Angebots- und Leistungsübersicht.

Transkript

1

2 Inhalt Die Kolping Krankenkasse AG Die Kolping Krankenkasse 3 Obligatorische Krankenpflegeversicherung KVG 4 Zusatzversicherung Light VVG 5 Zusatzversicherung Plus VVG 5 Kombi Spitalzusatzversicherung VVG 6 7 Flex Spitalzusatzversicherung VVG 7 MedHelp24 8 Wurzeln der Kolping Krankenkasse AG Mit 36 Jahren gründete Adolf Kolping in seiner Geburtsstadt Köln den ersten Gesellenverein. Ziel war es, den wandernden Handwerksgesellen nebst Unterkunft in eigenen Hospizen die Möglichkeit zu geben, sich politisch, fachlich und religiös zu bilden. Die Idee fand grossen Anklang und breitete sich schnell zu ei- Die Krankenkasse Mit dem Namen Kolping garantieren wir seit über 125 Jahren Sicherheit, einen ausgezeichneten Service und schnelle Auszahlung der Leistungsabrechnungen innert 10 Tagen (MedHelp24 innert 30 Tagen). Der Kunde steht im Mittelpunkt. Kundennähe und ein auf seine Bedürfnisse ausgerichtetes Angebot zeichnen Taggeldversicherungen KVG / VVG 8 nem weitreichenden Netzwerk in heute über uns aus. Wir stehen ein für höchste Qualität Zahnbehandlungsversicherung VVG 9 60 Ländern aus. So auch in der Schweiz, wo im Dienste unserer Kunden und sind bemüht, Vorgeburtliche Anmeldung 9 das Schweizer Kolpingwerk im Jahr 1853 aus diese noch weiter zu steigern. Wir bieten ein Life Risiko-Lebensversicherung VVG 10 der Taufe gehoben wurde. Es wurden zahlrei- umfassendes Leistungsangebot, das von der UTI Risiko-Lebensversicherung bei Unfall VVG 10 Kolping Protect VVG 11 Freizeit- und Reiseschutzversicherung VVG 11 che Gesellenvereine gegründet, die heute im Schweizer Kolpingwerk zusammengeschlossen sind. Aus dieser Kolpingbewegung entstand in der Schweiz die Kolping Krankenkasse. obligatorischen Krankenkpflegeversicherung über diverse Zusatzversicherungen bis hin zu massgeschneiderten Spital- und Lohnfortzahlungsversicherungen reicht. Wir arbeiten Gästeversicherung VVG 12 Sie wurde im Jahr 1885 von den katholischen ständig daran, ein zukunftsorientiertes Dienst- Individuelle Kollektiv-Krankenversicherung 12 Gesellenvereinen gegründet und vom Bund im leistungsangebot und innovative Versiche- Geschäftsreiseversicherung VVG 13 Jahre 1917 als verbandseigene Krankenkasse rungsprodukte anzubieten und die Kosten im Internationale Private Gesundheitsversicherung International Swiss Medical 13 offiziell anerkannt. Als ein Meilenstein der Geschichte der Kolping ging unter anderem das Gesundheitswesen im tragbaren Rahmen zu halten. Mit unserem Engagement im sozialen Prämiensparmöglichkeiten 14 Jahr 1974 hervor, als sich der Versicherer auch Bereich tragen wir solidarisch Mitverantwor- Gut zu wissen 15 für Kinder und Frauen öffnete. tung für die Entwicklung der sozialen Krankenversicherung in der Schweiz. 2 3

3 Ambulante Behandlung Obligatorische Krankenpflegeversicherung KVG Behandlung durch Vertragsärzte, anerkannte Chiropraktoren und Physiotherapeuten sowie ärztlich verordnete Therapien und Analysen Zusatzversicherung Light VVG Zusatzversicherung Plus VVG Erfahrungsmedizin und natürliche Heilverfahren durch einen FMH-Arzt, Naturarzt oder einen anerkannten Therapeuten 90%, max. CHF 150. / Std., max pro KJ Zusätzliche anthroposophische und chinesische Medizin, Homöopathie, Neuraltherapie und Phytotherapie durch einen FMH-Arzt 90%, max. CHF 600. pro KJ Bei von der Kolping Krankenkasse anerkannten Psychotherapeuten max. 20 Sitzungen pro KJ / max. 60. Leistungsanspruch für alle Therapien max. CHF pro KJ Stationäre Behandlung Deckung der Aufenthalts- und Behandlungskosten in der allgemeinen Abteilung in einem kantonalen öffentlichen Vertragsspital gemäss Spitalliste Medikamente Ärztlich verordnete Medikamente gemäss Arzneimittel- und Spezialitätenliste Ärztlich und naturheilärztlich verordnete Medikamente / Präparate max. CHF gem. Liste Mutterschaft Ambulante / stationäre Behandlung Kontrolluntersuchungen (7 vor und 1 nach der Geburt) Geburtsvorbereitung CHF 100. (Hebamme) 3 Stillberatungen (Hebamme oder speziell ausgebildete Krankenschwester) 2 Ultraschall-Untersuchungen CHF 100. Stillgeld CHF 100. Schwangerschafts- und Rückbildungsgymnastik Prävention / Früherkennung / Vorsorge Kontrollen und Impfungen für Kinder bis 16 Jahre und Wiederholungsimpfungen Schutz- und Reiseschutzimpfungen (ärztlich verordnet) 90%, max. CHF 300. in 2 KJ 90%, max. CHF 300. in 2 KJ Gynäkologische Vorsorge Die ersten beiden Untersuchungen, danach alle 3 Jahre 90%, max. CHF 200. gemäss Tarif pro KJ 90%, max. CHF 200. gemäss Tarif pro KJ Check-up 90%, max. CHF 500. nach 2 KJ ohne Leistungsbezug 90%, max. CHF 500. nach 2 KJ ohne Leistungsbezug Brillengläser / Kontaktlinsen Erwachsene Spezialfälle gemäss gesetzlichen Bestimmungen 90%, max. CHF 200. in 3 KJ 90%, max. CHF 200. in 3 KJ Kinder Spezialfälle gemäss gesetzlichen Bestimmungen 90%, max. CHF 200. pro KJ 90%, max. CHF 200. pro KJ Badekuren (ärztlich verordnet) CHF 10. Pensionskosten max. 21 Tage, Arztkosten gemäss kantonalem Tarif max. CHF 300. pro KJ für Pensions- und Behandlungskosten max. CHF 300. pro KJ für Pensions- und Behandlungskosten Erholungskuren (ärztlich verordnet) CHF 500. pro KJ (mind. 14 Tage) CHF 500. pro KJ (mind. 14 Tage) Hauskrankenpflege (ärztlich verordnet) Gesetzliche Bestimmungen 50%, max. CHF 500. pro KJ für Behandlungskosten Haushaltshilfe (ärztlich verordnet) CHF 500. pro KJ CHF 500. pro KJ Hilfsmittel Ärztlich verordnete Hilfsmittel gemäss Liste «Mittel und Gegenstände» CHF 200. pro KJ ärztlich verordnet CHF 200. pro KJ ärztlich verordnet Orthopädische Hilfsmittel CHF 200. pro KJ ärztlich verordnet CHF 200. pro KJ ärztlich verordnet Transportkosten zum Arzt / Spital 50%, max. CHF 500. pro KJ medizinisch bedingte Transporte (30 km ab Wohnort) medizinisch bedingte Transporte (30 km ab Wohnort) medizinisch bedingt gemäss den ergänzenden Bestimmungen gemäss den ergänzenden Bestimmungen Rettungsaktion 50%, max. CHF pro KJ CHF sowie Suchaktion, sofern nicht von einem anderen Versicherungszweig Leistungen erbracht wurden CHF sowie Suchaktion, sofern nicht von einem anderen Versicherungszweig Leistungen erbracht wurden Repatriierung Zahnbehandlung / Zahnunfall Gesetzliche Bestimmungen 50%, max. CHF 120. pro KJ Extraktion Weisheitszähne 90%, max. CHF 300. pro Zahn Zahnstellungskorrekturen / Kieferchirurgie 50%, max. CHF für die Gesamtbehandlung 50%, max. CHF für die Gesamtbehandlung bis zum 20. Altersjahr. Karenzzeit 2 Jahre bis zum 20. Altersjahr. Karenzzeit 2 Jahre Ausland weltweit Spital notfallmässig 1Max. 2-facher Betrag nach Wohnort-Tarif Ambulante, notfallmässige Behandlung 1Max. 2-facher Betrag nach Wohnort-Tarif 1Max. 90% der Arztkosten 1Max. 90% der Arztkosten Gesundheitsförderung / Fitness Assistance-Versicherung weltweiter Rundumschutz Der perfekte Schutz bei Notfällen während 24 Stunden 50%, max. CHF 250. pro KJ an speziellen Vorsorgemassnahmen (z. B. Rückengymnastik). Karenzzeit 1 Jahr. Fitnesscenter keine Leistung Evakuierung und / oder sanitäre Repatriierung / Transportkosten Entsendung eines Spezialarztes an Ort und Stelle Rechtlicher, technischer und persönlicher Beistand 50%, max. CHF 250. pro KJ. Karenzzeit 1 Jahr, inklusive Fitnesscenter Evakuierung und / oder sanitäre Repatriierung / Transportkosten Entsendung eines Spezialarztes an Ort und Stelle Rechtlicher, technischer und persönlicher Beistand Die Leistungen verstehen sich abzüglich Franchise + 10% Selbstbehalt KJ = Kalenderjahr Für günstigere Prämien MedHelp24 Managed Care Weitere Prämiensparmöglichkeiten auf Seite 14 Das MedHelp24-Modell funktioniert ganz einfach: Bei gesundheitlichen Fragen oder Problemen rufen Sie immer zuerst MedHelp24 an. Hier erhalten Sie rund um die Uhr und an 365 Tagen im Jahr ärztliche Beratung und Betreuung kostenlos. Sie zahlen lediglich die Telefongebühren und erhalten zudem Rabatt auf Ihre Prämie. MedHelp24 ist für Kolping-Versicherte unter der Nummer erreichbar. Durch die Teilnahme am Haus - arztsystem (HAS) oder der Health Maintenance Organization (HMO) profitieren Sie von Prämieneinsparungen, wenn Sie sich bei Behandlungen zuerst an Ihren Hausarzt oder an Ihr HMO-Zentrum wenden. 4 5

4 Kombi Spitalzusatzversicherungen VVG Allgemeine Abteilung Spitalwahl ausserhalb Kanton (Mehrbettzimmer) Halbprivate Abteilung Arzt- und Spitalwahl (Zweibettzimmer) Private Abteilung Arzt- und Spitalwahl (Einbettzimmer) Flex Spitalzusatzversicherung VVG Abteilung nach Wahl * Arzt- und Spitalwahl Kostenbeteiligungen Allgemeine Abteilung: Halbprivate Abteilung: Private Abteilung: keine 35% der Kosten, max. CHF pro KJ 50% der Kosten, max. CHF pro KJ Stationäre Behandlung Mutterschaft Volle Deckung in allen öffentlichen und privaten Vertragsspitälern der Schweiz Alle Spitalkosten Ihres gesunden Neugeborenen, sofern es bei uns versichert ist Volle Deckung in allen öffentlichen und privaten Vertragsspitälern der Schweiz Alle Spitalkosten Ihres gesunden Neugeborenen, sofern es bei uns versichert ist Volle Deckung in allen öffentlichen und privaten Vertragsspitälern der Schweiz Alle Spitalkosten Ihres gesunden Neugeborenen, sofern es bei uns versichert ist Badekuren (ärztlich verordnet) CHF 40. pro Tag, längstens 21 Tage pro KJ CHF 60. pro Tag längstens 21 Tage pro KJ CHF 80. pro Tag, längstens 21 Tage pro KJ Volle Deckung in allen öffentlichen und privaten Vertragsspitälern der Schweiz Alle Spitalkosten Ihres gesunden Neugeborenen, sofern es bei uns versichert ist CHF 60. pro Tag, längstens 21 Tage pro KJ Erholungskuren (ärztlich verordnet) CHF 40. pro Tag, längstens 21 Tage pro KJ CHF 60. pro Tag längstens 21 Tage pro KJ CHF 80. pro Tag, längstens 21 Tage pro KJ CHF 60. pro Tag, längstens 21 Tage pro KJ Hauskrankenpflege (ärztlich verordnet) CHF 40. pro Tag, max. CHF pro KJ CHF 60. pro Tag max. CHF pro KJ CHF 80. pro Tag, max. CHF pro KJ CHF 60. pro Tag, max. CHF pro KJ Haushaltshilfe (ärztlich verordnet) CHF 30. pro Tag, max. CHF 400. pro KJ CHF 40. pro Tag max. CHF 600. pro KJ CHF 60. pro Tag, max. CHF pro KJ CHF 50. pro Tag, max. CHF pro KJ Transportkosten medizinisch bedingt zum Arzt/Spital/Verlegung medizinisch bedingte Transporte (30 km ab Wohnort) gemäss ergänzenden Bestimmungen medizinisch bedingte Transporte (30 km ab Wohnort) gemäss ergänzenden Bestimmungen medizinisch bedingte Transporte (30 km ab Wohnort) gemäss ergänzenden Bestimmungen medizinisch bedingte Transporte (30 km ab Wohnort) gemäss ergänzenden Bestimmungen Suchaktion/Rettungsaktion CHF sofern nicht von einem anderen Versicherungszweig Leistungen erbracht wurden CHF sofern nicht von einem anderen Versicherungszweig Leistungen erbracht wurden CHF sofern nicht von einem anderen Versicherungszweig Leistungen erbracht wurden CHF sofern nicht von einem anderen Versicherungszweig Leistungen erbracht wurden Repatriierung Ausland weltweite Deckung zusätzliche Tagestaxe CHF 200. im Notfall 1 im Notfall 1 im Notfall 1 im Notfall Behandlungskosten CHF im Notfall 1 im Notfall 1 im Notfall 1 im Notfall Assistance-Versicherung weltweiter Rundumschutz Der perfekte Schutz bei Notfällen während 24 Stunden Reiseinformationsdienst Evakuierung und / oder sanitäre Repatriierung Entsendung eines Spezialarztes an Ort und Stelle Hilfe über Korrespondenzärzte Transportkosten Rechtlicher, technischer und persönlicher Beistand Dringende Benachrichtigungen Reiseinformationsdienst Evakuierung und / oder sanitäre Repatriierung Entsendung eines Spezialarztes an Ort und Stelle Hilfe über Korrespondenzärzte Transportkosten Rechtlicher, technischer und persönlicher Beistand Dringende Benachrichtigungen Reiseinformationsdienst Evakuierung und / oder sanitäre Repatriierung Entsendung eines Spezialarztes an Ort und Stelle Hilfe über Korrespondenzärzte Transportkosten Rechtlicher, technischer und persönlicher Beistand Dringende Benachrichtigungen Reiseinformationsdienst Evakuierung und / oder sanitäre Repatriierung Entsendung eines Spezialarztes an Ort und Stelle Hilfe über Korrespondenzärzte Transportkosten Rechtlicher, technischer und persönlicher Beistand Dringende Benachrichtigungen KJ = Kalenderjahr * Wählen Sie die halbprivate oder private Abteilung mit mehr Komfort, beteiligen Sie sich klar begrenzt an den Mehrkosten einer fairen und transparenten Regelung. FLEX hat ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis. 6 7

5 MedHelp24 Taggeldversicherungen KVG / VVG Zahnbehandlungsversicherung VVG Vorgeburtliche Anmeldung Basis Krankenversicherungsgesetz KVG Das Versicherungsmodell zum Prämiensparen Lohnausfall für Haushaltsführende und Erwerbstätige Für Sicherheit und einen effizienten Schutz Ihrer Zähne Dem Baby zuliebe Mit MedHelp24 stehen Ihnen rund um die Uhr an 365 Tagen im Jahr telefonisch medizinische Fachpersonen und Ärzte beratend zur Seite. Kostenlos. Sie zahlen lediglich die Telefongebühren. Und: Sie profitieren zusätzlich von günstigeren Prämien. Einzige Voraussetzung zum Prämiensparen: Im MedHelp24-Modell versichert, rufen Sie bei medizinischen Fragen oder Problemen immer zuerst unsere Hotline an: Vorteile bis zu 15% Rabatt auf Ihre Grundversicherungsprämie unkomplizierte und qualitativ hochwertige Versorgung weltweit und rund um die Uhr medizinische Beratung und Betreuung Die freiwillige Taggeldversicherung können Personen, die ihren Wohnsitz in der Schweiz haben, ab dem 15. Altersjahr bis zum AHV-Alter abschliessen. Diese Lohnausfallversicherungen bieten finanzielle Sicherheit, wenn aufgrund von Krankheit und /oder Unfall kein oder nur ein vermindertes Einkommen vorhanden ist. Wenn jemand längerfristig ausfällt (z. B. wegen Krankheit), fallen trotzdem weiterhin regelmässige Kosten an, die bezahlt werden müssen. Die Höhe des Betrages, die Leistungsdauer und die Wartefrist legen Sie nach Ihren individuellen Bedürfnissen fest. Für wen? Für Selbständigerwerbende, Haushaltführende, junge Mütter, Personen in Ausbildung und Angestellte, die bei ihrem Arbeitgeber nicht ausreichend versichert sind und durch eine Taggeldversicherung den möglichen Lohnausfall kompensieren möchten. Schützen Sie sich frühzeitig vor den finanziellen Folgen einer Zahnbehandlung durch Krankheit oder Unfall mit der Zahnbehandlungsversicherung Denta. Gemäss der gewählten Versicherungsstufe werden Ihnen zwischen CHF 650. bis zu maximal CHF für Zahnbehandlungen, Zahnersatz und Zahnprophylaxe vergütet. Vorteile Die antragstellenden Personen haben die Wahl, unter 6 Leistungsstufen selbst zu wählen. Für wen? Für Kinder und Erwachsene, die vom umfassenden Versicherungsschutz profitieren möchten. Stufe 1 50% der Kosten max. CHF 650. pro Jahr Stufe 2 50% der Kosten max. CHF pro Jahr Stufe 3 75% der Kosten max. CHF pro Jahr Stufe 4 75% der Kosten max. CHF pro Jahr Stufe 5 75% der Kosten max. CHF pro Jahr Stufe 6 80% der Kosten max. CHF pro Jahr Diese Versicherung kann nur in Ergänzung zur Grundversicherung abgeschlossen bzw. geführt werden. Das Geheimnis des werdenden Lebens ist ein ganz besonderes Erlebnis. Die Geburt Ihres Kindes wird in Ihrem Leben immer einen speziellen Platz einnehmen. In der Geborgenheit Ihrer Familie wird das Neugeborene heranwachsen und Ihnen Tag für Tag viel Freude bereiten. Schon vor der Geburt sollten Sie an die Sicherheit Ihres Kindes denken. Die obligatorische Krankenpflegeversicherung der Kolping Krankenkasse bietet einen umfassenden, zuverlässigen Versicherungsschutz bei Krankheit und Unfall ab dem ersten Tag, an dem Ihr Kind das Licht der Welt erblickt. Die obligatorische Krankenpflegeversicherung deckt alle Risiken der Grundversicherung ab, die gemäss Gesetz vorgeschrieben sind, so auch Impfungen und Kontrollen bis zum 16. Altersjahr. Sie haben die Möglichkeit, Ihrem Kind über die obligatorische Krankenpflegeversicherung hinaus, einen besseren ambulanten sowie stationären Versicherungsschutz zu gewähren. Ein beruhigendes Gefühl zu wissen, dass Ihrem Kind mit der Kolping ein kulanter Partner zur Seite steht. 8 9

6 Life Risiko-Lebensversicherung VVG UTI Risiko-Lebensversicherung VVG Unfall / Tod / Invalidität Kolping Protect VVG Freizeit- und Reiseschutzversicherung VVG Die preisgünstige Risiko-Lebensversicherung Risiko- Lebensversicherung bei Unfall Eine Patientenrechtsschutzversicherung für die ganze Familie Sicher rund um die Welt Ist Ihre Familie wirklich genügend gegen die finanziellen Folgen von Tod und Invalidität versichert? Die Fakten sind eindeutig: Krankheiten führen sieben Mal häufiger zu Invalidität und vier Mal häufiger zum Tod als Unfälle. Ebenso klar ist, dass Kinder bei Invalidität infolge Krankheit leider nur minimale IV-Leistungen bekommen. Diese Risiken deckt die Kolping mit Life: Die attraktive Zusatzversicherung erbringt Kapitalleistungen bei Tod oder Invalidität infolge Krankheit oder Unfall. Diese Mittel können Sie für bauliche Anpassungen der Wohnumgebung an die Behinderung, aber auch für Hilfsmittel, Pflege, Betreuung oder Ausbildung einsetzen. «Life» ist eine Risiko-Lebensversicherung ohne Sparziel. Daher sind die Prämien sehr preisgünstig. «Life» bietet Ihnen einen gezielten Versicherungsschutz mit Kapitalauszahlung im Todesfall oder bei Invalidität durch Krankheit und/oder Unfall, damit Sie und Ihre Familie den gewohnten Lebensstandard beibehalten können bzw. Ihre Liebsten im Todesfall finanziell gut versorgt sind. Für wen? Wir empfehlen «Life» vor allem Familien mit Kindern, Jugendlichen in Ausbildung, Eigenheimbesitzern mit Hypothekarschulden sowie Selbständigerwerbenden. Ist Ihre Familie wirklich genügend gegen die finanziellen Folgen bei Unfall versichert? Das Risiko mag klein erscheinen, ist aber grösser, als Sie denken. Gross sind die Probleme, wenn ein uner warteter Unfall, der zum Tod oder zur Invalidität führt, eintritt. Die UTI Risiko-Lebensversicherung deckt mit Kapitalleistungen die finanziellen und wirtschaftlichen Folgen von beruflichen und ausserberuflichen Unfällen bei Tod und Invalidität ab. Besonders geeignet ist diese Versicherung für Kinder, Studierende, Hausfrauen und Selbständigerwerbende oder als Ergänzung zur obligatorischen Unfallversicherung UVG für Arbeitnehmer. Vorteile Zusätzliche Kapitalleistung bei Unfall, Tod und /oder Invalidität Wir verzichten auf das Recht, bei grobfahrlässiger Herbeiführung des versicherten Unfalls die Leistungen zu kürzen. Wir zahlen bei ästhetischen Unfallschäden eine Abfindung von CHF Wir verdoppeln die Todesfallsumme, falls beide Ehegatten beim gleichen Ereignis tödlich verunfallen. Für wen? Kinder, Studierende, Hausfrauen und Selbständigerwerbende. Als Ergänzung zur Heilungskostenversicherung schützt die Patientenrechtsschutz-Versicherung Familien und Einzelpersonen bei Streitigkeiten mit Spitälern, Ärzten, Zahnärzten, Chiropraktoren, Apotheken und anderen anerkannten Leistungserbringern. Die Versicherung übernimmt die Beratung, Vertretung und Verteidigung in folgenden Fällen: Streitigkeiten über mögliche Fehlbehandlungen Schadensersatzforderungen infolge Fehlbehandlungen Unterlassung von Untersuchungen Verletzung der Aufklärungspflicht Fehlinformationen Informationsverweigerung Für CHF 1. pro Monat kann die Unterstützung für die gesamte Familie beansprucht werden, unabhängig wie viele Personen sie umfasst. Diese Versicherung kann nur in Ergänzung mit mindestens einer weiteren Versicherung bei der Kolping abgeschlossen bzw. geführt werden. Wer im Ausland erkrankt oder verunfallt, muss mit höheren Kosten rechnen. Unsere Freizeit- und Reiseschutzversicherung bewahrt Sie und Ihre Familie vor diesem Risiko. Geniessen Sie den vollen weltweiten Versicherungsschutz wie: Annullierungskosten SOS-24 h-notrufnummern Arzt- und Spitalkosten weltweit Such- und Rettungsaktionen Ersatzreisen und vieles mehr Praktische Tipps Es ist wichtig, sich rechtzeitig (ca. 6 8 Wochen vor einer Fernreise) über die medizinischen Gesundheitsrisiken in Ihrem Reiseland zu informieren und sich von einem fachkompetenten Arzt bezüglich Impfvorschriften / -empfehlungen und möglichen Malariarisiken beraten zu lassen. Die Impfungen können im Internationalen Impfausweis eingetragen werden. Weitere Informationen über Reisevorbereitungen finden Sie auf der Webseite: Die Freizeit- und Reiseschutzversicherung kann jeder zeit online auf abgeschlossen werden

7 Gästeversicherung VVG Kollektiv VVG Corporate Travel Insurance Geschäftsreiseversicherung VVG International Swiss Medical Internationale Private Gesundheitsversicherung Für Ihre Angehörigen und Freunde aus dem Ausland Die Kollektiv- Krankenversicherung Fringe Benefits für Ihre Mitarbeitenden Professioneller Reiseschutz Ihre private, weltweite Gesundheitsversicherung Wenn Sie Ihre Angehörigen oder Freunde aus dem Ausland zu Besuch erwarten, unternehmen Sie sicher alles, damit sich Ihre Gäste in der Schweiz wohlfühlen. Mit der Gästeversicherung schützen Sie Ihre Gäste aus dem Ausland zuverlässig während der ganzen Aufenthaltsdauer in der Schweiz vor den finanziellen Risiken bei Unfall oder Krankheit. Diese Versicherung ist ideal für Gäste mit einem Schengen-Visum. So stellen Sie sicher, dass der Aufenthalt Ihrer Angehörigen oder Freunde bei Ihnen nicht durch die finanziellen Folgen eines unerwarteten Ereignisses getrübt wird, und Sie können die gemeinsame Zeit optimal geniessen. Gemäss dem Krankenversicherungsgesetz KVG darf es in der Grundversicherung zwischen Einzelund Kollektivversicherten keinen Prämienunterschied geben. Es ist jedoch möglich, im Rahmen eines Kollektivvertrages zwischen Kolping und einem Unternehmen, günstigere Prämien bei den Zusatzversicherungen anzubieten. Der Deckungsumfang kann hier durch die Mitarbeitenden und ihre Familien nach persönlichem Wunsch zusammengestellt werden und dies zu äusserst attraktiven Konditionen. Die wichtigsten Pluspunkte der Kollektiv-Krankenversicherung: Alle Familienmitglieder und /oder Konkubinats partner profitieren. Dank individueller Auswahl und vielfältigen Kombinationsmöglichkeiten unserer Versicherungsprodukte bezahlen Sie nur für die Leistungen, welche Sie auch wirklich benötigen. Wir garantieren Ihnen eine umgehende und umkomplizierte Auszahlung Ihrer Behandlungsrechnungen. Assistance-Versicherung weltweiter Rundumschutz. Der perfekte Schutz bei Notfällen während 24 Stunden für die Zusatzversicherungen «LIGHT», «PLUS», «FLEX» und «KOMBI». Ihre Mitarbeitenden sind Ihr Kapital Dieses sollten Sie bestmöglich schützen, denn eine Krisensituation auf Geschäftsreisen kann weitreichende finanzielle Folgen haben. Ein Hauptrisiko von Unternehmen (insbesondere bei KMU) liegt in der Konzentration von Wissen und Geschäftsbeziehungen bei wenigen Schlüsselpersonen. Diese Leistungsträger sind überdurchschnittlich oft auf Geschäftsreisen, bei denen es täglich zu Unfällen oder Erkrankungen kommen kann. Im Ernstfall sind sie auf professionelle Hilfe angewiesen. Die Prämie von Corporate Travel Insurance wird auf der Basis von Mitarbeiterzahl und Reisevolumen eines Unternehmens bestimmt. Die Corporate Travel Insurance bietet weltweiten Versicherungsschutz sowie umfassende Informationsund Assistanceleistungen vor Ort, für weniger als CHF 1. pro Tag. Arbeiten Sie im Ausland oder planen dies für die Zukunft? Dafür wünschen Sie eine massgeschneiderte Krankenversicherung für sich und Ihre Angehörigen. International Swiss Medical Private Gesundheitsversicherungen für Einzelpersonen und Mitarbeitende von internationalen Unternehmen und Organisationen. Sie profitieren von Spitzenleistungen mit bester internationaler Abeckung. Mit dieser Versicherung können Sie das Spital, die Klinik, den Arzt und den Spezialisten weltweit frei wählen. Sie haben auch die Möglichkeit, die USA und Kanada in die Deckung ein- oder davon auszuschliessen. In Zusammenarbeit mit «ihi Bupa» werden Personen in 190 Ländern betreut. Bupa International ist der grösste Krankenversicherer für weltweite Auslandseinsätze. Eine Versicherung mit erstklassigem Schutz, Unterstützung und Betreuung für international mobile Menschen. Verlangen Sie die detaillierten Unterlagen. Mit den «Kolping-News» und unserem regelmässigen «Newsletter» erhalten Sie die aktuellen Informationen. Auf unserer Webseite können Sie sich rund um die Uhr informieren. Automatische, individuelle Weiterversicherung bei Austritt aus dem Unternehmen

8 Prämiensparmöglichkeiten Gut zu wissen Bei der obligatorischen Krankenpflegeversicherung KVG Bestimmen Sie selbst. Je höher die gewählte Franchise desto tiefer Ihre Prämie. Bei der Wahl von Managed Care Durch die Teilnahme am Haus arztsystem (HAS) oder der Health Maintenance Organization (HMO) profitieren Sie von Prämieneinsparungen, wenn Sie sich bei Behandlungen zuerst an Ihren Hausarzt oder an Ihr HMO-Zentrum wenden. Bei der Wahl von MedHelp24 Das MedHelp24-Modell funktioniert ganz einfach: Bei gesundheitlichen Fragen oder Problemen rufen Sie immer zuerst MedHelp24 an. Hier erhalten Sie rund um die Uhr und an 365 Tagen im Jahr ärztliche Beratung und Betreuung kostenlos. Sie zahlen lediglich die Telefongebühren und erhalten zudem Rabatt auf Ihre Prämie. MedHelp24 ist für Kolping- Versicherte unter der Nummer erreichbar. Bei Sistierung der Unfalldeckung Der Ausschluss der Unfalldeckung in der obligatorischen Krankenpflegeversicherung führt zu einer Prämienersparnis. Ein Ausschluss ist möglich, wenn Sie wöchentlich mindestens 8 Stunden berufstätig sind. Bei den Zusatzversicherungen Bei den Kombi-Spitalzusatzversicherungen haben Sie die Wahl; je höher der gewählte Selbstbehalt, desto tiefer die Prämie. Familienrabatt ab 2 Personen Erhalten Sie auf die meisten Zusatzversicherungen. Leistungsfreiheitsrabatt Der Leistungsfreiheitsrabatt ist eine Belohnung in Form einer Prämienermässigung für die Versicherungsjahre, in denen keine Leistungen bezogen wurden. Vorauszahlung der Prämienrechnung Halbjährlich oder jährlich. Die Rabatthöhe der diversen Sparmodelle erfahren Sie auf unserer Webseite oder über unsere Geschäftsstellen. Ausserdem steht Ihnen unsere Abteilung «Markt» unter Tel oder über direct@mykolping.ch jederzeit gerne zur Verfügung. Webseite / Prämienrechner Auf unserer Webseite finden Sie weitere Infor mationen zu unseren Angeboten. Mit Hilfe des Prämien rechners können Sie Ihre individuellen Versicherungswünsche zusammenstellen. Kontrolle und prompte Auszahlung im Schadenfall Wir überprüfen jede Leistungsabrechnung. Sie erhalten Ihre Rückzahlungen im Normalfall innert 10 Tagen. (MedHelp24 innert 30 Tagen). Näher bei Ihnen Mit unseren Geschäftsstellen in der ganzen Schweiz und der Abteilung «Markt» am Hauptsitz finden auch Sie Ihren persönlichen Berater ganz in Ihrer Nähe. Verlust der Versichertenkarte Kontaktieren Sie sofort unseren Hauptsitz in Dübendorf. Umzug Vergessen Sie bitte nicht, Ihrer Geschäftsstelle die Adress änderung mitzuteilen. E-Rechnung Mit der E-Rechnung empfangen, prüfen und bezahlen Sie Ihre Rechnungen direkt in Ihrem E-Banking (Bank oder Post). Das ist nicht nur zeitsparend und bequem, sondern schont auch die Umwelt. Sie können sich in Ihrem E-Banking unter dem Menüpunkt «E-Rechnung» schnell und einfach bei Ihren Rechnungsstellern für die E-Rechnung anmelden. Weitere Informationen zur E-Rechnung finden Sie auf Rechtliches Diese dient ausschliesslich Informations zwecken. Massgebend sind die gesetzlichen Be stimmungen, die allgemeinen Versicherungsbedingungen (AVB) und die Ergänzenden Bestimmungen. Individuelle Prämienverbilligung (IPV) Personen in bescheidenen wirtschaftlichen Verhältnissen erhalten von Bund und Kanton einen finanziellen Beitrag an die Prämien für die obligatorische Krankenpflegeversicherung. Die Auszahlung der Prämienverbilligung erfolgt über ein Antragssystem. Es erfolgt keine automatische Auszahlung. Prävention / Förderung Prävention ist das beste Mittel zur Erhaltung der Gesundheit. Mit dem Engagement bei den Kloten Flyers bzw. als Namens geber des Eishockey stadions «Kolping- Arena» leisten wir unseren Teil zur Förderung der Jugend im Sport, weil wir der Ansicht sind, dass innerhalb eines Vereins, im Mannschaftssport, die jungen Menschen durch viele zwischenmenschliche Erfahrungen gesunde Leitfäden fürs Leben mitbekommen. Auszeichnung Wir stehen ein für höchste Qualität im Dienste unserer Kunden und sind bestrebt, diese noch weiter zu steigern

9 dreipunkt.ch _09.11_4000 Überreicht durch: Kolping Krankenkasse AG Hauptsitz, Postfach 198, 8600 Dübendorf Telefon , Telefax Service-Center Versoix Telefon , Telefax