwohnergemeinde Wiliberg HRM2 Erfolgsrechnung 2015 8 Volkswirtschaft 15'400.00 10'800.00 12'700.00 9'800.00 81 Landwirtschaft 15'300.00 3'500.00 12'500.00 2'500.00 812 Strukturverbesserungen 12'500.00 3'000.00 9'500.00 1'500.00 8120 Strukturverbesserungen 12'500.00 3'000.00 9'500.00 1'500.00 3141 Unterhalt Strassen, Verkehrswege 3'000.00 1'500.00 3635 Beiträge an private Unternehmungen 1'500.00 3660.40 Planm. Abschr. Investitions- b. an öffentl. Untern. 8'000.00 8'000.00 4501 Entnahmen aus Unterhaltsfonds 3'000.00 1'500.00 813 Produktionsverbesserungen Vieh 700.00 700.00 8130 Produktionsverbesserungen Vieh 700.00 700.00 3635 Beiträge an private Unternehmungen 700.00 700.00 814 Produktionsverbesserungen Pflanzen 2'100.00 500.00 2'300.00 1'000.00 8140 Produktionsverbesserungen Pflanzen 2'100.00 500.00 2'300.00 1'000.00 3010 Löhne Betriebspersonal 400.00 400.00 3130 Dienstleistungen Dritter 300.00 300.00 3637 Beiträge an private Haushalte 1'400.00 1'600.00 4260 Rückerstattungen Dritter 500.00 1'000.00

Einwohnergemeinde Wiliberg HRM2 Erfolgsrechnung 2015 84 Tourismus 100.00 200.00 840 Tourismus 100.00 200.00 8400 Tourismus 100.00 200.00 3119 Übrige nicht aktivierbare Anlagen 100.00 200.00 87 Brennstoffe und Energie 7'300.00 7'300.00 871 Elektrizität 7'300.00 7'300.00 8710 Elektrizität 7'300.00 7'300.00 4120 Konzessionen 7'300.00 7'300.00

Einwohnergemeinde Wiliberg HRM2 Erfolgsrechnung 2015 9 Finanzen und Steuern 91'100.00 702'500.00 20'500.00 674'200.00 91 Steuern 200.00 339'700.00 200.00 332'700.00 910 Steuern 200.00 339'700.00 200.00 332'700.00 9100 Allgemeine Gemeindesteuern 338'500.00 331'500.00 4000.00 Einkommenssteuern natürliche Personen RJ 297'000.00 297'000.00 4000.10 Einkommenssteuern natürliche Personen VJ 20'000.00 15'000.00 4000.30 Pauschale Steueranrechnung natürliche Personen 4001.00 Vermögenssteuern natürliche Personen RJ 18'000.00 16'500.00 4001.10 Vermögenssteuern natürliche Personen VJ 1'500.00 1'000.00 4010 Gewinn- und Kapitalsteuer juristische Personen 2'000.00 2'000.00 9101 Sondersteuern 200.00 1'200.00 200.00 1'200.00 3601 Ertragsanteile Hundetaxen an Kanton 200.00 200.00 4033 Hundetaxen 1'200.00 1'200.00 93 Finanz- und Lastenausgleich 312'500.00 291'100.00 930 Finanz- und Lastenausgleich 312'500.00 291'100.00 9300 Finanz- und Lastenausgleich 312'500.00 291'100.00 4621.50 Innerkantonaler Finanzausgleich 295'000.00 278'000.00 4622.70 Ausgleichsbeitrag Spitalfinanzierung 17'500.00 13'100.00

Einwohnergemeinde Wiliberg HRM2 Erfolgsrechnung 2015 96 Vermögens- und Schuldenverwaltung 15'500.00 23'500.00 15'400.00 22'100.00 961 Zinsen 14'000.00 3'200.00 13'900.00 1'800.00 9610 Zinsen 14'000.00 3'200.00 13'900.00 1'800.00 3400 Verzinsung laufende Verbindlichkeiten 2'000.00 2'000.00 3401 Verzinsung kurzfristige Finanzverbindlichkeiten 600.00 600.00 3409.01 Interne Verzinsungen Spezialfinanzierung 10'200.00 10'100.00 3420 Kapitalbeschaffung und -verwaltung 200.00 200.00 3499 Skonti und Vergütungszinse 1'000.00 1'000.00 4400 Zinsen flüssige Mittel 800.00 800.00 4401 Zinsen Forderungen 200.00 1'000.00 4402 Zinsen kurzfr. Finanzanlagen 2'200.00 4451 Erträge aus Beteiligungen Verwaltungsvermögen 963 Liegenschaften des Finanzvermögens 1'500.00 20'300.00 1'500.00 20'300.00 9630 Liegenschaften des Finanzvermögens 1'500.00 20'300.00 1'500.00 20'300.00 3430.40 Baulicher Unterhalt Gebäude FV 1'000.00 1'000.00 3439.20 Steuern und Abgaben 3439.30 Sachversicherungsprämien 500.00 500.00 4430 Pacht- und Mietzinse Liegenschaften FV 20'300.00 20'300.00 97 Rückverteilungen 971 Rückverteilungen aus CO2-Abgabe 9710 Rückverteilungen aus CO2-Abgabe 4699.10 Rückverteilung CO2-Abgabe

Einwohnergemeinde Wiliberg HRM2 Erfolgsrechnung 2015 99 Nicht aufgeteilte Posten 75'400.00 26'800.00 4'900.00 28'300.00 990 Nicht aufgeteilte Posten 5'100.00 5'100.00 4'900.00 4'900.00 9905 Allgemeine Personalkosten 5'100.00 5'100.00 4'900.00 4'900.00 3050 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 3'700.00 3'500.00 3053 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 600.00 600.00 3054 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 800.00 800.00 4612.02 Int. Verrechn. Soziallasten Spezialfinanzierungen 300.00 300.00 4910.02 Int. Verrechn. Soziallasten 4'800.00 4'600.00 995 Neutrale Aufwendungen und Erträge 9950 Neutrale Aufwendungen und Erträge 4260 Rückerstattungen Dritter 999 Abschluss 70'300.00 21'700.00 23'400.00 9990 Abschluss 70'300.00 21'700.00 23'400.00 4895 Entnahme aus Aufwertungsreserve 21'700.00 21'700.00 9000 Ertragsüberschuss Erfolgsrechnung 70'300.00 9001 Aufwandüberschuss Erfolgsrechnung 1'700.00 Total 949'400.00 949'400.00 926'000.00 926'000.00

Einwohnergemeinde Wiliberg HRM2 Zusammenzug Artengliederung Erfolgsrechnung 2015 3 Aufwand 855'500.00 904'500.00 30 Personalaufwand 57'800.00 57'000.00 31 Sach- und übriger Beriebsaufwand 157'000.00 158'900.00 33 Abschreibungen Verwaltungsvermögen 47'200.00 47'200.00 34 Finanzaufwand 15'500.00 15'400.00 36 Transferaufwand 573'200.00 621'400.00 39 Interne Verrechnungen 4'800.00 4'600.00 4 Ertrag 944'900.00 918'400.00 40 Fiskalertrag 339'700.00 332'700.00 41 Regalien und Konzessionen 7'300.00 7'300.00 42 Entgelte 93'500.00 94'100.00 44 Finanzertrag 77'900.00 74'800.00 45 Entnahmen aus Fonds und Spezialfinanzierungen 3'000.00 1'500.00 46 Transferertrag 359'600.00 344'300.00 48 Ausserordentlicher Ertrag 59'100.00 59'100.00 49 Interne Verrechnungen 4'800.00 4'600.00 9 Abschlusskonten 93'900.00 4'500.00 21'500.00 7'600.00 90 Abschlusskonten 93'900.00 4'500.00 21'500.00 7'600.00 949'400.00 949'400.00 926'000.00 926'000.00

Einwohnergemeinde Wiliberg HRM2 Artengliederung Erfolgsrechnung 2015 3 Aufwand 855'500.00 904'500.00 30 Personalaufwand 57'800.00 57'000.00 300 Behörden und Kommissionen 41'100.00 40'900.00 3000 Löhne, Tag- und Sitzungsgelder an Behörden und Komm. 41'100.00 40'900.00 301 Löhne des Verwaltungsund Betriebspersonals 9'400.00 9'000.00 3010 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 9'400.00 9'000.00 305 Arbeitgeberbeiträge 5'100.00 4'900.00 3050 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 3'700.00 3'500.00 3053 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 600.00 600.00 3054 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 800.00 800.00 309 Übriger Personalaufwand 2'200.00 2'200.00 3090 Aus- und Weiterbildung des Personals 2'000.00 2'000.00 3091 Personalwerbung 3099 Übriger Personalaufwand 200.00 200.00 31 Sach- und übriger Beriebsaufwand 157'000.00 158'900.00 310 Material - und Warenaufwand 10'100.00 8'500.00 3100 Büromaterial 400.00 400.00 3101 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 5'900.00 4'200.00 3102 Drucksachen, Publikationen 3'500.00 3'500.00 3103 Fachliteratur, Zeitschriften 300.00 400.00 311 Nicht aktivierbare Anlagen 2'000.00 4'100.00 3111 Maschinen, Geräte und Fahrzeuge 1'900.00 3'900.00 3118 Immaterielle Anlagen 3119 Übrige nicht aktivierbare Anlagen 100.00 200.00

Einwohnergemeinde Wiliberg HRM2 Artengliederung Erfolgsrechnung 2015 312 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 18'800.00 18'800.00 3120 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 18'800.00 18'800.00 313 Dienstleistungen und Honorare 54'900.00 42'100.00 3130 Dienstleistungen Dritter 44'500.00 36'000.00 3132 Honorare externer Berater, Gutachter, Fachexperten 5'200.00 1'000.00 3134 Sachversicherungsprämien 4'400.00 4'300.00 3136 Honorare privatärztlicher Tätigkeit 700.00 700.00 3137 Steuern und Abgaben 100.00 100.00 314 Baulicher und betrieblicher Unterhalt 52'000.00 68'000.00 3141 Unterhalt Strassen / Verkehrswege 33'500.00 35'500.00 3142 Unterhalt Wasserbau 500.00 500.00 3143 Unterhalt Tiefbauten 13'000.00 13'000.00 3144 Unterhalt Hochbauten 5'000.00 19'000.00 315 Unterhalt Mobilien und immaterielle Anlagen 4'400.00 4'000.00 3151 Unterh. Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 4'400.00 4'000.00 316 Mieten, Leasing, Pachten, Benutzungsgebühren 200.00 200.00 3161 Mieten, Benützungskosten Anlagen 200.00 200.00 317 Spesenentschädigungen 14'600.00 13'200.00 3170 Reisekosten und Spesen 14'600.00 13'200.00

Einwohnergemeinde Wiliberg HRM2 Artengliederung Erfolgsrechnung 2015 33 Abschreibungen Verwaltungsvermögen 47'200.00 47'200.00 330 Abschreibungen Sachanlagen VV 43'300.00 43'300.00 3300 Planmässige Abschreibungen Sachanlagen 43'300.00 43'300.00 332 Abschreibungen Immaterielle Anlagen 3'900.00 3'900.00 3320 Planmässige Abschreibungen immaterieller Anlagen 3'900.00 3'900.00 34 Finanzaufwand 15'500.00 15'400.00 340 Zinsaufwand 12'800.00 12'700.00 3400 Verzinsung laufende Verbindlichkeiten 2'000.00 2'000.00 3401 Verzinsung kurzfristige Finanzverbindlichkeiten 600.00 600.00 3409 Übrige Passivzinsen 10'200.00 10'100.00 342 Kapitalbeschaffungs- und Verwaltungskosten 200.00 200.00 3420 Kapitalbeschaffung und -verwaltung 200.00 200.00 343 Liegenschaftenaufwand Finanzvermögen 1'500.00 1'500.00 3430 Baulicher Unterhalt Liegenschaften FV 1'000.00 1'000.00 3439 Übriger Liegenschaftenaufwand FV 500.00 500.00 349 Verschiedener Finanzaufwand 1'000.00 1'000.00 3499 Übriger Finanzaufwand 1'000.00 1'000.00 36 Transferaufwand 573'200.00 621'400.00 360 Ertagsanteile an Dritte 600.00 200.00 3601 Ertragsanteile an den Kanton 600.00 200.00

Einwohnergemeinde Wiliberg HRM2 Artengliederung Erfolgsrechnung 2015 361 Entschädigungen an Gemeinwesen 233'600.00 277'500.00 3611 Entschädigungen an den Kanton 4'800.00 5'400.00 3612 Entschädigungen an Gemeinden und Gemeindeverbände 228'800.00 272'100.00 363 Beiträge an Gemeinwesen und Dritte 327'100.00 331'800.00 3631 Beiträge an den Kanton 46'900.00 46'400.00 3632 Beiträge an Gemeinden und Gemeindeverbände 64'800.00 80'500.00 3634 Beiträge an öffentliche Unternehmungen 10'100.00 8'100.00 3635 Beiträge an private Unternehmungen 193'200.00 184'500.00 3636 Beiträge an private Organ. ohne Erwerbszweck 10'600.00 10'600.00 3637 Beiträge an private Haushalte 1'500.00 1'700.00 366 Abschreibungen Investitionsbeiträge 11'900.00 11'900.00 3660 Planmässige Abschreibung Investitionsbeiträge 11'900.00 11'900.00 39 Interne Verrechnungen 4'800.00 4'600.00 391 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 4'800.00 4'600.00 3910 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 4'800.00 4'600.00

Einwohnergemeinde Wiliberg HRM2 Artengliederung Erfolgsrechnung 2015 4 Ertrag 944'900.00 918'400.00 40 Fiskalertrag 339'700.00 332'700.00 400 Direkte Steuern natürliche Personen 336'500.00 329'500.00 4000 Einkommenssteuern natürliche Personen 317'000.00 312'000.00 4001 Vermögenssteuern natürliche Personen 19'500.00 17'500.00 401 Direkte Steuern juristische Personen 2'000.00 2'000.00 4010 Gewinn- und Kapitalsteuern juristische Personen 2'000.00 2'000.00 403 Besitz- und Aufwandsteuern 1'200.00 1'200.00 4033 Hundetaxen 1'200.00 1'200.00 41 Regalien und Konzessionen 7'300.00 7'300.00 412 Konzessionen 7'300.00 7'300.00 4120 Konzessionen 7'300.00 7'300.00 42 Entgelte 93'500.00 94'100.00 420 Ersatzabgaben 1'900.00 1'300.00 4200 Ersatzabgaben 1'900.00 1'300.00 421 Gebühren für Amtshandlungen 2'300.00 2'100.00 4210 Gebühren für Amtshandlungen 2'300.00 2'100.00 423 Schul- und Kursgelder 3'300.00 5'000.00 4231 Kursgelder 3'300.00 5'000.00 424 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 69'300.00 68'400.00 4240 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 69'300.00 68'400.00

Einwohnergemeinde Wiliberg HRM2 Artengliederung Erfolgsrechnung 2015 426 Rückerstattungen 16'700.00 17'300.00 4260 Rückerstattungen Dritter 16'700.00 17'300.00 427 Bussen 4270 Bussen 44 Finanzertrag 77'900.00 74'800.00 440 Zinsertrag 13'400.00 11'900.00 4400 Zinsen flüssige Mittel 800.00 800.00 4401 Zinsen Forderungen und Kontokorrente 200.00 1'000.00 4402 Zinsen kurzfristige Finanzanlagen 2'200.00 4409 Übrige Zinsen von Finanzvermögen 10'200.00 10'100.00 443 Liegenschaftenertrag FV 20'300.00 20'300.00 4430 Pacht- und Mietzinse Liegenschaften FV 20'300.00 20'300.00 445 Finanzertrag aus Darlehen und Beteiligungen des VV 4451 Erträge aus Beteiligungen VV 447 Liegenschaftsertrag VV 44'200.00 42'600.00 4470 Pacht- und Mietzinse Liegenschaften VV 43'600.00 42'000.00 4472 Vergütung für Benützungen Liegenschaften VV 600.00 600.00 45 Entnahmen aus Fonds und Spezialfinanzierungen 3'000.00 1'500.00 450 Entnahmen aus Fonds und Spezialfinanzierungen im FK 3'000.00 1'500.00 4501 Entnahmen aus Fonds des FK 3'000.00 1'500.00 46 Transferertrag 359'600.00 344'300.00 461 Entschädigungen von Gemeinwesen 29'300.00 34'900.00 4611 Entschädigungen vom Kanton 200.00 200.00 4612 Entschädigungen von Gemeinden und -verbänden 29'100.00 34'700.00

Einwohnergemeinde Wiliberg HRM2 Artengliederung Erfolgsrechnung 2015 462 Finanz- und Lastenausgleich 312'500.00 291'100.00 4621 Finanz- und Lastenausgleich vom Kanton 295'000.00 278'000.00 4622 Finanz- und Lastenausgleich von Gemeinden und -verbänden 17'500.00 13'100.00 463 Beiträge von Gemeinwesen und Dritten 17'800.00 18'300.00 4631 Beiträge vom Kanton 17'800.00 18'300.00 469 Verschiedener Transferertrag 4699 Rückverteilungen 48 Ausserordentlicher Ertrag 59'100.00 59'100.00 489 Entnahmen aus Eigenkapital 59'100.00 59'100.00 4895 Entnahmen aus Aufwertungsreserve 59'100.00 59'100.00 49 Interne Verrechnungen 4'800.00 4'600.00 491 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 4'800.00 4'600.00 4910 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 4'800.00 4'600.00 9 Abschlusskonten 93'900.00 4'500.00 21'500.00 7'600.00 90 Abschlusskonten 93'900.00 4'500.00 21'500.00 7'600.00 900 Abschluss Einwohnergemeinde 70'300.00 1'700.00 9000 Ertragsüberschuss 70'300.00 9001 Aufwandüberschuss 1'700.00 901 Abschluss Fonds im EK 23'600.00 4'500.00 21'500.00 5'900.00 9010 Ertragsüberschuss Fonds im EK 23'600.00 21'500.00 9011 Aufwandüberschuss Fonds im EK 4'500.00 5'900.00

Einwohnergemeinde Wiliberg HRM2 Zusammenzug Investitionsrechnung 2015 Bezeichnung Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen 6 Verkehr und Nachrichtenübermittlung 104'000.00 36'000.00 Nettoaufwand 104'000.00 36'000.00 Nettoertrag 7 Umweltschutz und Raumordnung 202'000.00 13'000.00 152'000.00 15'000.00 Nettoaufwand 189'000.00 137'000.00 Nettoertrag 9 Finanzen 13'000.00 306'000.00 15'000.00 188'000.00 Nettoaufwand Nettoertrag 293'000.00 173'000.00 Total 319'000.00 319'000.00 203'000.00 203'000.00

Einwohnergemeinde Wiliberg HRM2 Investitionsrechnung 2015 Bezeichnung Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen 6 Verkehr und Nachrichtenübermittlung 104'000.00 36'000.00 61 Strassenverkehr 104'000.00 36'000.00 613 Kantonsstrassen, übrige 24'000.00 36'000.00 6130 Kantonsstrassen, übrige 24'000.00 36'000.00 5610.01 Investitionsbeitr. San. K 324GV 24.11.2011 / Brutto 77000 24'000.00 36'000.00 615 Gemeindestrassen 80'000.00 6150 Gemeindestrassen 80'000.00 5010.01 Belagssanier. Tannholz/SacherGV 04.12.2014 / Brutto 80000 80'000.00 7 Umweltschutz und Raumordnung 202'000.00 13'000.00 152'000.00 15'000.00 71 Wasserversorgung 202'000.00 3'000.00 152'000.00 5'000.00 710 Wasserversorgung 202'000.00 3'000.00 152'000.00 5'000.00 7101 Wasserwerk (Gemeindebetrieb) 202'000.00 3'000.00 152'000.00 5'000.00 5030.01 Sanierung Wasserleitung K324GV 29.11.2012/Brutto 152'000 149'000.00 152'000.00 5030.02 QuellsanierungsmassnahmenGV 23.05.2014/Brutto 60'000 53'000.00 6370 Investitionsbeiträge von privaten Haushalten 3'000.00 5'000.00

Einwohnergemeinde Wiliberg HRM2 Investitionsrechnung 2015 Bezeichnung Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen 72 Abwasserbeseitigung 10'000.00 10'000.00 720 Abwasserbeseitigung 10'000.00 10'000.00 7201 Abwasserbeseitigung (Gemeindebetrieb) 10'000.00 10'000.00 5030.02 San. Kanal/Schächte/RegenbeckGV 27.05.2011 / 62'000 6370 Investitionsbeiträge von privaten Haushalten 10'000.00 10'000.00 9 Finanzen 13'000.00 306'000.00 15'000.00 188'000.00 99 Nicht aufgeteilte Posten 13'000.00 306'000.00 15'000.00 188'000.00 999 Abschluss 13'000.00 306'000.00 15'000.00 188'000.00 9990 Abschluss 13'000.00 306'000.00 15'000.00 188'000.00 5900.01 Passivierte Einnahmen Wasserwerk 3'000.00 5'000.00 5900.02 Passivierte Einnahmen Abwasserbeseitigung 10'000.00 10'000.00 6900.00 Aktivierte Ausgaben 104'000.00 36'000.00 6900.01 Aktivierte Ausgaben Wasserwerk 202'000.00 152'000.00 Total 319'000.00 319'000.00 203'000.00 203'000.00

Einwohnergemeinde Wiliberg HRM2 Zusammenzug Artengliederung Investitionsrechnung 2015 Bezeichnung Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen 5 Investitionsausgaben 319'000.00 203'000.00 50 Sachanlagen 282'000.00 152'000.00 56 Investitionsbeiträge 24'000.00 36'000.00 59 Übertrag an Bilanz 13'000.00 15'000.00 6 Investitionseinnahmen 319'000.00 203'000.00 63 Investitionsbeiträge 13'000.00 15'000.00 69 Übertrag an Bilanz 306'000.00 188'000.00

Einwohnergemeinde Wiliberg HRM2 Artengliederung Investitionsrechnung 2015 Bezeichnung Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen 5 Investitionsausgaben 319'000.00 203'000.00 50 Sachanlagen 282'000.00 152'000.00 501 Strassen / Verkehrswege 80'000.00 5010 Strassen / Verkehrswege 80'000.00 503 Tiefbauten 202'000.00 152'000.00 5030 Tiefbauten 202'000.00 152'000.00 56 Investitionsbeiträge 24'000.00 36'000.00 561 Investitionsbeiträge an den Kanton 24'000.00 36'000.00 5610 Investitionsbeiträge an den Kanton 24'000.00 36'000.00 59 Übertrag an Bilanz 13'000.00 15'000.00 590 Passivierungen 13'000.00 15'000.00 5900 Passivierte Einnahmen 13'000.00 15'000.00 6 Investitionseinnahmen 319'000.00 203'000.00 63 Investitionsbeiträge 13'000.00 15'000.00 637 Investitionsbeiträge von privaten Haushalten 13'000.00 15'000.00 6370 Investitionsbeiträge von privaten Haushalten 13'000.00 15'000.00 69 Übertrag an Bilanz 306'000.00 188'000.00

Einwohnergemeinde Wiliberg HRM2 Dreistufiger Erfolgsausweis Einwohnergemeinde Erfolgsrechnung Betrieblicher Aufwand 835'200.00 884'500.00 30 Personalaufwand 57'800.00 57'000.00 31 Sach- und übriger Betriebsaufwand 157'000.00 158'900.00 33 Abschreibungen Verwaltungsvermögen 47'200.00 47'200.00 35 Einlagen Fonds und Spezialfinanzierungen 36 Transferaufwand 573'200.00 621'400.00 37 Durchlaufende Beiträge Betrieblicher Ertrag 803'100.00 779'900.00 40 Fiskalertrag 339'700.00 332'700.00 41 Regalien und Konzessionen 7'300.00 7'300.00 42 Entgelte 93'500.00 94'100.00 43 Verschiedene Erträge 45 Entnahmen Fonds und Spezialfinanzierungen 3'000.00 1'500.00 46 Transferertrag 359'600.00 344'300.00 47 Durchlaufende Beiträge Ergebnis aus betrieblicher Tätigkeit -32'100.00-104'600.00 34 Finanzaufwand 15'500.00 15'400.00 44 Finanzertrag 77'900.00 74'800.00 Ergebnis aus Finanzierung 62'400.00 59'400.00 Operatives Ergebnis 30'300.00-45'200.00 38 Ausserordentlicher Aufwand 48 Ausserordentlicher Ertrag 59'100.00 59'100.00 Ausserordentliches Ergebnis 59'100.00 59'100.00 Gesamtergebnis Erfolgsrechnung 89'400.00 13'900.00 (+ = Ertragsüberschuss / - = Aufwandüberschuss)

Einwohnergemeinde Wiliberg HRM2 Dreistufiger Erfolgsausweis Einwohnergemeinde ohne Spezialfinanzierungen Erfolgsrechnung Betrieblicher Aufwand 705'700.00 747'900.00 30 Personalaufwand 53'800.00 53'000.00 31 Sach- und übriger Betriebsaufwand 95'900.00 108'100.00 33 Abschreibungen Verwaltungsvermögen 11'800.00 11'800.00 35 Einlagen Fonds und Spezialfinanzierungen 36 Transferaufwand 544'200.00 575'000.00 37 Durchlaufende Beiträge Betrieblicher Ertrag 707'400.00 680'500.00 40 Fiskalertrag 339'700.00 332'700.00 41 Regalien und Konzessionen 7'300.00 7'300.00 42 Entgelte 23'300.00 24'600.00 43 Verschiedene Erträge 45 Entnahmen Fonds und Spezialfinanzierungen 3'000.00 1'500.00 46 Transferertrag 334'100.00 314'400.00 47 Durchlaufende Beiträge Ergebnis aus betrieblicher Tätigkeit 1'700.00-67'400.00 34 Finanzaufwand 15'500.00 15'400.00 44 Finanzertrag 62'400.00 59'400.00 Ergebnis aus Finanzierung 46'900.00 44'000.00 Operatives Ergebnis 48'600.00-23'400.00 38 Ausserordentlicher Aufwand 48 Ausserordentlicher Ertrag 21'700.00 21'700.00 Ausserordentliches Ergebnis 21'700.00 21'700.00 Gesamtergebnis Erfolgsrechnung 70'300.00-1'700.00 (+ = Ertragsüberschuss / - = Aufwandüberschuss)

Einwohnergemeinde Wiliberg HRM2 Dreistufiger Erfolgsausweis Wasserwerk Erfolgsrechnung Betrieblicher Aufwand 31'200.00 31'200.00 30 Personalaufwand 3'000.00 3'000.00 31 Sach- und übriger Betriebsaufwand 20'800.00 20'800.00 33 Abschreibungen Verwaltungsvermögen 5'200.00 5'200.00 35 Einlagen Fonds und Spezialfinanzierungen 36 Transferaufwand 2'200.00 2'200.00 37 Durchlaufende Beiträge Betrieblicher Ertrag 39'400.00 37'900.00 40 Fiskalertrag 41 Regalien und Konzessionen 42 Entgelte 26'300.00 24'800.00 43 Verschiedene Erträge 45 Entnahmen Fonds und Spezialfinanzierungen 46 Transferertrag 13'100.00 13'100.00 47 Durchlaufende Beiträge Ergebnis aus betrieblicher Tätigkeit 8'200.00 6'700.00 34 Finanzaufwand 44 Finanzertrag 10'200.00 9'600.00 Ergebnis aus Finanzierung 10'200.00 9'600.00 Operatives Ergebnis 18'400.00 16'300.00 38 Ausserordentlicher Aufwand 48 Ausserordentlicher Ertrag 5'200.00 5'200.00 Ausserordentliches Ergebnis 5'200.00 5'200.00 Gesamtergebnis Erfolgsrechnung 23'600.00 21'500.00 (+ = Ertragsüberschuss / - = Aufwandüberschuss)

Einwohnergemeinde Wiliberg HRM2 Dreistufiger Erfolgsausweis Abwasserbeseitigung Erfolgsrechnung Betrieblicher Aufwand 70'500.00 76'500.00 30 Personalaufwand 700.00 700.00 31 Sach- und übriger Betriebsaufwand 13'600.00 2'200.00 33 Abschreibungen Verwaltungsvermögen 30'200.00 30'200.00 35 Einlagen Fonds und Spezialfinanzierungen 36 Transferaufwand 26'000.00 43'400.00 37 Durchlaufende Beiträge Betrieblicher Ertrag 29'100.00 33'500.00 40 Fiskalertrag 41 Regalien und Konzessionen 42 Entgelte 24'000.00 24'400.00 43 Verschiedene Erträge 45 Entnahmen Fonds und Spezialfinanzierungen 46 Transferertrag 5'100.00 9'100.00 47 Durchlaufende Beiträge Ergebnis aus betrieblicher Tätigkeit -41'400.00-43'000.00 34 Finanzaufwand 44 Finanzertrag 4'700.00 4'900.00 Ergebnis aus Finanzierung 4'700.00 4'900.00 Operatives Ergebnis -36'700.00-38'100.00 38 Ausserordentlicher Aufwand 48 Ausserordentlicher Ertrag 32'200.00 32'200.00 Ausserordentliches Ergebnis 32'200.00 32'200.00 Gesamtergebnis Erfolgsrechnung -4'500.00-5'900.00 (+ = Ertragsüberschuss / - = Aufwandüberschuss)

Einwohnergemeinde Wiliberg HRM2 Dreistufiger Erfolgsausweis Abfallwirtschaft Erfolgsrechnung Betrieblicher Aufwand 27'800.00 28'900.00 30 Personalaufwand 300.00 300.00 31 Sach- und übriger Betriebsaufwand 26'700.00 27'800.00 33 Abschreibungen Verwaltungsvermögen 35 Einlagen Fonds und Spezialfinanzierungen 36 Transferaufwand 800.00 800.00 37 Durchlaufende Beiträge Betrieblicher Ertrag 27'200.00 28'000.00 40 Fiskalertrag 41 Regalien und Konzessionen 42 Entgelte 19'900.00 20'300.00 43 Verschiedene Erträge 45 Entnahmen Fonds und Spezialfinanzierungen 46 Transferertrag 7'300.00 7'700.00 47 Durchlaufende Beiträge Ergebnis aus betrieblicher Tätigkeit -600.00-900.00 34 Finanzaufwand 44 Finanzertrag 600.00 900.00 Ergebnis aus Finanzierung 600.00 900.00 Operatives Ergebnis 38 Ausserordentlicher Aufwand 48 Ausserordentlicher Ertrag Ausserordentliches Ergebnis Gesamtergebnis Erfolgsrechnung (+ = Ertragsüberschuss / - = Aufwandüberschuss)

Einwohnergemeinde Wiliberg HRM2 Finanzierungsausweis Einwohnergemeinde Investitionsrechnung Investitionsausgaben 306'000.00 188'000.00 50 Sachanlagen 282'000.00 152'000.00 51 Investitionen auf Rechnung Dritter 52 Immaterielle Anlagen 54 Darlehen 55 Beteiligungen, Grundkapitalien 56 Investitionsbeiträge 24'000.00 36'000.00 58 Ausserordentliche Investitionen Investitionseinnahmen 13'000.00 15'000.00 60 Abgang von Sachanlagen 61 Rückerstattungen Investitionen auf Rechnung Dritter 62 Abgang von immateriellen Anlagen 63 Investitionsbeiträge 13'000.00 15'000.00 64 Rückzahlung von Darlehen 65 Abgang von Beteiligungen, Grundkapitalien 66 Rückzahlung von Investitionsbeiträgen 68 Ausserordentliche Investitionseinnahmen Ergebnis Investitionsrechnung -293'000.00-173'000.00 Selbstfinanzierung 89'400.00 13'900.00 Finanzierungsergebnis -203'600.00-159'100.00 ( + = Finanzierungsüberschuss / - = Finanzierungsfehlbetrag)

Einwohnergemeinde Wiliberg HRM2 Finanzierungsausweis Einwohnergemeinde ohne Spezialfinanzierungen Investitionsrechnung Investitionsausgaben 104'000.00 36'000.00 50 Sachanlagen 80'000.00 51 Investitionen auf Rechnung Dritter 52 Immaterielle Anlagen 54 Darlehen 55 Beteiligungen, Grundkapitalien 56 Investitionsbeiträge 24'000.00 36'000.00 58 Ausserordentliche Investitionen Investitionseinnahmen 60 Abgang von Sachanlagen 61 Rückerstattungen Investitionen auf Rechnung Dritter 62 Abgang von immateriellen Anlagen 63 Investitionsbeiträge 64 Rückzahlung von Darlehen 65 Abgang von Beteiligungen, Grundkapitalien 66 Rückzahlung von Investitionsbeiträgen 68 Ausserordentliche Investitionseinnahmen Ergebnis Investitionsrechnung -104'000.00-36'000.00 Selbstfinanzierung 70'300.00-1'700.00 Finanzierungsergebnis -33'700.00-37'700.00 ( + = Finanzierungsüberschuss / - = Finanzierungsfehlbetrag)

Einwohnergemeinde Wiliberg HRM2 Finanzierungsausweis Wasserwerk Investitionsrechnung Investitionsausgaben 202'000.00 152'000.00 50 Sachanlagen 202'000.00 152'000.00 51 Investitionen auf Rechnung Dritter 52 Immaterielle Anlagen 54 Darlehen 55 Beteiligungen, Grundkapitalien 56 Investitionsbeiträge 58 Ausserordentliche Investitionen Investitionseinnahmen 3'000.00 5'000.00 60 Abgang von Sachanlagen 61 Rückerstattungen Investitionen auf Rechnung Dritter 62 Abgang von immateriellen Anlagen 63 Investitionsbeiträge 3'000.00 5'000.00 64 Rückzahlung von Darlehen 65 Abgang von Beteiligungen, Grundkapitalien 66 Rückzahlung von Investitionsbeiträgen 68 Ausserordentliche Investitionseinnahmen Ergebnis Investitionsrechnung -199'000.00-147'000.00 Selbstfinanzierung 23'600.00 21'500.00 Finanzierungsergebnis -175'400.00-125'500.00 ( + = Finanzierungsüberschuss / - = Finanzierungsfehlbetrag)

Einwohnergemeinde Wiliberg HRM2 Finanzierungsausweis Abwasserbeseitigung Investitionsrechnung Investitionsausgaben 50 Sachanlagen 51 Investitionen auf Rechnung Dritter 52 Immaterielle Anlagen 54 Darlehen 55 Beteiligungen, Grundkapitalien 56 Investitionsbeiträge 58 Ausserordentliche Investitionen Investitionseinnahmen 10'000.00 10'000.00 60 Abgang von Sachanlagen 61 Rückerstattungen Investitionen auf Rechnung Dritter 62 Abgang von immateriellen Anlagen 63 Investitionsbeiträge 10'000.00 10'000.00 64 Rückzahlung von Darlehen 65 Abgang von Beteiligungen, Grundkapitalien 66 Rückzahlung von Investitionsbeiträgen 68 Ausserordentliche Investitionseinnahmen Ergebnis Investitionsrechnung 10'000.00 10'000.00 Selbstfinanzierung -4'500.00-5'900.00 Finanzierungsergebnis 5'500.00 4'100.00 ( + = Finanzierungsüberschuss / - = Finanzierungsfehlbetrag)

Einwohnergemeinde Wiliberg HRM2 Finanzierungsausweis Abfallwirtschaft Investitionsrechnung Investitionsausgaben 50 Sachanlagen 51 Investitionen auf Rechnung Dritter 52 Immaterielle Anlagen 54 Darlehen 55 Beteiligungen, Grundkapitalien 56 Investitionsbeiträge 58 Ausserordentliche Investitionen Investitionseinnahmen 60 Abgang von Sachanlagen 61 Rückerstattungen Investitionen auf Rechnung Dritter 62 Abgang von immateriellen Anlagen 63 Investitionsbeiträge 64 Rückzahlung von Darlehen 65 Abgang von Beteiligungen, Grundkapitalien 66 Rückzahlung von Investitionsbeiträgen 68 Ausserordentliche Investitionseinnahmen Ergebnis Investitionsrechnung Selbstfinanzierung Finanzierungsergebnis ( + = Finanzierungsüberschuss / - = Finanzierungsfehlbetrag)