Porzellan von SELTMANN WEIDEN. in der Hotellerie und Gastronomie. weltweit zuhause MADE IN GERMANY. Wir produzieren in Deutschland

Transkript

1 Porzellan von SELTMANN WEIDEN in der Hotellerie und Gastronomie weltweit zuhause MADE IN GERMANY Wir produzieren in Deutschland

2

3 INDEX MAXIM MERAN MAXIM ORGANIC 6-7 MERAN STEAK & MORE MAXIM Coup Fine Dining 8-9 MERAN ORGANIC DIAMANT 0- PASO Fine Dining COUP FINE DINING SALZBURG SAVOY MARIENBAD SAVOY eckig JADE LOTOS 6-7 FANTASTIC MANDARIN 8-9 COUP FINE DINING Country Life 48-5 MANDARIN EVENT 20-2 MERAN Springcolors NO LIMITS VIP. FARBEN/TIPICO ITALIANO COFFE-E-MOTION BUFFET PLUS LAGUNA BUFFET GOURMET LUXOR FINE CREAM VITALIS / IMPERIAL 60-6

4 4

5 MAXIM ARTIKEL VE VE Art.-Nr. ARTIKEL VE VE Art.-Nr. Kaffeekanne 0,38 ltr Teekanne 0,55 ltr Stövchen 069 klein Teesieb Teesiebablage-/ Zuckerstickbehälter Zuckerdose 2 0,28 ltr Zuckerschale 8 cm Giesser 00 0,03 ltr Giesser 0,5 ltr Giesser 2 0,25 ltr Mo-Obere 0,09 ltr Mo-Untere 3,5 cm Ka-Obere 0,8 ltr Kombi-Untere 6,5 cm Obere 2 0,6 ltr Kombi-Untere 6,5 cm Mika-Obere 0,25 ltr Kombi-Untere 6,5 cm Frühst.-Obere 0,32 ltr Kombi-Untere 6,5 cm Becher mit Henkel 0,28 ltr Mo-Obere Tulpe 0,09 ltr Mo-Untere 3,5 cm Ka-Obere Tulpe 0,8 ltr Kombi-Untere 6,5 cm Cafet.-Obere Tulpe 0,22 ltr Kombi-Untere 6,5 cm Mika-Obere Tulpe 0,37 ltr Kombi-Untere 6,5 cm Becher mit Henkel Tulpe 0,28 ltr Tee-Obere 0,2 ltr Kombi-Untere 6,5 cm Obere 0,42 ltr Kombi-Untere 6,5 cm Frühstücksteller 2,5 cm Teller tief 23 cm Salatteller 9 cm Pastateller tief 30 cm Pastateller tief 27 cm Obere zur Suppentasse 0,27 ltr Kombi-Untere 6,5 cm Eventbowl oval cm Sauciere 0,45 ltr Buttersauciere 0,5 ltr Dipschälchen klein 8,5 cm Dipschälchen groß cm Partylöffel Dessertschale 3 cm Dessertschale 5 cm Schüssel rund 8 cm Schüssel rund 2 cm Schüssel rund 24 cm Platte oval 25 cm Platte oval 28 cm Platte oval 3 cm Platte oval 35 cm Eierbecher mit Ablage Garnitur Salz und Pfeffer Setplatte 25 cm VE = Verpackungseinheit Vase Leuchter

6 6

7 MAXIM ORGANIC ARTIKEL VE Art.-Nr. ARTIKEL VE Art.-Nr. M cm M538 29,5 cm M cm M cm Gourmetschale tief Organic M cm Gourmetschale tief Organic M cm Gourmetschale tief Organic M cm Gourmetschale tief Organic M cm Gourmetschale tief Organic M cm Obere zur Kaffeetasse Organic ,2 ltr. Obere zur Cappuccinotasse Organic 0,28 ltr. Obere zur Milchkaffeetasse Organic 0,37 ltr. Obere zur Teetasse Organic ,22 ltr. Becher mit Henkel Organic 0,33 ltr Kombi-Untere Organic M cm Obere zur Espressotasse Organic 0, ltr. Obere zur Teetasse Organic 0,6 ltr. Kombi-Untere Organic M cm VE = Verpackungseinheit Zuckerdose mit Deckel Organic M Personen Milchkännchen Organic M534 6 Personen

8 8

9 MAXIM COUP FINE DINING ARTIKEL VE Art.-Nr. ARTIKEL VE Art.-Nr. 30 cm M D 28 cm M D 26 cm M D 2,5 cm M5380-2,5-D 6,5 cm M5380-6,5-D Coupschale 28 cm M D Coupschale 26 cm M D Coupschale 23 cm M D Coupschale 20 cm M D Coupschale 4,5 cm M538-4,5-D Coupplatte 33 x 8 cm M x8-D Coupplatte 40 x 25,5 cm M x25,5-D Coupplatte 43 x 9 cm M x9-D Coupplatte 35 x cm M x-D Coupplatte 44 x 4 cm M x4-D Setplatte 44 cm Schale hoch 0,8 ltr Schale nieder 0,2 ltr VE = Verpackungseinheit 9

10 0

11 DIAMANT ARTIKEL VE Art.-Nr. ARTIKEL VE Art.-Nr. Kaffeekanne 0,38 ltr Teekanne 0,45 ltr Stövchen 069 kl Teesieb Teesiebablagebehälter Zuckerdose 2 0,2 ltr Giesser 00 0,03 ltr Giesser 0,5 ltr Giesser 2 0,25 ltr Giesser 4 0,50 ltr Mo-Obere 0,08 ltr Mo-Untere 3,5 cm Ka-Obere 0,8 ltr Ka-Untere 7, cm* Obere 2 0,6 ltr Untere 2 7, cm* Mika-Obere 0,25 ltr Mika-Untere 7, cm* Becher m. Henkel 0,28 ltr Mo-Obere Tulpe 0,08 ltr Mo-Untere z. Tulpe 3,5 cm Ka-Obere Tulpe 0,23 ltr Ka-Untere z. Tulpe 7, cm* Mika-Obere Tulpe 0,37 ltr Mika-Untere z. Tulpe 7, cm* Becher m. Henkel Tulpe 0,30 ltr Vase Leuchter Serviettenring Teller tief 23 cm Salatteller 20 cm Pastateller tief 30 cm Pastateller tief 27 cm Su-Obere 0,27 ltr Su-Untere 7, cm* Eventbowl oval cm Sauciere 0,50 ltr Buttersauciere 0,5 ltr Butternäpfchen klein 5,5 cm Butternäpfchen groß 8 cm Dessertschale 5 cm Schüssel rund 8 cm Schüssel rund 23 cm Schüssel rund 26 cm Schüssel rund 29 cm Beilage oval tief 24 cm Platte oval 33 cm Platte oval 38 cm Eierbecher mit Ablage Garnitur Salz / Pfeffer Salzstreuer Pfefferstreuer Eventteller tief rund 26 cm Eventschale schräg 0 cm Eventschale schräg 8 cm Eventschale schräg 22 cm VE = Verpackungseinheit * Kombi Untere

12 2

13 COUP FINE DINING M cm M cm M cm M ,5 cm M5380-2,5 6,5 cm M5380-6,5 ARTIKEL VE Art.-Nr LIFE Zusatzsortiment zu COUP FINE DINING ARTIKEL VE Art.-Nr. Müslischale mit Griff 0,60 ltr Dipschale 0,09 ltr Schüssel rund 5,5 cm Schüssel rund 2 cm Schüssel rund 30 cm Coupschale 28 cm M Coupschale 26 cm M Coupschale 23 cm M Coupschale 20 cm M Coupschale 4,5 cm M538-4, Snack and Egg 2-tlg Snackplatte 29x9 cm Coupplatte 33 x 8 cm M x Coupplatte 40 x 25,5 cm M x25, Coupplatte 43 x 9 cm M x Coupplatte 44 x 4 cm M x Setplatte 44 cm Schale hoch 0,8 ltr Schale nieder 0,2 ltr VE = Verpackungseinheit 3

14 4

15 SAVOY ARTIKEL VE Art.-Nr. ARTIKEL VE Art.-Nr. Kaffeekanne 0,30 ltr Teekanne 0,40 ltr Teekanne 2 0,75 ltr Teekanne 3,0 ltr Stövchen 069 klein Zuckerdose 2 0,25 ltr Zuckerschale 8 cm Giesser 00 0,03 ltr Giesser 0,5 ltr Giesser 2 0,25 ltr Giesser 4 0,50 ltr Ka-Obere 0,8 ltr Ka-Untere 6,4 cm* Mo-Obere 0,09 ltr Mo-Untere 4,5 cm Frühst.-Obere 0,36 ltr Frühst.-Untere 6,4 cm* Mika-Obere 0,22 ltr Mika-Untere 6,4 cm* Ka-Obere Kelch 0,8 ltr Ka-Untere z. Kelch 6,4 cm* Mo-Obere Kelch 0,09 ltr Mo-Untere z. Kelch 4,5 cm Cafet.-Obere Kelch 0,22 ltr Cafet.-Untere z. Kelch 6,4 cm* Mika-Obere Kelch 0,37 ltr Mika-Untere z. Kelch 6,4 cm* Becher mit Henkel 0,25 ltr Eierbecher mit Ablage Garnitur Salz / Pfeffer Vase Leuchter Ascher 897 9,6 cm Party-Löffel Dipschälchen schräg 8,5 cm Dipschälchen schräg cm Dipschälchen eckig 9 cm Dipschälchen eckig cm VE = Verpackungseinheit * Kombi Untere Platzteller 34 cm Gourmetteller rund 30 cm Gourmetteller rund 27 cm Gourmetteller rund 2 cm Gourmetteller rund 8 cm Gourmetteller rund 6 cm Gourmetteller rund 2 cm Teller tief 23 cm Salatteller 9 cm Su-Obere 0,27 ltr Su-Untere 6,4 cm* Eventbowl oval cm Terrine 2 Pers. 2,90 ltr Sauciere 0,45 ltr Buttersauciere 0,5 ltr Butternäpfchen Dessertschale 2 cm Dessertschale 4 cm Schüssel rund 7 cm Schüssel rund 20 cm Schüssel rund 22 cm Schüssel rund 24 cm Salats rund 3 cm Salats rund 5 cm Platte oval 24 cm Platte oval 28 cm Platte oval 32 cm Platte oval 36 cm Platte eckig 36x4 cm Platte eckig 30x4 cm Platte eckig 23x4 cm Platte eckig 6x2 cm Setplatte 26 cm Schale eckig 4 cm Schale eckig 7,5 cm Schale eckig 22 cm

16 6

17 SAVOY eckig ARTIKEL VE Art.-Nr Teller tief eckig 24,5 cm Platte rechteckig 40x27,5 cm Teller rechteckig 35x24,5 cm Teller rechteckig 29,5x20 cm JADE LOTOS Zusatzsortiment zu SAVOY ARTIKEL VE Art.-Nr. Teller oval 3,5 cm Früh.Teller oval 26,5 cm Dipschale oval 9 cm Dipschale oval 4 cm Teller tief rechteckig 27,5x20,5 cm Gourmetteller eckig 27 cm Gourmetteller eckig 20,5 cm Gourmetteller eckig 5,5 cm Gourmetteller eckig 2 cm Ka-Untere eckig 6,5 cm* Mo-Untere eckig 4 cm VE = Verpackungseinheit * Kombi Untere 7

18 8

19 MANDARIN ARTIKEL VE Art.-Nr. ARTIKEL VE Art.-Nr. Kaffeekanne 0,35 ltr Teekanne 0,45 ltr Stövchen 069 kl Teesieb Teesiebablagebehälter Zuckerdose 2 0,25 ltr Zuckerschale 8 cm Giesser 00 0,03 ltr Giesser 0,5 ltr Giesser 2 0,25 ltr Mo-Obere 0,09 ltr. stap Mo-Untere oval Mo-Untere rund Teller tief oval 25 cm Gourmetteller tief rund 23 cm Gourmetteller tief rund 27 cm Pastateller rund 26,5 cm Su-Obere stap. 0,27 ltr Suppen-Untere oval* Suppen-Untere rund* Sauciere 0,50 ltr Buttersauciere 0,5 ltr Ka-Obere 0,8 ltr. stap Mika-Obere 0,25 ltr. stap Becher m. Hkl. stap. 0,28 ltr Kaffee-Untere oval* Kaffee-Untere rund* Mo-Obere konisch 0,09 ltr Obere konisch 0,6 ltr Ka-Obere konisch 0,8 ltr Cafet-Obere konisch 0,25 ltr Mika-Obere konisch 0,37 ltr Becher m. Hkl. konisch 0,28 ltr Dessertschale oval 5 cm Dessertschale oval 7 cm Schüssel oval 20 cm Schüssel oval 24 cm Platte oval 28 cm Platte oval 3 cm Platte oval 35 cm Bowl 2 cm Fahne Eierbecher mit Ablage Garnitur Salz & Pfeffer Ascher 897 9,6 cm VE = Verpackungseinheit * Kombi Untere 9

20 20

21 MANDARIN EVENT ARTIKEL VE Art.-Nr Eventteller tief oval 22 cm Eventteller tief oval 25 cm Eventteller tief rund 26 cm Eventbowl 8,5 cm Eventbowl 0,5 cm Eventbowl 6,0 cm Eventbowl 2,0 cm Eventlöffel 2 cm Eventlöffel 8 cm Eventschale schräg 4 cm Eventschale schräg 8 cm Eventschale schräg 22 cm VE = Verpackungseinheit 2

22 22

23 NO LIMITS ARTIKEL VE Art.-Nr. ARTIKEL VE Art.-Nr. Zuckerdose mit Deckel M532 6 Pers Milchkännchen M Pers Barista-Krug M5323 0,80 ltr Barista-Filter 2 M Dosierkännchen M5325 0,8 ltr Obere zur Cappuccinotasse eckig M5326 0,25 ltr. Obere zur Espressotasse eckig M5327 0,09 ltr. Obere zur Milchkaffeetasse eckig M5328 0,37 ltr. Kombi-Untere eckig M5329 9,5 cm Kombi-Deckel eckig M5330 9,2 cm 24 x 2 cm 24 x 24 cm 36 x 2 cm 36 x 24 cm Gourmetteller tief eckig M x 24 cm Gourmetteller tief eckig M x 2 cm Abtropfeinsatz M x 20 cm Dipschälchen eckig M cm VE = Verpackungseinheit Krug,00 ltr Schale rund cm / hoch 8 cm Schale rund cm / nieder 4 cm Platte rund cm Schale rund cm / hoch 8 cm Schale rund cm / nieder 4 cm Platte rund cm Schale rund cm / hoch 8 cm Schale rund cm / nieder 4 cm Platte rund cm Schale rund cm / hoch 8 cm Schale rund cm / nieder 4 cm Platte rund cm Schale eckig x 23 cm / hoch 8 cm Schale eckig x 23 cm / nieder 4 cm Platte eckig x 24 cm Schale eckig x cm / hoch 8 cm Schale eckig x cm / nieder 4 cm Platte eckig x 2 cm Schale eckig 5302 x cm / hoch 8 cm Schale eckig 5302 x cm / nieder 4 cm Platte eckig x 2 cm Schale eckig x cm / hoch 8 cm Platte eckig x 2 cm Schale eckig x 23 cm / hoch 8 cm Platte eckig x 24 cm

24 24

25 COFFE-E-MOTION ARTIKEL VE Art.-Nr. ARTIKEL VE Art.-Nr. Milchkännchen M534 6 Pers Zuckerdose m. Deckel M Pers M535 25,5 cm Setplatte M cm **** Mo-Obere M5352 0,09 ltr Ka-Obere M5344 0,8 ltr Capp-Obere M5345 0,25 ltr Mika-Obere M5347 0,37 ltr Becher m. Henkel M5348 0,30 ltr Becher m. Henkel M5349 0,45 ltr M ,5 cm Schale M cm Schüssel M cm Schüssel M cm Bowl M5360 0,50 ltr. ***** Ka-Obere nieder M5364 0,8 ltr Capp-Obere nieder M5346 0,25 ltr. Mika-Obere nieder M5365 0,37 ltr Kombi-Untere rund M536 2,5 cm klein *** Kombi-Untere rund M5362 7,5 cm groß ** Kombi-Untere M5354 7,5 cm klein * Kombi-Untere M cm groß ** VE = Verpackungseinheit * passend für ALLE OBERTASSEN ** passend für: Ka-Obere 0,8 ltr., Capp-Obere 0,25 ltr., Mika-Obere 0,37 ltr., Becher m. Henkel 0,30 ltr., Becher m. Henkel 0,45 ltr., Ka-Obere nieder 0,8 ltr., Capp-Obere nieder 0,25 ltr., Mika-Obere nieder 0,37 ltr. *** passend für Mo-Obere 0,09 ltr., Obere 0,4 ltr. **** passend für Milchkännchen, Zuckerdose, Bowl 0,50 ltr. ***** passende Untere: Kombi-Untere rund M5362 / 7,5 cm groß, Setplatte M5343 / 28 cm 25

26 26

27 LAGUNA ARTIKEL VE Art.-Nr. ARTIKEL VE Art.-Nr. Kaffeekanne 0,30 ltr Teekanne 0,32 ltr Zuckerdose 2 0,25 ltr Gießer 2 0,25 ltr Ka-Obere 0,8 ltr Ka-Untere 6 cm* Mo-Obere 0,09 ltr Mo-Untere 3,4 cm Pastateller tief 30 cm Pastateller tief 27 cm Teller tief 23 cm Salat-Teller 9 cm Mika-Obere 0,22 ltr Mika-Untere 6 cm* Ka-Obere Kelch 0,8 ltr Ka-Untere z. Kelch 6 cm* Coupsoup 9 cm Su-Obere 0,27 ltr Su-Untere 6 cm* Sauciere 0,50 ltr Buttersauciere 0,5 ltr Cafet.-Obere Kelch 0,22 ltr Cafet.-Untere z. Kelch 6 cm* Eierbecher mit Ablage Garnitur Salz & Pfeffer Becher mit Henkel 0,25 ltr VE = Verpackungseinheit * Kombi Untere Salats rund 5 cm Salats rund 8 cm Salats rund 20 cm Salats rund 23 cm Platte oval 28 cm Platte oval 3 cm Platte oval 35 cm Suppenschale 0,50 ltr

28 28

29 LUXOR FINE CREAM ARTIKEL VE Art.-Nr. ARTIKEL VE Art.-Nr. Kaffeekanne 0,30 ltr Teekanne 0,32 ltr Zuckerdose 2 0,25 ltr Gießer 00 0,03 ltr Gießer 0,5 ltr Gießer 2 0,25 ltr Ka-Obere 0,8 ltr Ka-Untere 6 cm* Mo-Obere 0,09 ltr Mo-Untere 3,4 cm Mika-Obere 0,22 ltr Mika-Untere 6 cm* Ka-Obere Kelch 0,8 ltr Ka-Untere z. Kelch 6 cm* Mo-Obere Kelch 0,09 ltr Mo-Untere z. Kelch 3,4 cm Cafet.-Obere Kelch 0,22 ltr Cafet.-Untere z. Kelch 6 cm* Mika-Obere Kelch 0,37 ltr Mika-Untere z. Kelch 6 cm* Eierbecher mit Ablage Garnitur Salz & Pfeffer Pastateller tief 30 cm Pastateller tief 27 cm Teller tief 23 cm Salat-Teller 9 cm Coupsoup 9 cm Su-Obere 0,27 ltr Su-Untere 6 cm* Sauciere 0,50 ltr Buttersauciere 0,09 ltr Buttersauciere 0,5 ltr Butternäpfchen Salats rund 5 cm Salats rund 8 cm Salats rund 20 cm Salats rund 23 cm Salats rund 25 cm Becher mit Henkel 0,25 ltr VE = Verpackungseinheit * Kombi Untere Platte oval 28 cm Platte oval 3 cm Platte oval 35 cm Tischaufsteller uni »Reserviert« »Reserviert für«

30 30

31 MERAN ARTIKEL VE Art.-Nr. ARTIKEL VE Art.-Nr. Kaffeekanne 0,36 ltr Teekanne 0,32 ltr Espr-Obere 32 0,09 ltr Espr-Untere 32,8 cm Zuckerdose 2 0,23 ltr Zuckerschale 8 cm Giesser 00 0,02 ltr Giesser 0,5 ltr Giesser 2 0,23 ltr Obere 63 0,8 ltr Untere 63 4,7 cm Capp-Obere 3 0,22 ltr Capp-Untere 3 4,7 cm Espr-Obere 502 0,09 ltr Espr-Untere 502,8 cm Obere 58 0,29 ltr Untere 58 5,9 cm Obere 55 0,4 ltr Untere 55 3 cm Obere 64 0,37 ltr Untere 64 5,9 cm Obere ,25 ltr Untere ,7 cm Obere ,35 ltr Untere ,9 cm VE = Verpackungseinheit * Kombi Untere Obere 504 0,50 ltr Untere 504 9, cm Obere 504 ohne Henkel 0,50 ltr Becher ,25 ltr Becher 05 0,25 ltr Becher 08 0,30 ltr Becher mit Henkel 0,25 ltr Ka-Obere 0,8 ltr Ka-Untere 6,2 cm* Obere 2 0,6 ltr Untere 2 3,7 cm Obere 3 0,20 ltr Untere 3 6,2 cm* Cafet-Obere 0,23 ltr Cafet-Untere 6,2 cm* Mo-Obere 0,09 ltr Mo-Untere 3,6 cm Mo-Obere hoch 0,09 ltr Untere z. Mo-Ob. hoch 3,6 cm Mika-Obere 0,25 ltr Mika-Untere 6,2 cm*

32 32

33 MERAN ARTIKEL VE Art.-Nr. ARTIKEL VE Art.-Nr Teller tief 23 cm Pastateller oval 32 cm Pastateller cm Pastateller cm Pastateller cm Dessertschale 3 cm Dessertschale 5 cm Schüssel rund 6 cm Schüssel rund 20 cm Schüssel rund 23 cm Schüssel rund 25 cm Platte oval 25 cm Platte oval 28 cm Platte oval 3 cm Platte oval 35 cm Tischvase 2,5 cm Tischleuchter Ascher 897 9,6 cm Garnitur Salz und Pfeffer Eierbecher mit Ablage Salatteller 9 cm Terrine offen 3,00 ltr Su-Obere 0,28 ltr Su-Untere 6,2 cm* Sauciere 0,40 ltr Butternäpfchen Buttersauciere 0,0 ltr VE = Verpackungseinheit * Kombi Untere 33

34 34

35 MERAN STEAK & MORE ARTIKEL VE Art.-Nr. ARTIKEL VE Art.-Nr. Teller oval cm Teller oval cm Teller oval cm Teller oval cm Teller oval cm Fitnessteller oval cm Fitnessteller oval cm Teller tief rund ,5 cm Teller tief rund cm Teller tief rund cm Bowls 060 0,60 ltr Bowl oval M cm Bowl oval M cm Su-Bowl oval cm Schüssel oval cm Schüssel oval ,5 cm Beilage oval tief 523 8,5 cm Beilage oval ,5 cm Espr-Obere 524 0,09 ltr Espr-Untere 524 2,7 cm Ka-Obere ,20 ltr Ka-Untere ,2 cm* Capp-Obere ,25 ltr Capp-Untere ,2 cm* Becher 556 DIVA 0,35 ltr Untere 556 7,5 cm VE = Verpackungseinheit * Kombi Untere 35

36 36

37 MERAN ORGANIC ARTIKEL VE Art.-Nr. ARTIKEL VE Art.-Nr. M cm M538 29,5 cm M cm M cm Gourmetschale tief Organic M cm Gourmetschale tief Organic M cm Gourmetschale tief Organic M cm Gourmetschale tief Organic M cm Gourmetschale tief Organic M cm Obere zur Kaffeetasse Organic ,2 ltr. Obere zur Cappuccinotasse Organic 0,28 ltr. Obere zur Milchkaffeetasse Organic 0,37 ltr. Obere zur Teetasse Organic ,22 ltr. Becher mit Henkel Organic 0,33 ltr Kombi-Untere Organic M cm Obere zur Espressotasse Organic 0, ltr. Obere zur Teetasse Organic 0,6 ltr. Kombi-Untere Organic M cm VE = Verpackungseinheit Zuckerdose mit Deckel Organic M Personen Milchkännchen Organic M534 6 Personen

38 38

39 PASO Fine Dining ARTIKEL VE Art.-Nr. ARTIKEL VE Art.-Nr. Kanne,25 ltr Zuckerdose 6 Pers. 0,22 ltr Milchkännchen 6 Pers. 0,24 ltr Setplatte 26 cm Ka-Obere 0,23 ltr Tee-Obere 0,2 ltr Capp-Obere 0,25 ltr Milchkaffee-Obere 0,37 ltr Untere rund gr. 6,5 cm Untere eckig gr. 9,5 cm Schale eckig 27 cm Schale eckig 23,5 cm Schale eckig 9,5 cm Tee-Obere 0,6 ltr Mocca-Obere 0,09 ltr Untere rund kl. 4,5 cm Untere eckig kl. 6 cm Pastateller tief rund 27 cm Suppenteller tief rund 22,5 cm Salatschale rund 9 cm Becher mit Henkel 0,30 ltr Eierbecher eckig mit Abl Stövchen Espr-Obere 524 0,09 ltr Ka-Obere ,20 ltr Capp-Obere ,25 ltr Untere eckig Hotel 9,5 cm Untere eckig Hotel 6 cm VE = Verpackungseinheit Platte oval 35 cm Platte oval 3 cm Schüssel rund 30 cm Schüssel rund 25 cm Schüssel rund 20 cm Dessertschale 5 cm Schüssel mit Deckel 2,80 ltr Sauciere 0,60 ltr Garnitur Salz/Pfeffer Leuchter Vase

40 40

41 SALZBURG ARTIKEL VE Art.-Nr. ARTIKEL VE Art.-Nr. Kaffeekanne 0,34 ltr Kaffeekanne 3 0,66 ltr Teekanne 0,33 ltr Zuckerdose 2 0,20 ltr Zuckerschale 8 cm Giesser 0 0,04 ltr Giesser 0,5 ltr Giesser 2 0,23 ltr Zuckerbeutelbehälter Teller tief 23 cm Salatteller 9 cm Ka-Obere 0,8 ltr Ka-Untere 4,5 cm* Obere,5 0,8 ltr Untere,5 4,5 cm* Coupsoup 9 cm Pastateller 30 cm Su-Obere 0,28 ltr Su-Untere 6,2 cm Cafet.-Obere 0,22 ltr Cafet-Untere 4,5 cm* Mo-Obere 0,09 ltr Mo-Untere,9 cm Mika-Obere 0,25 ltr Mika-Untere 4,5 cm* Eierbecher mit Ablage Garnitur Salz & Pfeffer Becher 06 0,25 ltr Terrine offen 3,00 ltr Sauciere 0,55 ltr Buttersauciere 0,0 ltr Butternäpfchen Salats rund 3 cm Salats rund 5 cm Salats rund 8 cm Salats rund 20 cm Salats rund 23 cm Salats rund 25 cm VE = Verpackungseinheit * Kombi Untere Platte oval 28 cm Platte oval 3 cm Platte oval 35 cm Platte oval 38 cm Beilage oval 24 cm Tischvase Tischleuchter Ascher 9,6 cm

42 42

43 MARIENBAD ARTIKEL VE Art.-Nr. ARTIKEL VE Art.-Nr. Kaffeekanne 0,35 ltr Teekanne 0,35 ltr Zuckerdose 2 0,23 ltr Zuckerschale 8 cm Giesser 0,6 ltr Ka-Obere 0,8 ltr Ka-Untere 5 cm* Cafet.-Obere 0,22 ltr Cafet.-Untere 5 cm* Ka-Obere 2 0,6 ltr Ka-Untere 2 5 cm* Mo-Obere 0,09 ltr Mo-Untere 2, cm Mika-Obere 0,25 ltr Mika-Untere 5 cm* Garnitur Salz & Pfeffer Teller tief 23 cm Salatteller 9 cm Su-Obere 0,30 ltr Su-Untere 5 cm* Sauciere 0,50 ltr Buttersauciere 0,5 ltr Butternäpfchen Salats rund 3 cm Salats rund 5 cm Salats rund 8 cm Salats rund 20 cm Salats rund 23 cm Salats rund 25 cm Becher mit Henkel 0,30 ltr VE = Verpackungseinheit * Kombi Untere Platte oval 28 cm Platte oval 3 cm Platte oval 35 cm Platte oval 38 cm Beilage oval 24 cm

44 44

45 COUP FINE DINING Fantastic ARTIKEL VE ARTIKEL VE 4 Kaffeekanne 0,36 ltr Coupschale 28 cm M Coupschale 26 cm M Coupschale 23 cm M Coupschale 20 cm M Coupschale 4,5 cm M538-4,5 6 Coupplatte 33 x 8 cm M x8 2 Coupplatte 40 x 25,5 cm M x25,5 2 Coupplatte 43 x 9 cm M x9 2 Coupplatte 35 x cm M x 2 Coupplatte 44 x 4 cm M x4 2 Zuckerdose 2 0,23 ltr. Gießer 2 0,23 ltr. Espresso-Obere 32 0,09 ltr. 6 Espresso-Untere 32,8 cm 6 Obere 63 0,8 ltr. 6 Untere 63 4,7 cm 6 Cappuccino-Obere 3 0,22 ltr. 6 Cappuccino-Untere 3 4,7 cm 6 Obere 64 0,37 ltr. 6 Untere 64 5,9 cm 6 Obere 504 o. Henkel 0,50 ltr. 6 Setplatte 44 cm 2 Schale hoch 0,8 ltr. 6 Becher ,25 ltr. 6 Becher ,40 ltr. 6 Schale nieder 0,2 ltr. 6 VE = Verpackungseinheit»Royalblau«5722»Türkis«5723»Grau«5724»Caramel«

46 46

47 BUFFET GOURMET Fantastic ARTIKEL VE ARTIKEL VE Bowl 540 5x5x6 cm 2 Bowl x20x7 cm Bowl x26x0 cm Bowls komplett 520 0,50 ltr. Bowls Unterteil 520 0,50 ltr. Bowls Deckel z. Unterteil 520 0,50 ltr. Bowl x25x7 cm Bowl x35x5 cm Bowls komplett 520,50 ltr. Bowls Unterteil 520,50 ltr. Bowls Deckel z. Unterteil 520,50 ltr. Dressingtopf o. Deckel 540,50 ltr. Dressingtopf o. Deckel 540,00 ltr. Platte 570 6x6x,5 cm 2 Platte x23x,8 cm GN-Platte xx,8 cm GN-Platte x22x,8 cm GN-Platte x32x,8 cm GN Platte 570-/ 53 x 32,5 x,8 cm GN Platte 570-/2 32,5 x 26,5 x,8 cm 2 Bowls komplett 520 3,50 ltr. Bowls Unterteil 520 3,50 ltr. Bowls Deckel z. Unterteil 520 3,50 ltr. Dose m. Deckel 540 2,00 ltr. Dose Unterteil 540 2,00 ltr. Dose Deckel z. Unterteil 540 2,00 ltr. Dip-Schälchen schräg 8,5 cm (SAVOY) 6 Dip-Schälchen schräg cm (SAVOY) 6 Dip-Schälchen eckig 9 cm (SAVOY) 6 Dip-Schälchen eckig cm (SAVOY) 6 GN Platte 570-/3 32,5 x 7,6 x,8 cm 3 GN Platte 570-2/4 53 x 6,2 x,8 cm 2»Royalblau«5722 Porzellanplatte rund 8 cm 520 Schale 540 6x6x4 cm 6 Schale 540 0x0x4 cm 2»Türkis«5723 Frischeschale 28 cm / 0,92 ltr. VE = Verpackungseinheit»Grau«5724»Caramel«

48 48

49 COUP FINE DINING Country Life ARTIKEL VE Art.-Nr. ARTIKEL VE Art.-Nr Kaffeekanne 0,36 ltr Zuckerdose 2 0,23 ltr. Gießer 2 0,23 ltr Espresso-Obere 32 0,09 ltr. 6 Espresso-Untere 32,8 cm Coupschale 28 cm M Coupschale 26 cm M Coupschale 23 cm M Obere 63 0,8 ltr. 6 Untere 63 4,7 cm Coupschale 20 cm M Cappuccino-Obere 3 0,22 ltr Coupschale 4,5 cm M538-4, Cappuccino-Untere 3 4,7 cm Coupplatte 33x8 cm M x Obere 64 0,37 ltr Coupplatte 40x25,5 cm M x25, Untere 64 5,9 cm Coupplatte 43x9 cm M x9 Coupplatte 35x cm M x Coupplatte 44x4 cm M x4 Setplatte 44 cm Obere 504 o. Henkel 0,50 ltr. 6 Becher ,25 ltr. 6 Becher ,40 ltr Schale hoch 0,8 ltr Schale nieder 0,2 ltr VE = Verpackungseinheit 3»Champagne«5700 4»Petrol«570 49

50 50

51 COUP FINE DINING Country Life ARTIKEL VE Art.-Nr. ARTIKEL VE Art.-Nr Kaffeekanne 0,36 ltr Zuckerdose 2 0,23 ltr. Gießer 2 0,23 ltr Espresso-Obere 32 0,09 ltr. 6 Espresso-Untere 32,8 cm Coupschale 28 cm M Coupschale 26 cm M Coupschale 23 cm M Obere 63 0,8 ltr. 6 Untere 63 4,7 cm Coupschale 20 cm M Cappuccino-Obere 3 0,22 ltr Coupschale 4,5 cm M538-4, Cappuccino-Untere 3 4,7 cm Coupplatte 33x8 cm M x Obere 64 0,37 ltr Coupplatte 40x25,5 cm M x25, Untere 64 5,9 cm Coupplatte 43x9 cm M x9 Coupplatte 35x cm M x Coupplatte 44x4 cm M x4 Setplatte 44 cm Obere 504 o. Henkel 0,50 ltr. 6 Becher ,25 ltr. 6 Becher ,40 ltr Schale hoch 0,8 ltr Schale nieder 0,2 ltr VE = Verpackungseinheit 5»Oliv«5702 6»Terracotta«5703 5

52 52

53 MERAN Springcolors ARTIKEL VE ARTIKEL VE Kaffeekanne 0,36 ltr. 2 Teekanne 0,32 ltr. 2 Zuckerdose 2 0,23 ltr. Zuckerbowl 64 0,37 ltr. 6 Zuckerschale 8 cm 2 Gießer 00 0,02 ltr. 2 Gießer 0,5 ltr. Gießer 2 0,23 ltr. Espr-Obere 524 0,09 ltr. 6 Espr-Untere 524 2,7 cm 6 Teller oval cm 6 Teller oval cm 6 Teller oval cm 6 Teller oval cm 6 Teller oval cm Teller tief rund ,5 cm 6 Teller tief rund ,0 cm 6 Teller tief rund 52 29,0 cm 6 Ka-Obere ,20 ltr. 6 Ka-Untere ,2 cm 6 Becher DIVA 556 0,35 ltr. 6 Untere 556 7,5 cm 6 Untere oval 9,0 cm 6 Untere oval 2,5 cm Su-Bowl oval ,0 cm 4 Schüssel oval ,0 cm 2 Schüssel oval ,5 cm 2 Dessertschale 5 cm 4 Schüssel rund 20 cm 2 Schüssel rund 23 cm 2 Platte oval 25 cm 2 Platte oval 28 cm 2 Platte oval 3 cm 2 Platte oval 35 cm 2 Garnitur Salz / Pfeffer Ka-Obere 0,8 ltr. stapelbar 6 Ka-Untere 6 Teller tief 23 cm 6 Bowls 060 0,60 ltr »caramel«23602»zartbitter«23674»schwarz«23604»rubinrot«23600»vanille«23605»lavendel«VE = Verpackungseinheit 53

54 2 3 4 VIP.»Brasilien«23298 VIP.»Bolivien«23299 VIP.»Costa Rica« VIP.»Kenia«2330 VIP.»Vietnam«23302 VIP.»Guatemala« VIP.»Kamee Rosa«086 2 VIP.»Karmin«087 3 VIP.»Polargrau«088 4 VIP.»Zink«089 5 VIP.»Azurblau« VIP.»Schiefer«

55 VIP. TIPICO ITALIANO Dekore Dekore ARTIKEL VE ARTIKEL VE Espr-Obere 0,09 ltr Espr-Untere,8 cm 32 6 Capp-Obere 0,22 ltr. 3 6 Capp-Untere 4,7 cm 3 6 Obere 0,37 ltr Untere 5,9 cm 64 6 Becher 0,25 ltr Becher 0,40 ltr Schale 3 cm 52 LUKULLUS Dekore ARTIKEL 6 VE Espr-Obere 0,09 ltr Espr-Untere,8 cm 32 6 Espr-Obere 0,09 ltr Espr-Untere,8 cm 32 6 Obere 0,50 ltr. 504 Untere 9, cm Capp-Obere 0,22 ltr. 3 6 Capp-Untere 4,7 cm 3 6 Obere 0,8 ltr Untere 4,7 cm 63 6 Obere 0,37 ltr Untere 5,9 cm 64 6 Becher 0,50 ltr Becher 0,25 ltr Becher 0,40 ltr Brotteller 7 cm 6 Frühstücksteller 20 cm 6 Speiseteller 26 cm 6 Suppenteller 22 cm 6 Capp-Obere 0,22 ltr. 3 6 Capp-Untere 4,7 cm Obere 0,37 ltr Untere 5,9 cm Becher 0,25 ltr Becher 0,40 ltr Schale 3 cm 52 Frühstücksteller 20 cm* 6 VE = Verpackungseinheit * in allen Farben erhältlich VIP.»rot« VIP.»gelb« VIP.»orange« VIP.»blau« VIP.»grün«

56 56

57 BUFFET PLUS ARTIKEL VE Art.-Nr. ARTIKEL VE Art.-Nr. Schale dreieckig 5290 cm Schale dreieckig cm Schale dreieckig cm Schale dreieckig cm Schale dreieckig cm Bowl dreieckig hoch 5293 cm Dressingtopf dreieckig 5292,00 ltr Dressingtopf dreieckig 5292,85 ltr Schale dreieckig hoch cm Bowl dreieckig 529 9,5 cm Bowl dreieckig cm Bowl dreieckig cm Bowl dreieckig cm Bowl dreieckig cm Bowl dreieckig cm VE = Verpackungseinheit 57

58 58

59 BUFFET GOURMET ARTIKEL VE Art.-Nr. ARTIKEL VE Art.-Nr. Bowl 540 xx5 cm Bowl 540 5x5x6 cm Bowl 540 7x7x6 cm Bowl x20x7 cm Bowl x23x8,5 cm Bowl x26x0 cm Dressingtopf o. Deckel 540,50 ltr. Dressingtopf o. Deckel 540,00 ltr Platte 540 6x6x3 cm Platte x25x3 cm Platte x4x3 cm Platte x4x3 cm Platte x25x3 cm Platte x35x3 cm Portionsdressing 540 0,2 ltr Schale 540 6x6x4 cm Schale 540 0x0x4 cm Schale 540 0x20x4 cm Schale 540 5x20x4 cm Schale 540 5x30x4 cm VE = Verpackungseinheit Zahnstocherbehälter 540 5x4,5 cm Gießer 540 0,4 ltr Zuckerstickhalter 540 0,20 ltr Bowl x20x7 cm Bowl 560 6x6x7 cm Bowl 560 0x20x7 cm Bowl 560 0x0x7 cm Platte 570 0x0x,5 cm Platte 570 0x20x,5 cm Platte 570 6x6x,5 cm Platte x20x,5 cm Platte x23x,8 cm Platte xx,8 cm Platte x22x,8 cm Platte x32x,8 cm / GN-Platte x32,5x,8 cm /2 GN-Platte ,5x26,5x,8 cm /3 GN-Platte ,5x7,6x,8 cm /4 GN-Platte x6,2x,8 cm Schale 580 0x0x5 cm Bowl 580 6x6x5 cm Frischeschale cm Frischeschale cm Frischeschale cm Frischeschale cm

60 An den erhabenen Spiegelrändern der Flach- und Hohlteile lässt sich der Speiselöffel bequem abstreifen. Die Untertassen sind tiefer gemuldet, damit die Obertassen und Becher selbst in einem extremen Neigungswinkel absolut rutschsicher im Spiegel der Untertasse stehen. Die Becherhenkel sind groß gestaltet und gut zu greifen. Sie liegen angenehm und sicher in der Hand. Ein zusätzlicher Schutzsteg verhindert ein Verbrennen der Finger. 60

61 IMPERIAL VITALIS ARTIKEL VE Art.-Nr. Kaffeekanne 0,35 ltr Teekanne 0,35 ltr Zuckerdose 2 0,20 ltr Giesser 4 0,5 ltr Giesser 5 0,30 ltr Ka-Obere 0,8 ltr Ka-Untere 5, cm* Mo-Obere 0,09 ltr Mo-Untere 2, cm Mika-Obere 0,22 ltr Mika-Untere 5, cm* Eierbecher mit Ablage Teller tief 23 cm Salatteller 9 cm Su-Obere 0,30 ltr Su-Untere 5, cm* Sauciere 0,50 ltr Salats rund 3 cm Salats rund 5 cm Salats rund 8 cm Salats rund 2 cm Salats rund 23 cm Teller halbtief 25,5 cm Teller tief 23 cm Ka-Obere 0,8 ltr Ka-Untere 5,5 cm Becher mit Henkel 0,30 ltr Becher mit Henkel 0,25 ltr Becher mit Doppelhenkel 0,30 ltr Schale hoch 6 cm Schale niedrig 6 cm Dessertschale 2 cm Su-Obere 0,35 ltr Su-Untere 7,5 cm Suppenschale o. Deckel 0,50 ltr. V203 Systemplatte rund 3-tlg. 25,5 cm V29 ARTIKEL VE Art.-Nr Eintopfschale, ltr. V Salatschale eckig 2x2 cm V Portionskanne V240 mit Kunststoffdeckel 0,35 ltr. Art Platte oval 28 cm Platte oval 3 cm Platte oval 35 cm VE = Verpackungseinheit * Kombi Untere 6

62 Das berühmte Tüpfelchen auf dem»i«ihre Küche bringt Gourmets ins Schwärmen. Interieur, Dekoration, Accessoires, Gläser alles ist vom Feinsten. Fehlt nur noch ein kleines, entscheidendes Detail: VIGNETTEN- PORZELLAN Das individuelle, und damit unverwechselbare Logo o Ihres Hauses auf edlem Porzellan. Nach Ihren Vorgaben fertigen wir kostenlos und unverbindlich ein Angebot sowie eine Computersimulation für Ihr Vignetten-Porzellan. Senden Sie uns einfach Ihre Vorlagen!

63 SELTMANN WEIDEN vom Einzelunternehmen zur UNTERNEHMENSGRUPPE Die im Jahre 90 gegründete Porzellanfabrik»Christian Seltmann Weiden«(SELTMANN WEIDEN) hat sich durch Übernahme der»königlich privilegierte Porzellanfabrik Tettau«(KÖNIGLICH TETTAU) mit den 990 und 995 eingegliederten vier spezialisierten Porzellanmanufakturen und einer Kunstabteilung zu einer Unternehmensgruppe entwickelt, die bis heute als Familienunternehmen geführt wird. In 5 Werken wird mit ca. 800 Mitarbeitern erlesenes Porzellan für die Bereiche Haushalt, Hotel und Sozialgastronomie sowie Werbemittel gefertigt. Ein weiterer Schwerpunkt ist die Herstellung besonders wertvoller Figuren und Geschenke. Dabei erfüllt das Porzellan der Firmengruppe Seltmann höchste internationale Ansprüche an Design, Funktionalität, Langlebigkeit und Exklusivität. Gerade diese Produkt- Eigenschaften sind es, deren hoher Qualitäts-Standard ausschließlich am Standort Deutschland gehalten werden kann. Die Unternehmensgruppe Seltmann besitzt als einer von wenigen weltweit operierenden Porzellanherstellern ein außergewöhnlich breites Produktions-Know-how: Von der High-Tech-Fertigung in einer der modernsten Porzellanfabriken Europas bis zur reinen Handwerkskunst in den Manufakturen (Standort Rudolstadt/Thüringen). Sehr wichtig für die Unternehmerfamilie Seltmann ist Zuverlässigkeit und Flexibilität sowie die Entwicklung besonders umweltgerechter Produktionstechniken, die be green Bei SELTMANN WEIDEN hat die Fertigung nach strengsten Umwelt-Kriterien und Gesundheits- Richtlinien seit je her eine vorrangige Bedeutung. Um diesen Umwelt-Gedanken der gesamten Seltmann Gruppe glaubhaft und nachhaltig zu kommunizieren, hat Seltmann ein Umwelt- Qualitäts-Siegel für den Bereich der Porzellanherstellung entwickelt. Made in GERMANY Die Seltmann Gruppe verfügt mit seinen Unternehmen über fast 250 Jahre Erfahrung in der Porzellanherstellung. Das von Generation zu Generation überlieferte und stetig gewachsene Produktions-Know-how ist bis in diese Tage nicht zu ersetzen. MADE IN GERMANY Wir produzieren in Deutschland

64 _sh_pr_x _X Porzellanfabriken Christian Seltmann GmbH Postfach Weiden/Germany Tel: +49 (0) 96 / Fax +49 (0) 96 / hotel@seltmann.com Ihr Fachhändler / your dealer: Homepage: hotel.seltmann.com MADE IN GERMANY Wir produzieren in Deutschland