Fahrt nach Cosnita (MD) und ins Kinderheim Betania nach Uricani (RO) vom 05. bis

Ähnliche Dokumente
Zweites Arbeitstreffen in Zeliezovce/Slowakei vom 01. bis 07. Juni 2014 Tagebuch der deutschen Schülerinnen und Schüler der 68. Oberschule in Leipzig

Mein Praktikum als Deutschlehrerin in Boulogne-sur-Mer

Auf dem Weg zum DSD Niveaustufe A2 Internationale schulische Vergleichsarbeit Hörverstehen Texte nur für die Lehrkraft

Kita Aktuell. -SPEZIALausgabe- St. Martin 2015

Mut zur Inklusion machen!

II. Prüfungsteil Hörverstehen

Ich bin der Weinstock; ihr seid die Reben. Wer in mir bleibt und ich in ihm, wird viel Frucht bringen. Denn getrennt von mir könnt ihr nichts tun.

Mein Weihnachtsbüchlein Klasse 4

Skifreizeit 2017 Gruppe 1

auf stehen aus aus sehen backen bald beginnen bei beide bekannt bekommen benutzen besonders besser best bestellen besuchen

Eine kleine Weihnachtsgeschichte

Advents- und Weihnachtstermine

HanisauLand-Arbeitsheft für Schülerinnen und Schüler. Nele Kister Schule in Deutschland jetzt versteh ich das! Mit Illustrationen von Stefan Eling

Danach ging es gleich weiter zur Kaisergruft. Ich fand es persönlich ein bisschen langweilig, da wir nur da standen. Wie wir dann an der Spanischen

Bildung: nicht umsonst!

AMMC NACHRICHTEN AUS CHINA JANUAR 2016 VON MIKE UND POLLY

Zweiter Bericht. FSJ Kinderkrippe 2013/2014. Amira Ali

DLIB SPIEGEL. wecker. fuss morgen SPIEGEL. Multimediale Illustration DVD und Fotos Kai Jauslin, Februar 2005

Schülerinnen und Schüler der 9. und 10. Klasse der Anne-Frank- Schule Stuttgart besuchen ihr indisches Patenmädchen

Auch starke Kinder weinen manchmal von Paulina*

Mein Weihnachtsbüchlein Klasse 4

DEUTSCHLAND-FRANKREICH VIERSEN-LAMBERSART SASKIA-ARCADIE

Freitags trafen wir uns alle in der Jugendherberge in Bad Ems zu einem gemeinsamen Wochenende unter dem. Mit Liebe ins Werk.

Ein Engel besucht Maria

Danai Dimas Venezuela,Coro

Valencia 2012

Meine Begegnung mit der Grabower Kirche

Expertengespräch Ehrenamtliche Frau Micheline Leprêtre Vesperkirche Nürtingen

mit Freunden ausgehen? Wann gehst du abends mit Freunden aus? Wohin gehst du abends mit Freunden?

Artikel: Französisch Austausch Nantes

Dort angekommen, wurden wir herzlich von unseren Gastschülern begrüßt und schon ging es gemeinsam mit ihnen in unser neues Zuhause.

Die letzte Weihnacht für Opa Hansen

Die Berufe waren aufgeteilt : Von Metal, Holz, Schweissen, Computerarbeiten, Gesundheit, Büroarbeiten etc.

LAGER URNÄSCH JUNI 2016 MONTAG, LAGER HZI

FRAGEBOGEN. 1. Welche Angebote haben Sie bisher schon besucht?

Matthäus 20,1-16. Jesus erzählt in einer Geschichte, dass Gott gerecht und gütig ist.

Die Arbeiter im Weinberg

Ein Tomaten- Liebhaber und eine Manga- Liebhaberin

Wir machen uns stark für uns selbst und für andere

Gastfamilien gesucht: Reformierte aus Siebenbürgen besuchen die Schweiz

Unsere Wohn-Gemeinschaften die Idee:

Erfahrungsbericht von Gesa Friesenhahn, Freiwiligen-Jahr in Pucallpa, Peru bei Alianza Arkana

Sammle meine Tränen in deinem Krug; ohne Zweifel, du zählst sie!

BHAK/BHAS Wien 11. Unsere Projektgruppe

Zentrale Deutschprüfung Niveaustufe A2 Modellsatz Nr. 1 Prüfungsteil Hörverstehen Hörtexte

Spanienaustausch 2013

erst einmal viele Grüße aus Ciudad Serdán - Bundesland Puebla in Mexiko. Bin die Sabrina =)

Vega-Tour Peter Michael Markus Jörg. Sonntag, :

Gastfamilien gesucht: Reformierte aus Siebenbürgen besuchen die Schweiz

JFK in Polen am Wirtschafts-Lyzeum Piotrków April 2011

Maxim für Eva. Martin Zels

Round Table 60: 859 Pakete für den Weihnachtskonvoi

MOTIVE A1 Einstufungstest. Teil 1. Ordnen Sie das fehlende Wort / die fehlenden Wörter zu. Es gibt nur eine richtige Lösung. MOTIVE A1 Einstufungstest

Kennenlernen des Engels (1. Einheit)

Crosspoint-Silvesterfeier

Spanienaustausch 2014

November - Dezember 2017

FÖRDERKREIS FÜR KINDER- & JUGENDARBEIT MIT SPENDEN FREUDE SPENDEN... MORITZBERG, HILDESHEIM CHRISTUSKIRCHE

Klassenfahrt der 10a nach Berlin 2017 ( )

Teil haben. Teil sein. mit Bildern. BruderhausDiakonie. Leitbild der. Leichte Sprache. Leitbild BruderhausDiakonie.

Warum toll? Was meint ihr wohl? Klar! 3 tolle Tage! Schon vergessen? Wir nicht. Wir erinnern uns gern zurück.

Der kleine Weihnachtsmann und der große Wunsch

August 2015 im Gästehaus St. Josef, Garmisch-Partenkirchen. gemeinsam mit

Heißer und kalter Dank Predigt am zu Lk 17,11-19 Pfr. z.a. David Dengler

Burgundaustausch Mai 2013

Exodus 15, 22-16,36 Bilderbuch zur Flucht durch die Wüste, gemalt von den Kindern aus dem Drittklassunterricht

Bericht Abschlussfahrt der 10c. nach Wrocław (Breslau)

Das Engelskind Anna. Schon tagelang vorher war sie aufgeregt und sie träumte jede Nacht von der Fahrt mit dem.

Die Stationen unseres Glaubens gehen zu wollen, unterstreicht das diesjährige Motto unserer Konfi-Rüstzeit: Auch ich will...!

11.30 Uhr Schulanfängerandacht Uhr Ev. Schulen Uhr Schülergottesdienst

Sommer in der Gemeinde

МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТО И НАУКАТА ЦЕНТЪР ЗА КОНТРОЛ И ОЦЕНКА НА КАЧЕСТВОТО НА УЧИЛИЩНОТО ОБРАЗОВАНИЕ ТЕСТ ПО НЕМСКИ ЕЗИК ЗА VII КЛАС

Leit-Bild. in leichter Sprache. Wie wir denken. Wie wir arbeiten. Wie wir leben.

Lina und der Wackelstern

Rückblick von der Zeit nach Cambridge

Wettbewerb Das Wissen ist Kraft

Das Leitbild der Gruppe Norddeutsche Gesellschaft für Diakonie in leichter Sprache. Wie wir denken. Wie wir arbeiten. Wie wir leben.

WAHLPROGRAMM IN LEICHTER SPRACHE

Pro Anima Newsletter Mai/Juni Mirica berichtet.. Liebe Tierfreunde!

Markus 2, 1 12 Vier Freunde für ein Halleluja Das Thema erinnert an einen Filmtitel ich habe den Film als Jugendlicher mit Begeisterung geguckt: Vier

Leichte Sprache. Hausordnung

Vanessa Senning: Ich habe auch Gefühle

Sprachschule und Reisen in Australien Stefan Berger

Vorwort Newsletter Weihnachten

Der Dienstag sah gleich zwei große Programmpunkte vor. Ein Highlight der Klassenfahrt war die Domführung.

Grundsätze der Brücke Rendsburg-Eckernförde e.v. : Wie wir gut miteinander umgehen wollen. Wie wir in Verantwortung handeln wollen

Finalsätze. Übung 1 Verbindet die Sätze durch die Konjunktion damit! Muster: Ich erzähle den Inhalt des Romans. Du kannst den Film. besser verstehen.

Bruder. Ferien. Eltern. Woche. Welt. Schule. Kind. Buch. Haus

Publikandum vom Sonntag im Jahreskreis St. Antonius Kevelaer

Jesus kam für dich! - Echt krass!

4. Bericht: Sam, Nora und Samba

In dem Moment war ich froh dass die Straße gut befahren war, sollte mal der Trabi stehen bleiben. Aber außer dem Benzinfilter putzen läuft er.

Ein Jahr ganz anders erleben

Wassilij auf dem Weg zu Gott

Erstkommunionwochenenden zum Thema Dass Erde und Himmel dir blühen

Unsere Klasse ganz links die junge Dame ist unsere Klassenlehrerin

Diakonie Standortbestimmung und Herausforderung

AHT 2009 Pfälzer Wald

Transkript:

Fahrt nach Cosnita (MD) und ins Kinderheim Betania nach Uricani (RO) vom 05. bis 15. 12. 2012 Es war für mich die erste Fahrt nach 5 Jahren Pause und dementsprechend war habe ich mich schon lange darauf gefreut. Wie haben sich die Länder Rumänien und Moldawien verändert? Was gibt es neues in der Armenküche und in der Gemeinde in Cosnita? Haben sich die Menschen verändert, gibt es neue Gesichter? Aber nun von vorne. Am Mittwoch, den 5. 12., Sind wir um ca. 17 Uhr zu viert mit unserem alten und treuen OEH Campingbus aufgebrochen (Martin Gran, Friedhelm Jung, Robert Pal und (ich) Thomas Scheld). Wir waren gut vorangekommen und erreichten Cosnita am 7. 12. vormittags. Bei einem Rundgang im Ort besuchten wir auch gleich die Armenküche. Am Montag, den 11.12., waren wir ein zweites Mal dort und hatten auch länger die Möglichkeit mit einer Köchin und den Besuchern zu sprechen. Für uns alle war es ein Schock, dass eine der Köchinnen im September ganz plötzlich verstorben ist. Wir sind dankbar, dass recht zeitnah eine neue Köchin gefunden werden konnte. Die neue Köchin Es sind jeden Tag bis zu 70 Personen, die hier eine warme Mahlzeit bekommen. Es sind hauptsächlich ältere Menschen und Kinder. Gleichzeitig mit uns waren noch 3 Mitarbeiter einer befreundeten englischen Hilfsorganisation vor Ort. Die 3 Männer selbst kannten wir vorher noch nicht aber das änderte sich schnell und wir hatten an den kommenden Tagen eine sehr gute Gemeinschaft und viel Spaß mit der nun sehr internationalen Truppe. Die Engländer hatten eine LKW Ladung mit Weihnachtspäckchen mitgebracht (ähnlich wie Weihnachten im Schuhkarton aber für Kinder und Erwachsene). Und die galt es jetzt zu verteilen.

Am Sa. Den 8.12., besuchten wir am Vormittag 2 Kinderstationen in einem großen Krankenhaus in Chişinău. Eine der Stationen war für Kinder mit Krebserkrankungen. Auf den Stationen sah alles sehr sauber und ordentlich aus. Die Kleinen Krebspatienten gingen einem sehr nah. Nachmittags fuhren wir weiter zum einem Altenheim. Ein Pastor aus der großen Baptistengemeinde in Chişinău war mit uns gekommen und half uns durch Übersetzen. Er erzählte aber den Menschen dort auch woher wir kommen und das uns unser Glaube dazu bewegt dies alles zu tun. Beim Verteilen der Päckchen in den einzelnen Zimmern kam es zu einigen Gesprächen mit den alten Leuten und es floss auch hier und da schon mal eine Träne. Sie waren einfach froh, dass sie mal jemand besucht und mit ihnen redet. Dies waren aber auch für uns gute Begegnungen. Überall dort, wo wir Päckchen verteilt haben, wurde auch immer ein Traktat oder ein Neues Testament verschenkt. Am Sonntag besuchten wir zuerst einen Gottesdienst in der Baptistengemeinde in Chişinău und anschließend den Gottesdienst in der kleinen Brüdergemeine in Cosnita. Mit zwei englischen, zwei deutschen und einer rumänischen Kurzpredigt (aus dem englischen und deutschen wurde ins rumänische übersetzt), sowie einigen

Liedern von einem kleinen Chor, der aus Chişinău mitgekommen war, erlebten wir einen kurzweiligen internationalen Gottesdienst. Am späten Nachmittag besuchten wir noch einige arme Familien. Hier hätten wir gerne mehr als nur kleine Weihnachtschuhkartons abgegeben. Aber wie man sieht, konnten wir doch ein wenig Freude in die Familien bringen. Die hohe Arbeitslosigkeit hat bewirkt, dass viele zum Arbeiten ins Ausland gehen mussten oder ganz ausgewandert sind. Bei Einkommen von 150 bis 250 /Monat (Rentner noch wesentlich weniger) ist es verständlich, wenn man sich einen Meter Brennholz für 45 bis 50 oder den Liter Diesel für ca. 1,05 nicht leisten kann. Die meisten auf dem Land haben etwas Landwirtschaft oder Garten und versorgen sich zu einem gewissen Teil selbst. Überschüsse werden verkauft und davon z.b. Strom und Gas bezahlt, Kleidung gekauft usw.. Aber in 2012 gab es eine große Missernte und so wurde alles noch schwieriger. Am Montag und Dienstagmorgen standen 2 Schulen auf dem Programm. Eigentlich wollten wir den Kindern mit dem Beamer einen Film zeigen. Mal war Strom da und kurz danach wieder weg. Dies hat die Birne unseres Beamers nicht vertragen und so konnten nur einige Worte zu den Kindern gesagt werden. Anschließend wurden die Pakete in den einzelnen Klassen verteilt.

Zwei Mädchen beim Auspacken Alle Schüler und Lehrer wurden kurzfristig Zusammengerufen. Am Dienstag hieß es dann Moldawien adè. Wir verabschiedeten uns von unseren Gastgebern, der Familie Strujenko und fuhren nach Rumänien. In den Karpaten fing es stark an zu schneien und die Fahrt zum Kinderheim wurde sehr anstrengend. Bei schönstem Winterwetter verbrachten wir 1 ½ Tage dort. Das Gelände des Kinderheimes mit Blick auf Uricani und die Berge

Martin und einige Kinder beim Kartoffeln schälen (Hier wurden auch die Fremdsprachenkenntnisse beider Seiten vertieft) Eine Lehrerin gibt Unterricht auf dem Gelände des Kinderheimes. Zur richtigen Schule geht ein Teil der Kinder morgens und der Rest am Nachmittag. Bei einem gemütlichen Abend mit viel Musik, konnten wir auch den größten Teil der Kinder und Jugendlichen zusammen sehen. Am nächsten Morgen machten wir uns auf den Heimweg und kamen am 15. 12. vormittags zu Hause an. Postanschrift: Osteuropa-Hilfe e.v. Ringstraße 27 35080 Bad Endbach Volksbank Gladenbach BLZ 517 624 34 Konto-Nr. 65 492 601 Vorstand: Friedhelm Jung, Hans-Joachim Wetz, Jochen Jung Eingetragen im Vereinsregister Herborn 464 und als gemeinnützig anerkannt durch das Finanzamt Dillenburg