JAHRESLIEGEPLATZ PREISLISTE NAUTIČKI CENTAR TROGIR 2018. (Die EUR-Preisliste hat infrmativen Charakter. Alle Zahlungen werden auf Grundlage der Kuna Preisliste geleistet) Länge des Btes (m) Breite des Btes (m) Jahresliege platz im Wasser Jahresliege platz an Land Halbjähriger Liegeplatz an Land Kmbinierter Jahresliegeplatz Aufpreis für Liegeplatz in Wasser der an Land * Jahres - liegeplatz am Hauptsteg A Tagesliegeplatz im Wasser/an Land bis 7,99-3 - 2.120,00 1.860,00-14,00-64,00 8 8,99-3,2-2.200,00 2.180,00-15,00-64,00 9 9,99-3,5-4.540,00 2.500,00-16,00-75,00 10 10,99-3,8-5.110,00 2.810,00-17,00-75,00 11 11,99-4,1-5.690,00 3.130,00-18,50-75,00 12 12,99-4,4-6.440,00 3.550,00-20,00-85,00 13 13,99-4,7 7.850,00 6.970,00 3.840,00 9.750,00 21,00-94,00 14-14,99-5 8.500,00 7.620,00 4.200,00 10.550,00 24,00-107,00 15 15,99-5,3 9.350,00 8.440,00 4.650,00 11.550,00 27,00-115,00 16 16,99-5,5 10.300,00 9.020,00 4.960,00 12.670,00 30,00-125,00 17 17,99-5,7 11.280,00 9.950,00 5.470,00 13.720,00 34,00-135,00 18-18,99-6 12.200,00 10.770,00 5.920,00 14.780,00 41,50-150,00 19 19,99-6,2 12.600,00 11.470,00 6.320,00 15.410,00 49,00-160,00 20 20,99-6,4 14.350,00 605,00/m 340,00/m 17.510,00 3,00 / m / Tag 17.220,00 11 / m 21 21,99-6,4 15.680,00 605,00/m 340,00/m 870,00/m 3,00 / m / Tag 18.500,00 11 / m 22 22,99-6,4 15.980,00 605,00/m 340,00/m 870,00/m 3,00 / m / Tag 19.510,00 11 / m 23 23,99-6,6 16.600,00 605,00/m 340,00/m 870,00/m 3,00 / m / Tag 19.510,00 11 / m 24 24,99-6,6 17.200,00 605,00/m 340,00/m 870,00/m 3,00 / m / Tag 19.510,00 11 / m 25 25,99-6,6 17.900,00 605,00/m 340,00/m 870,00/m 3,00 / m / Tag 22.280,00 11 / m 26 26,99-6,8 18.700,00 605,00/m 340,00/m 870,00/m 3,00 / m / Tag 22.280,00 11 / m 27 27,99-7 19.850,00 605,00/m 340,00/m 870,00/m 3,00 / m / Tag 22.280,00 11 / m 28 28,99-7,4 29 29,99-7,8 30 30,99 ab 8 31 31,99 ab 8 32 32,99 ab 8 33 33,99 ab 8 34 34,99 ab 8 ab 35 ab 8 605,00/m 340,00/m 840,00/m 22.280,00 11 / m 605,00/m 340,00/m 840,00/m 22.280,00 11 / m 605,00/m 340,00/m 840,00/m 27.850,00 11 / m 605,00/m 340,00/m 840,00/m 27.850,00 11 / m 605,00/m 340,00/m 840,00/m 27.850,00 11 / m 605,00/m 340,00/m 840,00/m 27.850,00 11 / m 605,00/m 340,00/m 840,00/m 27.850,00 11 / m 605,00/m 340,00/m 840,00/m 11 / m Nautički centar Trgir d..., za nautički turizam, Maksimirska 282, 10 040 Zagreb, tel. 091 290 00 57, 021 798 182, Trgvački sud u Zagrebu pd MBS 060083404, OIB 07388469760, IBAN: HR96 24840081101305484, Raiffeisenbank Austria Zagreb, Temeljni kapital: 16.160.000,00 kn, član Uprave: Željk Batić
Jahresliegeplatz in der Halle Für ein Bt mit festem Jahresliegeplatzvertrag im Wasser der an Land, wird ein Aufpreis erhben, bei zusätzlicher Nutzung eines Tagesliegeplatzes im Wasser bzw. an Land. Alle Preise basieren auf der Breite und Länge über alles. Bei Überschreitung der klassischen Btsbreite bei entsprechender Länge, wird nach der Btsbreite berechnet. Im Jahresliegeplatzvertrag an Land der im Wasser ist enthalten: Liegeplatz im Wasser der Liegeplatz an Land auf Marinabck, Reinigung des Unterwasserteils des Btes mit Hchdruckreiniger (für Jahresliegeplatz and Land), Gewöhnlicher Wasser und Strmverbrauch (16A), Benutzung der Sanitäranlagen, Bewachung des Btes, Jahresparkplatz für 1 PKW in der Marina für Bte die nicht im Charter sind Im kmbinierten Jahresliegeplatzvertrag ist enthalten: Liegeplatz an Land vm 01.10.-31.03. und im Wasser vm 01.04.-30.09. 2 Kranperatinen, Marinabck Gewöhnlicher Wasser und Strmverbrauch (16A), Benutzung der Sanitäranlagen, Bewachung des Btes, Reinigung des Unterwasserteils des Btes mit Hchdruckreiniger, Jahresparkplatz für 1 PKW in der Marina für Bte die nicht im Charter sind Abschleppen der Umtransprtieren des Btes innerhalb der Marina Im täglichen (Transit) Liegeplatz an Land /im Wasser ist enthalten: Liegeplatz an Land (hne Marinabck) der im Wasser, Bewachung des Btes, Benutzung der Sanitäranlagen, Gewöhnlicher Strmverbrauch 16A und Wasserverbrauch, die Nutzung des 32A und 64A Anschlusses wird nach Verbrauch mit 0,50 /kw abgerechnet. Anmerkungen Der Zuschlag für Mehrrumpfbte beträgt 100% auf den Grundpreis. Der Zuschlag für einen Btsliegeplatz in der Halle beträgt 40% auf den Grundpreis. Der Jahresliegeplatzpreis für Charterbte erhöht sich um 15%. Der Jahresliegeplatzpreis für Bte, die zum Verkauf stehen, erhöht sich um 5%. In den Jahreslandliegeplatzverträgen ist das Kranen vn Bten nicht enthalten sndern wird nach Preisliste berechnet. Bei einem Mehrjahresvertrag gilt der Preis gemäß gültiger Preisliste am Zahlungstag. Check-ut bis 14.00 Uhr. Bei einmaliger Nutzung des Liegeplatzes fuer Regatta (mehr als 10 Schiffe) für ein Tag, verringert sich der Tagesliegeplatzpreis um 15%. Bei einmaliger Nutzung des Liegeplatzes fuer Regatta (mehr als 10 Schiffe) länger als 2 Tage, verringert sich der Tagesliegeplatzpreis um 20%. Bei einmaliger Nutzung des (Transit) Liegeplatzes vn mehr als 2 Tagen, verringert sich der Tagesliegeplatzpreis um 15%. Bei einmaliger Nutzung des (Transit) Liegeplatzes vn mehr als 20 Tagen, verringert sich der Tagesliegeplatzpreis um 30%. Bei einmaliger Nutzung des (Transit) Liegeplatzes weniger als 3 Stunden wird mit 60% des Tagesliegeplatzes berechnet. Bei Vrweisung der Rechnung vn der Tankstelle B-MAX (minimum 80 L Kraftstff) erhalten Sie 10% Rabatt auf den Tagesliegeplatzpreis für ein Bt. Landliegeplatz Vertrag für zahlung alle 2 Mnate wird um 15% erhöht, und für Zahlung alle 3 Mnate wird um 5% erhöht. Verträge für Jahresliegeplätze werden am 01.04., 01.07., der am 01.10. des laufenden Jahres geschlssen. Allgemeine Anmerkungen Tauchgänge dürfen nur vn Marinaeigenen Tauchern durchgeführt werden. Missbrauch der Parkkarte wird nach der gültigen Preisliste berechnet. Das Abstellen vn Fahrzeugen auf dem Marinaparkplatz ist auf eigene Gefahr. Außendienst Mitarbeiter sind verpflichtet sich bei jedem Betreten der Marina an der Rezeptin zu registrieren. Leistungen aus dieser Preisliste sind nach und den Einrichtungen der Marina. Die Preisliste für Dienstleistungen, die gewerblich genutzt werden, ist insbesnder vereinbart. Anmerkung gültig für alle Preislisten der Marina Alle Zahlungen werden an der Rezeptin geleistet. Nautički centar Trgir behält sich das Recht vr alle Bte zu vermessen. Nautički centar Trgir behält sich Änderungen hne vrherige Ankündigung vr. Eventuelle Anderungen werden an der Rezeptin ausgehängt und auf unserer Webseite zu finden sein. (Die Preisliste wurde am 1.1.2018. aktualisiert.) Die Hausrdnung des NCT befindet sich ein der Infrmatin am Eingang der Receptin Die Preisliste ist ab 01.01.2018. unter Vrbehalt gültig. PDV/MwSt ist in alle Leistungen eingerechnet. Das Beschwerdebuch befindet sich an der Rezeptin. Irrtümer und Änderungen vrbehalten! Nautički centar Trgir d..., za nautički turizam, Maksimirska 282, 10 040 Zagreb, tel. 091 290 00 57, 021 798 182, Trgvački sud u Zagrebu pd MBS 060083404, OIB 07388469760, IBAN: HR96 24840081101305484, Raiffeisenbank Austria Zagreb, Temeljni kapital: 16.160.000,00 kn, član Uprave: Željk Batić
PREISLISTE FÜR DAS KRANEN UND DIENSTLEISTUNGEN 2018. (EUR) TRAVEL LIFT WEITERE (Die EUR-Preisliste hat infrmativen Charakter. Alle Zahlungen werden auf Grundlage der Kuna Preisliste geleistet) Länge des Btes (m) Breite des Btes (m) 32 t/220 t Kran Preis pr Kranung Reinigung des Unterwasserteils eines Btes mit Hchdruckreiniger Mntage der Demntage vn einem Mast bis 4,99-48,00 20,00-5 8,99-113,00 33,00-9 9,99 3,50 145,00 43,00 54,00 10 10,99 3,80 183,00 49,00 64,00 11 11,99 4,10 226,00 54,00 76,00 12 12,99 4,40 273,00 59,00 97,00 13 13,99 4,70 327,00 64,00 118,00 14-14,99 5,00 386,00 76,00 140,00 15 15,99 5,30 451,00 81,00 161,00 16 16,99 5,50 515,00 87,00 172,00 17 17,99 5,70 579,00 92,00 183,00 18-18,99 6,00 643,00 97,00 204,00 19 19,99 6,20 707,00 107,00 220,00 20 20,99 6,40 772,00 118,00-21 21,99 6,40 950,00 7,00 / m - 22 22,99 6,40 1.135,00 7,00 / m - 23 23,99 6,60 1.365,00 7,00 / m - 24 24,99 6,60 1.580,00 7,00 / m - 25 25,99 6,60 1.745,00 7,00 / m - 26 26,99 6,80 1.880,00 7,00 / m - 27 27,99 7,00 2.055,00 7,00 / m - 28 28,99 7,40 2.320,00 7,00 / m - 29 29,99 7,80 2.670,00 7,00 / m - bis 30 Ab 8,00 7,00 / m - Bei Nutzung des Kranes für zusätzliche Arbeiten am Kiel ( z.b. am Ruderblatt etc.) beträgt der Preis 105,00 pr Stunde/pr Bt Bei Nutzung des Kranes inkl. Krb für die De- und Mntage vn Bstmasten beträgt der Preis 200,00 pr Stunde/pr Bt Die Preise des Auf- und Abkranens swie alle Arbeiten rund um den Kran vn 16.00 bis 22.00 Uhr der außerhalb eines vereinbarten Termins, werden mit einem Aufpreis vn 50% berechnet. Die Preise des Auf- und Abkranens swie alle Arbeiten rund um den Kran vn 22.00 bis 08.00 Uhr swie Samstags, Snntags und Feiertags, werden mit einem Aufpreis vn 100% berechnet. Die Preise des Auf- und Abkranens swie alle Arbeiten rund um den Kran vn 16.00 bis 22.00 Uhr der außerhalb eines vereinbarten Termins, vn 22.00 bis 08.00 Uhr swie Samstags, Snntags und Feiertags werden mit einem Aufpreis vn 20% berechnet für Charterunternehmen, die Bürflächen in Marinagebiet mieten Der erste Kranpreis kstet 100%, jede zweite und flgende Kranperatin im gleichen Kalenderjahr für dasselbe Schiff wird um 20% reduziert, dies ist nür der Fall für Charterfirmen, die Bürflächen in Marinagebiet haben. Das Kranen vn einem Trailer auf einen Lagerbck wird als eine Kranperatin berechnet. Landliegeplatz zwecks Service arbeiten die Yacht Centar Batić d... durchführt, für Bte ab 21 m die keine vertragliche Bindung mit der Marina Batic haben. Wenn das Bt an Land untergebracht ist, werden 2 Kranperatinen + Marinabck für das Bt verrechnet. Im Preis inbegriffen sind 3 Tage Landliegeplatz. Landliegeplatz zwecks Service für Bte ab 21 m beträgt 4,50 / m / Tag Preis nach Vereinbarung fuer die Reinigung des Unterwasserteils ist abhaengig vm Zustand des Unterwasserteils des Btes. Bte vn 21m-24,99m 1.600,00 und Bte vn 25m-29,99m 2.000,00 Anmerkung: Wenn das Bt im Meer vn Yacht Centar Batic gewartet wird, berechnet man den Tagesliegeplatz im Meer laut gültiger Preisliste. Nautički centar Trgir d..., za nautički turizam, Maksimirska 282, 10 040 Zagreb, tel. 091 290 00 57, 021 798 182, Trgvački sud u Zagrebu pd MBS 060083404, OIB 07388469760, IBAN: HR96 24840081101305484, Raiffeisenbank Austria Zagreb, Temeljni kapital: 16.160.000,00 kn, član Uprave: Željk Batić
PREISLISTE FÜR WEITERE LEISTUNGEN WEITERE LEISTUNGEN Strm 1Kw Nutzung des 32A und 64A Anschlusses 0,50 / kw Miete eines Lagerraums - 1m² 15,00 pr Mnat Jahresmiete eines Lagerraums in der Halle 1.200,00 pr Jahr Gabelstapler 82,00 / Std. Beschädigung der Mringleine 80,00 Wasserverbrauch m3 10,00 Marinabck Tag 6,00 Marinabck Mnat 102,00 Marinabck 6 Mnate 460,00 Bck für Bte ab 21 m / Tag / Meter 1,10 Bck für Bte ab 21 m / Mnat / Meter 0,60 Bck für Bte ab 21 m / 6 Mnate / Meter 0,30 Tender 410,00 / m /Jährlich Jet ski 1.000,00 / Jährlich Arbeit vn anderen Arbeitern/Firmen auf dem Marinagelände 40,00 / bis 4 Std / Persn Arbeit vn anderen Arbeitern/Firmen auf dem Marinagelände 80,00 / Tag/ Persn Arbeit vn anderen Arbeitern/Firmen auf dem Marinagelände - 20,00 / bis 4 Std. / Persn Garantiearbeiten Arbeit vn anderen Arbeitern/Firmen auf dem Marinagelände - 40,00 / Tag/ Persn Garantiearbeiten Das Abschleppen der Umtransprtieren eines Btes innerhalb der Marina wird nach Ksten des Tagesliegeplatzes berechnet Entsrgung des Schmutzwassers vn Bten (max. 500 Liter) 120,00 LEISTUNGEN DES TAUCHERS Taucher 1 Std 85,00 Vertragliches mnatliches Abtauchen bis 15 Bte 290,00 Vertragliches mnatliches Abtauchen 16-20 Bte 434,00 Vertragliches mnatliches Abtauchen 21-30 Bte 797,00 Vertragliches mnatliches Abtauchen 30-39 Bte 941,00 Vertragliches mnatliches Abtauchen 40-49 Bte 1.297,00 Vertragliches mnatliches Abtauchen 50-59 Bte 1.704,00 Vertragliches mnatliches Abtauchen 60-69 Bte 2.073,00 Vertragliches mnatliches Abtauchen 70-79 Bte 2.481,00 Vertragliches mnatliches Abtauchen ab 80 Bte 2.784,00 MARINA PARKGEBÜHREN Parkgebühr pr PKW beträgt täglich 10,00 Parkgebühr pr Trailer beträgt täglich 15,00 Parkgebühr pr LKW der Whnmbil beträgt täglich 15,00 Der Verlust der Jahresparkkarte 40,00 Missbrauch der Parkingkarte 500,00 VIP Jahresparkkarte 200,00 VIP Tagesparkkarte 15,00 Parkgebühr pr Mtrrad beträgt täglich 3,00 LEISTUNGEN DER REZEPTION Fax Nutzung 1,35 / pr Seite Kpie der Wettervrhersage 0,70 / pr Seite Ftkpie 0,15 /pr Seite Münze für die Waschmaschine hne Waschpulver 8,00 Münze für den Tckner 6,00 Administrative Dienstleistungen bis zu 50% der erstandenen Ksten (+MWST) Gepäcklagerung 3,00 / Stück / Tag Nautički centar Trgir d..., za nautički turizam, Maksimirska 282, 10 040 Zagreb, tel. 091 290 00 57, 021 798 182, Trgvački sud u Zagrebu pd MBS 060083404, OIB 07388469760, IBAN: HR96 24840081101305484, Raiffeisenbank Austria Zagreb, Temeljni kapital: 16.160.000,00 kn, član Uprave: Željk Batić
GELDSTRAFEN Strafgebuehren fuer ffenstehndes Wasser 66,00 Ausgieẞen vn umweltschädlichen Stffen ins Meer 500,00 Verstẞ gegen die Verrdnung der Hausrdnung des Hafens / Allgemeine Geschäftsbedingungen (für Verstöẞe, die nicht 500,00 ausdrücklich als individuelle Strafen verhängt werden) Allgemeine Anmerkungen: Der Zuschlag für Mehrrumpfbte beträgt 100% auf den Grundpreis. Tauchgänge dürfen nur vn Marinaeigenen Tauchern durchgeführt werden. Missbrauch der Parkkarte wird nach der gültigen Preisliste berechnet. Das Abstellen vn Fahrzeugen auf dem Marinaparkplatz ist auf eigene Gefähr. Aussendienstleister sind verpflichtet sich bei jedem Betreten der Marina an der Rezeptin zu registrieren. Die Dienstleistungspreis für Bte, die für kmmerzielle Zwecke eingesetzt werden, werden nach Vereinbarung bestimmt. Dienstleitungen, die nicht auf der Preisliste stehen, können nach Möglichkeiten der Marina und nach Vereinbarung bestimmt werden. Anmerkung gültig für alle Preislisten der Marina: Alle Zahlungen werden an der Rezeptin geleistet. Nautički centar Trgir behält sich das Recht vr alle Bte zu vermessen. Nautički centar Trgir behält sich Änderungen hne vrherige Ankündigung vr. Eventuelle Änderungen werden an der Rezeptin ausgehängt und auf unserer Webseite zu finden sein. (Die Preisliste wurde am 1.1.2018. aktualisiert.) Die Hausrdnung des Nautički centar Trgir ist an der Rezeptin erhältlich. Diese Preisliste ist ab dem 01.01.2018. unter Vrbehalt gültig. Die MwSt ist in alle Leistungen eingerechnet. Das Beschwerdebuch befindet sich an der Rezeptin. Irrtümer und Änderungen vrbehalten! Nautički centar Trgir d... Dn Petra Špike 2a 21218 Seget Dnji Tel: 00385 (0)21 798 182 Tel: 00385 (0)91 29 000 57 receptin@marinabatic.cm www.marinabatic.cm Nautički centar Trgir d..., za nautički turizam, Maksimirska 282, 10 040 Zagreb, tel. 091 290 00 57, 021 798 182, Trgvački sud u Zagrebu pd MBS 060083404, OIB 07388469760, IBAN: HR96 24840081101305484, Raiffeisenbank Austria Zagreb, Temeljni kapital: 16.160.000,00 kn, član Uprave: Željk Batić