ET 908A. IP-Intercom Modul ET 908A

Transkript

1 1 2 IP-Intercom Modul IP-Intercom Module sind Sprechstellen-Einbausätze die in bestehende Gehäuse und Paneele integriert werden und zum Bau von IP-Sprechstellen dienen. Die Module werden direkt an das Ethernet (LAN/WAN) angeschlossen und sind so über das IP-Netzwerk mit dem Intercom Server ver bunden. Der integrierte Switch mit Downlink-Funktion erlaubt den direkten Anschluss eines weiteren IP-Gerätes (z.b. einer IP-Kamera). Unterstützt DSP-Funktionalitäten wie OpenDuplex, Audio Monitoring und Funktionsüberwachung. 1. IP-Intercom Modul mit Switch und RJ 45 Buchsen (horizontal montiert) für IP Uplink/Downlink. Vorbereitet für den Anschluss einer Tastatur mit 18 Tasten oder drei Einzeltasten, eines Lautsprechers, eines Mikrofons und der mit gelieferten LED zur Gesprächsanzeige IP-Sprechstellenprint mit Switch und RJ 45 Buchsen (vertikal montiert) für IP Uplink/Downlink. Vorbereitet für den Anschluss einer Tastatur mit 18 Tasten oder drei Einzeltasten, eines Lautsprechers, eines Mikrofons und der mit gelieferten LED zur Gesprächsanzeige. MI Wie aber mit MIC 480 im Lieferumfang. MI-1 Wie -1 aber mit MIC 480 im Lieferumfang. Datenblatt Version 1.1/0811 Irrtum vorbehalten Produkte können sich ohne Vorankündigung aufgrund von Verbesserungen verändern. S 1 7

2 Technische Daten Benefits Technische daten Arbeitstemperaturbereich: Lagertemperaturbereich: Relative Umgebungsfeuchte: Tastatur: 20 C bis +60 C 20 C bis +60 C bis 95% nicht kondensierend Anschlussmöglichkeit für 3 einzelne Tasten oder ein Keypad mit 18 Tasten Mikrofonfoneingang: für Elektretmikrofon oder dynamisches Mikrofon Mic Eingang: Nennpegel 2,8 mv an 3,3 kω (Mic-Speisespannung 2,5 V) Anzuschließender Lautsprecher: 2.5 W an 4 Ω / 1.5 W an 8 Ω LS-Ausgang: max. 3,5 V eff (LS-Pot max, Vol. 9) Ext. Mikrofon, Lautsprecher: Anschlussmöglichkeit für z.b. Headset, Handhörer EP Ausgang: max. 850 mv eff (Vol. 9), R i = 200 Ω EM Eingang: Nennpegel 14 mv an 3,3 kω (Mic-Speisespannung 2,5 V) Line-Eingang: für Einspeisung von Audio (z.b. Musik, Funkkonferenz) Line-Eingang: Nennpegel 0 dbu 0,775 V an 10 kω Verstärker: Gesprächsanzeige: Eingänge: Ausgänge: Integrierter Class D Endverstärker mit 2,5 W Anschlussmöglichkeit für LED 6 ma 3 Eingänge für potentialfreie Kontakte (jeweils 5 Eingangspegel einlesbar) 2 Relaisausgänge (Umschaltekontakte) 30 V / 1 A: Schaltzyklen Frequenzbereich: Hz (abhängig vom angeschlossenen Lautsprecher) Stecker: steckbare Schraubklemmen - IP Uplink/Downlink: geschirmte RJ 45 Modularsteckdosen - Erweiterungsstecker für z.b. EB2E2AHE Verkabelung: min. Kat. 5 Spannungsversorgung: VAC od VDC, 500 ma oder PoE PoE (Power over Ethernet): Standard IEEE 802.3af Leistungsaufnahme des Endgerätes: Klasse 0 (0,44 W bis 12,95 W) Protokoll: IoIP-Protokoll basierend auf UDP/IP Datenrate: 2 x 10/100 MBit/s (Full/Half Duplex) Abmessungen: : 65 x 130 x 18 mm -1: 65 x 130 x 21 mm Gewicht: ca. 220 g Benefits Bau von Sondersprechstellen Kommunikation über Datennetze keine zusätzliche Verkabelung erforderlich Glasklare 16 khz Sprachqualität für optimale Verständlichkeit Integration in bestehende Gehäuse und Paneele Anschlussmöglichkeiten für Mikrofon und Lautsprecher 1 bis 3 Tasten oder Volltastatur IP-Geräte (Kamera, Parking Terminals, etc.) LED für Gesprächsanzeige (Anschluss einer mulitfuntionellen RGB-LED ist möglich) Ein- und Ausgänge für Steuer- und Meldefunktionen wie z.b. Schrankensteuerung Externe Spannungsversorgung oder Power over Ethernet Dynamische Registrierung bei wechselnder öffentlicher IP-Adresse DHCP-Funktionalität Unterstützt DSP-Funktionalitäten wie OpenDuplex, Audio Monitoring, Funktionsüberwachung, etc. Durch Erweiterungsplatinen um leistungsfähige Funktionen erweiterbar Line-Eingang für Einspeisung von Audio Konfigurierbare Ethernetparameter Einfache Verwaltung über zentrale Parametrierung Lieferumfang bzw. 1: 1 IP-Intercom Modul inklusive LED (rot) 4 einschnappbare Distanzbolzen mit M3-Gewinde Kurzbeschreibung Ein Kat. 5 Kabel und ein Netzgerät (wenn erforderlich) müssen separat bestellt werden. MI bzw. MI-1: Lieferumfang wie bei ET908A bzw. ET908A-1 aber mit MIC 480 Leitungslänge im LAN Im LAN darf die Länge eines Kat. 5 Kabels 100 m nicht überschreiten (z.b. vom Switch zum ). Achtung: System- sowie Netzwerkanforderungen siehe Seite 3. Datenblatt Version 1.1/0811 Irrtum vorbehalten Produkte können sich ohne Vorankündigung aufgrund von Verbesserungen verändern. S 2 7

3 System-/Netzwerkanforderungen systemanforderungen Mindestanforderungen GE 800 / GE 300 / GE 700-UPG Intercom Server Software min. PRO IP-Teilnehmerkarte G8-IP / G3-IP Konfigurationssoftware min. CCT GE 700 / GE 200 Intercom Server Software min. Pro 05.7C IP-Teilnehmerkarte G7-DSP-IP / G2-DSP-IP Konfigurationssoftware CCT min. 5.7C IPStationConfig min. Version Inkl. dynamische registrierung und dhcp GE 800 / GE 300 / GE 700-UPG Siehe Mindestanforderungen GE 700 / GE 200 Intercom Server Software min. Pro 06.0 IP-Teilnehmerkarte G7-DSP-IP / G2-DSP-IP (min. Firmware 02.6 Build 01 / 03.1 Build 01) Firmware (für ) min Build 01 Konfigurationssoftware CCT min. 6.0 IPStationConfig min. Version anforderungen an das Netzwerk IP-Adressen und Ports Für ein steht die DHCP-Funktionalität zur Verfügung Wird DHCP nicht verwendet, müssen den fixe IP-Adressen zugewiesen werden Dynamische Registrierung eines, bei wechselnder öffentlicher IP-Adresse möglich Die Kommunikation vom Programm IPStationConfig findet über Port statt (kann nicht konfiguriert werden) Die Kommunikation vom zum Intercom Server (UDP-Protokoll) findet über Port (konfigurierbar) statt QoS Anforderungen Maximaler One-Way-Delay 100 ms Delay-Jitter nicht über 50 ms 0% Packet loss für perfekte Audioqualität Bandbreite Bandbreite inkl. Protokoll-Overhead pro, jeweils für Upload und Download: Sprache u. Daten 96 kbit/s Die Sprache wird nach dem G.722-Standard komprimiert Systemüberblick Ein- und Ausgänge für Anschluss und Steuerung von zusätzlichen Geräten (z.b. Kartenleser, Schrankensteuerung, etc.) Anschluss für IP-Geräte (z.b. IP-Kamera) Anschluss von Bedienelementen (Mikrofon, Lautsprecher, Tasten oder Volltastatur) Leitstand Intercom Server Datenblatt Version 1.1/0811 Irrtum vorbehalten Produkte können sich ohne Vorankündigung aufgrund von Verbesserungen verändern. S 3 7

4 Installation warnhinweise Vorsichtsmaßnahmen bei Handhabung elektrostatisch gefährdeter Bauelemente beachten. Die Module dürfen nur von autorisiertem Fachpersonal installiert werden. Anschluss / -1 Hinweis: Die folgende Abbildung zeigt ein IP-Intercom Modul mit stehend montierten RJ 45-Buchsen (-1). Anschluss Tastatur: Entweder bis zu 3 Tasten an die Klemmen T,0,X oder ein Keypad mit 18 Tasten an die Tastatur-Stiftleiste (10-polig, Raster 2,54mm) Tastaturmatrix Lautsprecher 4 oder 8 Ohm Handhörer: Mikrofon Lautsprecher GND IN3 IN2 IN1 GND EP EP+ EM T 0 X EM+ LS2 LS1 MIC MIC+ LINE LINE + NC R1 R2 R3 R4 C1 C2 C3 C4 C5 2 Erweiterungsstecker (z.b. für EB2E2AHE) Tastatur siehetastaturmatrix Potentiometer Lautstärke R1 R2 R3 R4 C1 C2 C3 C4 C5 OUT2 OUT2 Anschlussmöglichkeit für eine multifunktionelle RGB-LED (Stecker serienmäßig nicht ausgeführt) B G R LED+ OUT1 OUT1 PWR2 PWR1 LED LED+ IP Uplink (zum Intercom Server) VAC 500 ma VDC IP Downlink (z.b. IP-Kamera) Auf Grund der Switchfunktion können bis zu 20 / 1 in Serie verkabelt werden. Achtung Verwendung von PoE: Werden mehrere / -1 in Serie geschaltet, wird nur das 1. Gerät mit PoE versorgt. Alle weiteren, in Serie geschalteten Geräte müssen separat mittels Netzgerät versorgt werden. Datenblatt Version 1.1/0811 Irrtum vorbehalten Produkte können sich ohne Vorankündigung aufgrund von Verbesserungen verändern. S 4 7

5 Installation Abmessungen / -1 Abmessungen in mm, kein Maßstab! : -1: ,5 ø5,5 (2x) Potentiometer LS ø3,2 (4x) ø4 (4x) Datenblatt Version 1.1/0811 Irrtum vorbehalten Produkte können sich ohne Vorankündigung aufgrund von Verbesserungen verändern. S 5 7

6 Features kompatibilität / -1 Mit Intercom Serversoftware Pro 05.7C funktioniert das im System wie ein ET 908. Die folgenden neuen Features des funktionieren erst ab Intercom Serversoftware Pro (sowie Konfigurationssoftware CCT ): 16 khz Audiobandbreite Multifunktionelle LED Multifunktionelle led Die Abbildung auf Seite 4 zeigt die Anschlussmöglichkeit einer multifunktionellen LED, die die Farben ROT, GRÜN und BLAU anzeigen kann. Mittels Konfigurationssoftware CCT kann die LED getrennt für Tonsignale wie z.b. Errorton, Diskretton, Warteton Weiterverbinden etc., sowie Betriebszustände wie z.b. Notruf, Status Diskret, Status Konferenz Hören etc. individuell konfiguriert werden. Für die LED-Anzeige der verschiedenen Tonsignale / Betriebszustände sind folgende Konfigurationen möglich: Art der LED-Anzeige Auswahl eines Blinkrhythmus od. stehende LED Farbe für stehende LED bzw. 1. Farbe für Blinkrhythmus Auswahl von Rot / Grün / Blau od. keine Farbe 2. Farbe für Blinkrhythmus Auswahl von Rot / Grün / Blau od. keine Farbe Datenblatt Version 1.1/0811 Irrtum vorbehalten Produkte können sich ohne Vorankündigung aufgrund von Verbesserungen verändern. S 6 7

7 COMMEND Ein starkes Netzwerk Weltweit Europa Amerika SCHWEIZ LIECHTENSTEIN Commend AG Tel USA KANADA LATEINAMERIKA Commend Inc. Tel FRANKREICH Commend France S.A.S. Tel Asien SpANIEN portugal Commend Ibérica S.L. Tel (Madrid) Tel (Barcelona) CHINA Commend Business Hub China Isolectra China Tel ITALIEN NIEDERLANDE BELGIEN LUXEMBURG Commend Italia S.R.L. Tel Commend B.V. Tel SINGApUR Afrika Commend Business Hub Asia Isolectra Far East pte. Ltd Tel ÖSTERREICH SLOWENIEN RUSSLAND KROATIEN SERBIEN BOSNIEN-HERZEGOWINA Commend Österreich GmbH Tel Commend Adria d.o.o. Tel SüDAFRIKA ALGERIEN TUNESIEN MAROKKO Commend Business Hub South Africa Evolving Management Solutions (pty) Ltd Tel Commend France S.A.S. Tel SLOWAKEI TSCHECHIEN Commend Slovakia spol. s r.o. Tel Naher Osten VER. KÖNIGREICH IRLAND Commend UK Ltd Tel ISRAEL Sberlophone Ltd Tel polen SCHWEDEN NORWEGEN FINNLAND DÄNEMARK ISLAND C&C Partners Telecom Sp.z o.o. Tel JNT Sound System AB Tel Ozeanien AUSTRALIEN NEUSEELAND Andere Länder Commend Australia Tel DEUTSCHLAND Schneider Intercom GmbH Tel Commend International GmbH Tel Datenblatt Version 1.1/0811 Irrtum vorbehalten Produkte können sich ohne Vorankündigung aufgrund von Verbesserungen verändern. S 7 7