meinungsraum.at Oktober 2014 Radio Wien Ozapft is Brauchtum oder Trend Seite 1
Inhalt 1. Studienbeschreibung 2. Ergebnisse 3. Summary 4. Stichprobenbeschreibung 5. Rückfragen/Kontakt Seite 2
Studienbeschreibung Seite 3
1. Studienbeschreibung Auftraggeber Thematik Zielgruppe Stichprobenmethode Nettostichprobe Interviewdauer Radio Wien Ozapft is Brauchtum oder Trend WienerInnen und NiederösterreicherInnen (Speckgürtel) 14-65 Jahre, repräsentativ nach Alter, Geschlecht, Region und Schulbildung Panel-Umfrage 300 Computer Assisted Web Interviews ca. 3 Minuten Responserate 46% Feldzeit 02.10.2014 bis 06.10.2014 Zitierangabe: bitte zitieren Sie die Studie wie folgt: Umfrage von meinungsraum.at im Auftrag von Radio Wien Seite 4
Ergebnisse Seite 5
Q1 Trachtenbesitz: 51% besitzen eine Tracht Besitzen Sie eine Tracht? Dabei ist es egal welche Art von Tracht sie besitzen (Dirndl, Lederhose, Trachtenanzug, etc ) Einfachnennung, Angaben in %, n=300 49% 51% Ja Nein Seite 6
Q2 Bierzeltfeste: 41% lustige & unbeschwerte Abende, 39% ein Modetrend Wiener Wiesn, Münchner Oktoberfest, Bierzeltfeste und Co wie stehen Sie dazu? 5er-Skala, Angaben in %, n=300, absteigend gereiht nach Top 2 0% 20% 40% 60% 80% 100% das sind lustige unbeschwerte Abende, an denen man mal alle Sorgen vergessen kann 18% 23% 20% 14% 26% MW = 3,1 das ist alles nur ein Modetrend und hat nichts mit unseren kulturellen Wurzeln zu tun 16% 23% 30% 17% 15% MW = 2,9 würd ich nie hingehen, das ist mir zu tief 15% 18% 29% 16% 22% MW = 3,1 auf solchen Veranstaltungen kann man gut Kontakte knüpfen wenn man will eine gute Singlebörse 12% 21% 32% 13% 22% MW = 3,1 ich liebe Trachten und das ist eine gute Gelegenheit sie zu tragen 14% 18% 20% 15% 33% MW = 3,4 das ist wie Fasching und den mag ich auch nicht 16% 16% 28% 16% 24% MW = 3,2 für mich sind solche Feste Tradition und gelebtes Brauchtum 14% 12% 31% 15% 29% MW = 3,3 ich geh nur meiner/m Partner/in zuliebe auf solche Veranstaltungen 6% 10% 20% 17% 48% MW = 3,9 ich gehe regelmäßig hin weil mir die Musik so gut gefällt und ich da mal nach Herzenslust tanzen und singen kann 4% 9% 26% 15% 46% MW = 3,9 1=stimme voll und ganz zu 2 3 4 5=stimme überhaupt nicht zu Seite 7
Q3 Heimat: 48% ist Heimat ein Gefühl, kein bestimmter Ort, 24% der Geburtsort Was verbinden Sie mit Heimat? Einfachnennung, Angaben in %, n=300 0% 25% 50% 75% 100% Heimat ist kein Ort sondern ein Gefühl, wo ich mich wohlfühle und sein kann wie ich bin 48% der Ort an dem ich geboren wurde 24% mein jetziges Zuhause 13% wenn ich mit vertrauten Menschen zusammen bin 8% wenn ich mich trachtig kleide hat das schon was heimatliches für mich 3% wenn ich in der Natur bin 2% deutschsprachige Musik egal ob Volksmusik oder andere Lieder 1% Seite 8
Q4 Unterschied Stadt / Land: 31% kein Unterschied, 17% Städter sind gestresster Was glauben Sie unterscheidet sie als Städter, bzw. Menschen der in der Näher einer Großstadt wohnt, vom Landmenschen? Gibt es überhaupt einen Unterschied? Welche Vorteile und Nachteile hat das Landleben/das Stadtleben? Offene Nennung, Angaben in %, n=300 0% 25% 50% Städter sind gestresster, hektischer Städter sind anonymer 16% 17% Städter genießen bessere soziale Infrastruktur Landmenschen sind naturverbundener 12% 12% Städter sind flexibler (Öffentl. Verkehrsmittel) Städter sind offener anderen Kulturen gegenüber Landmenschen haben mehr Brauchtümer, Rituale Städter sind schnelllebiger Städter leben in lauter Umgebung Städter haben eine andere Lebenseinstellung Städter sind gereizter, unfreundlicher Landmenschen halten mehr zusammen Städter atmen schlechtere Luft ein Städter sind moderner Städter sind bequemer, fauler 7% 7% 5% 5% 4% 4% 4% 3% 2% 1% 1% Sonstiges 15% es gibt keinen Unterschied 31% Weiß nicht/keine Angabe 5% Seite 9
Summary Seite 10
3. Summary -1 Von 2.10.2014 bis 6.10.2014 wurden insgesamt 300 Personen aus Wien/Speckgürtel zum Thema Ozapft is Brauchtum oder Trend online befragt. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- o 51% der Wienerinnen und Wiener besitzen irgendeine Tracht (Dirndl, Lederhose, Trachtenanzug, ). Frauen (61%) besitzen signifikant häufiger Trachten als Männer (39%). Interessanterweise sind Trachten unter den jüngeren Befragten (14-26 Jahre: 60%) signifikant stärker verbreitet als bei älteren Befragten [30-49 Jahre: 36%; 50-65 Jahre: 36%]. o Gefragt wie die WienerInnen zu Festen wie dem Münchner Oktoberfest, der Wiener Wiesn, Bierzeltfesten und ähnlichem stehen, o stimmen 41% der Aussage, dass das lustige, unbeschwerte Abende, an denen man alle Sorgen vergessen kann, sind zu. o stimmen 39% der Aussage, dass das alle nur ein Modetrend ist und nichts mit unseren kulturellen Wurzeln zu tun hat, zu. o stimmen 33% der Aussage würde ich nie hingehen, das ist mir zu tief zu o stimmen 33% der Aussage auf solchen Veranstaltungen kann man gut Kontakte knüpfen wenn man will eine gute Singlebörse zu. o Für knapp die Hälfte der Wienerinnen und Wiener (48%) ist Heimat kein Ort sondern ein Gefühl, wo ich mich wohlfühle und sein kann wie ich bin. Dieses Bild von Heimat ist unter Frauen (60%) signifikant häufiger verbreitet als unter Männern (35%). Für 24% der Befragten ist Heimat der Ort an dem ich geboren wurde. Dieses Heimatbild ist unter jüngeren Befragten (14-29 Jahren: 32%) häufiger anzutreffen als unter älteren Befragten (30-45 Jahre: 18%). Für 13% der Befragten ist ihr jetziges Zuhause Heimat und 8% geben an, dass Heimat für sie dort ist wo sie mit vertrauten Menschen zusammen sind. o Spontan danach gefragt, was Städter von Landmenschen unterscheidet, antworten 17% mit Städter sind gestresster, hektischer (Frauen: 23% vs. Männer: 11%). 16% geben an, dass Städter anonymer sind und 12% der Befragten sieht den Unterschied vor allem darin, dass Städter eine bessere soziale Infrastruktur genießen (Frauen: 17% vs. Männer 8%). 12% der Befragten finden, dass Landmenschen naturverbundener sind. Insgesamt 31% der Befragten gibt an, dass es keinen Unterschied zwischen Städter und Landmenschen gibt. Seite 11
Stichprobenbeschreibung Seite 12
4.1 Stichprobenbeschreibung Geschlecht Alter Sample Size 300 männlich 48% weiblich 52% Sample Size 300 Jünger als 14 Jahre 0% 14-19 Jahre 7% 20-29 Jahre 22% 30-39 Jahre 22% 40-49 Jahre 24% 50-59 Jahre 17% 60-65 Jahre 8% Älter als 65 Jahre 0% Schulbildung Sample Size 300 Pflichtschule (Volks-, Haupt-, Mittelschule, Polytechnikum) 19% Berufsschule (Lehre), Fach- /Handelsschule (ohne Matura) 40% Matura (AHS / BHS) / Hochschulreife 21% Hochschulverwandte Ausbildung (Akademie, College,...) 10% Fachhochschul-/Uniabschluss, Hochschule 10% Bezirk Sample Size 300 1., 4-9. Bezirk 12% 2., 3., 20. Bezirk 14% 21., 22. Bezirk 18% 10., 11. Bezirk 16% 15.-19. Bezirk 13% 12.-14., 23. Bezirk 15% Speckgürtel 13% Berufstätigkeit Sample Size 300 Vollzeit berufstätig (30+ Stunden/Woche) 57% Teilzeit berufstätig (bis 29 Stunden/Woche) 9% Lehrling 1% Schüler 6% Student 7% In Umschulung 0% Zurzeit Arbeitslos 4% In Pension 11% Im Haushalt tätig 4% Anderes, nicht berufstätig 2% Haushaltsgröße Kinder im Haushalt Sample Size 300 1 Person 14% 2 Personen 45% 3 Personen 19% 4 Personen 17% Mehr als 4 Personen 6% Sample Size 259 keine Kinder unter 14 Jahren 66% 1 Kind 20% 2 Kinder 12% 3 Kinder 2% 4 Kinder 0% mehr als 4 Kinder 0% Seite 13
5. Rückfragen/Kontakt Studienleitung: Mag. Roland Führer Tel: +43 (0)1 512 8900 0 Mobil: +43 (0) 664 887 359 18 Mail: roland.fuehrer@meinungsraum.at Web: www.meinungsraum.at Seite 14